Jump to content

Царь Кандавл или Le Roi Candaule

Король Кандауле
Хореограф Мариус Петипа
Музыка Чезаре Пуни
Премьера 29 октября [ OS 17 октября] 1868 г. (Императорский Большой Каменный театр)
Санкт-Петербург, Россия
Жанр Большой балет

Le Roi Candaule ( англ. King Candaules ) — большой балет в четырёх действиях и шести картинах с хореографией Мариуса Петипа и музыкой Чезаре Пуни . Либретто Жюля-Анри Вернуа де Сен-Жоржа основано на истории короля Кандавла, правителя Лидии , как описано Геродотом в его «Историях» .

«Король Кандол» был впервые представлен Императорским балетом 29 октября [ OS 17 октября] 1868 года в Императорском Большом Каменном театре , Санкт-Петербург, Россия . Балет имел огромный успех, с мадемуазель. Генриетта д'Ор поразила публику исполнением роли королевы Нисии. Ее невероятные технические способности особенно проявились в знаменитом Па де Венера второго акта, в котором она исполнила пять пируэтов на пуантах, вызвавших большой фурор у публики. [1]

Два месяца спустя Петипа перевез свой балет в Москву, где его премьера состоялась 22 декабря 1868 года в Императорском Большом театре , и на протяжении многих лет он продолжал исполняться в Москве и Санкт-Петербурге с большим успехом. Петипа впервые возродил балет в 1891 году, добавив музыку Риккардо Дриго . Это возрождение было впервые представлено 6 декабря [ OS 24 ноября] 1891 года в Императорском Мариинском театре , Санкт-Петербург, Россия. Премьера его последнего возрождения состоялась в Императорском Мариинском театре 21 апреля [ OS 9 апреля] 1903 года.

«Король Кандол» записан в нотации Степанова и является частью Сергеевской коллекции , которая хранится в Собрании театральной библиотеки Гарвардского университета.

Роль Санкт-Петербург 1868 г. Санкт-Петербург 1891 г. Санкт-Петербург 1903 г.
Король Кандавл Феликс Кшесинский Павел Гердт Павел Гердт
Королева Нисия Генриетта д'Ор Карлотта Брианца Julia Sedova
Гигес Лев Иванов Александр Горский Георгий Кякшт
Патч Klavdia Kantsyreva Varvara Rykhliakova Надежда Петипа
Пифия Евдокия Васильева

Краткое содержание

[ редактировать ]

АКТ 1

Сцена 1 – Лесная поляна. На заднем плане пещера Пифии Сардисской.

Короли и жители Лидии приходят сюда, чтобы расспросить оракула о будущем. [2]

При подъеме занавеса крестьяне, пастухи и пастушки приходят отдохнуть на траве после своего труда. Среди них пастух по имени Гигес, который играет на своей дудке и побуждает компанию танцевать. Рядом с ним находится его невеста Клиция, которая нежно смотрит на него. Постепенно свет тускнеет. Крестьяне со страхом смотрят на пещеру и уходят. Наступает ночь.

Следует уханье сов и свист летучих мышей. Пифия выходит из пещеры среди облаков дыма и, зная, что король Кандавл собирается посоветоваться с ней, приказывает всем уйти.

Входит король Кандавл в сопровождении своих последователей. Гигес, которого царь встретил в лесу, выступает в роли его проводника. Он сообщает королю, что если он хочет посоветоваться с оракулом, он должен ударить по щиту, который висит рядом с пещерой Пифии. Гигес и приближенные короля уходят в отставку. Кандаулес ударяет по щиту, и появляется Пифия. Он умоляет ее определить его будущее.

Она рассказывает ему, что он похитил истинного короля еще в младенчестве, отдал его в лесу на милость диким зверям и сам захватил корону. Встревоженный Кандаулес возражает, что она ошибается. Пифия предлагает отказаться от своих слов, если он подчинится суду Небес. Она поднимает руки в знак готовности, но Кандавл в испуге намекает на свою вину. Тогда Пифия сообщает ему, что истинный король жив и захватит его трон и власть. Кандаулес клянется убить короля, если он будет жив.

Пифия велит Кандавлу идти в страхе перед богами. Появляются совы, несущие в когтях сверток папируса, который предсказывает, что Кандавл умрет неестественной смертью. В ужасе он убегает в лес.

Гиг возвращается и удивляется, что не нашел короля, но Пифия берет его за руку, предлагает надеть доспехи, оставленные Кандавлом, и предсказывает, что он скоро станет царем. Гигес подчиняется ей и, осознав свою судьбу, взмахивает мечом и исчезает в лесу.

Сцена 2 – Лагерь короля Кандавла на границе Ливии и Мисии. В центре стоят многочисленные палатки с резиденцией короля. Вдали горы. Ночь

Активность значительная. Меняются часовые, солдаты чистят доспехи, офицеры входят и выходят из королевской палатки, выполняя приказания.

Полог откидывается, и появляется Кандаулес. Его королева Нисия с помощью своих женщин облачилась в доспехи. Ее посещают амазонки и под ее руководством разыгрываются воинственные игры; Тем временем воины Кандавла практикуют тестудо . Игры заканчиваются, и воцаряется тишина. Внезапно гонец предупреждает о ночном нападении. Кандавл приказывает всем быть начеку, а у входа в шатер ставит воина Гигеса.

В полумраке видно, как по земле ползут войска. Застигните стражу врасплох и постепенно приближайтесь к палатке короля. Тогда враги вскакивают на ноги и начинают разрушать палатки. Их впечатляет великолепие царского шатра, в который Гигес запрещает им войти. Нисия поднимает створку и смотрит на врага. Двое нападавших пытаются схватить царицу, но Гигес их убивает. Другие солдаты нападают на Гигеса, который почти побежден, когда на помощь приходит группа людей Кандавла во главе с королем.

Увидев жену на руках у Гигеса, Кандавл принимает воина за врага и бросается на него с поднятым кинжалом, но Нисия объясняет, что Гигес спас ей жизнь. Кандавл тепло благодарит Гигеса и объявляет, что отныне он будет стоять рядом с ним. Все поклоняются Гигесу, который, однако, не может приучить себя к этой высокой чести.

АКТ 2

Арена с триумфальной аркой. На заднем плане статуя Венеры-Победительницы. По обе стороны расположены ряды сидений с почетными местами для короля и королевы и их свиты.

Граждане всех рангов с лавровыми венками и цветами прибывают приветствовать короля, приближение которого возвещается фанфарами. Через арку входят лидийские воины, за ними следуют пленные вожди в цепях и пленные солдаты разных народов. Заднюю часть процессии составляют знатные люди Лидии и золотая колесница, запряженная рабами. В этой колеснице находятся царь Кандавл, Гиг и главные министры. Нисия следует за ним на великолепно украшенном слоне. Ее окружают девушки, осыпающие дождем цветы.

Триумфальное шествие останавливается в центре арены. Дворяне предлагают своему королю ключи от его столицы, а затем перед ним выставляют напоказ пленников. Наконец Кандаулес в сопровождении Нисии занимает свое место, и праздник начинается.

Сначала идет танец нимф, баядерок и граций. Незадолго до окончания танца лидийский персонаж, изображающий подсолнух, в окружении других танцоров, изображающих розы и незабудки, выступает в такт. Нисии предлагается принять участие и представлять Венеру.

Сначала она отказывается, затем соглашается. Начинается новый танец, в котором принимают участие Нися, амуры, нимфы и сильфиды. Все поклоняются новой Венере, и Кандавл, опьяненный гордостью, объявляет свою супругу истинной Венерой. Нисия отклоняет эти комплименты, но Кандавл приказывает снять статую Венеры с постамента и поднять на ее место Нисию. Кандавл и его придворные провозглашают ее богиней. Воины преподносят оружие, а женщины осыпают цветы к ее ногам. Внезапно небо темнеет, жрецы и люди в страхе отворачиваются, а Кандавл в своем высокомерии, кажется, бросает вызов силам Небес.

АКТ 3

Место для купания королевы. Роскошные столы накрыты золотой посудой. На заднем плане - бассейн из розового мрамора, украшенный фонтаном и окруженный цветами.

Нисия стоит под занавеской в ​​сопровождении рабынь. Они укладывают ей волосы и снимают драгоценности. Другие держат зеркало, в котором она любуется собой. Под музыку арф рабы принимают ряд поз, а затем Нисия танцует. Во время последней группы занавес опускается и закрывает бассейн.

Входят дамы королевы и готовятся принять ее. Прибывает Нисия, великолепно одетая и сопровождаемая множеством рабов. Объявлено о прибытии Кандавла. Он преклоняет колени перед королевой, которую возвел в богиню. Его окружают женщины, которые пытаются его очаровать.

Внезапно обезумевший Гигес прибегает, ибо он принес дурные вести. За ним следуют жрецы Венеры, требующие аудиенции у короля. Встревоженный Кандаулес приказывает впустить их. Жрецы испуганы, ибо Венера уже подала знаки своего недовольства, так как голод, мор и другие невзгоды обрушились на землю и распространяются по Лидии.

Король спрашивает Первосвященника, как можно умилостивить богиню. Он отвечает, что богиня настаивает на том, чтобы Нисию наказали, заставив отказаться от титула королевы. Нисия в ужасе, и король отказывается от этого требования. Тогда Жрец предупреждает его остерегаться гнева богов. Небо темнеет, гремит гром, сверкает молния и чувствуется дрожь землетрясения.

Кандаулес убеждает Нисию отказаться от своего титула, и она бросает свой золотой венец на землю. Король падает на колени и клянется в вечной любви. Небо проясняется, и Жрец возвращается благодаря Небу, но Нисия презрительно смотрит на Кандавла и ищет утешения у своих женщин.

АКТ 4

Сцена 1 – Спальня царя Кандавла

Король виден спящим на диване. Нисия сидит возле стола, на котором покоится его корона. Она с грустью взирает на этот символ земной власти, сознавая мрачное будущее, которое ее ждет. Затем она смотрит на Кандавла, причину своего падения.

В гневе она угрожает спящему королю. В тот же момент занавес раскрывается, и появляется Пифия с золотой чашей в руках. Она говорит Нисии, что в нем содержится яд, и призывает ее удовлетворить свою месть, ведь Гигес женится на ней, и она снова станет царицей. В дальнем конце комнаты можно увидеть Гигеса.

Кандаулес просыпается, а Пифия исчезает. Входят придворные, в том числе Гиг. Все проходят мимо Нисии, не замечая ее, кроме только Гигеса, который, как обычно, кланяется ей. Нисия скрывает свое недовольство, но клянется отомстить, Кандаулес, все еще влюбленный в жену, пытается ее успокоить. Он просит ее потанцевать для него. Она соглашается, но просит его отослать всех прочь, так как теперь она рабыня и только он может видеть ее танец. По приказу Кандавла придворные удаляются.

Нисия танцует и вскоре очаровывает влюбчивого короля. Он пытается обнять ее, но она ускользает от него. Тем временем Пифия наблюдает за занавеской и указывает на отравленную чашу. Нисия берет его и, отведя глаза, преподносит Кандавлу. Король осушает чашу. Он чувствует действие яда и ударяет в гонг, но появляется Пифия. Пока Кандавл корчится в предсмертных агониях, врываются Гиг и его придворные. Гиг идет на помощь королю, но Пифия вынуждает его признаться, что Гиг - законный монарх. Гигес берет царскую корону и преподносит ее Нисии, которая с удивлением смотрит на Пифию, которая напоминает ей о ее предсказании.

Сцена 2 – Зал во дворце короля Кандавла. На террасе стоит стол, накрытый золотой посудой. Зал освещен бронзовыми лепешками

Идет обручальный пир, поскольку Гигес стал царем Лидии и должен жениться на Нисии. Присутствуют придворные и дворяне. Священники входят, чтобы провести церемонию бракосочетания. Приносят жертвенный стол. Гиг в короне ведет свою невесту к столу, кладет руку на священное пламя и дает обет. Нися делает то же самое, но пламя гаснет и раздается раскат грома. Люди удивляются этому предзнаменованию, и священники выходят из-за стола. Гигес, восхищенный Нисией, игнорирует предупреждение, ведет царицу в сад и приказывает начать фестиваль.Представление открывается танцем Дианы, в котором принимают участие Эндимион и сатир. Рабы прислуживают гостям, возлежащим за столами, и наполняют их кубки вином.

Гигес просит королеву присоединиться к танцам. Она берет чашку и опорожняет ее, словно пытаясь заглушить свои мысли. Она танцует в трансе и опорожняет еще одну чашу, которую наполняет призрак Кандавла, который внезапно срывает корону с ее головы. В ужасе она теряет сознание, и Гигес спешит к ней и пытается провести ее к трону, но снова появляется призрак. Нися в панике бежит среди танцоров, которые не могут увидеть причину своего страха. Наконец, обессиленная, она падает в объятия Гигеса, но призрак указывает на его могилу, где он ждет свою провинившуюся жену. Смертельная бледность проступает на ее лице, и она падает на землю замертво. Гигес, охваченный горем, пытается вернуть ее к жизни. В этот момент появляется Пифия. Она велит Гигесу не скорбеть, а благодарить Небеса за то, что они сохранили его от смерти, и указывает на чашу с ядом, которую приготовила для него Нисия.

Гигес и все присутствующие покидают тело Нисии. Появляется голубое небо, а в алмазном храме Венера окружена амурами. Ревнивая богиня с выражением торжества указывает на безжизненное тело Нисии, как бы предупреждая тех, кто стремится соперничать с богиней вечной красоты.

Па-де-де Дианы и Актеона

[ редактировать ]

Сегодня самым известным отрывком из «Короля Кандоля» является так называемое па-де-де «Диана и актеон» , которое в основном исполняется на гала-концертах и ​​исполняется во втором действии возрожденной «Эсмеральды» Юрия Бурлаки и Василия Медведева в 2009 году для балета Большого театра. [3]

Первоначальное название этого па было «Les Aventures amoureuses de Diane» или просто « Pas de Diane» , и изначально оно представляло собой па-де-труа, которое танцевали Диана, римская богиня охоты, Эндимион пастух и сатир , отражая миф о страсти между Дианой. и Эндимион. Считается, что вдохновением для этого шага Петипа послужила картина русского художника Карла Брюллова . Традиционная версия, которую танцуют сегодня, принадлежит не Петипа, а Агриппине Вагановой , которая поставила свою собственную версию Па де Диана, когда перенесла ее в возрожденную версию «Эсмеральды» в 1935 году. Она изменила схему, убрав роль сатира и сменил главную мужскую роль на охотника Актеона , с которым Диана танцует в компании двенадцати своих нимф. Это было очень странное изменение со стороны Вагановой, поскольку Диана и Актеон не были любовниками, но у них была одна ассоциация, когда он наткнулся на нее, купающуюся обнаженной со своими нимфами, после чего она превратила его в оленя, а его выследили и убили его собственные охотничьи собаки. [4]

Однако первоначальная схема Петипа и картина Брюллова содержат и мифологическую неточность, заключающуюся в том, что они оба ошибочно изображают Эндимиона любовником Дианы; эта неточность проявляется в нескольких балетах, в том числе в Лео Делиба «Сильвии» . [5] На самом деле Эндимион был любовником Луны, римской богини Луны ( Селены в греческой мифологии), и никогда не имел никаких связей с Дианой. Знаменитым любовным увлечением Дианы на самом деле был на титанов охотник Орион .

  1. ^ Уайли, Роланд Джон (2007). Век русского балета . Dance Books Ltd, Хэмпшир.
  2. ^ Бомонт, Сирил (1937). Полная книга балетов . Патнэм, Лондон.
  3. ^ Балет Большого театра - Эсмеральда
  4. ^ Лекция «Работы и процессы»
  5. ^ Бомонт, Сирил (1937). Полная книга балетов . Патнэм, Лондон.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f8ce736c42a411d0acc0b577fb4958e__1630844280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/8e/1f8ce736c42a411d0acc0b577fb4958e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tsar Kandavl or Le Roi Candaule - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)