Список филиппинских топонимов испанского происхождения

В результате более чем трехвекового господства испанцев на островах, которые сейчас являются Филиппины , испанские подавляющее число мест в стране имеют республикой или латиноамериканские названия. Как и в случае с филиппинскими фамилиями и многими другими аспектами филиппинской культуры , топонимы на Филиппинах получили большое влияние Испании: многие места в бывшей испанской колонии были названы в честь мест в Испании и Латинской Америке . Само название Филиппины произошло от старого официального названия Filipinas в честь Филиппа II короля Испании страны . Испанский язык также стал одним из официальных языков с конца 16 века до 1986 года, когда он был признан добровольным языком и остается таковым по сей день.

Провинции

• Абра (по-испански «открытие». Первоначально называлось Эль Абра де Виган — «Открытие Вигана»).
• Аврора (испанское имя. Названа в честь первой леди Филиппин Авроры Кесон )
• Camarines Norte и Camarines Sur ( Camarines - это форма множественного числа испанского слова camarín , что означает «навесы для лодок». Norte относится к географическому положению первой провинции на севере, а Sur относится к географическому положению последней провинции на юге. )
• Долина Компостела (названа в честь ее главного топографического объекта - долины, на которой расположен город Компостела . Название города, в свою очередь, могло произойти от города Сантьяго-де-Компостела в Испании ).
• Изабела (испанское имя. Названо в честь Изабеллы II , правящей королевы Испании на момент создания провинции в 1856 году.)
• Ла Юнион (по-испански «союз», имеется в виду слияние городов южного Илокос-Сур и северного Пангасинана , что привело к созданию провинции в 1854 году.)
• Лагуна (по-испански «озеро» или «лагуна», относится к большому водоему с пресной водой ( Laguna de Bay , по-испански «озеро залива»), названному в честь первой столицы провинции, города Бэй .)
• Западный Негрос и Восточный Негрос ( Негрос по -испански означает «черные», имея в виду темнокожих негритосов , населявших остров. Западный относится к географическому положению бывшей провинции в западной половине острова, а Восточный относится к географическому положению последней провинции на восточная половина острова была разделена королевским указом, изданным королем Испании и исполненным генерал-губернатором 1 января 1890 года. )
• Nueva Ecija (по-испански «новая Эсиха », в честь города в провинции Севилья , с топографией которого Дон Фаусто Крузат и Гонгора ). связан
• Нуэва Бискайя (по-испански «Новая Бискайя », в честь провинции в Стране Басков в Испании ).
• Кесон (испанская фамилия. Провинция, ранее известная как Таябас, была переименована в 1949 году в честь президента Филиппин Мануэля Кесона .)
• Кирино (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Эльпидио Кирино .)
• Ризал (испанская фамилия. Названа в честь национального героя Филиппин Хосе Ризаля .)

Города

• Аламинос, Пангасинан (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Филиппин Хуана Аламинос-и-Вивара .)
• Анхелес, Пампанга (сокращение от оригинального испанского названия Эль-Пуэбло-де-лос-Анджелес , что означает «Город ангелов »).
• Кадис, Западный Негрос (назван в честь испанского города Кадис . )
• Золотой Кагаян, Мисамис Ориентал («Золотой Кагаян»)
• Калака, Батангас («череп»)
• Кармона, Кавите (названа в честь города Кармона в Севилье, Испания).
• Дасмариньяс , Кавите (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Филиппин Гомеса Переса Дасмариньяса .)
• Сальвадор, Misamis Oriental (по-испански «Спаситель», названный в честь Иисуса Христа ).
• Эскаланте, Западный Негрос (назван в честь муниципалитета Эскаланте в Кантабрии, Испания. )
• Генерал Сантос (испанское имя. Назван в честь филиппинского генерала Паулино Сантоса .)
• Генерал Триас, Кавите (испанское имя. Назван в честь филиппинского патриота Мариано Триаса .)
• Изабела, Басилан (испанское имя. Названо в честь королевы Изабеллы II .) Испании
• Ла-Карлота, Западный Негрос (назван в честь муниципалитета Ла-Карлота )
• Лас-Пиньяс (по-испански «Ананасы»). )
• Легаспи, Албай (испанская фамилия. Названа в честь первого испанского генерал-губернатора Филиппин Мигеля Лопеса де Легаспи .)
• Лусена, Кесон (назван в честь испанского муниципалитета Лусена . )
• Марикина (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Феликса Беренгера де Маркина .)
• Муньос, Нуэва Эсиха (испанская фамилия. Названа в честь Франсиско Муньоса, испанского политика и бывшего губернатора . )
• Орокьета, Западный Мисамис (назван в честь района Орокьета в районе Вильяверде в Мадриде, Испания).
• Озамиз, Мисамис Западный (испанская фамилия. Названа в честь Хосе Озамиса , филиппинского политика.)
• Пуэрто-Принсеса, Палаван (сокращение от оригинального испанского названия Пуэрто-де-ла-Принсеса , что означает «Порт принцессы», названного в честь Евлалии . принцессы Испании )
• Кесон-Сити (испанская фамилия. Названа в честь Мануэля Луиса Кесона , второго президента Филиппин.)
• Роксас, Капис (испанская фамилия. Названа в честь Мануэля Акунья Роксаса , пятого президента Филиппин.)
• Сан-Карлос, Западный Негрос (« Святой Чарльз Борромео »)
• Сан-Карлос, Пангасинан (« Святой Чарльз Борромео »)
• Сан-Фернандо, Ла-Унион (« Святой Фердинанд », король Испании).
• Сан-Фернандо, Пампанга (« Святой Фердинанд », король Испании).
• Сан-Хосе, Нуэва-Эсиха (« Святой Иосиф »)
• Сан-Хосе-дель-Монте, Булакан (« Святой Иосиф с горы»)
• Сан-Хуан, Метро Манила (« Святой Иоанн Креститель »)
• Сан-Пабло, Лагуна (« Святой Павел Первый отшельник »)
• Сан-Педро, Лагуна (« Святой апостол Петр »)
• Санта-Роза, Лагуна (« Святая Роза Лимы »)
• Сантьяго, Изабела (« Святой апостол Иаков »)
• Санто-Томас, Батангас (« Святой Фома Аквинский »)
• Толедо, Себу (назван в честь испанского города Толедо .)
• Trece Martires , Cavite (по-испански «тринадцать мучеников»).
• Урданета, Пангасинан (испанская фамилия. Названа в честь Андреса де Урданеты , испанского монаха, кругосветного мореплавателя и исследователя.)
• Валенсия, Букиднон (назван в честь испанского города Валенсия .)
• Валенсуэла, Метро Манила (испанская фамилия. Названа в честь Пио Валенсуэлы , филиппинского патриота.)
• Победы, Западный Негрос (от Nuestra Señora de las Victorias , что по-испански означает «Богоматерь Побед».)

Муниципалитеты

А

• Абра де Илог, Западный Миндоро («начало реки Илог»)
• Агонсильо, Батангас (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского патриота Фелипе Агонсильо .)
• Агилар, Пангасинан (испанская фамилия. Названа в честь генерал-губернатора Испании Рафаэля Марии де Агилар и Понсе де Леон .)
• Агинальдо, Ифугао (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Эмилио Агинальдо .)
• Аламинос, Лагуна (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Хуана Аламинос-и-Вивара .)
• Альбуэра, Лейте деревня в провинции Лейте. (Испания: La Albuera ) —
• Альбуркерке, Бохол (назван в честь города Альбуркерке в Бадахосе, Испания).
• Алькала, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь генерал-губернатора Испании Франсиско де Паула Алькала де ла Торре .)
• Алькала, Пангасинан (назван в честь города Алькала-де-Энарес в Испании).
• Алькантара, Себу (назван в честь города Алькантара в Касересе, Испания).
• Алькантара, Ромблон (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Сириако Алькантара.)
• Алькой, Себу (назван в честь города Алькой в ​​Аликанте, Испания).
• Алегрия, Себу («счастье» / названо в честь города Алегрия в Стране Басков, Испания).
• Алегрия, Суригао дель Норте («счастье»)
• Альфонсо Кавите (испанское имя. Названо в честь Альфонсо XII .) короля Испании
• Альфонсо Кастаньеда, Нуэва Бискайя (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика.)
• Альфонсо Листа, Ифугао (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика.)
• Алиага, Нуэва-Эсиха (город Алиага в Арагоне, Испания).
• Алисия, Бохол (испанское имя. Названо в честь первой леди Филиппин Алисии Сикии Кирино .)
• Алисия, Изабелла
• Алиса, город Замбоанга
• Альмагро, Самар (назван в честь города Альмагро в Кастилии-Ла-Манча, Испания).
• Альмерия, Билиран (назван в честь города Альмерия в Андалусии, Испания).
• Альтавас, Аклан (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского сенатора Хосе Альтаваса .)
• Амадео, Кавите (испанское имя. Названо в честь Амадео I ) короля Испании
• Анда, Бохол (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Симона де Анда-и-Саласара .)
• Ты, Пангасинан
• Антекера, Бохол (назван в честь города Антекера в Малаге, Испания).
• Арасели, Палаван (происходит от Nuestra Señora de Araceli , испанского названия « Богоматерь Небесного Алтаря »).
• Артече, Восточный Самар (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Педро Артече.)
• Астурия, Себу (названо в честь княжества Астурия , Испания).
• Асунсьон, Давао-дель-Норте (происходит от имени Успения Богоматери , испанского названия « Богоматерь Успения »)
• Аврора, Изабела (испанское имя, означающее «рассвет». Названо в честь первой леди Филиппин Авроры Кесон .)
• Аврора, Замбоанга-дель-Сур

Б

• Баллестерос, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского священника Грегорио Баллестероса.)
• Барбаса, Антик (испанская фамилия. Названа в честь испанского губернатора Энрике Барбасы.)
• Барселона, Сорсогон (назван в честь испанского города Барселона .)
• Нью-Баротак, Илоило («Новый Баротак»)
• Баротак-Вьехо, Илоило («Старый Баротак»)
• Баско, Батанес (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Хосе Баско-и-Варгаса .)
• Базилиса, острова Динагат (испанское название).
• Басиста, Пангасинан (испанская фамилия неизвестного происхождения).
• Баутиста, Пангасинан (происходит от Сан-Хуан Баутиста , испанского названия « Святой Иоанн Креститель »)
• Бенито Соливен, Изабела (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика Бенито Т. Соливена.)
• Bien Unido, Бохол («хорошо единые»)
• Билар, Бохол (назван в честь муниципалитета Эльвиллар в Стране Басков, Испания).
• Бонифачо, Мисамис Западный (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского патриота Андреса Бонифачо .)
• Борбон, Себу (назван в честь испанского короля Филиппа V Бурбонского)
• Браулио Э. Дуджали, Давао дель Норте (испанское имя. Названо в честь филиппинского пионера).
• Буэнависта, Агусан-дель-Норте («хороший вид»)
• Буэнависта, Бохол
• Буэнависта, Гимарас
• Буэнависта, Мариндуке
• Буэнависта, Кесон
• Бугаллон, Пангасинан (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского революционера Хосе Торреса Бугаллона.)
• Бурдеос, Кесон (назван в честь французского города Бордо испанским монахом, что по-испански звучит как «Бурдеос»)
• Бургос, Ilocos Norte (назван в честь испанского города Бургос , Кастилия )
• Бургос, Южный Илокос
• Бургос, Изабела
• Бургос, Ла Юнион
• Бургос, Пангасинан
• Бургос, Суригао-дель-Норте
• Бустос, Булакан («гробницы»)

С

• Кагаянчилло, Палаван («Маленький Кагаян »)
• Калатрава, Западный Негрос (назван в честь города Калатрава-ла-Вьеха в Кастилии-Ла-Манча, Испания).
• Калатрава, Ромблон
• Канделария, Кесон (происходит от Nuestra Señora de la Candelaria , испанского названия « Богоматерь Сретения »)
• Канделария, Замбалес
• Кардона, Ризал (назван в честь города Кардона в Каталонии, Испания).
• Карлес, Илоило (испанско-каталонская фамилия. Названа в честь испанского губернатора Хосе Марии Карлеса.)
• Кармен, Агусан-дель-Норте (происходит от Нуэстра-Сеньора-де-Монте-Кармело , обычно называемой Вирхен-дель-Кармен , что по-испански означает « Богоматерь с горы Кармель »).
• Кармен, Бохол
• Кармен, Себу
• Кармен, Котабато
• Кармен, Давао-дель-Норте
• Кармен, Суригао дель Сур
• Карраскаль, Суригао-дель-Сур («дубовая плантация» / названа в честь Карраскаль-дель-Рио , испанского города).
• Кастилия, Сорсогон (назван в честь Королевства Кастилия (Испания))
• Кастильехос, Замбалес (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерала Хуана Примо и Прата Маркеса де лос Кастильехос.)
• Сервантес, Илокос-Сур (назван в честь города в Галисии, Испания, где писатель Мигель де Сервантес ). родился
• Кларин, Бохол (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского сенатора Анисето Кларин.)
• Clarin, Западный Мисамис
• Клавер, Суригао дель Норте (сокращенная версия оригинального названия Сан-Педро Клавер , по-испански « Святой Петр Клавер », покровитель муниципалитета).
• Клаверия, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Нарцисо Клаверия-и-Салдуа .)
• Клаверия, Масбате
• Клаверия, Мисамис Восточный
• Компостела, Себу (назван в честь города Сантьяго-де-Компостела в Галисии, Испания).
• Компостела, Давао-де-Оро
• Консепсьон, Илоило (происходит от La Inmaculada Concepcion , что по-испански означает « Непорочное зачатие »).
• Консепсьон, Западный Мисамис
• Консепсьон, Ромблон
• Консепсьон, Тарлак
• Утешение, Себу (образовано от Богоматери Утешения , испанского названия « Богоматерь Утешения »).
• Коркуэра, Ромблон (испанская фамилия. Названа в честь генерал-губернатора Испании Себастьяна Уртадо де Коркуэра .)
• Кордова, Себу (названа в честь города Кордова в Андалусии, Испания).
• Кордон, Изабела («шнур»)
• Корелла, Бохол (назван в честь города Корелла в Наварре, Испания).
• Кортес, Бохол (испанская фамилия. Названа в честь испанского конкистадора Америки Эрнана Кортеса .)
• Кортес, Суригао-дель-Сур
• Куартеро, Капис (испанская фамилия. Названа в честь испанского епископа Мариано Куартеро.)
• Куэнка, Батангас («бассейн реки»)

Д

• Дель Кармен, Суригао дель Норте (сокращение от первоначального названия Вирхен дель Кармен , что по-испански означает « Дева с горы Кармель »).
• Дель Гальего, Камаринес Сур (испанская фамилия. Названа в честь испано-филиппинского бизнесмена Хуана дель Гальего.)
• Дельфин Альбано, Изабела (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика Делфина Б. Альбано.)
• Долорес, Абра (происходит от Nuestra Señora de los Dolores , испанского имени « Скорбящая Богоматерь »)
• Долорес, Восточный Самар
• Долорес, Кесон
• Дон Карлос, Букиднон (испанское имя. Назван в честь филиппинского политика Карлоса Фортича.)
• Дон Марселино, Давао дель Сур (испанское имя. Назван в честь филиппинского пионера Марселино Маруи.)
• Дон Викториано Чионгбиан, Мисамис Западный (испанское имя. Назван в честь филиппино-китайского политика Викториано Чионгбиана.)
• Донсол, Сорсогон (испанское имя. Назван в честь Дона, что означает «Мистер», и «Соль», что означает солнце).
• Донья Ремедиос Тринидад, Булакан (испанское имя. Ремедиос Т. Ромуальдес , мать первой леди Филиппин Имельды Маркос )
• Дуэньяс, Илоило, , Илоило Испания. Дуэньяс , Испания.
• Дуэро, Бохол (назван в честь города Рио-Дуэро на Пиренейском полуострове).
• Дюпакс дель Норте, Нуэва Бискайя («Дюпакс Севера»)
• Юга, Новая Бискайя Дюпакс

И

• Эчаг, Изабела (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Рафаэля де Эчагуэ-и-Бермингем .)
• Эль-Нидо, Палаван («Птичье гнездо»)
• Энриле, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Паскуаля Энриле-и-Альседо .)
• Энрике Б. Магалона, Западный Негрос, Западный Негрос, Филиппины.
• Энрике Вильянуэва, Сикихор (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика Энрике К. Вильянуэва.)
• Эсперанса, Агусан-дель-Сур («надежда» / от Nuestra Señora de la Esperanza , по-испански « Богоматерь надежды »)
• Надежда, Масбате
• Эсперанса, Султан Кударат
• Эстансия, Илоило («ранчо»)

Ф

• Фами, Лагуна (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Эмилио Агинальдо-и-Фами .)
• Феррол, Ромблон (назван в честь города Феррол в Галисии, Испания).
• Флора, Апаяо (испанское имя. Названо в честь жены филиппинского конгрессмена Альфредо Лам-ена.)
• Флоридабланка, Пампанга («белый цветок»)

Г

• Габалдон, Нуэва Эсиха (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского сенатора Исауро Габалдона .)
• Гаинса, Камаринес Сур (испанская фамилия. Названа в честь испанского епископа Франсиско Гаинса.)
• Гандара, Самар (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Хосе де ла Гандара-и-Наварро .)
• Гарчиторена, Камаринес Сур (испанская фамилия. Названа в честь испано-филиппинского революционера Андреса Гарчиторена .)
• Гарсия Эрнандес, Бохол (испанская фамилия. Названа в честь двух миссионеров - (Нарсисо Эрнандес де Хесус и Мария, OAR, испанский приходской священник Гиндульмана и Хосе Гарсиа де ла Вирхен де лос Ремедиос, OAR, филиппинский приходской священник Луна.)
• Генерал Эмилио Агинальдо, Кавите (испанское имя. Назван в честь президента Филиппин Эмилио Агинальдо .)
• Генерал Луна, Кесон (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского патриота генерала Антонио Луны .)
• Генерал Луна, Суригао дель Норте
• Генерал Мамерто Нативидад, Нуэва Эсиха (испанское имя. В честь филиппинского революционера).
• Генерал Мариано Альварес, Кавите (испанское имя. Назван в честь филиппинского патриота Мариано Альвареса .)
• Генерал Тинио, Нью Эсиха (испанское название. Назван в честь филиппинского революционного генерала Мануэля Тинио .)
• Жерона, Тарлак (назван в честь города Жирона в Каталонии, Испания).
• Хетафе, Бохол (назван в честь города Хетафе в Мадриде, Испания).
• Глория, Восточный Миндоро (испанское имя. Названо в честь президента Филиппин Глории Арройо .)
• Гонзага, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Грасио Гонзаги.)
• Губернатор Дженеросо, Давао Ориентал (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Себастьяна Дженеросо.)
• Грегорио дель Пилар, Илокос Сур (испанское имя. Назван в честь филиппинского патриота Грегорио дель Пилар .)

ЧАС

• Эрмоса, Батаан («красивая» / сокращение первоначального названия Ллана Эрмоса, что означает «красивые равнины»).
• Эрнани, Восточный Самар (назван в честь города Эрнани в Стране Басков, Испания).

я

• Имельда, Замбоанга Сибугай (испанское имя. Названо в честь первой леди Филиппин Имельды Маркос .)
• Инфанта, Пангасинан (названа в честь принцессы инфанты Эулалии Испанской .)
• Инфанта, Кесон
• Изабель, Лейте (испанское имя. Названо в честь Изабеллы II .) королевы Испании
• Изабела, Западный Негрос (испанское имя. Названо в честь Изабеллы II ). королевы Испании

Дж

• Хаэн, Нуэва-Эсиха (назван в честь города Хаэн в Андалусии, Испания).
• Хавьер, Лейте (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского учителя и пионера Дэниела Фалькона Хавьера .)
• Хименес, Мисамис Западный (испанская фамилия. Названа в честь испанского миссионера Франсиско Хименеса де Фермина.)
• Хосе Абад Сантос, Давао дель Сур (испанское имя. Назван в честь главного судьи Верховного суда Филиппин ( Хосе Абад Сантос ).)
• Хосе Далман, Замбоанга дель Норте (испанское имя. Названо в честь филиппинского патриота Хосе Далмана.)
• Жозефина, Замбоанга дель Сур (испанское имя. Названо в честь Жозефины Эдралин, матери президента Филиппин Фердинанда Маркоса .)
• Ховеллар, Албай (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Хоакина Ховеллара .)
• Хулита, Лейте (испанское имя. Названо в честь филиппинской пионерки Хулиты Каладкад.)

л

• Ла Кастельяна, Западный Негрос (назван в честь Пасео де ла Кастельяна в Мадриде , Испания).
• Ла Либертад, Восточный Негрос («свобода»)
• Ла Либертад, Замбоанга-дель-Норте
• Ла-Пас, Абра (происходит от Nuestra Señora da la Paz , испанского названия « Богоматерь мира »).
• Ла-Пас, Агусан-дель-Сур
• Ла-Пас, Лейте
• Ла-Пас, Тарлак
• Троица, Бенге («Троица»)
• Лабрадор, Пангасинан (сокращение от Сан Исидро Лабрадор , испанское название « Святой Исидор Трудящийся »)
• Лануза, Суригао дель Сур (испанская фамилия неизвестного происхождения).
• Ларена, Сикихор (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Деметрио Ларены .)
• Лас-Навас, Северный Самар («равнины»)
• Лас-Ньевес, Агусан-дель-Норте («снег»; от Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ньевес , что по-испански означает « Богоматерь Снежная »).
• Лорел, Батангас (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Хосе П. Лорел .)
• Лавезарес, Северный Самар (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Гвидо де Лавесариса .)
• Лази, Сикихор (происходит от испанской фамилии Лейси . Названа в честь испанского генерал-губернатора Мануэля Павиа-и-Ласи .)
• Леганес, Илоило (назван в честь города Леганес в Мадриде, Испания).
• Лемери, Батангас (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Хосе Лемери и Ибарролы Ней-и-Гонсалеса .)
• Лемери, Илоило
• Леон, Илоило (назван в честь города Леон в центральной Испании).
• Леон Б. Постиго, Замбоанга дель Норте (испанское имя. Названо в честь филиппинского генерала).
• Лезо, Аклан (назван в честь города Лезо в Стране Басков, Испания).
• Свобода, Антиквариат («свобода»)
• Либерти, Мисамис Восточный
• Лланера, Нуэва Эсиха (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского революционного генерала Мариано Лланеры .)
• Льоренте, Восточный Самар (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Хулио Льоренте .)
• Лопе де Вега, Северный Самар (назван в честь испанского поэта Лопе де Вега .)
• Лопес, Кесон (испанская фамилия. Названа в честь испанского политика Дона Кандидо Диаса. Лопес.)
• Лопес Хаэна, Западный Мисамис (испанская фамилия. Назван филиппинским патриотом Грасиано Лопесом Хаэной .)
• Лорето, Агусан-дель-Сур (происходит от Nuestra Señora de Loreto , испанского названия «Лавровая Богоматерь»).
• Лорето, Суригао-дель-Норте
• Лос-Баньос, Лагуна («Банны»)
• Луизиана, Лагуна (испанское имя. Названо в честь испанского политика Луиса Бернардо.)
• Луна, Апаяо (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского художника Хуана Луны .)
• Луна, Изабелла
• Менеджер, Дэй Юнион

М

• Макроон, Южный Лейте (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Мануэля Маккроона .)
• Мадрид, Суригао-дель-Сур (назван в честь столицы Испании Мадрида ).
• Мадридехос, Себу (назван в честь города Мадридехос в Кастилии-Ла-Манча, Испания).
• Магеллан, Агусан-дель-Норте (назван в честь португальского исследователя Фердинанда Магеллана , по-испански: Фернандо де Магальянес.)
• Магальянес, Кавите
• Магальянес, Сорсогон
• Магдалена, Лагуна (испанское имя, происходящее от Санта-Мария-Магдалена , что по-испански означает « Святая Мария Магдалина »).
• Мальвар, Батангас (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского патриота генерала Мигеля Мальвара .)
• Маноло Фортич, Букиднон (испанское имя. В честь филиппинского политика.)
• Маркос, Илокос Норте (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Фердинанда Маркоса .)
• Мария, Сикихор (испанское имя; сокращение первоначального имени Санта-Мария .)
• Мария Аврора, Аврора (испанское имя. Названа в честь дочери президента Филиппин Марии Авроры Кесон.)
• Майорга, Лейте (назван в честь испанского острова Майорка .)
• Медельин, Себу (назван в честь деревни Медельин в Бадахосе, Испания).
• Мендес, Кавите (испанская фамилия. Названа в честь испанского военно-морского офицера Касто Мендеса Нуньеса .)
• Мерседес, Камаринес Норте (испанское имя. Названо в честь испанской принцессы Мерседес Астурийской .)
• Мерседес, Восточный Самар
• Мерида, Лейте (назван в честь города Мерида в Эстремадуре, Испания).
• Мексика, Пампанга (названа в честь Новой Испании ( Мексика ).)
• Милагрос, Масбате («чудеса», производное от Milagros de Nuestra Señora , что по-испански означает « Чудеса Богоматери »).
• Мина, Илоило («моё»)
• Минланилья, Себу — город в провинции Кастилия-Ла-Манча. Минланилья ( Испания)
• Мойзес Падилья, Западный Негрос (испанское имя. Назван в честь филиппинского политика).
• Молаве, Замбоанга-дель-Сур (от Молаве , филиппинского древесного дерева; по-тагальски «мулавин»)
• Монкада, Тарлак (назван в честь муниципалитета Монкада в Валенсии, Испания).
• Мондрагон, Северный Самар (назван в честь города Мондрагон в Стране Басков, Испания).
• Монкайо, Давао-де-Оро (назван в честь горы Монкайо в Испании).
• Монреаль, Масбате (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Бернардино Дж. Монреаля.)
• Монтевиста, Давао-де-Оро («вид на горы»)
• Мурсия, Западный Негрос (назван в честь испанского города Мурсия ).

Н

• Набас, Аклан (происходит от испанской фамилии Навас . Назван в честь испанского генерал-губернатора Карлоса Марии де ла Торре и Нава Серрада .)
• Нативидад, Пангасинан (происходит от Нативидад Господа нашего Иисуса Христа , что по-испански означает « Рождество Господа нашего Иисуса Христа »).
• Наваль, Билиран (образовано от « La Naval de Manila »).
• Новая Корелла, Давао-дель-Норте (названа в честь города Корелья в Наварре, Испания).
• Новая Лусена, Илоило (названа в честь города Лусена в Андалусии, Испания).
• Норала, Южный Котабато (образовано от Norte de Alah , что по-испански означает «Северный Алах (Долина)»).
• Норзагарай, Булакан (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Фернандо Норзагарая-и-Эскудеро .)
• Новая Эра, Илокос Норте («Новая Эра»)
• Нуэва Валенсия, Гимарас («Новая Валенсия»; названа в честь испанского города Валенсия .)
• Нумансия, Аклан ( Испания) — провинция Нуманция , Испания

ТО

• Обандо, Булакан (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Франсиско Хосе де Овандо .)
• Окампо, Камаринес Сур (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Джулиана Окампо.)

П

• Падре Бургос, Кесон (испанское имя. Назван в честь филиппинского священника и мученика отца Хосе Бургоса .)
• Падре Бургос, Южный Лейте
• Падре Гарсия, Батангас (испанское имя. Назван в честь филиппинского священника и патриота отца Висенте Гарсиа .)
• Пало, Лейте («палка»)
• Памплона, Кагаян (назван в честь города Памплона в Наварре, Испания).
• Памплона, Камаринес-Сур
• Памплона, Восточный Негрос
• Пастрана, Лейте (названа в честь города Пастрана в Гвадалахаре, Испания).
• Патерос («разводчики уток»)
• Павия, Илоило (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Мануэля Павиа-и-Лейси .)
• Пеньябланка, Кагаян («Белая скала»)
• Пеньяранда, Нуэва Эсиха (испанская фамилия. Названа в честь испанского инженера Хосе Марии Пеньяранды.)
• Пеньярубия, Абра («красная скала»)
• Перес, Кесон (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Филемона Э. Переса.)
• Пилар, Абра (происходит от Nuestra Señora del Pilar , испанского названия « Богоматерь Столпа »).
• Пилар, Батаан
• Пилар, Бохол
• Пилар, Капис
• Пилар, Себу
• Пилар, Сорсогон
• Пилар, Суригао-дель-Норте
• Пилилла, Ризал («Маленькая Пила »)
• Пиньян, Замбоанга-дель-Норте (происходит от слова piña , что по-испански означает «ананас»).
• Пио В. Корпус, Масбате (испанское имя. В честь филиппинского политика.)
• Пио Дюран, Албай (испанское имя. Назван в честь филиппинского политика Пио С. Дюрана.)
• Россыпь Масбате («песчаная отмель»)
• Россыпь, Суригао-дель-Норте
• Пларидель, Булакан (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского патриота Марсело Х. Дель Пилар , псевдоним которого был Пларидель.)
• Пларидель, Западный Мисамис
• Пларидель, Кесон
• Поланко, Замбоанга дель Норте (испанская фамилия. Названа в честь испанского миссионера отца Хуана Поланко.)
• Понтеведра, Капис (назван в честь города Понтеведра в Галисии, Испания).
• Понтеведра, Западный Негрос
• Позоррубио, Пангасинан («красный колодец»)
• Презентасьон, Камаринес Сур (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Теодорико Презентасьон.)
• Президент Карлос П. Гарсия, Бохол (испанское имя. Назван в честь президента Филиппин Карлоса П. Гарсиа .)
• Президент Мануэль Роксас, Замбоанга дель Норте (испанское имя. Названо в честь президента Филиппин Мануэля Роксаса )
• Президент Кирино, Султан Кударат (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Эльпидио Кирино .)
• Президент Роксас, Капис (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Мануэля Роксаса .)
• Президент Роксас, Котабато
• Прието Диас, Сорсогон (испанские фамилии. Названы в честь филиппинских политиков Габриэля Прието и Северино Диаса.)
• Просперидад, Агусан-дель-Сур («процветание»)
• Пуэрто-Галера, Восточный Миндоро («Порт галер»)
• Пура, Тарлак (происходит от pura raza ilocana , что по-испански означает «чистая раса илокано» по отношению к ее ранним поселенцам).

вопрос

• Кесон, Букиднон (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Мануэля Луиса Кесона .)
• Кесон, Изабела
• Кесон, Нуэва-Эсиха
• Кесон, Нуэва-Бискайя
• Кесон, Палаван
• Кесон, Кесон
• Кирино, Илокос Сур (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Эльпидио Кирино .)
• Кирино, Изабелла

Р

• Рамон, Изабела (испанское имя. Названо в честь президента Филиппин Рамона Магсайсая .)
• Рамон Магсайсай, Южная Замбоанга
• Рамос, Тарлак (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Альфонсо Рамоса.)
• Реал, Кесон (сокращение от первоначального названия Пуэрто-Реаль , что по-испански означает «Королевский порт»).
• Рейна Мерседес, Изабела («Королева Мерседес»; названа в честь Мерседес ). королевы Испании
• Ремедиос Т. Ромуальдес, Агусан дель Норте (испанское имя. Названа в честь Ремедиос Т. Ромуальдес , матери первой леди Филиппин Имельды Маркос .)
• Ризал, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского патриота Хосе Ризаля .)
• Ризал, Калинга
• Ризал, Лагуна
• Ризал, Нуэва-Эсиха
• Ризал, Западный Миндоро
• Ризал, Палаван
• Ризал, Замбоанга-дель-Норте
• Родригес, Ризал (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Эулогио Родригеса . Прежнее название - Монтальбан, от города Монтальбан в Арагоне, Испания.)
• Ронда, Себу (назван в честь города Ронда в Малаге, Испания).
• Росалес, Пангасинан (испанская фамилия. Названа в честь испанского члена Real Audiencia Антонио Росалеса.)
• Росарио, Агусан-дель-Сур («четки» / от Nuestra Señora del Rosario , по-испански « Богоматерь Розария »).
• Росарио, Батангас
• Росарио, Кавите
• Росарио, Ла Юнион
• Росарио, Северный Самар
• Розеллер Лим, Замбоанга Сибугай (испанское имя. Названо в честь филиппинско-китайского сенатора Розелл Лим .)
• Роксас, Изабела (испанская фамилия. Названа в честь президента Филиппин Мануэля Роксаса .)
• Роксас, Восточный Миндоро
• Роксас, Палаван

С

• Сальседо, Восточный Самар (испанская фамилия. Названа в честь испанского конкистадора Хуана де Сальседо .)
• Сальседо, Илокос-Сур
• Сальвадор, Ланао дель Норте (испанское имя, означающее «спаситель». Названо в честь филиппинского политика Сальвадора Т. Ллучя.)
• Сальвадор Бенедикто, Западный Негрос (испанское имя. Назван в честь филиппинского политика.)
• Сан-Агустин, Изабела (« Святой Августин Гиппопотам »)
• Сан-Агустин, Ромблон
• Сан-Агустин, Суригао-дель-Сур
• Сан-Андрес, Катандуанес (« Святой Андрей »)
• Сан-Андрес, Кесон
• Сан-Андрес, Ромблон
• Сан-Антонио, Северный Самар (« Святой Антоний Падуанский »)
• Сан-Антонио, Нуэва-Эсиха
• Сан-Антонио, Кесон
• Сан-Антонио, Замбалес
• Сан-Бенито, Суригао-дель-Норте (происходит от Сан-Бенедикто , что по-испански означает « Святой Бенедикт ». Сан-Бенито — уменьшительная форма Сан-Бенедикто.)
• Сан-Клементе, Тарлак (« Святой Климент »)
• Святой Дионисий, Илоило (« Святой Дионисий »)
• Сан-Эмилио, Илокос-Сур (« Святой Эмилий »)
• Сан-Энрике, Илоило (« Святой Генрих »)
• Сан-Энрике, Западный Негрос
• Собор Святого Стефана, Илокос-Сур (« Святой Стефан »)
• Сан-Фабиан, Пангасинан (« Святой Фабиан »)
• Сан-Фелипе, Замбалес (« Святой Филипп »)
• Сан-Фернандо, Букиднон (« Святой Фердинанд »)
• Сан-Фернандо, Камаринес-Сур
• Сан-Фернандо, Себу
• Сен-Фернандо, Масбате
• Сан-Фернандо, Ромблон
• Сан-Франциско, Агусан-дель-Сур (« Святой Франциск Ассизский »)
• Сан-Франциско, Себу
• Сан-Франциско, Кесон
• Сан-Франциско, Южный Лейте
• Сан-Франциско, Северный Суригао
• Сан-Габриэль, Ла-Юнион (« Святой Габриэль »)
• Сан-Гильермо, Изабела (« Святой Вильгельм Великий »)
• Сан-Ильдефонсо, Булакан (« Святой Ильдефонс Толедский»)
• Сан-Ильдефонсо, Иллинойс
• Сан-Исидро, Абра (« Святой Исидор Трудящийся »)
• Сан-Исидро, Бохол
• Сан-Исидро, Давао-дель-Норте
• Сан-Исидро, Восточный Давао
• Сан Исидро, Изабела
• Сан-Исидро, Лейте
• Сан-Исидро, Северный Самар
• Сан-Исидро, Нуэва-Эсиха
• Сан-Исидро, Суригао-дель-Норте
• Сан-Хасинто, Масбате (« Святой Гиацинт »)
• Сан-Хасинто, Пангасинан
• Сан-Хоакин, Илоило (« Святой Иоахим »)
• Сан-Хорхе, Самар (« Святой Георгий »)
• Сан-Хосе, Батангас (« Святой Иосиф »)
• Сан-Хосе, Камаринес-Сур
• Сан-Хосе, Южные острова
• Сан-Хосе, Восточный Негрос
• Сан-Хосе, Северный Самар
• Сан-Хосе, Западный Миндоро
• Сан-Хосе, Ромблон
• Сан-Хосе, Тарлак
• Сан-Хосе-де-Буан, Самар (« Святой Иосиф Буанский»)
• Сан-Хосе-де-Буэнависта, Антиквариат (« Святой Иосиф Буэнависта»)
• Сан-Хуан, Абра (« Святой Иоанн Креститель »)
• Сан-Хуан, Батангас
• Сан-Хуан, Иллинойс
• Сан-Хуан, Ла-Юнион
• Сан-Хуан, Сикихор
• Сан-Хуан, Южный Лейте
• Сан-Хулиан, Восточный Самар (« Святой Юлиан Куэнка »)
• Сан-Леонардо, Нуэва-Эсиха (« Святой Леонард Порт-Морис »)
• Сан-Лоренцо, Гимарас (« Святой Лаврентий »)
• Сан-Лоренцо Руис, Камаринес Норте (испанское имя. Названо в честь первого филиппинского святого Лоренцо Руиса .)
• Сан-Луис, Агусан-дель-Сур (« Святой Людовик Тулузский »)
• Сан-Луис, Аврора
• Сан-Луис, Батангас
• Сан-Луис, Пампанга
• Сан-Мануэль, Изабела (« Святой Эммануэль »)
• Сан-Мануэль, Пангасинан
• Сан-Мануэль, Тарлак
• Сан-Марселино, Замбалес (« Святой Марцеллин »)
• Сан-Мариано, Изабела («Святая Мариан»)
• Сан-Матео, Изабела (« Святой Матфей »)
• Сан-Матео, Ризал
• Сан-Мигель, Бохол (« Святой Михаил »)
• Сан-Мигель, Булакан
• Святой Михаил, Катандуанес
• Сан-Мигель, Илоило
• Сан-Мигель, Лейте
• Сан-Мигель, Суригао-дель-Сур
• Сан-Мигель, Замбоанга-дель-Сур
• Сан-Нарцисо, Кесон (« Святой Нарцисс »)
• Сан-Нарцисо, Самбалес
• Сан-Николас, Батангас (« Святой Николай »)
• Сан-Николас, Северный Илокос
• Сан-Николас, Пангасинан
• Сан-Пабло, Изабела (« Святой апостол Павел »)
• Сан-Пабло, Замбоанга-дель-Сур
• Сан-Паскуаль, Батангас (« Святой Паскаль Байлон »)
• Сан-Паскуаль, Масбате
• Сан Поликарпо, Восточный Самар (« Святой Поликарп »)
• Сан-Квентин, Абра (« Святой Квентин »)
• Сан-Квинтин, Пангасинан
• Сан-Рафаэль, Булакан (« Сен-Рафаэль »)
• Сан-Рафаэль, Илоило
• Сан-Ремиджио, Антиквариат (« Сен-Реми »)
• Сан-Ремиджио, Себу
• Сан-Рикардо, Южный Лейте (« Сент-Ричард »)
• Сан-Роке, Северный Самар (« Святой Рох »)
• Сан-Себастьян, Самар (« Святой Себастьян »)
• Сан-Симон, Пампанга (« Святой Симон Апостол »)
• Сан-Теодоро, Восточный Миндоро (« Святой Теодор »)
• Сан-Висенте, Камаринс-Норте (« Сент-Винсент Феррер »)
• Сент-Винсент, Иллинойс
• Сан-Висенте, Северный Самар
• Сан-Висенте, Палаван
• Санчес-Мира, Кагаян (испанская фамилия. Названа в честь испанского бригадного генерала Мануэля Санчеса Миры.)
• Санта, Илокос-Сур («Святой»)
• Санта-Ана, Кагаян (« Святая Анна »)
• Санта-Ана, Пампанга
• Санта-Барбара, Илоило (« Святая Варвара »)
• Санта-Барбара, Пангасинан
• , Илокос- Сур Александрийская Святая Екатерина
• Санта-Каталина, Восточный Негрос
• Санта-Крус, Давао-дель-Сур («Святой Крест»)
• Санта-Крус, Иллинойс
• Санта-Крус, Лагуна
• Санта-Крус, Мариндук
• Санта-Крус, Западный Миндоро
• Санта-Крус, Замбалес
• Санта-Елена, Камаринес-Норте (« Святая Елена »)
• Санта-Фе, Себу («Святая Вера»)
• Санта-Фе, Лейте
• Санта-Фе, Нуэва-Бискайя
• Санта-Фе, Ромблон
• Санта-Игнасия, Тарлак (испанское имя. В честь филиппинской почтенной матери « Игнасия дель Эспириту Санто »)
• Санта-Хосефа, Агусан-дель-Сур (происходит от Санта-Мария-Хосефа-дель-Корасон-де-Хесус , что по-испански означает «Святая Мария Иосифа Сердца Иисуса»).
• Санта-Люсия, Илокос-Сур (« Сент-Люси »)
• Санта-Магдалена, Сорсогон (происходит от Санта-Мария-Магдалена , испанского названия « Святая Мария Магдалина »).
• Святая Марселла, Апаяо (« Святая Марселла »)
• Санта-Маргарита, Самар (« Святая Маргарита »)
• Санта-Мария, Булакан (« Святая Мария »)
• Санта-Мария, Давао-дель-Сур
• Санта-Мария, Иллинойс
• Санта-Мария, Изабела
• Санта-Мария, Лагуна
• Санта-Мария, Пангасинан
• Санта-Мария, Ромблон
• Санта-Моника, Суригао-дель-Норте (« Святая Моника »)
• Святой Пракседес, Кагаян («Святой Пракседес»)
• Санта-Рита, Пампанга (« Святая Рита Кашиа »)
• Санта-Рита, Самар
• Санта-Роза, Лагуна (« Святая Роза Лимы »)
• Санта-Роза, Нуэва-Эсиха
• , Санта-Тереза, Святая Тереза ​​Младенца Иисуса Батангас
• Санта-Тересита, Кагаян
• Сантандер, Себу (назван в честь города Сантандер в Кантабрии, Испания).
• Сантьяго, Агусан-дель-Норте (« Святой Иаков Великий »)
• Сантьяго, Илокос-Сур
• Санто-Доминго, Албай (« Сент-Доминик »)
• Санто-Доминго, Илокос-Сур
• Санто-Доминго, Нуэва-Эсиха
• Санто-Ниньо, Кагаян («Святое дитя»)
• Санто-Нино, Самар
• Санто-Ниньо, Южный Котабато
• Санто-Томас, Давао-дель-Норте (« Святой Фома Аквинский »)
• Санто Томас, Изабела
• Санто Томас, Ла Юнион
• Санто-Томас, Пампанга (« Святой апостол Фома »)
• Санто Томас, Пангасинан
• Себасте, Антиквариат (испанский/латынь, библейское место).
• Сенатор Ниной Акино, султан Кударата (испанское имя. Назван в честь филиппинского сенатора Бениньо Акино-младшего )
• Серджио Осменья старший, Замбоанга-дель-Норте Филиппины , .
• Севилья, Бохол (назван в честь испанского города Севильи .)
• Сьерра Буллонес, Бохол («туманные горы»)
• Сильвино Лобос, Северный Самар (испанское название. Назван в честь местного филиппинского лидера Сильвино Лобоса.)
• Сокорро, Восточный Миндоро (происходит от Nuestra Señora del Perpetuo Socorro , испанского названия « Богоматерь вечной помощи »).
• Сокорро, Суригао-дель-Норте
• Софронио Эспаньола, Палаван (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика.)
• Солана, Кагаян (названа в честь муниципалитета Ла Солана в Кастилии-Ла-Манча, Испания).
• Солано, Нуэва-Бискайя (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Рамона Марии Солано-и-Лландерала .)
• Сольсона, Илокос Норте — город Сольсона в Каталонии, Испания.)
• Сураллах, Южный Котабато (образовано от Сур де Алах , что по-испански означает «Южный Алах (Долина)»).

Т

• Талавера, Нуэва Эсиха (происходит от Талавера-де-ла-Рейна из места в Испании).
• Таррагона, Восточный Давао (назван в честь города Таррагона в Каталонии, Испания).
• Тереза, Ризал (испанское имя. Названо в честь испанского политика Терезы Родригес Канделарии.)
• Тобиас Форнье, Антик (испанское имя. Назван в честь филиппинского политика.)
• Тобосо, Западный Негрос (назван в честь города Эль-Тобосо в Толедо, Испания).
• Толоса, Лейте (назван в честь города Толоса в Стране Басков, Испания).
• Томас Оппус, Южный Лейте (испанское имя. Назван в честь филиппинского политика Томаса Г. Оппуса.)
• Торрихос, Мариндуке (назван в честь города Торрихос в Толедо, Испания)
• Тренто, Агусан-дель-Сур (испанский/итальянский, назван в честь итальянского священного города Тренто ).
• Тринидад, Бохол (испанское имя, означающее «троица». Названо в честь первой леди Филиппин Тринидад Рохас .)
• Тудела, Себу (назван в честь города Тудела в Наварре, Испания).
• Тудела, Западный Мисамис
• Туй, Батангас (назван в честь города Туй в Галисии, Испания).

В

• Урбистондо, Пангасинан (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Хуана Антонио де Урбистондо, маркиза Ла Солана .)

V

• Вальдеррама, Антик (испанская фамилия. Названа в честь испанского генерал-губернатора Мануэля Бланко Вальдеррама .)
• Валенсия, Бохол (назван в честь испанского города Валенсия .)
• Валенсия, Восточный Негрос
• Вальядолид, Западный Негрос (назван в честь города Вальядолид в Кастилии и Леоне, Испания).
• Валлеэрмосо, Восточный Негрос («красивая долина»)
• Веруэла, Агусан-дель-Сур (происходит от Санта-Мария-де-Веруэла , что по-испански означает «Святая Мария Веруэлская»).
• Виктория, Лагуна («победа». Названа в честь дочери президента Филиппин Виктории Кирино-Дельгадо .)
• Виктория, Северный Самар
• Виктория, Восточный Миндоро
• Виктория, Тарлак
• Виллаба, Лейте (происходит от испанского города Вильяльба .)
• Вильянуэва, Мисамис Ориентал (испанская фамилия. Названа в честь американского военного капитана мексиканского происхождения.)
• Вильярреал, Самар («королевская деревня»)
• Вилласис, Пангасинан (происходит от Villacis . Назван в честь испанского генерал-губернатора Рафаэля Марии Агилар и Фернандеса де Сантильян Миньо и Вилласис .)
• Вильяверде, Нуэва-Бискайя («зеленая деревня». Названа в честь испанского миссионера Хуана Вильяверде.)
• Вильявисьоса, Абра (назван в честь города Вильявисьоса в Астурии, Испания, что означает «плодородная деревня»).
• Винченцо А. Сагун, Замбоанга-дель-Сур (испанское имя. Названо в честь филиппинского политика).
• Винзонс, Камаринс Норте (испанская фамилия. Названа в честь филиппинского политика Венсеслао Винзонса .)

С

• Замбоангита, Восточный Негрос («Маленькая Замбоанга »)
• Сарагоса, Нуэва-Эсиха (названа в честь испанского города Сарагоса .)
• Саррага, Илоило (испанская фамилия. Названа в честь испанского политика Эухенио Педро Сарраги.)
• Сумаррага, Самар (назван в честь города Сумаррага в Стране Басков, Испания).

Область

• Административный район Кордильеры

Барриос и районы

Это не исчерпывающий список.

• Аревало
• Удачи
• Калифорния
• Королевский город
• Эганья
• Работает
• Галисия
• Интрамурос
• Лос-Анджелес
• чудесный
• Пало-Альто
• Вилла Парианчилло
• Пенафрансия
• Побласьон
• Рамирес (сын Рамиро, короля Арагона), барангай Магальянеса
• Река Туба
• Святой Бонавентура
• Святой стол
• Суарес
• Двадцать реалов
• Вильярика

Острова

Это не исчерпывающий список.

• Бахо де Масинлок (« Отмель Масинлок »)
• Остров Бантончилло («маленький Бэнтон»)
• Букас Гранде («Большой Букас»)
• Остров Кабальо («Лошадь»)
• Острова Камотес (сладкий картофель)
• Остров Карабао («Водяной буйвол»)
• Остров Шарлотта
• Остров Карназа («приманка»)
• Остров Коррегидор («исправление»)
• Четыре острова
• Острова Дос-Эрманос («Два брата»)
• Остров Эль-Фрайле («Монах»)
• Остров Грейт-Санта-Крус (англ. Isla Grande de Santa Cruz )
• Остров Изабель
• Остров Выздоровления («остров выздоровления»)
• Islas de Gigantes («Острова гигантов»)
• Остров Ла Монха («Монахиня»)
• Маленький остров Санта-Крус (англ. Isla Chica de Santa Cruz )
• Остров Маэстре де Кампо («Полевой командир»)
• Остров Малапаскуа («Плохое Рождество»)
• Негрос (по-испански «черные», имеется в виду темнокожие негритосы , населявшие остров). (название относится ко всему острову ( Восточный Негрос и Западный Негрос ))
• Остров Пан-де-Асукар («сахарная голова»)
• Остров Пескадор («Рыбак»)
• Остров Сан-Мигель
• Остров Сантьяго
• Остров Таблас («Фланги»)
• Остров Верде («Зеленый»)

Горы и холмы

Это не исчерпывающий список.

• Горы Карабальо
• Кордильера Центральная
• Коррегидор Кальдера
• Черные Рога
• Кальдера Лагуна
• Гора Халкон
• Гора Мирадор
• Гора Санта-Рита
• Гора Санто Томас
• Гора Кажется, они
• Сьерра-Мадре

Улицы и дороги

Это не исчерпывающий список.

• Акация шоссе
• Антеро Сориано шоссе
• Аяла Авеню
• Колон-стрит
• Донья Соледад Авеню
• Авеню Эпифанио де лос Сантос
• Слушай улицу
• Бульвар Испании
• Грегорио Аранета авеню
• проспект Джулии Варгас
• Шоссе Марии Клары Л. Лобрегат
• Мендиола-стрит
• Ортигас Авеню
• Бульвар Осменья
• Отец Бургос Авеню
• Роксас Уок

Реки

Это не исчерпывающий список.

• Река Абра
• Река Чико
• Река Марикина
• Река Костыль
• Подземная река Пуэрто-Принсеса
• Рио-Гранде-де-Кагаян
• Рио-Гранде-де-Минданао
• Рио-Гранде-де-Пампанга
• Река Сан-Кристобаль
• Река Сан-Хуан
• Река Санта-Крус

Бухты и заливы

• Каньякао Бэй
• Хонда Бэй (англ. Bahia Honda , букв. «Глубокий залив»)
• Иллана Бэй
• Пассаж Исла-Верде
• Магелланов залив
• залив Моро
• Пролив Сан-Бернардино
• Пролив Сан-Хуанико
• Сан-Мигель Бэй
• Сан-Педро Бэй
• Пролив Таньон

Озера

• Озеро Ла-Меса
• Бэй Лагун
• Озеро Венадо
• Озеро Сан-Роке

См. также

• Испанское влияние на филиппинскую культуру
• Список этимологий названий филиппинских провинций
• Список этимологий названий филиппинских городов
• Список филиппинских топонимов английского происхождения