Jump to content

Убийство Генри Марроу

(Перенаправлено из «Расстрела Генри Марроу »)

Генри Дортресс «Дики» Марроу-младший (7 января 1947 – 12 мая 1970) был афроамериканским ветераном армии, известным тем, что был застрелен белыми во время расового противостояния в Оксфорде, Северная Каролина , в возрасте из 23. Его убийство и оправдание двух подозреваемых присяжными, состоящими исключительно из белых, стали катализаторами возобновления действий по защите гражданских прав в округе. Государственные учреждения и предприятия оставались изолированными спустя шесть лет после принятия национального законодательства о гражданских правах.

Протесты произошли после того, как были совершены убийства и поджоги некоторых зданий, принадлежащих белым. Черное сообщество организовало 18-месячный бойкот белого бизнеса, который закончился после того, как город согласился положить конец сегрегации общественных учреждений. События в Оксфорде также повлияли на более широкое движение за гражданские права по всему штату и Соединенным Штатам.

Генри «Дики» Марроу родился в семье Генри Д. Марроу-старшего и Айви Ханта Марроу 7 января 1947 года в Оксфорде, Северная Каролина. Его родители рано расстались. После того, как Генри-старший погиб в жестокой ссоре, Айви Марроу не могла одна обеспечивать сына. Она уехала на север по работе в Нью-Джерси . Пока ее не было, Марроу в детстве жил со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии в Оксфорде. В подростковом возрасте он переехал к семье Бенджамина Чависа , пока учился в средней школе Мэри Поттер. После окончания учебы Марроу учился в колледже Киттрелл около года .

В возрасте 19 лет Генри Марроу-младший пошел в армию и находился в Форт-Брэгге в том же штате. Марроу не любил армейскую жизнь и не хотел воевать во Вьетнаме, где у Соединенных Штатов было все больше войск. Он часто возвращался в Оксфорд, иногда совершая трехчасовую поездку, чтобы увидеть Уилли Мэй Сидни, на которой позже женился. [ 1 ] В статье 1978 года в The New York Times Марроу охарактеризован как войны во Вьетнаме . ветеран [ 2 ] но, согласно истории Тимоти Тайсона за 2004 год, Марроу никогда там не служил. [ 3 ] После завершения службы Марроу вернулся в Оксфорд. [ 1 ]

Он начал работать в больнице Амстед в Батнере . У него и Уилли Мэй Сидни было две дочери. Она была беременна третьим ребенком, когда его убили в 1970 году.

Несмотря на принятие федерального закона о гражданских правах, Оксфорд в 1970 году по-прежнему оставался сегрегированным сообществом. [ 4 ] Весной 1970 года местное чернокожее сообщество бойкотировало белого владельца магазина Роберта Тила за то, что он избил чернокожего школьного учителя, который поссорился со своей женой. [ 5 ] Сообщалось, что Тил имел судимость и связи с Ку-клукс-кланом . [ 6 ]

Убийство

[ редактировать ]

Вечером 11 мая 1970 года Генри Марроу и несколько друзей играли в вист на рынке морепродуктов Тайдуотер, популярном месте среди молодых людей в городе. [ 3 ] Незадолго до 9 часов вечера Марроу покинул «Тайдуотер», сказав друзьям, что планирует посетить ближайший магазин Тила, чтобы купить Фанни Чавис кока-колу. [ 7 ] 18-летний сын Тила Ларри и жена Ларри Джуди распаковывали мотоциклы на стоянке. Сообщается, что Марроу сделал замечание, содержание которого оспаривается и неизвестно. [ 7 ] Джуди Тил позже показала, что Марроу говорил ей «уродливые» слова. [ 8 ]

Ларри Тил крикнул: «Вы разговариваете с моей женой». Затем в магазин вбежали Роберт Тил и его пасынок Роджер Окли, работавший неподалеку. По словам очевидцев, они забрали оружие. [ 7 ] Позже, описывая убийство Марроу, Роберт Тил в записанном отчете сказал: «Этот негр покончил жизнь самоубийством, придя сюда, желая сказать моей невестке слово из четырех букв». [ 6 ] [ 9 ]

Марроу сказал Ларри Тилу, что разговаривал с двумя афроамериканками, стоявшими неподалеку, и это объяснение Тил не принял. Когда Тил попытался ударить Марроу деревянным бруском, Марроу выхватил нож и медленно отступил. Эдвард Уэбб, свидетель в Тайдуотере, сказал, что он и другие молодые люди пытались убедить Марроу уйти, прежде чем они сбегут сами. [ 7 ] Бу Чавис, друг Марроу, позже сказал, что Марроу «не верил в бег», и добавил, что «вероятно, поэтому он и умер». [ 7 ] Марроу наконец сбежал после того, как Окли и Роберт Тил вышли из магазина Тила с двумя дробовиками и винтовкой. [ 7 ]

По словам Тайсона, Роберт Тил выстрелил из дробовика в Мэрроу, который попал в него и ранил Чависа, который только что появился на месте происшествия. [ 10 ] Тил выстрелил во второй раз, сбив Мэрроу на землю; Окли дважды выстрелил в него из дробовика. [ 10 ] В этот момент Мэрроу все еще был в сознании, истекая кровью, лежа на земле. Роджер Окли, Роберт и Ларри Тил подошли к нему и начали его избивать, а Роберт Тил неоднократно восклицал: «Убейте его». [ 6 ] По словам свидетеля Эвелин Дауни, трое мужчин стояли вокруг Марроу и пинали его, а Роберт Тил кричал: «Пристрели сукиного сына, пристрели этого сукиного негра». [ 8 ] По словам Тайсона, либо Роберт, либо Ларри выпустили одну пулю из винтовки 22-го калибра в голову Мэрроу. [ 10 ]

На суде Окли показал, что он держал в руках пистолет, из которого был произведен смертельный выстрел, и что он выстрелил случайно, когда отчим повредил ему плечо. [ 8 ] [ 11 ] Чавис показал, что Ларри Тил застрелил Мэрроу. [ 8 ] Тилсы заперли свой магазин и уехали домой, а Бу Чавис, его брат Джимми и Уэбб забрали Мэрроу, который был еще жив, и отвезли его в больницу округа Грэнвилл. [ 10 ]

После того, как врачи не смогли стабилизировать его состояние, Мэрроу был доставлен из Гранвилля в Медицинский центр Университета Дьюка и умер по дороге туда. [ 12 ]

Последствия

[ редактировать ]

Убийство Марроу стало катализатором демонстраций, связанных с Движением за гражданские права в округе Грэнвилл , через шесть лет после принятия основного федерального закона о прекращении сегрегации и через пять лет после принятия закона, обеспечивающего соблюдение избирательных прав. В день похорон Марроу скорбящие прошли маршем от могилы к памятнику Конфедерации у здания окружного суда в центре Оксфорда, где лидеры рассказали об убийстве. Аналогичный марш состоялся на следующий день. [ нужна ссылка ]

Поджог был совершен против белого бизнеса. По оценкам, ущерб от поджога нескольких складов и магазинов составил 1 миллион долларов. [ 8 ] Ходили слухи, что ответственность за поджог несут ветераны Вьетнама. Из-за гражданских волнений, связанных с убийством, в городе введен четырехдневный комендантский час. [ 5 ] Тем временем группа провела марш протеста в столицу штата.

Роберту Тилу и двум его сыновьям, Ларри Тилу и Роджеру Окли, было предъявлено обвинение в убийстве. На суде были выбраны присяжные, состоявшие исключительно из белых, и они вынесли оправдательный приговор по всем пунктам обвинений против Тилсов и Окли. [ 6 ] Позже в том же году вдова Марроу подала о смерти в результате противоправных действий . против Тилсов гражданский иск [ 13 ]

После суда по делу об убийстве Бенджамин Чавис , молодой местный борец за гражданские права и лидер местного отделения NAACP , возглавил марш протеста из Оксфорда в столицу штата. Затем он и другие чернокожие провели «бойкот белого бизнеса, который длился 18 месяцев» и, наконец, добились полной интеграции в Оксфорде. [ 14 ] В 1972 году газета Herald-Journal сообщила, что свидетель сообщил, что Чавис якобы предложил заплатить 5000 долларов за смерть одного из Тилов. [ 15 ]

Могила Генри Марроу отмечена военным надгробием, на котором указаны его имя, звание и состояние, дата рождения и смерти, а также слово «Вьетнам». Источники расходятся во мнениях относительно того, служил ли он там. [ 3 ]

Книга и фильм

[ редактировать ]

Тимоти Тайсон , друг детства младшего сына Тила, живший в те годы в Оксфорде, получил докторскую степень и стал историком. Он опубликовал «Blood Done Sign My Name» (2004) об убийстве Марроу, судебном процессе и их влиянии на Оксфорд, Северную Каролину и движение за гражданские права. В нем рассказывается о событиях убийства Марроу и связывается с ними более широкие социальные проблемы того времени и расовая история региона. [ 16 ]

Книга была адаптирована как одноименный фильм 2010 года , сценарий и режиссер Джеб Стюарт . Снятый в нескольких городах Северной Каролины, в нем снимались Рикки Шредер , Нейт Паркер и Ник Сирси . [ 17 ]

Он также был адаптирован как одноименная пьеса, премьера которой состоялась в Университете Дьюка в 2008 году. [ 18 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Тайсон, 2004, стр. 119–120.
  2. ^ Кинг, Уэйн (3 декабря 1978 г.). «Дело против Уилмингтонской десятки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2012 г. ...Генри Марроу, чернокожий ветеран Вьетнама и одноклассник мистера Чависа...
  3. ^ Jump up to: а б с Tyson, 2004, p.120
  4. ^ Минчин, Тимоти (июль 2006 г.). «За пределами доминирующего повествования: продолжающаяся борьба за гражданские права на юге США, 1968–1980». Австралазийский журнал американских исследований . 25 (2): 71.
  5. ^ Jump up to: а б «Суд в Оксфорде: у подсудимого не было оружия в руках » . Отправка . 31 июля 1970 г. с. 7 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Оксфорд все еще страдает от расовых убийств 1970 года» . ВРАЛ. 11 мая 2004 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Tyson, 2004, p.122
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Отец, сын убили человека, говорит свидетель» . Афроамериканец . 8 августа 1970 г. стр. 1–2.
  9. ^ Tyson, 2004, p.293
  10. ^ Jump up to: а б с д Tyson, 2004, p.123-5
  11. ^ «Торговый комплекс, выпотрошенный огнем» . Вестник-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1971 г. с. 2 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  12. ^ Tyson, 2004, p.126
  13. ^ «Костюм вдовы» . Летний ежедневный предмет . Ассошиэйтед Пресс. 6 августа 1970 г. с. 10А . Проверено 9 ноября 2012 г.
  14. ^ «Герой или расист? Родной город раскололся из-за Чависа NAACP». Атланта Джорнал и Конституция Атланты . 19 августа 1994 года.
  15. ^ «Свидетель сообщает, что присяжные Чавис предложили ему 5000 долларов за убийство» . Вестник-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 20 апреля 1972 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  16. ^ Ярдли, Джонатан (23 мая 2004 г.). «Откровенный рассказ об ужасном эпизоде ​​последних дней существования Джима Кроу в Северной Каролине» . Вашингтон Пост . п. БВ02 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  17. ^ Скотт, АО (18 февраля 2010 г.). «Город, раздираемый расовыми убийствами в 70-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2012 г.
  18. ^ «Friday Arts: «Blood Done Sign My Name» выходит на сцену в Северной Каролине» . Лицом на юг . 07.11.2008 . Проверено 16 сентября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Тайсон, Тимоти. Пролитая кровь Подпиши мое имя . Нью-Йорк: Издательство Crown, 2004.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 302e3fe67a406a0cfe1be85e8fc0a1a4__1716839940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/a4/302e3fe67a406a0cfe1be85e8fc0a1a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Henry Marrow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)