Jump to content

Катерхэм

Координаты : 51 ° 16'49 "N 0 ° 04'54" W  /  51,2803 ° N 0,0816 ° W  / 51,2803; -0,0816
(Перенаправлено из Caterham Valley )

Катерхэм
Кольцевая развязка в центре долины Катерхэм
Флаг
Caterham расположен в графстве Суррей.
Катерхэм
Катерхэм
Расположение в Суррее
Область 9,41 км 2 (3,63 квадратных миль)
Население 21 030 (перепись 2011 г.) [ 1 ]
Плотность 2235/км 2 (5790/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС TQ3456
Гражданский приход
  • Катерхэм на холме
  • Катерхэм Вэлли
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Катерхэм
Почтовый индекс района CR3
Телефонный код 01883
Полиция Суррей
Огонь Суррей
Скорая помощь Юго-восточное побережье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Суррей
51 ° 16'49 "N 0 ° 04'54" W  /  51,2803 ° N 0,0816 ° W  / 51,2803; -0,0816

Катерхэм ( / ˈ k t ər ə m / ) — город в округе Тэндридж в графстве Суррей , Англия. Город административно разделен на две части: Катерхэм-он-Хилл и Катерхэм-Вэлли , которая включает в себя главный центр города посреди сухой долины , но поднимается на равную высоту к югу. Город расположен недалеко от автомагистрали A22 , в 21 милях (34 километрах) от Гилфорда и в 6 милях (10 километрах) к югу от Кройдона , в верхней расщелине долины, впадающей в склон Норт -Даунса . Катерхэм-он-Хилл находится над долиной на западе.

Лагерь на вершине Уайт-Хилла, в долине Катерхэм, к югу от школы Катерхэм, между Блетчингли и центром города, называется «Шапка кардинала». [ 2 ] [ 3 ] который был раскопан и проверен, чтобы определить его как внесенный в список древних памятников . с тесными валами, образующими две или более линий, Археологи описывают форт как «большое многовалтное городище в лагере военной рощи». [ 4 ]

Внутренний берег имеет ширину около 0,5 м и высоту 0,4 м, на 2 м ниже его гребня расположен ров шириной 7 м и глубиной 0,3 м. К западу от рва находится второй берег шириной 8 м и высотой 0,5 м. Помимо этого, второй ров с годами был полностью засыпан, но сохранился как погребенный объект шириной около 8 м, видимый как терраса. Следы второй, более небольшой террасы расположены ниже по склону, что свидетельствует о дополнительном уступе. Оборона на северо-востоке включает внутренний вал шириной 5 м и высотой до 0,5 м изнутри и высотой 4 м снаружи с окружающим рвом шириной 8 м и глубиной 0,6 м. За ним находится контрэскарповый вал шириной 6 м и высотой до 1 м. Участок второго рва длиной 35 метров, который с годами был частично засыпан, сохранился в 25 метрах дальше на северо-восток. В южной и юго-восточной частях памятника участки городища были нарушены в результате более поздних карьерных работ. Хотя изначально предполагалось, что памятник будет либо По дате строительства это был римский или неолитический период , раскопки 1950 года показали, что это железный век , и то, что ранее считалось фрагментом земляных валов, было почти завершено, а берега валов были обнесены частоколом и облицованы для усиления их защиты. [ 4 ]

Город находится в пределах англосаксонской феодальной дивизии Тандридж-сотни .

Постнорманнское завоевание

[ редактировать ]

Церковь Святого Лаврентия в Катерхэме построена в норманнском стиле , и настоятелем ее является настоятель . Во время правления короля Джона Роджер, сын Эверарда де Гайста, передал это место, включая церковные земли , монастырю Уолтема Святого Креста . Дедушкой Эверарда был Джеффри Катерхемский, который подарил землю своему сыну в 12 веке. [ 5 ] Этот монастырь управлял глебом как поместьем, получив в 1253 году право бесплатного владения на своих землях Катерхэма; [ 3 ] держа его до роспуска монастырей .

Катерхэм Первоначальный центр деревни части хребта Катерхэм-он-Хилл располагался в ближайшей к железнодорожной станции в долине Катерхэм , в том числе на улице, поднимающейся на относительно крутой короткий холм Черч-Хилл. Хотя ни одной заповедной зоны , ни в одном из гражданских приходов не было обозначено [ 6 ] [ 7 ] в список включены четыре светских здания, в том числе трактир «Король и королева», три церкви, а также склеп и гробница на кладбище Святого Лаврентия; они находятся вдоль Хилл-стрит/Черч-Хилл в Катерхэм-он-Хилл.

Объединенные поместья Катерхэм, Поркеле, Апвод, Гатьерс и Халингбери.

[ редактировать ]

Поркеле раньше входил в состав поместья, переданного Уолтэмскому аббатству; вместе последние поместья занимали 1000 акров (400 гектаров). Хамфри Стаффорд, 1-й герцог Бекингемский (1402–1460), владел этими поместьями, оставив их в 1458 году своему третьему сыну Джону Стаффорду, 1-му графу Уилтширу, когда его сын умер бесплодным в 1499 году, на условиях предоставления старшей ветви, следующих Унаследовал герцог Бекингемский. Его наследники продали их после роспуска лорду Бернерсу , который умер в долгах в 1533 году, что привело к bona vacantia и конфискации короны. В 1570 году Томас Саквилл, 1-й граф Дорсет (как лорд Бакхерст), позже лорд-верховный казначей , владел «поместьем Катерхэм и фермой Портеле», которое он в том же году передал Генри Шелли; Вдова сэра Томаса Зондеса сдала земли в аренду в 1599 году своему сводному брату, Главного заговора мятежу Генри Бруку, 11-му барону Кобэму . Затем, в 1615 году, ее дочь Фрэнсис Левесон передала остальную часть этой аренды в связи с переходом арендатора сэру Эдварду Барретту и Уолтеру Барретту, в то время как реверсию провел сэр Ричард Сондес. Джордж Ид приобрел это огромное поместье в 1612 году, а в 1616 году оно перешло к Джасперу Окли. Сэр Исаак Шард, который был одним из двух шерифов лондонского Сити в 1730 году, передал его Томасу Кларку, а затем перешел, как и другие поместья; в 1911 году его владелец У.Л. Уильямс жил в Портли, в том, что осталось от поместья. [ 3 ] Школа Де Стаффорда в Катерхеме на холме занимает небольшую часть поместья и названа в честь ранее известного владельца. Прилегающая государственная школа Саннидаун находится на территории бывшего Портли-хауса. [ 7 ] и предназначен для среднего образования для мальчиков с заявленными особыми образовательными потребностями.

Поместье Лососей

[ редактировать ]

Единственная усадьба не имела столь именитых владельцев. В 1339 году Джон де Хорн передал часть земли в Катерхеме (и еще больше в Уорлингеме) Роджеру Саламану, который после своей смерти в 1343 году был «конфискован многоквартирным домом». Поместье Салмонс появилось в 1605 году Уильямом Джорданом, который вскоре после этого приобрел второе поместье Катерхэм (см. Выше), от которого впоследствии перешел Салмонс. Он был выкуплен у канцелярии, куда он перешел после смерти Чарльза Дэя, Джорджем Дрю, который продал его членам семьи Хорн, владевшей относительно небольшим поместьем в 1911 году. [ 3 ]

Пост Реформация

[ редактировать ]

В 1544 году король пожаловал главное ректорское поместье (за плату ) Уильяму Саквиллу, JP. [ 8 ] В 1553 году Уильям Саквилл и Элеонора передали поместье Роберту Хартоппу, лондонскому ювелиру, который умер два года спустя, ему наследовал Элиас, его сын, который оставил поместье своему племяннику Джону, чья вдова Джоан продала поместье в 1609 году Джорджу Эвелину, который подарил его. своему сыну сэру Джону Эвелину после его брака с Элизабет Кокс. [ 3 ] Более поздними владельцами поместья был покупатель сэра Джона Джеймс Линч, его наследником была Сьюзен Хасси и ее сын Джеймс, которые продали поместье в 1699 году Джорджу Роффи. Его племянник унаследовал одноименный дом, а в 1770 году его сыновья продали только титул и, возможно, дом Мэтью Робинсону. Ричард Хьюетсон купил его в 1780 году, передав его своему племяннику Генри Хьюетсону, который владел им до периода Регентства . Племянник Генри Уильям Хьюетсон перестал претендовать на какие-либо поместные права, однако в любом случае земли были отдельно проданы Генри Роуду, чей сын Генри передал поместье своей жене Сьюзен Гловер в 1765 году. [ 3 ] Эти земли унаследовала их дочь Кэтрин Гловер. [ 3 ]

Второе поместье, о котором сообщают Мэннинг и Брей , было основным арендатором монастыря и принадлежало, например, покупателям: Уильяму Джордану в 1607 году; сэр Исаак Шард (см. выше), который провел свой первый суд в 1726 году; после 1825 года Чарльз Дэй из фирмы Day & Martin владел, но не оставил явных наследников, это поместье перешло в руки канцелярии . Судья по налогообложению (расходам) Джордж Генри Дрю владел основными землями и титулами, за ним в 1911 году следовал У.Л. Уильямс. [ 3 ]

Постиндустриальная революция

[ редактировать ]
Отрывок из книги Могга « Двадцать четыре мили вокруг Лондона» , 1820 год, показывающий магистраль через Катерхэм.

При преподобном Джеймсе Легрю в начале 19 века церковная десятина была заменена на 400 фунтов стерлингов, сохранив за собой площадь в 5 акров (2,0 га). [ 2 ]

В 1840 году в Катерхеме проживало в общей сложности 477 жителей (данные взяты из этой переписи, собранной в топографической энциклопедии 1848 года), а в 1848 году 468 акров (189 га) из 2386 акров (966 га) были общественной землей . [ 2 ] Как и сегодня, 175 акров (71 га), в основном более крутые, были лесными массивами. [ 2 ] [ 9 ]

Более современная местность Катерхэм-Вэлли в широкой сухой долине , открывающейся на север (в сторону Уорлингема ) и вдоль ее склонов, является продуктом викторианской эпохи и появления в 1856 году железнодорожной линии Катерхэм , которая до сих пор является конечной станцией.

Расширение города в викторианскую эпоху потребовало строительства гораздо более крупной приходской церкви, ведущей к зданию церкви Святой Марии Богородицы в 1866 году, прямо через дорогу от церкви Святого Лаврентия. По мере роста Катерхэм-Вэлли появилась собственная англиканская церковь Святого Иоанна Богослова , освященная в 1882 году.

XIX века Переоборудование квартир казарм Катерхэм .

С 1877 года казармы Катерхэма на холме служили складом полков пешей гвардии . [ 10 ] Казармы были закрыты в 1995 году, а территория была переоборудована под жилье. [ 11 ]

Таким образом, две главные улицы (есть только одна дорога под названием Хай-стрит – Катерхэм-он-Хилл) обслуживают два очень близких, но крупных и богатых населенных пункта (см. демографические данные): одна с железнодорожной станцией и более современными зданиями, а другая с большим количеством исторических зданий. поскольку на ближайший холм (к северо-западу) поднимаются из самого сердца долины Катерхэм. [ 7 ] Такая установка означает, что локализм присутствует в том, что Годстоун-роуд в середине 20-го века обходила Катерхэм-Вэлли, оставаясь высоко и используя Тиллингдаун, вдоль востока Катерхэм-Вэлли от школы Сент-Джонс до кольцевой развязки на Кройдон-роуд, тем самым устраняя A22. движение по автомагистрали , в то время как предприятия создавались и процветали в самой долине.

6 июля 1974 года констебль Джон Шофилд был застрелен во время патрулирования в Катерхэме. [ 12 ]

В 1975 году ИРА в пабе Caterham Arms взорвалась бомба , в результате чего были ранены 10 солдат, находившихся вне службы, и 23 мирных жителя. Паб пользовался популярностью у валлийских гвардейцев , которые недавно вернулись в казармы Катерхэм после службы в Северной Ирландии . Лица, ответственные за взрыв, позже были заключены в тюрьму за серию убийств и взрывов; они были освобождены в апреле 1999 года после Соглашения Страстной пятницы . [ 13 ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]
Гражданские приходы в округе Тандридж

В Катерхэме существует три уровня местного самоуправления: на уровне округа, округа и округа. Город разделен между двумя гражданскими округами: Катерхэм-он-Хилл, охватывающим старую деревню на вершине холма, и Катерхэм-Вэлли, охватывающим новый город, который вырос вокруг железнодорожной станции Катерхэм у подножия холма. Оба прихода находятся в округе Тандридж , который находится в Окстеде , в то время как услуги на уровне округа предоставляются Советом графства Суррей , базирующимся в Рейгете .

В совет графства Суррей входят два члена совета от Caterham.

Выборы Член [ 14 ]

Сторожить

2021 Джереми Вебстер Катерхэм Хилл
2021 Джеффри Грей Катерхэм Вэлли

Caterham имеет десять представителей в окружном совете Тандриджа:

Выборы Член [ 15 ]

Сторожить

2024 Робин Спенсер Хэрстон
2022 Аннетт Эванс Хэрстон
2024 Бен Хорн Портли и Куинз Парк
2024 Ричард Марк Портли и Куинз Парк
2004 Майкл Купер Портли и Куинз Парк
2016 Алан Джонс Долина
2021 Дженни Гаффни Долина
2024 Джеймс Руджбалли Вествей
2024 Анкита Шарма Вествей
2024 Сара Совамбур Вествей

В Катерхэме есть два гражданских приходских совета : Катерхэм-он-Хилл и Катерхэм-Вэлли. В приходе Катерхэм-Вэлли есть два прихода , Хэрстон и Катерхэм-Вэлли, каждый из которых избирает трех избранных членов совета прихода. [ 16 ] Секретарем приходского совета является Морин Гиббинс. [ 17 ] В Caterham on the Hill есть три прихода: Портли, Куинс-Парк и Вествей, каждый из которых избирает трех приходских советников. [ 18 ] Секретарь приходского совета - Хелен Бротон. [ 19 ]

Административная история

[ редактировать ]
Сопер-холл: офисы совета и общественный зал, построенные в 1911 году для совета городского округа Катерхэм.

Древний приход Катерхэма входил в состав Тэндриджской сотни . [ 20 ] В 1835 году приход был включен в Годстоуна Союз закона о бедных . [ 21 ] были созданы приходские и окружные советы Когда в 1894 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года , Катерхэму был дан приходской совет, который подчинялся Совету сельского округа Годстоун . Менее чем пять лет спустя приход Катерхэма был исключен из сельского округа Годстоун и стал его собственным городским округом 1 апреля 1899 года, при этом приходской совет Катерхэма был заменен Советом городского округа Катерхэма. [ 22 ] Совет городского округа Катерхэма провел свое первое заседание 17 апреля 1899 года в масонском зале, когда Уильям Гарланд Сопер был назначен первым председателем совета, ранее просуществовавшим председателем недолговечного приходского совета. [ 23 ]

В 1911 году совет городского округа Катерхэм построил себе общественный зал и офисное здание под названием Soper Hall по адресу 3 Harestone Valley Road, чтобы использовать его в качестве штаб-квартиры. Здание было названо в честь Уильяма Гарланда Сопера, первого председателя совета, который умер в 1908 году. Из стоимости здания в 4000 фунтов стерлингов 1500 фунтов стерлингов были пожертвованы по общественной подписке в память о Сопере. [ 24 ] Официальное открытие здания состоялось в январе 1912 года. [ 25 ]

В 1929 году городской округ Катерхэма был расширен за счет добавления соседнего прихода Уорлингема , а название округа было изменено на Городской округ Катерхэма и Уорлингема . приходы Чалдон и Уолдингем В 1933 году к городскому округу были добавлены . Катерхэм, Чалдон, Уорлингем и Уолдингем оставались отдельными гражданскими приходами, но как городские приходы у них больше не было отдельных приходских советов, при этом Совет городских округов Катерхэма и Уорлингема был наименьшим представительным органом, охватывающим весь городской округ. [ 26 ] Совет городского округа Caterham и Warlingham продолжал базироваться в Сопер-холле, а также приобрел большой дом по соседству на Хэрстоун-Хилл, 1, чтобы использовать его в качестве дополнительных офисных помещений. В 1951 году население прихода составляло 19 844 человека. [ 27 ] 1 апреля 1974 года приход был упразднен. [ 28 ]

Городской округ Катерхэм и Уорлингем был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года этот район объединился с соседним сельским округом Годстоун и стал округом Тандридж . , при этом 1 апреля 1974 года [ 29 ] В течение первых нескольких лет своего существования окружной совет Тандриджа использовал офисы обоих своих предшественников в Катерхэме и Окстеде, до 1989 года, когда он переехал в новые офисы в Окстеде на месте старых зданий совета сельского округа Годстоун. Новое здание в Окстеде было профинансировано за счет продажи большей части старой собственности муниципалитета Катерхэма и Уорлингема вокруг 1 Harestone Hill, чтобы освободить место для части торгового комплекса под названием Church Walk, при этом остался только Soper Hall. [ 30 ] [ 31 ]

не было создано прихода-преемника Во время реформ 1974 года для бывшего городского округа Катерхэм и Уорлингем , и поэтому этот район стал неприходским районом , находящимся под непосредственным управлением Окружного совета Тандриджа. Гражданские приходы были восстановлены в этом районе в 2000 году, при этом бывший городской округ был разделен на шесть округов: Катерхэм-он-Хилл, Катерхэм-Вэлли, Чалдон, Уорлингем, Уайтлиф и Уолдингем. [ 32 ]

География

[ редактировать ]

Катерхэм находится в 21 милях (34 километрах) от города Гилфорд окружного и 15 + 1 2 мили (25 километров) к югу от Лондона. [ 33 ]

Caterham on the Hill расположен на значительной территории возвышенности, простирающейся на север от прилегающего аэродрома Кенли до Кенли и Хартли-Хилл в Ридхэме . Эта возвышенность продолжается на запад до Хули / Олд-Мерстэма и образует очень узкий и довольно крутой хребет к югу от центра долины Катерхэм; к востоку от центра долины Катерхэм находятся немного более высокие холмистые пастбища Норт-Даунса на вершине более изрезанной меньшей массы возвышенности, которая образует деревню Уолдингем , за которой следует гораздо большая территория возвышенности, простирающаяся от Биггин-Хилл до Дауна и Нокхолта , Кент. . [ 7 ]

Автомагистраль M25 (между развязками 6 и 7) проходит на 80–90 м ниже и менее чем в 200 м к югу от тропы Норт-Даунс и южной границы гражданского округа Катерхэм-Вэлли и соединена непрерывной дорогой с двусторонним движением на вершине холма к северу от Катерхэма и его самая низкая точка, кольцевая развязка Кройдон-роуд. [ 34 ]

На юге Катерхэма находятся следующие холмы:

Холм Высота Рейтинг в Суррее Диапазон
Гравийный холм 236 м 7-е место Норт-Даунс
Белый холм 233 м 10-е место Норт-Даунс [ 35 ]

Высота, почва и геология

[ редактировать ]

Приход расположен на Меловых холмах, но большая их часть покрыта глиной и гравием. [ 3 ]

Высота варьируется от высоты выше на юго-западной оконечности «Башня Уайтхилл, Уор-Коппайс-роуд в долине Катерхэм» до 110 м над уровнем артиллерийского вооружения вдоль железнодорожного пути, непосредственно под кольцевой развязкой Кройдон-роуд, перекрестком, частично в Уолдингеме, Уайтлифе и Катерхэме. [ 36 ]

Катерхэм расположен в пределах Норт-Даунс , а южная граница долины Катерхэм проходит непосредственно к югу от Норт-Даунс-Уэй , части национальной сети троп , которая проходит здесь, на вершине южной окраины Норт-Даунс. [ 37 ]

Почва здесь имеет ожидаемую неглубокую, богатую известью почву на меле или известняке откоса с нижними частями вершины откоса здесь, где верхний слой почвы подвергся эрозии, со слабокислыми, суглинистыми и глинистыми почвами с затрудненным дренажем, что делает эту почву особенно плодородный. [ 38 ]

Глина , и средний мел лежащие под Норт-Даунсом, имеют наибольшую толщину в долине, занимающей центр долины Катерхэм. [ 39 ] В то время как более ранние меловые глины, зеленый песок и песчаный материал, лежащий в основе, очевидны там, где рельеф подвергся эрозии, 90 миллионов лет назад в Норт-Даунс отложился твердый мел, белый известняк, содержащий более 95% карбоната кальция. В нем присутствуют тонкие прослои мергеля и стяжения кремня, разрозненные или полосчатые. Норт-Даунс, простирающийся от Фарнема до Дувра, образован этим мелом. Теперь у них часто белый, почти вертикальный склон, обращенный на юг. В нижних склонах кремни, выброшенные ранними морями, больше выходят на поверхность и появляются ближе к поверхности. [ 2 ] [ 40 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Норт -Даунс-Уэй , национальная тропа, популярная среди пешеходов, проходит очень близко к городу, и до нее легко добраться либо с Хэрстоун-Вэлли-роуд, либо с Тапвуд-лейн, упомянутого выше кельтского мыса-крепости Даунс , Кардиналс-Кап и Фостердаун или Паломнической улицы. Форт лондонский оборонительный форт на вершине хребта, образующего Годстоун-Хилл, в долине Катерхэм . [ 7 ]

Башня Уайтхилл — это безумие, построенное к юго-западу от города, рядом с Уор-Коппайс-роуд, местным землевладельцем Джереми Лонгом в 1862 году. [ 41 ] [ 3 ]

Населенные пункты

[ редактировать ]

Катерхэм Вэлли

[ редактировать ]

Гражданский приход Катерхэм-Вэлли имеет более развитый торговый район, представляющий собой главный центр города для всего сообщества, и его население составляет 7 581 человек. [ 42 ] Приходская церковь Св. Иоанна Богослова была освящена в 1882 году. Железнодорожный вокзал является конечной станцией в центральной сухой долине в самом сердце этого очень большого района. Движение в сторону Лондона и Кройдона и обратно на север в направлении автомагистрали M25 осуществляется вокруг города по автомагистрали A22 через объездную дорогу Caterham, открытую в 1939 году как одну из первых таких дорог в стране. Caterham School — это крупная независимая школа-интернат совместного обучения, расположенная по обе стороны долины Хэрстоун. Больница Норт-Даунс — небольшое частное учреждение на окраине города, находящееся в ведении Ramsay Health Care UK . [ 43 ] Часть делового сообщества Caterham Valley представлена ​​районом улучшения бизнеса , который широко известен как Caterham Valley For You. [ 44 ] Полицейский участок Катерхэма, которым управляет полиция Суррея, расположен посреди долины; В этом здании находится местное отделение скорой помощи Святого Иоанна.

Катерхэм на холме

[ редактировать ]
Все, что осталось от больницы Святого Лаврентия

Катерхэм-он-Хилл - второй из двух гражданских приходов. Этот сгруппированный поселок или деревня находится непосредственно к северо-западу от остальной части города в долине и не имеет крутых склонов или широкого разрыва между возвышенными и низменными застройками, в отличие от долины Катерхэм. Население составляет 11 555 человек; [ 45 ] это была первоначальная застройка в этом районе, поэтому здесь больше памятников архитектуры по сравнению с Катерхэм-Вэлли, где есть несколько отдаленных домов ранней викторианской эпохи и ее церковь, внесенная в список. В этой части города находится единственная государственная средняя школа, но есть и две частные начальные школы.

Бывшие казармы

Фонд казарм Caterham [ 46 ] управлять некоторыми объектами на месте бывших казарм Caterham . На территории расположены супермаркет, жилой комплекс, включающий социальное и частично частное жилье, а также различные объекты отдыха, включая центр искусств (The Arc) и крытый скейт-парк (Skaterham). [ 47 ] размещается в бывшей часовне Гвардии.

Терри Уэйт [ 48 ] и Дэвид Стирлинг (основатель SAS ) обучался в казармах.

Ряд фильмов/сериалов был полностью или частично снят в казарме. Они не были разделены, снято компанией Two Cities Films [ 49 ] и сериал «Вторжение: Земля», снятый BBC.

Психиатрические больницы

Caterham Asylum , позже известная как Caterham Mental Hospital, а еще позже как Больница Святого Лаврентия, была очень крупным учреждением для лечения психически больных. Пациенты приезжали со всего Лондона в это известное учреждение, которое к 1930 году выросло до более чем 2000 коек. [ 50 ] Джои Дикон прожил в больнице или на ее территории более 50 лет. Большая часть участка в настоящее время переоборудована под жилье, но несколько зданий остались, хотя сейчас они пустуют, и было дано разрешение на снос зданий и строительство на этом участке 161 дома. Бунгало Джои Дикона «Holland House» планируется снести, но бунгало «Blue Peter» «Woodview» останется домом для престарелых.

Больница

В Caterham on the Hill есть собственная небольшая больница Национальной службы здравоохранения Caterham Dene, которой управляет First Community Health and Care CIC, предлагающая широкий спектр стационарных и амбулаторных услуг, включая отделение легких травм. [ 51 ]

Демография и жилье

[ редактировать ]

По переписи 2011 года общая численность населения Катерхэма составляет 21 090 человек из 8 543 домохозяйств, что на 130 домохозяйств больше за 10 лет.

Дома переписи 2011 года
Область вывода Отдельностоящий Двухквартирный дом Террасный Квартиры и апартаменты Караваны/временные/передвижные дома Распределяется между домохозяйствами [ 1 ]
Катерхэм на холме 1,185 1,666 963 1,208 0 0
Катерхэм Вэлли 1,034 854 229 1,393 11 0

Средний уровень жилья в регионе, состоящего из частных домов, составил 28%, средний уровень квартир - 22,6%.

Основные статистические данные переписи 2011 года
Область вывода Население Домохозяйства % в полной собственности % В собственности под кредит гектары [ 1 ]
Катерхэм на холме 12,742 5,022 31.2% 44.7% 353
Катерхэм Вэлли 8,348 3,521 33.6% 40.2% 588

Доля домохозяйств в гражданском приходе, которые полностью владели своим домом, сопоставима со средним показателем по региону (35,1%). Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним показателем по региону (32,5%). Оставшийся % составляет арендованное жилье (плюс незначительный % домохозяйств, живущих бесплатно). [ 1 ]

Коммерция

[ редактировать ]
Главная улица Катерхэм-он-те-Хилл

Церковная прогулка

[ редактировать ]

Торговый центр Church Walk — небольшой торговый центр , расположенный напротив железнодорожного вокзала Катерхэм в долине Катерхэм. Church Walk был построен на месте отеля Valley, снесенного в 1988 году. Задолго до постройки отеля Valley (для обслуживания посетителей, прибывающих в новых железнодорожных поездах) здесь располагался теннисный корт, лужайка для игры в крокет , розарий. , фонтан и детская комната мистера Вуллета.

Местные компании

[ редактировать ]

До 1987 года офисы, завод и выставочный зал Caterham Cars , производителя спортивных автомобилей Caterham 7, располагались в Caterham, когда компания переехала на новый завод в Кенте, но сохранила выставочный зал Caterham South , но покинула город, переехав в Кроули в феврале 2013 года. Бывший выставочный зал, который они занимали, теперь превратился в еще один дом для пенсионеров.

Головной офис домостроительной компании Croudace находится в Катерхэме. Школы Caterham и DeStafford и несколько сетей супермаркетов также являются крупными местными работодателями. В городе было большое пустующее здание – здание «Роуз и Янг», которое снесено спустя более двадцати лет. На этом участке планируется построить еще один супермаркет и несколько квартир, однако в настоящее время работы остановлены из-за ликвидации застройщика. [ 52 ]

На Хай-стрит на холме есть множество небольших независимых магазинов. Парковка бесплатная на три часа на главной парковке, в верхней части города.

Транспорт

[ редактировать ]
Класс 455 на железнодорожной станции Катерхэм

Железнодорожная станция Caterham является конечной станцией построенной в 1856 году линии Caterham из Перли . Поезда ходят только до Лондонского моста .

Через Caterham проходят восемь автобусных маршрутов, половина из которых принадлежит Metrobus . Они курсируют автобусами из Caterham в такие места, как Ист-Гринстед , Кройдон , Редхилл и Окстед . Из остальных пяти маршрутов автобусы обслуживают: London General to Coulsdon , Transport UK London Bus to Coulsdon and Sutton ; Прибытие из Лондона в Аддингтон-Виллидж ; и Метробус до Ист-Гринстеда. [ 53 ]

У Caterham есть молодежный футбольный клуб. Катерхэм Пумас. Футбольный клуб регби Old Caterhamians был основан в 1928 году. Крикетный клуб Caterhamians раньше играл в Куинс-парке, а теперь делит помещения с регбийным клубом. Caterham Sea Cadets, основанная в 1942 году, также участвует в ряде занятий водными видами спорта. [ нужна ссылка ]

Футбольный клуб Caterham Pumas проводит свои матчи на стадионе Joliffe Playing Field. У них есть юношеские футбольные команды для детей от шести до восемнадцати лет и две взрослые команды.

Телевизионные сигналы принимаются от Crystal Palace. телепередатчика [ 54 ] и местный ретрансляционный передатчик, который транслирует программы BBC London и ITV London . [ 55 ]

Город обслуживается BBC Radio Surrey и BBC Radio London . Другие радиостанции, включая Heart South , Greatest Hits Radio Surrey & North-east Hampshire и Ridge Radio, общественную станцию, вещающую из города. [ 56 ]

Местные газеты: The Caterham Independent и Caterham Mirror. [ 57 ] [ 58 ]

Образование

[ редактировать ]
Катерхэмская школа

В Caterham есть как государственные , так и частные школы. Три частные школы в Катерхэме - это Caterham School, основанная на ее нынешнем месте с 1884 года, которая находится на окраине города, школа Oakhyrst Grange и школа Essendene Lodge. Основная государственная средняя школа — школа де Стаффорд . Средняя школа для мальчиков с особыми образовательными потребностями под названием Sunnydown School также находится в Катерхэме на холме. [ 59 ]

Культура и сообщество

[ редактировать ]

Детская площадка для игры в мяч и центр гимнастики расположены в старом жилом комплексе Caterham Barracks. Здание состоит из двух переоборудованных спортивных залов. есть скейт-парк В Катерхэме на холме под названием «Скатерхэм». Он имеет крытую и открытую части, построенные на территории бывшей Гвардейской часовни.

Расположенный в центре города Миллер-центр представляет собой театральный и общественный центр, который регулярно проводит непрофессиональные шоу, фильмы и принимает ряд клубов и общественных групп. Гимнастический клуб Кройдона расположен в гимнастическом центре на главной улице, где также есть танцевальная студия.

В небольшом музее Восточного Суррея хранится коллекция местной истории.

Ежегодно карнавал с шествием платформ и празднеством. в городе проводится [ 60 ]

У Caterham есть онлайн-радиостанция под названием Ridge Radio. общественная [ 61 ]

Первый Caterham Festival [ 62 ] Это было в 2009 году, а к 2014 году за 5 недель было проведено 135 мероприятий. Здесь проводится двухдневный музыкальный фестиваль, Хай-стрит закрыта для городских уличных вечеринок, а главная дорога через Долину закрыта для гастрономического фестиваля. Другие мероприятия включают пьесы Шекспира, археологические раскопки, открытый Катерхэм, где здания и группы открывают свои двери на выходные, концерты и комедийные вечера. Во время фестиваля проходит ежегодный карнавал. Фестиваль получил ряд наград, в том числе лучшее общественное мероприятие Action for Market Towns и трижды награду Surrey Mirror Heart of the Community. Председатель Энди Парр был награжден MBE за заслуги перед сообществом Caterham.

Члены комитета также посоветовали многим другим городам провести подобные фестивали. [ 63 ]

В Катерхэме есть церкви, представляющие различные христианские конфессии. Самая старая сохранившаяся церковь — церковь Св. Лаврентия , основанная около 1095 года. Церковь использовалась несколькими различными конфессиями, включая квакеров и румынских православных . [ 64 ] Он был в значительной степени заменен с 1866 года, после освящения церкви Святой Марии Богородицы . Обе эти церкви расположены в Катерхеме на холме. [ 65 ]

По мере того как город в долине расширялся после строительства железной дороги, было основано несколько церквей. Объединенная реформатская церковь Катерхэма была построена нонконформистами в 1863 году. [ 66 ] за ней последовала церковь Иоанна Богослова в 1881 году. [ 67 ]

Известные люди

[ редактировать ]

Композитор Матьяш Зайбер жил по адресу Стаффорд-роуд, 169 с 1935 года до своей смерти в 1960 году. Телеведущий Ангус Дейтон вырос в Катерхэме; он посещал школы Окхерст-Грейндж и Катерхэм. [ 68 ] Среди известных спортсменов из Катерхэма футболисты Ники Форстер и Дэвид Прайс , а также игрок в крикет Дар Лайон , все они родились в городе. Актеры Билл Найи и Джон Финч также родились в Катерхэме; Там умер Майкл Роббинс , еще один актер.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Основная статистика; Краткая статистика: плотность населения (перепись 2011 года)» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Сэмюэл Льюис, изд. (1848). «Кастон – Каттерик» . Топографический словарь Англии . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж HE Malden, изд. (1912). «Приходы: Катерхэм» . История графства Суррей: Том 4 . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Большое многовалятное городище в лагере Военной перелески (1008498)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 ноября 2012 г.
  5. Рукопись Стоу 942, лист 262b.
  6. ^ «Заповедники в округе Тандридж» . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Карта создана Ordnance Survey, любезно предоставлена ​​English Heritage» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года.
  8. ^ Патентный рулон 36 Генрих VIII, часть. xxviii, рукопись 30.
  9. ^ «Опенстритмап» . OpenStreetMap. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  10. ^ Джефф Хэйр. «Гвардия и Катерхэм» . Общественный фонд казарм Caterham. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  11. ^ «Caterham Barracks – краткое описание разработки» . Общественный фонд казарм Caterham. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  12. ^ «История полиции Суррея – убийство констебля Джона Шофилда» . Полиция Суррея . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  13. ^ «История из полицейского архива, Роберт Бартлетт» . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  14. ^ «Советники графства Суррей» . Совет графства Суррей. 3 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  15. ^ «Советники» . Tandridge.gov.uk . Районный совет Тандриджа. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  16. ^ «Ваши советники» . Приходской совет Катерхэм-Вэлли. 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  17. ^ «Районный совет Тэндриджа» . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  18. ^ «Ваши приходские советники» . Приходской совет Катерхэм-Хилл. 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  19. ^ «Районный совет Тэндриджа» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  20. ^ Молден, HE (1912). История графства Суррей, Том 4 . Лондон: История округа Виктория. стр. 265–270 . Проверено 19 июля 2022 г.
  21. ^ Хиггинботэм, Питер. «Работный дом Годстоуна» . Работный дом . Проверено 18 июля 2022 г.
  22. ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1899. С. 313, 319 . Проверено 19 июля 2022 г. Приказ о подтверждении графства Суррей (городской округ Катерхэм) 1899 г.
  23. ^ «Городской совет Катерхэма: первое заседание» . Кройдонские хроники . 22 апреля 1899 г. с. 6 . Проверено 19 июля 2022 г.
  24. ^ «Новые офисы совета UD в Caterham» . Суррейское зеркало . Рейгейт. 19 августа 1910 г. с. 8 . Проверено 19 июля 2022 г.
  25. ^ «Новые офисы совета Caterham» . Кройдонские хроники . 13 января 1912 г. с. 19 . Проверено 19 июля 2022 г.
  26. ^ «Городской округ Катерхэм и Уорлингем» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 19 июля 2022 г.
  27. ^ «Статистика населения Caterham AP/CP во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 27 апреля 2024 г.
  28. ^ «Юго-Восточный регистрационный округ Суррея» . УКБМД . Проверено 27 апреля 2024 г.
  29. ^ Роберт Симонсон (29 февраля 2012 г.). «Административные границы графства Суррей» . Совет графства Суррей. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  30. ^ «Окстед творит историю» . Зеркало Катерхэм . 21 июля 1988 г. с. 1 . Проверено 18 июля 2022 г. Председатель окружного совета Тандриджа, секретарь Джон Роулинг, в пятницу заложил первый камень в фундамент нового офиса совета в Окстеде...
  31. ^ «Мы едем в Окстед» . Рекламодатель Доркинга и Лезерхеда . 4 мая 1989 г. с. 42 . Проверено 18 июля 2022 г. В июле мы переедем в офис...
  32. ^ «Приказ Тэндриджа (приходы) 1999 г.» (PDF) . Пограничная комиссия местного самоуправления . Проверено 19 июля 2022 г.
  33. ^ «Мили между Гилфордом Суррей и Caterham N7 Суррей» . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  34. ^ Доркинг, Бокс-Хилл и Рейгейт: Лезерхед и Катерхэм (карта). 1 : 25 000. Эксплорер 146. Обзор боеприпасов . 2008. ISBN  978-0-319-24007-6 .
  35. ^ «База данных британских и ирландских холмов» . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  36. ^ «Инструменты измерения Finder привязки сетки» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2021 г.
  37. ^ «Домой — Норт-Даунс-Уэй — веб-сайт национальных троп» . Натуральная Англия . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  38. ^ «Национальный институт почвенных ресурсов Крэнфилдского университета» . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  39. ^ «Геология графства Суррей» . Музеи Суррея. Ноябрь 2006 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 3 марта 2012 г.
  40. ^ «Природная Англия – Георазнообразие]» . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
  41. ^ «Башня Уайтхилл, Катерхэм, Суррей» . Фолли Фланез . 10 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2023 г.
  42. ^ «Данные переписи» . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  43. ^ «Больница Норт-Даунс» . Ramsay Health Care UK Operations Limited. 2014. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  44. ^ «Катерхэм-Вэлли для тебя» . Caterham BID. 2017 . Проверено 29 марта 2023 г.
  45. ^ «Данные переписи» . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  46. ^ «Катерхэм Барракс Траст» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  47. ^ «Скатерхэм» . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  48. ^ «Охранники и Катерхэм, Солдатская история» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  49. ^ «Общество Борна, Деревенские истории: Катерхэм» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года.
  50. ^ «Описано убежище» . АИМ25. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года.
  51. ^ «Катерхэм Ден» . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  52. ^ «Основные работодатели в Тандридже» (PDF) . Совет графства Суррей. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2013 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  53. ^ «Расписание автобусов в Редхилле и Ист-Суррее» . Совет графства Суррей. 28 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  54. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Crystal Palace (Большой Лондон, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  55. ^ «Свет Freeview на передатчике Caterham (Суррей, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  56. ^ «Ридж Радио» . Проверено 1 декабря 2023 г.
  57. ^ «Катерхэм Индепендент» . Проверено 1 декабря 2023 г.
  58. ^ «Зеркало Катерхема» . Британские документы . 26 ноября 2013 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  59. ^ «Саннидаун» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  60. ^ Питер Вуд (1998). «Мои воспоминания о Катерхемском карнавале» . Катерхэм и районный карнавал. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  61. ^ «Сайт Радио Ридж» . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  62. ^ «Фестиваль Caterham | Развлечения для всей семьи» . www.caterhamfestival.org .
  63. ^ «Главная - Caterham FestivalCaterham Festival | Фестиваль для людей Caterham, организованный Caterham People» . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.
  64. ^ «Древняя церковь Святого Лаврентия» . Св. Марии – командное служение Caterham. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
  65. ^ «Церковь Святой Марии» . Св. Марии – командное служение Caterham. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
  66. ^ «Стенограмма: Есть вопросы? 22 мая 2006 г.» . Би-би-си . 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 г. Проверено 22 сентября 2012 г.
  67. ^ «Церковь Святого Иоанна, Катерхэм-Вэлли» . Здания, внесенные в список британских памятников. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
  68. ^ Ванесса Торп (18 апреля 2004 г.). «Профиль наблюдателя: Ангус Дейтон» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c43e70f411b1af5b607e04a8a1f0773__1717362480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/73/2c43e70f411b1af5b607e04a8a1f0773.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caterham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)