Смерть навсегда
 Первое издание | |
| Автор | Джон Гарднер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Джеймс Бонд |
| Жанр | Шпионская фантастика |
| Издатель | Ходдер и Стоутон |
Дата публикации | 1992 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке ) |
| Страницы | 224 стр. (первое издание, твердый переплет) |
| ISBN | 0-340-54816-9 (первое издание, твердый переплет) |
| ОКЛК | 26721121 |
«Смерть навсегда» , впервые опубликованная в 1992 году, стала двенадцатым романом Джона Гарднера , в котором рассказывается о Яна Флеминга , секретном агенте Джеймсе Бонде Гарднера (включая новеллизацию «Лицензия на убийство »). Защищая авторские права Glidrose Publications , он был впервые опубликован в Великобритании издательством Hodder & Stoughton и в США издательством Putnam .
«Смерть навсегда» значительна как первый роман о Джеймсе Бонде, опубликованный после распада Советского Союза и окончания Холодной войны — двух элементов, которые были неотъемлемой частью творчества Бонда 40 лет назад.
В большей степени, чем большинство других романов Гарднера, «Смерть навсегда» последствия окончания Холодной войны и неудавшегося российского основана на современных событиях, причем важным фоном для этой истории являются переворота 1991 года. Евротуннель , соединяющий Англию и Францию, который на момент написания книги еще строился, также служит основным местом действия.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Во Франкфурте убивают ветерана-шпиона под кодовым именем Ваня, а неделю спустя в Берлине убивают еще одного шпиона под кодовым именем Орел, оба способами напоминают убийства в старину. Оба также были частью ныне несуществующей шпионской сети Кабала. Бонд вместе с американским агентом бюро Элизабет Зара Сент-Джон, М и Билл Таннер переживают последние дни Вани и Орла, чтобы понять, как их можно выследить.
Чтобы выяснить, являются ли кто-либо из оставшихся членов Кабала предателями, Бонд и Изи должны взять на себя роли Вани и Орла и отправиться в Берлин. В тени злодей Вольфганг Визен планирует восстановить коммунизм Иосифа Сталина.
Вскоре Бонд обнаруживает, что за ним следят, но его прерывает, когда Изи застает врасплох один из немногих оставшихся членов Кабала, Оскар Вомбург. Им удается убедить его, что они безвредны и что ему нужно связать их с Пракси Симеоном, который был координатором Кабалы. Пока Вомбург пытается схватить Симеона, Бонду и Изи удается избегать еды, полной пауков-скрипачей.
Вскоре после этого Вомбурга находят мертвым, и следующий член Кабалы, Гарри Спрейкер, вступает в контакт. Они едут на поезде «Ост-Вест Экспресс» в сторону Парижа. После успешного освобождения от двух людей Визена в поезде Бонд решает, что не доверяет Спрейкеру, и они расстаются на парижском вокзале. Бонд следит за Спрейкером и видит, как он встречает неизвестного человека, но попадает в плен к двум французским агентам, которые не хотят, чтобы иностранные агенты находились на их земле. Его отпускают при условии, что он покинет страну и направится прямиком к Симеону, где также находится настоящий Спрейкер.
Симеон, Спрейкер и третий член Кабала, Брюин, знают, что одна из баз Визена находится в Венеции, и что он поклялся отомстить Кабалу. Они направляются туда отдельно. Затем Бонд встречает другого члена Кабала, Гаса Уимпера, с которым он заключает временный союз, когда Изи, Симеон, Спрейкер и Брюин захватываются людьми Визена. Бонд и Уимпер пытаются освободить четверых, но сами попадают в плен, после чего Бонда доставляют в Визен и допрашивают.
После этого его отправляют в камеру в подвале, где вся банда должна быть убита, прежде чем Визен и его люди уйдут и осуществят свой грандиозный план. Бонду удается освободить их и схватить Визена, но не без убийства Изи. Они увозят Визена в сторону Кале, где должен осуществиться его план, но дополнительные приспешники нападают на них и уносят Визена под успокоительным, в результате чего выживают только Бонд и Симеон.
Бонд понимает, что план включает в себя еще не завершенный туннель под Ла-Маншем между Францией и Великобританией, где двенадцать премьер-министров ЕС встретятся на премьере «Евростар». С помощью французских солдат GIGN Бонду удается предотвратить план по взрыву поезда и убийству высокопоставленных лиц, предотвращая политический вакуум.
Вернувшись домой, на Бонда нападает жена Визена, но ему удается сбежать после равной драки на ножах.
История публикаций
[ редактировать ]- Первое издание в твердом переплете в Великобритании: июль 1992 г., Hodder & Stoughton.
- Первое издание в твердом переплете в США: Патнэм , июнь 1992 г.
- Первое издание в мягкой обложке в Великобритании: Coronet Books , июль 1993 г.
- Первое издание в мягкой обложке в США: Berkley Books , август 1993 г.