Jump to content

Зубин Хан

Зубин Хан
Холби Сити Персонаж
Арт Малик в роли Зубина Хана
Первое появление « Частная жизнь »
17 июня 2003 г.
Последнее появление « Дни покаяния »
4 октября 2005 г.
Создано Мэл Янг
На фото Арт Малик
Информация во вселенной
Занятие
  • Консультант анестезиолог
  • Глава МСЭ
Вторая половинка Джесс Гриффин
Религия мусульманин

Зубин Хан — вымышленный персонаж медицинской драмы BBC «Холби-Сити» , которого играет актёр Арт Малик . Впервые он появился в пятом эпизоде ​​​​сериала «Частная жизнь», который транслировался 17 июня 2003 года. Зубин приезжает в больницу Холби-Сити в качестве анестезиолога-консультанта. Оператор драмы BBC Мэл Янг обратился к Малику с предложением присоединиться к шоу. Он позволил Малику контролировать характеристику Зубина, и в результате Зубин стал мусульманином с «благородной» личностью. Актер также согласился на эту роль, потому что считал, что в Холби-Сити есть много многорасовых персонажей. Готовясь к роли, Малик консультировался со своей реальной семьей хирургов и получил опыт работы в больнице.

Сценаристы запланировали для персонажа серию драматических романов, первый из которых был с пациенткой Элизабет Вудс ( Эмма Сэммс ), которая также замужем. Она становится одержимой Зубиным, преследует его и выдвигает против него ложное обвинение в сексуальном насилии. Затем он доказывает свою невиновность, и сценаристы завязывают «незаконный роман» с медсестрой Джесс Гриффин ( Верона Джозеф ). Она на двадцать лет моложе и к тому же дочь его лучшего друга. Сценаристы создали специальные эпизоды, в которых они влюбляются в Париже , которые были сняты в ходе двухнедельной натурной съемки. Они держат свои отношения в секрете, и Джесс забеременеет. Она встречается со старшим офицером Палаты представителей Шоном Томпсоном (Чинна Воду) и делает вид, что ребенок от него. В конце концов правда раскрывается, и он и Джесс собираются вместе. Другие истории включают в себя назначение Зубина на должность заведующего отделением интенсивной терапии больницы. Когда Малик решил покинуть шоу в 2005 году, в последних эпизодах Зубина его расследовали по поводу смерти пациента и переезда жить в Соединенные Штаты. Его последнее появление произошло в эпизоде ​​под названием « Дни покаяния », который вышел в эфир 4 октября 2005 года.

За роль Зубина Малик получил награду «Лучший телевизионный актер» на церемонии вручения наград Ethnic Multicultural Media Awards 2004 года . Представление Зубина оказалось популярным среди критиков жанра, в то время как многие другие полагали, что персонаж взял на себя роль Холби-Сити архетипа «сердцееда» .

В ноябре 2002 года было объявлено, что Арт Малик получил роль в Холби-Сити , а съемки начнутся в феврале 2003 года. [ 1 ] Представитель BBC заявил, что компания рада тому, что он согласился присоединиться к шоу, и сказал, что он будет регулярно появляться с июня 2003 года. Они добавили, что «он сыграет врача, призванного помогать решать управленческие проблемы в больнице». [ 1 ] Оператор драмы BBC Мэл Янг обратился к Малику и Денису Лоусону играют Тома Кэмпбелла-Гора , которые вместе с другими участниками шоу . Он хотел привлечь в сериал известных актеров и пообещал создать персонажей, которые им подойдут. [ 2 ] Продюсеры также решили позволить Малику продолжить работу над другим кинопроектом, пока у него с ними контракт. [ 3 ]

Малик сказал, что он «ухватился за шанс» присоединиться к актерскому составу «Холби-Сити» из-за того, что в нем многорасовых персонажей. [ 4 ] Когда Малик обсуждал условия своего контракта с сериалом, он потребовал, чтобы Зубин был «почетным» персонажем. Он также попросил, чтобы персонажем был практикующий мусульманин, поскольку считал, что на телевидении необходимо лучше представлять мусульман. [ 5 ] Малик сказал Энни Лиск из Daily Mirror, что «против этой идеи не было никакого сопротивления, люди очень ее поддержали. Я просто хотел, чтобы такой образ образованного мусульманина достиг аудитории, к которой обращается Холби Сити». [ 6 ] Он также хотел сыграть персонажа «морального центра», ранее играя «злого». Позже он размышлял: «Вот кем был Зубин в Холби-Сити. Я хотел поместить его туда из-за беспорядков, происходящих в мире». [ 7 ]

Готовясь к роли, Малик провел время с настоящими анестезиологами в больнице на юге Лондона. Там он начал ценить их «решающую роль». [ 5 ] Кроме того, он смог получить совет от семьи, так как его отец — глазной хирург, а брат — нейрохирург. [ 6 ] [ 3 ]

Разработка

[ редактировать ]

Введение и Элизабет Вудс

[ редактировать ]

«Профессор Кан — выдающийся анестезиолог, ставший ключевой фигурой в операционной. В результате коллеги испытывают к нему огромное уважение». [ 8 ]

— Отрывок из профиля Зубина на официальном сайте Холби-Сити .

Зубин пользуется большим уважением среди коллег и как «выдающийся анестезиолог» является важной частью команды. [ 8 ] Малик сказал, что Зубина следует воспринимать как «сексуального» персонажа. [ 5 ] Зубин дебютировал в пятом эпизоде ​​сериала «Частная жизнь», который вышел в эфир 17 июня 2003 года. [ 9 ] В одной из первых сюжетных линий бывшая дочь Зубина приводит на лечение подругу с огнестрельными ранениями. Он находится в противоречии, когда обнаруживает, что она находится в стране нелегально, но все равно обращается с ней. [ 6 ] В другом сюжете его коллега Хелен Грант ( Сюзанна Йорк ) обвиняет Зубина в медицинской халатности, когда он ошибочно полагает, что морфиновая помпа пациента неисправна. [ 10 ]

Продюсеры наняли Эмму Сэммс на роль Элизабет Вудс и заявили, что она ложно обвинит Зубина в ее изнасиловании. Публицист шоу рассказал, что «однажды у нее был роман с Зубиным. Он думает, что она одинока, но она замужем, и она обвиняет его в изнасиловании, когда о ней узнают». [ 11 ] Сэммс сказал репортеру The Scotsman , что Элизабет и Зубин «подойдут довольно близко». [ 12 ] Она поступает в палату после того, как поступила с язвой, но затем, находясь на попечении Зубина, испугалась рака. Сэммс рассказал, что у них завязался роман, несмотря на то, что она замужем. [ 13 ]

Их роман начинается, когда Зубин «задушевно беседует» с Елизаветой. Она признается ему, что решила уйти от мужа, потому что он жестоко обращался с ней. Зубин понимает, что между ними есть притяжение, и целует ее. Но вскоре выясняется, что она не говорит Зубину правду о своих обстоятельствах. [ 14 ] Вскоре она «увлекается» Зубиным, и Малик подтвердил, что его персонаж будет «сражаться на руках». [ 6 ] Затем Эмма начинает преследовать Зубина по больнице, поскольку ее одержимость растет. [ 15 ] Затем она переходит к вендетте и обвиняет Зубина в сексуальном насилии над ней. [ 16 ]

Зубин арестован и отстранен от должности. Ему приходится вернуться в больницу под конвоем, чтобы забрать свои вещи и одежду для их анализа. Он видит Элизабет и умоляет ее сказать правду, но она отказывается отозвать свое заявление. [ 17 ] Коллеги Зубина Кэт Фокс ( Джен Пирсон ) и Крисси Уильямс ( Тина Хобли ) начинают подозревать обвинения Элизабет и разговаривают с ее бывшим мужем. Он заявляет, что она «эмоционально неуравновешена», и они решают поддержать невиновность Зубина. В конечном итоге с него снимаются все обвинения. [ 17 ]

Джесс Гриффин

[ редактировать ]
Малик и Джозеф снимали сцены романа своего персонажа перед Эйфелевой башней.

В одном из своих главных рассказов сценаристы решили создать отношения с медсестрой Джесс Гриффин ( Верона Джозеф ). [ 18 ] Джесс — дочь лучшего друга Зубина Рика Гриффина ( Хью Куарши ) и моложе его на двадцать лет. Им приходится скрывать свои отношения, чтобы Рик не узнал об этом. [ 18 ] Их роман начинается, когда Зубин и Джесс осознают свое влечение и делятся своим первым поцелуем во время эпизода «Тяжелый урок для изучения» . [ 19 ] Джозеф рассказал Алексу Тейту из The People , что отношения развивались неожиданно, учитывая их общую историю. Зубин был «действительно хорошим» старым другом семьи и скорее «крестным отцом Джесс», чем любовником. Но она считала, что это понятно, потому что уважение, которое он оказывает Джесс. Она добавила, что Зубина очень "обаятельна, умна" и "относится к ней как к принцессе". [ 20 ]

Холби-Сити заказал эпизоды, действие которых происходит во французской столице Париже , а Малик и Джозеф снимались в городе в течение двух недель. Они снимали во многих известных туристических достопримечательностях, таких как Эйфелева башня , где была снята сцена поцелуя. [ 3 ] Сцены снимались ночью, а улицы были оцеплены для съемок. Но вскоре собралась толпа и начала аплодировать актерам. Джозеф почувствовал, что это было «действительно волшебно, и у меня мурашки по коже». Малик сказал, что в остальном они вели себя «сдержанно», что делало съемку эпизодов «захватывающей». Дуэт разделяет «незаконный поцелуй» и спит вместе. [ 3 ] Джозеф описала этот процесс как «сложный», и что романтические сцены ей показались неловкими. Но Малик помог ей и был «идеальным джентльменом», пока они снимали историю. [ 3 ]

Джесс забеременела, и после того, как решила оставить ребенка, ей предстоит сделать трудный выбор. Она должна не дать никому узнать, что Зубин - отец. [ 18 ] Джесс начинает отношения со старшим офицером Палаты представителей Шоном Томпсоном (Чинна Воду), и она позволяет ему поверить, что ребенок от него. Позже Джесс переосмысливает свое решение и пытается сказать Зубину правду. Он говорит ей, что счастлив, что она ушла с Шоном, что заставляет Джесс продолжать лгать. [ 18 ] Джозеф сказал репортеру Manchester Evening News , что «Джесс действительно в затруднительном положении, она попала в ситуацию, которая нарастает как снежный ком. С каждым эпизодом ее проблемы становятся все больше. Она не была очень честна с большинством людей, и она обманываю себя». [ 18 ]

Несмотря на все усилия переехать, Джозеф считал, что ее персонаж «полностью влюблен в Зубина, а он — в нее». В конце концов Зубин считает, что влюбиться в дочь своего лучшего друга недопустимо, и не может заставить себя открыто жить с Джесс. Актриса добавила: «Зубин настроен по-своему и слишком напуган, чтобы признаться миру, что Джесс — та женщина, с которой он хочет провести остаток своей жизни». [ 18 ] Джозеф оценил, что Зубин «стоит и смотрит, как она играет в счастливые семьи с Шоном», но не потому, что он не заботится о ней. Зубин на самом деле верит, что помогает Джесс, и считает, что общение с кем-то более близким к ее возрасту в ее интересах. [ 18 ]

Зубин остается за кадром в некоторых сериях. На этот раз Джесс решает раскрыть правду. Но прежде чем она успевает сказать Рику, Зубин возвращается в больницу, и выясняется, что он новый руководитель отделения анестезиологии и ITU. [ 21 ] [ 22 ] Затем он начинает вмешиваться в отношения Джесс и Шона. Пациент ранит Джесс и оставляет ей синяк на лице. [ 23 ] Зубин видит ее синяк и предполагает, что Шон ее бьет. Он рассказывает Рику, который нападает на Шона, и, споря из-за недоразумения, Зубин потрясен, узнав, что Джесс беременна его ребенком. [ 23 ] Джесс не может поддерживать отношения с Шоном, и ее ложь начинает раскрываться. Воду рассказал Саре Чедвик из TV Record , что Шон признается Зубину в своих проблемах. [ 24 ] Он верит, что как крестный отец Джесс сможет помочь решить ситуацию. Это вызывает ссору между Джесс и Шоном. Воду добавил, что Джесс сердито говорит ему, что не любит его и что Зубин на самом деле является отцом будущего ребенка. [ 24 ] Джесс рожает мальчика, и они называют его Пэрис. Когда Зубин обнаруживает синяки на теле Пэрис, он обвиняет Джесс в том, что она причинила ему вред. Но вскоре они обнаруживают, что его кровь плохо свертывается и он болен. Пэрис начинает примерку, и его срочно отправляют в операционную, где он умирает. [ 25 ]

Смерть и отъезд пациента

[ редактировать ]

В мае 2005 года выяснилось, что Малик решил перейти к новым ролям вне шоу. [ 26 ] Одна из последних сюжетных линий персонажа происходит, когда умирает пациент по имени Доминик Фрайер ( Саймон Даттон ). Консультант кардиоторакальный хирург Конни Бошан ( Аманда Милинг ) решает начать расследование его смерти. Она подозревает, что регистратор Дайан Ллойд ( Патриция Поттер ) несет ответственность за то, что Доминик изнасиловал ее. [ 27 ] Когда получены результаты вскрытия, выясняется, что он умер в результате передозировки анестетиков во время операции Зубина. Писатель Inside Soap рассказал, что Зубин «ошеломлен» открытием, что он, возможно, виноват в смерти Доминика. [ 27 ] Доминик решил оставаться в сознании во время обычной операции. Зубин вошел в операционную только потому, что Диана лечила его, когда внезапно началась примерка, требующая его помощи. Зубин не мог понять, почему его здоровье вдруг ухудшилось. [ 28 ]

Писатель добавил, что Зубина "унижают на работе" после того, как его заставляют работать под наблюдением младшего врача. [ 29 ] Вскоре начинается расследование смерти Доминика, которое, по их словам, «вредно» для Зубина. Но когда он пытается искупить свою вину, руководство не вознаграждает его работу. Зубин оперирует и замечает что-то странное с подачей кислорода пациенту. [ 29 ] В ходе расследования он понимает, что азот попадает в систему подачи, что приводит к смерти. Несмотря на раскрытие дела, Зубин решает, что ему достаточно работы в городской больнице Холби , и создает план выхода, чтобы покинуть трест. [ 29 ] Джесс убеждает его остаться подольше. Но когда она заканчивает их отношения, Зубин решает уехать жить в США. Его последний эпизод назывался « Дни покаяния » и вышел в эфир 4 октября 2005 года. [ 30 ]

За роль Зубина Малик получил награду «Лучший телевизионный актер» на церемонии вручения наград Ethnic Multicultural Media Awards 2004 года . [ 31 ] Когда Малик получил награду, журналист The Times раскритиковал это решение, написав: «Холби-Сити не заслуживает никакого признания». [ 32 ] Он также был номинирован на «Лучшую мужскую роль» в программе BBC «Лучшая драма…» три года подряд. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Он также был номинирован на премию «Лучший актер» на церемонии вручения наград TVQuick & TVChoice Awards 2005 года. [ 36 ]

Автор веб-сайта BBC «Pure Soap» сказал, что Малик был одним из «надежных актеров», которые помогают сохранить Холби-Сити сильным. [ 37 ] Джудит Вудс из Daily Telegraph заклеймила Зубина «неряшливым анестезиологом-консультантом с индивидуальными наклонностями». [ 5 ] The Daily Mirror's Leask назвала персонажа «красивым, задумчивым анестезиологом». [ 6 ] Репортер Western Mail высказал мнение, что «профессор Зубин Хан - невозмутимый главный анестезиолог». [ 38 ] Шейн Донахи из The People назвал Зубина «действительно крутым доктором», а их коллеги Дебби Мэнли и Элис Уокер назвали его « сердцеедом Холби-Сити » - ярлык, который автор Birmingham Evening Mail также использовал для этого персонажа. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Грэм Янг из издания выбрал Зубина, тайно нанявшего сына Рика, в своей статье «Выбор дня». [ 42 ]

Сара Демпстер из «Шотландца» описала роман Зубина и Элизабет как «утомительное изысканное свидание между доктором Ханом и больной язвой миссис Вудс». [ 43 ] Рэйчел Мэйнваринг из Уэльса в воскресенье заявила, что Холби-Сити вызывает депрессию из-за таких историй, как история Зубина и Элизабет. [ 16 ] После короткого творческого отпуска Зубина Полли Хадсон из Daily Mirror была в восторге от его возвращения, заявив: « Холби-Сити, задыхаясь, возвращается Арта Малика. Ура!». [ 44 ] Позже Донахи раскритиковал шоу за то, что Зубин был изображен действующим без маски. Он жаловался: «Я знаю, что он крутой, но, конечно, никто не настолько чист, когда дело касается внутренностей других людей?» [ 45 ] Эпизод с участием Зубина и Джесс в Париже был непопулярен у Сары Муллы из The People, когда она насмехалась над «ужасающей Джесс и Зубином, скручивающими пальцы на ногах, плохим (не таким уж) особенным Парижем». [ 46 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

8 октября 2003 года BBC One показала документальный фильм репортера Panorama Пола Кеньона «Kenyon Confronts», посвященный исследованию больниц, находящихся в ведении Инициативы частного финансирования . инсценировали Он обнаружил различные проблемы в больницах, которые актеры Холби-Сити в специально заказанных сценах. [ 47 ] В этих сценах Зубин заперт в сломанном лифте, оперирующем пациента, и подчеркивается нехватка коек для лечения. Это было сделано, чтобы сообщить о якобы плохих планах строительства. [ 48 ]

  1. ^ Jump up to: а б Пайпер, Дин (29 ноября 2002 г.). «Искусство присоединяется к Холби. (Новости)» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  2. ^ Макмаллен, Мэрион (12 июня 2003 г.). «Выходные: Выходное ТВ: Ура Холби-Вуду» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Хендри, Стив (7 ноября 2004 г.). «Я боялся любовных сцен, но всем туристам досталась Эйфелева; больничная драма красавицы «Страх перед страстью в Париже» с легендарным искусством одной из главных ролей» . Воскресная почта . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  4. ^ Планкетт, Джон (8 марта 2016 г.). «Арт Малик: разнообразие означало бы, что его попросят сыграть принца Чарльза» . Хранитель . Проверено 14 мая 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Вудс, Джудит (3 июня 2003 г.). « Я стараюсь быть лучше. Каждый день » . «Дейли телеграф» . Проверено 14 мая 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Лиск, Энни (7 июня 2003 г.). «Дэн был прекрасным парнем. Трагедия его смерти изменила нашу жизнь; Эксклюзив: Арт Малик из Холби-Сити об ужасах у бассейна в своем доме» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  7. ^ Рэндалл, Ли (23 июля 2011 г.). «Жизнь прожита, а не подражана: после того, как популярный телесериал «Драгоценность в короне» сделал Арта Малика звездой, его семейная жизнь пошла под откос. Теперь он снова в строю и направляется на Эдинбургский фестиваль» . Шотландец . Джонстон Пресс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Холби-Сити – Персонажи» . Би-би-си онлайн . Архивировано из оригинала 21 января 2005 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  9. ^ Камминс, Фиона (17 июня 2003 г.). «Холби Старс приняла кокаин; Эксклюзив: Расследование по делу о наркотиках: любовник Лоры говорит: «Мне нечего скрывать» » . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  10. ^ «Телли: В Холби нарастает жара» . Ливерпульское Эхо . Тринити-зеркало . 19 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
  11. ^ «Колби Холби» . Файлы о пострадавших . 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2003 г. Проверено 16 мая 2018 г.
  12. ^ «Эмма о жизни от Колби до Холби» . Шотландец . Джонстон Пресс . 14 июня 2003 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  13. ^ Хэнкок, Луиза (8 июня 2003 г.). «Я выгляжу так ужасно в Холби-Сити. Это далеко от гламура моей династии; Эмма вернулась… и все еще тянет за собой мужчин» . Воскресное зеркало . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  14. ^ «Холби Сити». Внутри мыла (234). Hachette Filipacchi UK : 55. 21 июня – 4 июля 2003 г.
  15. ^ «Мыльная сплетня» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . 5 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. . Проверено 17 мая 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Мэйнваринг, Рэйчел (13 июля 2003 г.). «Рэйчел по телевизору: Смех — лучшее лекарство. (Особенности)» . Уэльс в воскресенье . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Холби Сити». Внутри мыла (235). Hachette Filipacchi UK : 51. 5–18 июля 2003 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Холби Сити Джесс в ловушке любви» . Манчестерские вечерние новости . Тринити-зеркало . 19 февраля 2007 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  19. ^ «Холби Сити». Мыльная жизнь (72). IPC Media : 52. 31 июля – 13 августа 2004 г.
  20. ^ Тейт, Алекс (22 августа 2004 г.). «Звездный чат: как я нашел свою вторую половинку; 30-летняя Верона Джозеф из Холби-Сити вот-вот ускорится пульс благодаря запретному роману ее героини Джесс с Артом Маликом, но она предпочла бы целовать своего нового муженька весь день» . Люди . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  21. ^ «Шоу Холби продолжается. (Особенности)» . Эхо Южного Уэльса . Тринити-зеркало . 18 января 2005 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. . Проверено 23 мая 2018 г.
  22. ^ «Зубин возвращается» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . 21 января 2005 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б Гибсон, Линда (5–11 февраля 2005 г.). «Шок для Зубина». Выбор ТВ (6). Бауэр Медиа Групп : 11.
  24. ^ Jump up to: а б Чедвик, Сара; Кларк, Стив (26 февраля – 4 марта 2005 г.). «Ребенок трясется!». Телевизионная запись . Зеркало Тринити : 10.
  25. ^ «Холби-Сити – Хронология» . Би-би-си онлайн . 22 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Проверено 24 мая 2018 г.
  26. ^ «Бывший Eastender присоединится к телевизионному гарему. (Новости)» . Ливерпуль Дейли Пост . Тринити-зеркало . 30 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. . Проверено 17 мая 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Под подозрением». Внутри мыла (17). Hachette Filipacchi UK : 40. 30 апреля – 6 мая 2005 г.
  28. ^ Грин, Крис (9 апреля 2005 г.). «Доминик приступает к работе» . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 17 мая 2018 г.
  29. ^ Jump up to: а б с «Глоток свежего воздуха?». Внутри мыла (20). Hachette Filipacchi UK : 39. 21–27 мая 2005 г.
  30. ^ Грин, Крис (23 сентября 2005 г.). « Дни покаяния » . Цифровой шпион . Хашетт Филипакки Великобритания . Проверено 17 мая 2018 г.
  31. ^ «Страсть получает медиа-награду Эммы» . Новости Би-би-си . 25 мая 2004 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  32. ^ Армстронг, Стивен (12 апреля 2010 г.). «Холби-Сити празднует выпуск 500 серий, но телевидение оплакивает принятие законопроекта» . Хранитель . Проверено 14 мая 2018 г.
  33. ^ «BBC — Драма — Лучшее за 2003 год — Лучший актёр» . Би-би-си онлайн . Проверено 14 мая 2018 г.
  34. ^ «BBC — Драма — Лучшее за 2004 год — Лучший актёр» . Би-би-си онлайн . Проверено 14 мая 2018 г.
  35. ^ «BBC — Драма — Лучшее за 2005 год — Лучший актёр» . Би-би-си онлайн . Проверено 14 мая 2018 г.
  36. ^ «Добро пожаловать на церемонию вручения наград TVQuick и TVChoice 2005!» . Телевизор Быстрый . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 26 мая 2005 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  37. ^ «Дэвид Джинола мог бы посетить Холби-Сити» . Чистое мыло . Архивировано из оригинала 17 июля 2004 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  38. ^ «Холби Сити» . Западная почта . Тринити-зеркало . 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  39. ^ Донахи, Шейн (21 декабря 2003 г.). «Шейн на экране: Ясно...! Холби Кэт ложится под нож. (Особенности)» . Люди . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  40. ^ Мэнли, Дебби; Уокер, Элис (18 декабря 2005 г.). «VIP: веселые животные.(Особенности)» . Люди . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  41. ^ «Малик гость на благословении больницы» . Вечерняя почта Бирмингема . Тринити-зеркало . 17 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. . Проверено 17 мая 2018 г.
  42. ^ Янг, Грэм (10 августа 2004 г.). «Телепочта: выбор дня.(Особенности)» . Вечерняя почта Бирмингема . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  43. ^ Демпстер, Сара (26 июня 2003 г.). «Рецензии: Телеобзоры: Поцелуй жизни для увядших актеров» . Шотландец . Джонстон Пресс . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  44. ^ Хадсон, Полли (25 января 2005 г.). «Полли Вижн: Вверх и вниз.(Особенности)» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  45. ^ Донахи, Шейн (30 мая 2004 г.). «Шейн на экране: Черт возьми, приятель. (Особенности)» . Люди . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  46. ^ Мулла, Сара (3 июля 2005 г.). «ТВ-гид: лучшее на коробке; не пропустите!(Особенности)» . Люди . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  47. ^ Чейтер, Дэвид (8 октября 2003 г.). «Руководство по просмотру» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  48. ^ «Телевизионное предупреждение о вреде для здоровья» . Бристоль Ивнинг Пост . Тринити-зеркало . 8 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8530c36a462941a701de930f24782197__1711907040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/97/8530c36a462941a701de930f24782197.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zubin Khan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)