Сильфида
«Сильфида» (англ. The Sylph ; датск . Sylfiden ) — романтический балет в двух действиях. Было две версии балета; оригинал, Филиппо поставленный Тальони в 1832 году, и вторая версия, поставленная Августом Бурнонвилем в 1836 году. Версия Бурнонвиля - единственная известная сохранившаяся версия и один из старейших сохранившихся балетов в мире .
Версия Тальони
[ редактировать ]| Сильфида | |
|---|---|
 Мари Тальони в опере «Сильфида» | |
| Хореограф | Филиппо Тальони |
| Музыка | Жан-Мадлен Шнейцхоффер |
| Либретто | Адольф Нурри |
| На основе | Шарль Нодье « Трильби, или Лепрекон из Аргайля» |
| Премьера | 12 марта 1832 г. Зал Ле Пелетье , Парижская опера , Париж , Франция |
| Оригинальная балетная труппа | Парижская Опера Балет |
| Персонажи | Джеймс Рубен Сильфида Гурн Эффи Старая Мэдж мать Эффи |
| Параметр | Шотландия |
| Создано для | Мари Тальони и Жозеф Мазилье |
| Жанр | Романтический балет |
состоялась премьера первой версии «Сильфиды» 12 марта 1832 года в зале Ле Пелетье Парижской оперы с хореографией выдающегося итальянского хореографа Филиппо Тальони и музыкой Жана-Мадлен Шнейцхоффера . [ 1 ]
Тальони разработал эту работу как витрину для своей дочери Мари . «Сильфида» была первым балетом, в котором танец на пуантах имел эстетическое обоснование, а не был просто акробатическим трюком, часто предполагавшим неизящные движения рук и напряжения, как это было у танцоров конца 1820-х годов. Мари была известна тем, что укоротила юбки в исполнении «Сильфиды» (чтобы продемонстрировать свою превосходную работу на пуантах), что в то время считалось весьма скандальным. [ нужна ссылка ]
Либретто балета было написано тенором Адольфом Нурри , первым «Робертом» в Мейербера » «Роберте Дьяволе , опере , в танцевальной части которой «Балет монахинь» участвовала Мари Тальони . Нуррита Сценарий был во многом основан на рассказе Шарля Нодье , Трилби или Ле Лютена д'Аргайля , но поменял пол главных героев — гоблина и рыбака жены Нодье; Сильфида и фермер . в балете
Сцена колдовства Старой Мэдж, открывающая второй акт балета, была вдохновлена Никколо Паганини » «Стреге , которая, в свою очередь, была вдохновлена сценой ведьм из балета 1812 года «Ореховое дерево Беневенто». хореографа Сальваторе Вигано и композитора Франца Ксавера Зюссмайра . [ 2 ]
возрождения
[ редактировать ]Эмма Ливри , одна из последних балерин эпохи романтического балета, дебютировала в балете Парижской оперы в роли Сильфиды в постановке «Сильфиды» 1858 года . Когда Мария Тальони (вышедшая на пенсию в 1847 году) увидела Ливри в роли, она осталась в Париже, чтобы обучать девушку, которая напоминала ей себя в молодости.
В 1892 году Мариус Петипа организовал возрождение оригинальной «Сильфиды» Тальони для Императорского балета с дополнительной музыкой Риккардо Дриго . Вариация Дриго, написанная для балерины Варвары Никитиной в версии Петипа, сегодня является традиционным соло, исполняемым ведущей балериной знаменитого «Пахита Гран Па Классик».
В 1972 году новая версия «Сильфиды», основанная на версии Тальони, была поставлена и поставлена Пьером Лакоттом для балета Парижской оперы . Поскольку хореография Тальони безвозвратно утеряна, хореография Лакотта основана на гравюрах, записях, рисунках и архивных материалах эпохи премьеры балета. Хореография Лакотта соответствует стилю того времени, но совершенно новая и подверглась критике со стороны некоторых. [ ВОЗ? ] как недостоверный. Среди интерпретаторов роли версии Лакотта в Парижской национальной опере - Жислен Тесмар (жена Лакотта) и Орели Дюпон . Оба артиста записали свои работы на DVD и видео.
Версия Бурнонвиля
[ редактировать ]| Сильфида | |
|---|---|
| Хореограф | Август Бурнонвиль |
| Музыка | Герман Северин Левеншельд |
| Либретто | Адольф Нурри |
| На основе | Шарль Нодье «Трильби, или Лепрекон из Аргайля». |
| Премьера | 28 ноября 1836 г. Королевский датский театр , Копенгаген, Дания |
| Оригинальная балетная труппа | Королевский датский балет |
| Персонажи | Джеймс Рубен Сильфида Гурн Эффи Старая Мэдж мать Эффи |
| Параметр | Шотландия |
| Создано для | Люсиль Гран и Огюст Бурнонвиль |
| Жанр | Романтический балет |
Датский Королевским датским балетмейстер Август Бурнонвиль намеревался представить возрожденную версию оригинальной версии Тальони в Копенгагене с балетом , но Парижская опера потребовала слишком высокую цену за партитуру Шнейцхёффера. В конце концов, Бурнонвиль поставил свою собственную постановку «Сильфиды» на основе оригинального либретто на музыку Германа Северина Левеншельда . Премьера состоялась 28 ноября 1836 года. [ 4 ] с вундеркиндом Люсиль Гран и Бурнонвилем в главных ролях.
Версия Бурнонвиля в своей оригинальной форме исполнялась Датским королевским балетом с момента его создания и остается одним из самых знаменитых произведений Бурнонвиля. Среди современных интерпретаторов версии Бурнонвиля — Ева Евдокимова и Лис Джеппесен , исполнение которых записано на DVD.
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт 1
[ редактировать ]В холле шотландского фермерского дома Джеймс Рубен, молодой шотландец , спит в кресле у камина. Сильфида с любовью смотрит на него и танцует вокруг его стула. Она целует его, а затем исчезает, когда он внезапно просыпается. Джеймс будит своего друга Гурна и расспрашивает его о сильфиды. Гурн отрицает, что видел такое существо, и напоминает Джеймсу, что вскоре он женится. Джеймс игнорирует инцидент и обещает забыть о нем.
Будущая невеста Джеймса, Эффи, приезжает со своей матерью и подружками невесты . Джеймс послушно целует ее, но его пугает тень в углу. Думая, что его сильфида вернулась, он бросается к нему и обнаруживает ведьму , Старую Мэдж, стоящую на коленях у очага, чтобы согреться. Джеймс в ярости от разочарования.
Эффи и ее друзья умоляют Старую Мэдж погадать, и ведьма подчиняется. Она радостно сообщает Эффи, что Джеймс любит кого-то другого и она объединится с Гурном. Джеймс в ярости. Он выгоняет Мэдж из очага и выгоняет ее из дома. Эффи рада, что Джеймс ради нее связался с ведьмой.
Эффи и ее подружки невесты спешат наверх, чтобы подготовиться к свадьбе, а Джеймс остается в комнате один. Когда он смотрит в окно, перед ним материализуется сильфида и признается в любви. Она плачет от его очевидного безразличия. Джеймс сначала сопротивляется, но, очарованный ее неземной красотой, капитулирует и нежно целует ее. Гурн, который замечает момент из тени, убегает, чтобы рассказать Эффи, что произошло.
Когда расстроенная Эффи и ее друзья входят, выслушав отчет Гурн, сильфида исчезает. Гости предполагают, что Гурн просто завидует, и смеются над ним. Все танцуют. Сильфида входит в разгар веселья и пытается отвлечь Джеймса.
Пока формируется свадебная процессия, Джеймс стоит в стороне и смотрит на кольцо, которое он должен надеть на палец Эффи. Сильфида выхватывает кольцо, надевает его себе на палец и, соблазнительно улыбаясь, бросается в лес. Джеймс спешит за ней в пылкой погоне. Гости озадачены внезапным уходом Джеймса. Эффи убита горем. Она падает на руки матери, безутешно рыдая.
Акт 2
[ редактировать ]В окутанной туманом части леса Мэдж и ее ведьмы-компаньоны гротескно танцуют вокруг котла. Гуляки добавляют в варево всякие грязные ингредиенты. Когда содержимое светится, Мэдж лезет в котел и вытаскивает из его глубин прозрачный волшебный шарф. Затем котел тонет, ведьмы разбегаются, туман поднимается, и открывается прекрасная поляна.
Входит Джеймс с сильфидой, которая показывает ему свое очаровательное лесное царство. Она приносит ему ягоды и воду, чтобы освежиться, но избегает его объятий. Чтобы подбодрить его, она вызывает своих неземных сестер, которые робко входят и исполняют свои воздушные танцы. Молодой шотландец в восторге и присоединяется к дивертисменту, прежде чем все бегут в другую часть леса.
Тем временем гости свадьбы ищут Джеймса в лесу. Они выходят на поляну. Гурн находит свою шляпу, но Мэдж убеждает его ничего не говорить. Входит Эффи, утомленная блужданием по лесу. Мэдж убеждает Гурна сделать предложение. Он это делает, и Эффи принимает его предложение.
Когда они все ушли, Джеймс выходит на поляну. Мэдж встречает его и бросает ему волшебный шарф. Она говорит молодому фермеру, что шарф привяжет к нему сильфиду, и она не сможет улететь. Она приказывает ему намотать шарф на плечи и руки сильфиды для достижения полного эффекта. Джеймс в восторге. Когда сильфида возвращается и видит шарф, она позволяет Джеймсу накинуть его на ее дрожащее тело.
Когда Джеймс страстно обнимает сильфид, у нее отпадают крылья, она дрожит и умирает на руках Джеймса. С грустью входят ее сестры и поднимают ее безжизненное тело. Внезапно поляну пересекает радостная свадебная процессия во главе с Эффи и Гурном. Джеймс ошеломлен. Джеймс устремляет взгляд к небу; он видит сильфину, которую ее сестры несут ввысь. Джеймс падает. Мэдж ликует по поводу своего безжизненного тела. Она одержала победу.
Персонажи
[ редактировать ]- Джеймс Рубен, шотландский фермер
- Сильфида, лесной дух
- Гурн, друг Джеймса
- Эффи, невеста Джеймса
- Старая Мэдж, деревенская волшебница
- Мать Эффи, пожилая женщина.
- Подружки невесты, гости свадьбы, ведьмы
Другие версии
[ редактировать ]Джона Барнетта 1834 года Опера «Горная Сильфида» основана на сюжетной линии « Сильфиды» ; Сюжет этой оперы, в свою очередь, был высмеян С. Гилбертом в савойской опере У. 1882 года «Иоланта» . [ 5 ]
«Сильфиду» часто путают с балетом 1909 года «Сильфиды» , еще одним балетом с участием мифической сильфиды . Последний был поставлен Мишелем Фокиным для «Русского балета » на музыку Фредерика Шопена в качестве короткого спектакля. Хотя он был вдохновлен «Сильфидой» , он должен был быть исполнен как независимый балет со своими достоинствами.
Мэтью Борн создал обновленную версию «Сильфиды» в своей постановке 1994 года «Highland Fling». [ 6 ] Действие происходит в современной Шотландии (1990-х годов) и используется оригинальная партитура Германа Северина Левеншельда . [ 7 ]
Йохана Кобборга Версия балета Бурнонвиля с некоторыми вставками новой хореографии (дуэт Джеймса и Эффи, па-де-шесть перед барабаном и дуэт Джеймса и Сильфиды) состоялась в октябре 2005 года в Королевском оперном театре . [ 8 ] [ 9 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Сильфида» . Энциклопедия балета . Балет . Проверено 11 марта 2009 г.
- ^ Грецкий орех Беневенто [ ру ]
- ^ Терри, Уолтер. Королевский балетмейстер: биография датского Августа Бурнонвиля. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания, 1979. ISBN 0-396-07722-6 .
- ↑ «Сильфида» , запись в немецкой Википедии, получено 2 февраля 2012 г.
- ^ Oxford Music Online, Горный сильф
- ^ Фишер, Марк (29 апреля 2013 г.). «Хайленд Флинг – обзор» . Хранитель . Проверено 13 апреля 2018 г.
- ^ «Горный флинг Мэтью Борна - Шотландский балет» . Шотландский балет . Проверено 13 апреля 2018 г.
- ^ «Сильфида (2005)» . rohcollections.org.uk . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ "Сильфида. Большой театр. Пресса о спектакле" [ Сильфида . Большой театр . Пресса [отзывы] о [балете] спектакле]. smotr.ru (на русском языке). Театральный Смотритель . Проверено 15 ноября 2020 г.
КоммерсантЪ : Ведьма Мэдж, грязная старушка, сшившая ядовитый шарф, в новой [2008, хореография Йохана Кобборга ] превратилась в роскошную моложавую стерву (Ирина Зиброва) с пышной копной рыжих волос и " сильфидой ". юбка под обычное платье. Либо обратная сторона прекрасной мечты, либо ревнивая соперница.
Источники
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Бурнонвиль
- «Сильфиденские находки» - веб-страница книги об этом балете (на датском языке, с аннотацией на английском и других языках)
