Крутой Тайсон
| Крутой Тайсон | |
|---|---|
| Холби Сити Персонаж | |
 | |
| Первое появление | " Я вернусь " 8x17, 7 февраля 2006 г. |
| Последнее появление | « Сладкая горькая любовь » 11x09, 9 декабря 2008 г. |
| Создано | Ричард Стоукс |
| На фото | Рэки Айола |
| Информация во вселенной | |
| Занятие | Медсестра (2008 г.) Сестра Уорда (2006–2008) |
| Супруг | Харви Тайсон |
| Дети | Макс Тайсон |
| Национальность | валлийский [ 1 ] |
| Романсы | Джастин Фуллер Открыть Дюрант |
Кайла Тайсон — вымышленный персонаж BBC медицинской драмы «Холби-Сити» , которого сыграла актриса Рэйки Айола . Она появлялась с 7 февраля 2006 года по 9 декабря 2008 года, от восьмого эпизода сериала « Я вернусь » до одиннадцатого эпизода сериала « Сладкая горькая любовь ». Айола раньше появлялась в сериале второстепенно за несколько лет до того, как получила роль Кайлы, но позже ее попросили вернуться в более постоянной роли. Она ушла из шоу после того, как забеременела вторым ребенком.
Кайла — медсестра и мать-одиночка , постоянно пытающаяся сбалансировать свою карьеру, ребенка и личную жизнь. В ее сюжетных линиях она подвергается домашнему насилию со стороны мужа, временно теряет сына на воспитание и становится алкоголичкой . Вернув свою жизнь в нужное русло, она уезжает из Холби и переезжает в Гану со своим партнером Аброй Дюрант ( Адриан Эдмондсон ).
В августе 2006 года Айола вошла в шорт-лист премии «Женское выступление на телевидении» на четвертой церемонии вручения наград Screen Nation Awards за роль Кайлы, а в следующем году получила «Почетное упоминание» в той же категории. Однако персонаж также подвергался критике за драматизм ее сюжетных линий и то, как они отражают жизнь настоящих медсестер Национальной службы здравоохранения .
Разработка
[ редактировать ]Кастинг
[ редактировать ]До того, как получить роль Кайлы, Рэки Айола ранее появлялась как в Холби-Сити , так и в его родственном шоу «Несчастный случай» - в первом в качестве пациента, в пятом сериале, эпизоде 32 «Под любым другим именем». [ 2 ] и последний как родственник пациента в 13 серии, 19 серии , «В ловушке». [ 3 ] К ней обратилась с предложением вернуться в Холби-Сити в более постоянной роли директор по кастингу BBC Джули Харкин, которая также отвечала за кастинг других Холби-Сити новичков Люка Робертса на роль Джозефа Бирна и Тома Чемберса на роль Сэма Страчана . [ 4 ] После серии из трех встреч, через два года после рождения первенца, она с готовностью согласилась, несмотря на то, что «нервничала по поводу подписания такого длительного контракта». [ 5 ] и заявив всего шестнадцать месяцев назад, что у нее нет желания работать в каком-либо продолжительном сериале, подвергнув критике качество долгосрочно повторяющихся персонажей, заявив: «Я смотрю много мыльных опер и люблю их смотреть, но я часто думаю, как это, должно быть, расстраивает». быть, когда они превращают персонажа в такого идиота, я думаю, что я сошел бы с ума, если бы взял сценарий и подумал: «Кого я сейчас целую?» [ 6 ]
С тех пор Айола объяснила, что перемена ее взглядов произошла из-за того, что она стала матерью. В первые годы ее брака с коллегой-актером Адамом Сметерстом пара испытывала финансовые трудности, и из-за дополнительных расходов, связанных с рождением дочери, Айола была на грани того, чтобы бросить актерскую карьеру, чтобы начать бизнес-франшизу. [ 7 ] Присоединившись к актерскому составу «Холби-Сити» , она рассказала: «Мне нравилась неопределенность в игре. Мне нравилось, что в один месяц это Сахара в Марокко , а в следующий я играю в постановке, а потом уже шесть - частично из-за телевидения. Но прошлым летом я начал думать, что было бы здорово не искать работу каждые пару недель. Было бы неплохо просто побыть на месте, если я собираюсь работать. мама Я предпочел бы просто быть им, а не время от времени, а потом Холби , поэтому я очень благодарен». появился [ 8 ]
Айола подписала трехлетний контракт на игру с Кайлой, срок действия которого истек в октябре 2008 года. [ 7 ] 11 октября 2008 года было объявлено, что она покинет шоу, чтобы родить второго ребенка. Айола сказала о своем решении уйти: «Это странно и в то же время грустно. Я прекрасно провела время, и мне будет его не хватать. Я приняла решение исключительно потому, что была беременна, но на самом деле я не была готова к этому». отказаться от роли Кайлы, мне очень жаль, что мне пришлось ее отпустить». [ 9 ]
Личность
[ редактировать ]Объявив о прибытии персонажа, BBC Publicity описала Кайлу как «выжившую», человека, который «многое пережил в своей жизни, сначала потеряв карьеру бегуна своей мечты, а затем избежав насильственного брака». Было заявлено: «Кайла сострадательна, дерзка, дает другим презумпцию невиновности, сильна и лояльна - но вы не захотите перечить ей. У Кайлы есть привычка выбирать не тех мужчин, она негибкая, если приняла решение. и может быть нестабильной, если ее подтолкнуть. Она приехала в Холби со своим сыном Максом, жаждущим начать все сначала». [ 10 ]
Начиная с мая 2007 года, персонаж изображался все более эмоционально нестабильным, поскольку «весь мир вокруг нее рухнул». [ 11 ] следующие сюжетные линии, включая смерть ее мужа и просьбу сына взять его под опеку . Поскольку эта эмоциональная нестабильность продолжалась и ухудшалась с внезапным прекращением других отношений, у персонажа развился полноценный алкоголизм . Продюсер сериала Дайана Кайл сказала о сюжетной линии: «Важно, чтобы мы освещали темы, актуальные сегодня. Каждый день люди, работающие в сфере медицины, имеют дело с пациентами, имеющими проблемы с алкоголем или наркотиками. Плюс тот факт, что некоторые сотрудники Холби также страдания от этих зависимостей очень актуальны для больниц в реальной жизни». [ 12 ] Говоря о борьбе Кайлы с зависимостью, она добавила: «Она будет так усердно работать, чтобы наладить свою жизнь. Ей предстоит пройти долгий путь, но, надеюсь, в конце туннеля есть свет…» [ 12 ]
Кайлы из Анонимных Алкоголиков Обсуждая сюжетную линию, в которой товарищ Стюарт МакЭлрой (Конор Маллен) жестоко напал на ее коллегу, сестру прихода Крисси Уильямс ( Тина Хобли ), Айола заявила: «Это заставляет ее наконец принять то, на что был способен Стюарт. Она видит эту огромную рану». и чувствует, что все ее инстинкты в отношении других людей неверны - поэтому в конечном итоге она убегает [...] [Кайла] не имеет оправданий - все, что она может думать. в том, что она действительно запуталась и ей нужно уйти». [ 13 ] ) отговорил ее от этого В этой сюжетной линии Кайла снова прибегла к выпивке на работе и решила бросить работу, но консультант по сестринскому делу Марк Уильямс ( Роберт Пауэлл . Айола объяснила: «Он предлагает ей понизить в должности, чтобы у нее было меньше забот и больше времени на решение своих проблем. Это спасательный круг, который ей нужен, потому что ее работа — это все, что у нее есть сейчас. Я думаю, если бы Кайла сделала это, уйти, она просто пойдет домой и накупит кучу дешевой выпивки». [ 13 ] Когда ее спросили, сможет ли Кайла преодолеть свою зависимость и вернуть себе опеку над сыном, Айола ответила: «Надеюсь на это. Кайле было трудно быть хорошим родителем для Макса, но у нее было много времени, чтобы задуматься о том, почему это так». [ 13 ]
Отношения
[ редактировать ]За время участия в сериале у Кайлы было три романтических отношения, первый из которых был с физиотерапевтом Джастином Фуллером ( Бен Ричардс ). Айола сказала об отношениях: «У нее нет хорошего вкуса к мужчинам! Ей нравятся симпатичные парни – вся эта штука типа «отвези меня в пещеру» – но она не проверяет, есть ли у нее мягкий, нежный, чувствительный характер. с его стороны. Он великолепен на вид, но она не усвоила, что нужно смотреть немного глубже». [ 14 ] Роджер Гриффитс получил роль бывшего мужа Кайлы Харви. [ 15 ] Айола прокомментировала их предыдущие отношения: «Я думаю, что они расстались, потому что Кайла такая непостоянная. Чем больше мы узнаем о Харви, тем больше я думаю, что он, возможно, не был причиной их расставания». [ 16 ] Она продолжила: «У них были бурные отношения, и Кайла очень иррациональна, что слишком сильно досталось Харви. Харви выявляет в Кайле самое худшее, и она просто кричит на него. Это очень сложно, и если бы он знал, как с ней справиться, возможно, это могло бы сработать, но он этого не делает». [ 17 ]
На вопрос в июле 2006 года, на что она надеется на Кайлу в долгосрочной перспективе, Айола ответила: «Больше всего мне хотелось бы увидеть, как она смеется, смеется большой живот, потому что она не так уж много из этого делала! ...Я бы тоже хотела ее». найти мужчину, с которым она будет не только потому, что он привлекателен, но и потому, что он сможет помочь ей и понять ее». [ 17 ] Через несколько месяцев после этого интервью у персонажа были романтические отношения с новичком и бывшей приглашенной звездой, по общей хирургии консультантом Аброй Дюрант , которую играет Адриан Эдмондсон . [ 18 ] Эдмондсон несколько раз уходил из шоу и возвращался на него, при этом Кайла и Абра неоднократно расставались и воссоединялись. На вопрос в феврале 2008 года, сойдутся ли они когда-нибудь снова вместе, Айола ответила: «Он относился к Кайле как к грязи, поэтому я не знаю, простит ли она его, но мне нравится работать с Аде – он великолепный мужчина». [ 13 ] В конце концов они вместе покинули Холби и переехали в Гану. [ 9 ]
Сюжетные линии
[ редактировать ]Кайла прибывает в Холби Дженерал в качестве медсестры агентства в эпизоде «Я вернусь». [ 19 ] Она производит хорошее впечатление на консультанта Рика Гриффина ( Хью Куарши ), и ее приглашают на должность исполняющей обязанности сестры . Когда ее бывший парень, физиотерапевт Джастин Фуллер, начинает работать в больнице, они ненадолго возобновляют отношения. Однако Кайла устает от незрелости Джастина и снова расстается с ним. В отместку Джастин похищает сына Кайлы Макса, накачивает его алкоголем и отправляет в гипогликемическую кому . В то время как Кайле и ее бывшему мужу Харви удается вовремя добраться до Макса, чтобы спасти его, Харви говорит Кайле, что она неподходящая мать, и он подаст заявление на единоличную опеку над их сыном.
Кайла и Харви ведут короткую битву за опеку. Когда выясняется, что Макс издевался над своими одноклассниками, его родители понимают, что им нужно забыть о своих разногласиях ради сына. Вскоре после этого Кайла начинает отношения с новым по общей хирургии консультантом Аброй Дюрант . Кайла помогает Абре скрыть проведенную им незаконную ксенотрансплантацию и хранит молчание, когда обнаруживает, что он воровал и отправлял возвращенные антиретровирусные препараты в нуждающиеся африканские больницы. Когда раскрываются незаконные действия Абры, он вынужден бежать из страны, опустошая Кайлу.
Потрясенная отъездом Абры, когда Макс заболевает пищевым отравлением в эпизоде «Пир или голод», Кайла понимает, что ему нужно мужское влияние в его жизни, и неохотно позволяет Харви вернуться к ним. Харви подвергается физическому насилию, его отстраняют от работы в полиции и он начинает сильно пить. Когда Харви обнаруживает нижнее белье, купленное для Кайлы Аброй, пара снова ссорится, в результате чего Харви падает насмерть с крыши больницы. Макс, ставший свидетелем этого, винит свою мать, из-за чего она набросилась на него. В результате его взяли в приемную семью , и хотя социальные службы решили, что он может вернуться под опеку Кайлы, он просит остаться в своем новом приемном доме.
Абра возвращается в Холби, и хотя Кайла сначала осуждает его ухаживания, в конечном итоге они возобновляют свои отношения и живут вместе. Абра делает ей пьяное предложение в эпизоде «Плохая репутация», однако смеется над этим как с шуткой, когда предполагает, что он несерьезен. Видно, что у Кайлы развивается растущая зависимость от алкоголя, поскольку она скорбит по своему сыну. Когда Абра внезапно разрывает отношения, чтобы вернуться в Африку, алкогольная зависимость сохраняется и ухудшается. Кайла опустошена, когда Макс подает заявление на получение приказа об опеке, и становится небрежной на работе, что приводит к гибели двух пациентов. Кайла признает, что стала алкоголичкой , и соглашается начать посещать собрания АА . Поначалу все идет хорошо, и ее поддерживает новый консультант Стюарт МакЭлрой, который тоже алкоголик. Однако уверенность Кайлы подрывается, когда Стюарт жестоко нападает на коллегу Крисси Уильямс , и она снова прибегает к выпивке. Она пытается подать заявление, но Марк Уильямс убеждает ее добровольно понизить в должности, чтобы дать ей больше времени для решения своих проблем.
Кайла шокирована, когда Абра снова возвращается в Холби, подумывая вернуться и к нему, и к алкоголю, но сумела сопротивляться. В эпизоде «Не присылайте цветов» она неожиданно воссоединяется с Максом, когда он приезжает в больницу, чтобы навестить своего приемного брата, пациента, находящегося на попечении Кайлы. После ссоры у Макса происходит остановка сердца , и ему требуется операция. Кайла подозревает, что приемная мать пренебрегала им. Макс изначально резко защищает ее, но после сурового разговора с Аброй и умоляющей Кайлы поступить правильно, Макс признается своему социальному работнику, что его приемная мать часто проявляет небрежность. Кайла рада, когда он наконец просит пойти с ней домой.
Кайла ненадолго воссоединяется с Аброй, когда он рассказывает ей, что подвергся нападению с мачете в Демократической Республике Конго , однако затем он снова покидает Холби, чтобы лечь в психиатрическую больницу. Когда Лола Гриффин ( Шэрон Д. Кларк ) обнаруживает, что Абра лечится от посттравматического стресса у его собственной матери, она и Кайла убеждают Абру выписаться и вернуться в Гану. Вскоре после этого Макса принимают в престижную футбольную академию в Роттердаме , Нидерланды . Кайла подает уведомление, намереваясь уйти с ним, однако Макс убеждает Абру вернуться и забрать Кайлу с собой в Гану. Кайла сначала отказывается, но понимает, что Макс хочет только сделать ее счастливой, и соглашается уйти с Аброй, которая предлагает ей выйти замуж.
Прием
[ редактировать ]В августе 2006 года Айола вошла в шорт-лист премии «Женское выступление на телевидении» на церемонии вручения наград Screen Nation Awards 2006 года за роль этого персонажа. [ 20 ] На церемонии вручения наград Screen Nation Awards 2007 года Айола получила «Почетное упоминание» снова за «Женское выступление на телевидении», однако на этот раз ей не удалось попасть в шорт-лист. [ 21 ] [ 22 ] Кайла добилась умеренной популярности среди фанатов Холби Сити . она была признана пятым любимым новичком восьмого сериала среди фанатов. На официальной церемонии вручения наград Holby.tv Awards 2006 года [ 23 ] она и Абра были признаны пятой любимой парой девятого сериала . а в следующем году на церемонии вручения наград 2007 года [ 24 ]
Уровень драматизма некоторых сюжетных линий персонажа, а также сюжетных линий других медсестер Холби-Сити подвергся резкой критике со стороны Совета медсестер и акушерок . В первой статье июльского номера журнала NMC за 2007 год речь шла о медсестрах в популярной культуре, обсуждалась «легкость, с которой писатели могут привязывать ужасные сюжетные линии к профессии по уходу», и говорилось: «Медсестры, которые становятся проститутками, чтобы оплачивать счета, медсестры, которые убивают своих мужей, медсестер, которые злоупотребляют системой, чтобы добиться своего - Холби-Сити всегда был рассадником клеветнических сюжетных линий. Хорошие люди, совершающие плохие поступки, становятся отличным развлечением... Голый факт заключается в том, что. настоящие медсестры, хорошо выполняющие свою работу, не так уж интересны». [ 25 ]
"Серьезная" Кайла [ 8 ] Личность вызвала неоднозначные отзывы в прессе. Ряд эпизодов, занимающих центральное место в ее сюжетных линиях, были рассмотрены различными изданиями как телевизионные «лучшие выборы дня» — начиная с ее вступительного эпизода, [ 26 ] до смерти мужа, [ 27 ] [ 28 ] к неожиданному возвращению ее бывшего парня Абры. [ 29 ] Ее «пламенная» позиция привела к тому, что с точки зрения просмотра персонаж «никогда не был одним из самых симпатичных сотрудников». [ 11 ] однако ее склонность к алкоголизму вызвала еще несколько сочувственных отзывов, [ 30 ] с Линдой Гибсон из TV Быстрое написание персонажа: «Будем надеяться, что Кайла возьмет себя в руки, вернет сына и встретит мужчину, который сможет дать ей то, что она хочет». [ 31 ] Напротив, Daily Mirror телекритик Джим Шелли высказал мнение, что персонаж раньше был одним из наиболее «нормальных» и «надежных» актеров, но раскритиковал ее сюжетную линию об алкоголизме, заявив, что персонаж, похоже, стал алкоголиком. «ночью». [ 32 ]
занимающаяся производством напитков, В октябре 2007 года компания Portman Group, подала официальную жалобу регулятору связи Ofcom по поводу сцены в Холби-Сити , на которой два медика пьют пять рюмок текилы после напряженного рабочего дня. организации Исполнительный директор Дэвид Поли заявил, что, не показывая негативных последствий этого действия, сериал представляет собой «крайне безответственное изображение чрезмерного и быстрого употребления алкоголя». [ 33 ] Всего Ofcom получил восемь жалоб по поводу инцидента. [ 34 ] В ответ на обвинение в том, что «мы ожидаем, что BBC будет с большей осторожностью относиться к изображению алкоголя в программах», [ 35 ] BBC Сити опубликовала заявление, в котором жалоба тесно связана с сюжетной линией об алкоголизме, разыгрывавшейся в то время с Кайлой, пояснив, что: « Холби- находится в середине сюжетной линии, в которой у ключевого персонажа (Кайлы) возникают проблемы в личной и личной жизни. профессиональная жизнь из-за алкоголя – сюжетная линия, которая полностью и реалистично изображает негативное влияние алкогольной зависимости на рабочем месте, теперь видно, как Кайла обращается за помощью в борьбе с алкоголизмом, и зрители увидят, как она поживает на пути к выздоровлению». [ 34 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]» 17 ноября 2006 года «Дети в нужде Благотворительный телемарафон включал в себя отрывок, в котором актеры Холби-Сити исполняли версию « Hung Up Мадонны » . [ 36 ] Айола в роли Кайлы заняла видное место в этом скетче, исполнив бридж песни и предоставив вокал для ее вступления. [ 37 ]
от 16 ноября 2007 года Обращение «Дети в нужде» снова включало музыкальное выступление актеров Холби-Сити. Айола вместе с Надин Льюингтон ( Мэдди Янг ) и Фиби Томас ( Мария Кендалл ) обеспечила бэк-вокал Шэрон Д. Кларк ( Лола Гриффин ), которая исполнила соул-версию Ареты Франклин фирменной песни Respect . [ 38 ] [ 39 ]
3 июня 2008 года BBC Two кулинарная программа Ready Steady Cook транслировала специальный выпуск Холби-Сити с участием Айолы и Эдмондсона. Пара не только соревновалась в кулинарных навыках, но и обсуждала отношения и сюжетные линии своих персонажей. [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Восемнадцать с половиной ». Холби Сити . Би-би-си . BBC Один . 5 августа 2008. № 44, серия 10. ( Кайла : Вот почему ты меня любишь? Из-за Африки? Абра : Нет, это потому, что ты из Уэльса. У меня есть любовь к Ширли. Бэсси тоже.)
- ^ « Холби-Сити» под любым другим названием (2003)» . IMDB . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ « Пострадавший в ловушке (1999)» . IMDB . Проверено 12 сентября 2007 г.
- ^ Макнилли, Клэр (3 июня 2006 г.). «Познакомьтесь с женщиной из Дерри со звездами в глазах» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 1 сентября 2007 г.
- ^ «Интервью Рэки Айолы» . Холби Газетт . 23 февраля 2006 г. Проверено 1 сентября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Новая роль Рэки» . Западная почта . Кардифф , Уэльс. 15 октября 2004 года . Проверено 12 сентября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Хендри, Стив (8 июля 2007 г.). «Я ходил на горшок до того, как присоединился к Холби» . Воскресная почта . Глазго , Шотландия. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
- ^ Jump up to: а б « У меня все в порядке с кровью» — Айола» . Западная почта . Кардифф, Уэльс. 31 января 2006 года . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Крис (11 октября 2008 г.). «Раки Айола покинет «Холби Сити» » . Цифровой шпион . Проверено 13 октября 2008 г.
- ^ «Раки Айола присоединяется к Холби» . Холби Газетт . 14 декабря 2005 г. Проверено 9 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Вражда, приведшая к падению; ТВ-выбор «Племя Саддама» (C4, 21:00)» . Birmingham Mail (опубликовано 10 мая 2007 г.). Июль 2007 года . Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Спроси у Босса!». Внутри мыла . Ноябрь 2007 г., стр. 40–1.
- ^ Jump up to: а б с д «Теряет бутылку». Внутри мыла . 12 февраля 2008 г.
- ^ Тейт, Алекс (7 мая 2006 г.). «Я думала, что у меня диабет, но я была беременна». Не принимайте близко к сердцу . стр. 28–9.
- ^ Грин, Крис (7 апреля 2006 г.). «Знакомое мыльное лицо присоединится к «Холби» » . Цифровой шпион . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ «BBC – Холби Сити – Интервью» . Би-би-си онлайн . Июль 2006 года . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Грин, Крис (5 июля 2006 г.). «Холби Сити — Интервью — Рэки Айола» . Цифровой шпион . Проверено 10 августа 2007 г.
- ^ «Знакомое лицо возвращается в «Холби-Сити» » . Цифровой шпион . 10 апреля 2006 г. Проверено 10 августа 2007 г.
- ^ «Справочник эпизодов – 07 февраля 2006 г.» . Би-би-си онлайн . Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ «Крэш приводит к кивкам Screen Nation» . Би-би-си онлайн . 23 августа 2006 года . Проверено 11 августа 2007 г.
- ^ «Пятая премия Screen Nation Film & TV Awards 2007» . itzcaribbean.com. 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 5 сентября 2007 г.
- ^ «Валлийские актрисы номинированы на награды» . Западная почта . Кардифф, Уэльс. 25 сентября 2006 г. Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ «Премия holby.tv 2006» . Холби Газетт . 18 ноября 2006 г. Проверено 27 октября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Итоги премии Holby.tv Awards 2007» . Холби Газетт . 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 27 октября 2009 г.
- ^ Джагер, Энди (июль 2007 г.). «Зашитые? Изображение медсестер в популярной культуре». Журнал Совета по сестринскому делу и акушерству . № 21. с. 30.
- ^ «TVToday: Выбор дня — Холби-Сити, BBC1, 20:00» . Зеркало . 7 февраля 2006 г. Проверено 12 сентября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Четверг: Выбор дня». Воскресный Меркурий . Бирмингем , Англия. 6 мая 2007 г.
- ^ «Четверг: что посмотреть». Ливерпуль Дейли Пост . Ливерпуль , Англия. 5 мая 2007 г.
- ^ «Сегодняшнее телевидение — Холби-Сити» . Зеркало . 24 мая 2007 года . Проверено 12 сентября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Мортон, Сара (2 октября 2007 г.). "Я ухожу!". Выбор ТВ . Лондон , Англия: Издательство H Bauer. п. 8.
- ^ Гибсон, Линда (2 октября 2007 г.). «Холби-Сити – Прощай, Абра». Телевизор Быстрый . Лондон , Англия: Издательство H Bauer. п. 16.
- ^ Джим Шелли (13 ноября 2007 г.). «Продолжай принимать таблетки, Холби». Зеркало . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Проверено 15 ноября 2007 г.
- ^ Марк Суини (4 октября 2007 г.). «Холби раскритиковали за сцену с пьянством» . Хранитель . Проверено 5 октября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Николь Мартин (4 октября 2007 г.). «Холби-Сити из BBC раскритиковали за пьянство» . «Дейли телеграф» . Проверено 4 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Пьющие в Холби-Сити «нарушили правила Ofcom» » . Что показывают по телевизору . ИПЦ Медиа . 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. . Проверено 5 октября 2007 г.
- ^ «Звезды выстраиваются в очередь за нуждающихся детей» . Метро . 17 ноября 2006 г. Проверено 31 августа 2007 г.
- ^ «Дети в нужде» . Холби Газетт . 7 ноября 2006 г. Проверено 31 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Рекордные 19 миллионов фунтов стерлингов собраны BBC Children in Need на данный момент…» BBC.co.uk . 17 ноября 2007 года . Проверено 17 ноября 2007 г.
- ^ « Дети в нужде 2007 ». Дети в нужде . 16 ноября 2007 г. Би-би-си . BBC Один .
- ^ «Готовый стабильный повар». Готовый стабильный повар . 3 июня 2008 г. Би-би-си . Би-би-си Два .
Внешние ссылки
[ редактировать ]