Jump to content

Хосефа Сеговия

Координаты : 39 ° 34'03 "N 120 ° 48'44" W  /  39,56750 ° N 120,81222 ° W  / 39,56750; -120,81222
Хосефа Сеговия
Впечатление художника от повешения Сеговии из книги Уильяма Дауни « Охота за золотом» , опубликованной в 1893 году.
Расположение Даунивилл, Калифорния
Координаты 39 ° 34'03 "N 120 ° 48'44" W  /  39,56750 ° N 120,81222 ° W  / 39,56750; -120,81222
Дата 5 июля 1851 г .; 173 года назад ( 1851-07-05 )

Хосефа Сеговия , также известная как Хуанита или Хосефа Лоаиса , была американкой мексиканского происхождения, казненной через повешение в Даунивилле, штат Калифорния , 5 июля 1851 года. [1] Ее признали виновной в убийстве местного шахтера Фредерика Кэннона. Известно, что она первая и единственная женщина, которую повесили в Калифорнии. [2]

Ранняя жизнь и споры о ее имени

[ редактировать ]

О молодости Хосефы Сеговии известно немного. Дата ее рождения неизвестна. [3] Настоящее имя Хосефы было предметом споров среди историков и ученых. До появления Движения за гражданские права чикано большинство ученых заявляли, что у Хозефы не было зарегистрированной фамилии. Гордона Янга В «Днях 49» он говорит, что ее звали «Хуанита». [4] Хьюберт Бэнкрофт в своем отчете о событиях [5] в Даунивилле называет Сеговию либо «мексиканцем», либо «маленькой женщиной», но использовал «Хуаниту» во время описания суда над ней. [6] Историк Родольфо Ф. Акуна заявил, что ее звали Хуана Лоаиса, ссылаясь на Перечень исков Мексики к Соединенным Штатам 1877 года, в котором Хосе Мария Лоиса претендовал на возмещение ущерба за линчевание своей жены. Однако это имя не фигурирует в переписи 1850 года, что позволяет предположить, что утверждение могло быть сфальсифицированным. [7] В 1976 году Марта Котера, влиятельная активистка как Движения чикано, так и Феминистского движения чикано, сообщила ученым-чикано, что ее фамилия была Сеговия. [2]

Взрослая жизнь

[ редактировать ]

В книге Ирен И. Блеа « Американские чиканы и латиноамериканцы в историческом контексте» утверждается, что Хосефа был сонорцем и имел хороший характер. [3] На момент смерти ей было около 26 лет. [3] Керри Сегрейв рассказывает о жизни Хосефы Сеговии в Даунивилле, штат Калифорния, также известном как «Вилки» из-за его расположения на северном рукаве реки Юба . Она жила с мексиканским игроком Хосе в небольшом доме на главной улице города. До конца не ясно, были ли они женаты или нет. [8]

Репутация в Даунивилле

[ редактировать ]
Мемориальная доска на здании Крейкрофт в Даунивилле в память о повешении Сеговии

Хосефа, вероятно, не была замужем за Хосе, но жила с ним. Поэтому она получила плохую репутацию. [3] Согласно одному сообщению, Хуанита (читай: Хосефа) была стройной и ростом едва пять футов (1,5 м). [4] В том же отчете говорится, что Жозефа был красивым, жизнерадостным и умным. Некоторые говорят, что ее совсем не недолюбливали в шахтерском лагере в Даунивилле. [4]

Дауни рассказывает эту историю следующим образом. Хуанита сопровождала своего партнера в Даунивилл из Мексики, и они оба жили в глинобитном доме. Дауни заявляет: «Была ли она его женой или нет, в этой истории не имеет значения». Далее он описывает ее фигуру как «богато развитую и строгих пропорций». Только характер у нее был «неуравновешенный». Празднуя Четвертое июля возвращались из алкогольного магазина , Кэннон и его товарищи поздно , причем Кэннон шатался от спиртного. По пути он наткнулся на дверь глинобитной избы. Друзья быстро вытащили его наружу и пошли домой. На следующее утро, огорченный своей досадной ошибкой, он отправился в хижину, чтобы принести извинения на испанском языке. Мексиканской паре это не понравилось, и Хуанита рассердилась. В ярости она выхватила нож и ударила Кэннона. Вскоре собралась «толпа разъяренных людей», готовых применить «шахтерский закон» «жизнь за жизнь». Только г-н Тайер встал на ее защиту, но безуспешно, поскольку ее быстро судили и признали виновной. По словам Дауни, был воздвигнут эшафот, и «воющая кровожадная толпа… кричала о мести». Дауни утверждает, что Хуанита пересказала историю «неудачного инцидента», как ее «спровоцировали» и, если бы она сделала это снова, «повторила бы свой поступок». Затем она взяла веревку, надела петлю себе на шею и сказала: — Прощайте, сеньоры! и «прыгнул с эшафота в вечность». В заключение Дауни заявляет, что «это было одно из тех пятен, которые запятнали раннюю историю Калифорнии». [9]

Социальная и расовая среда мексиканцев в Калифорнии

[ редактировать ]
Карта Калифорнии во время золотой лихорадки

В 1835 году Эндрю Джексон пытался купить Калифорнию за 3,5 миллиона долларов (~109 миллионов долларов в 2023 году), но Мексика отказалась от этого предложения. [ нужна ссылка ] Десять лет спустя Джеймс К. Полк предложил аннексировать Техас, но также поставил Калифорнию в качестве приоритетного пункта в своем списке территорий, которые необходимо приобрести. [10] США и Мексика вступили в войну 13 мая 1846 года. 2 февраля 1848 года был подписан Договор Гваделупе-Идальго. [10] Ни США, ни Мексика не осознавали, что девятью днями ранее в предгорьях Сьерра-Невады было найдено золото. [10] По оценкам, между 1848 и 1852 годами около 25 000 мексиканцев мигрировали в Калифорнию, чтобы заниматься добычей полезных ископаемых. [11] Осенью 1848 года около 3000 мексиканцев мигрировали в горнодобывающие регионы. Зачастую они путешествовали целыми семьями. [12] Услышав о золоте, тысячи американских мужчин заняли деньги, заложили свои дома или потратили свои сбережения, чтобы поехать в Калифорнию и воспользоваться возможностью найти золото. Поскольку общество в то время было основано на наемном труде, идея о том, что человек может получить богатство, найдя золото, стала непреодолимой. [10] К 1849 году население Калифорнии, не являющееся коренным жителем Калифорнии, выросло до более чем 100 000 человек. Две трети этого некоренного населения составляли американцы. Несмотря на то, что работа по добыче полезных ископаемых была самым тяжелым видом труда, обещание золота каждый год привлекало горняков на запад. [12]

В 1848 году, когда началась Калифорнийская золотая лихорадка , большинство населения штата составляли мексиканцы. Однако численность мексиканского населения упала до 15% к 1850 году и до 4% к 1870 году. [13] Северная Калифорния, где расположен Даунивилл, приняла большую часть англоязычной миграции в начале золотой лихорадки. Мексиканское большинство в 1848 году позволило добиться многих успехов в развитии ранних расовых отношений. Например, все государственные законы и постановления должны были быть переведены на испанский язык. [13] [14]

Американское горнодобывающее население Даунивилля было в ярости из-за смерти Кэннона. На следующий день Хосефу предстали перед судом, и присяжные состояли из друзей и товарищей Кэннона, в то время как остальные жители Даунивилля ждали результатов. [15] Предположительно, врач, доктор Сайрус Д. Эйкен, показал, что Хосефа не был в состоянии быть повешенным. [4] После показаний врача сразу же начались протесты, и его заставили покинуть трибуну и покинуть город. Спустя несколько мгновений Йозефа был признан виновным в убийстве Кэннона. Кроме того, г-н Тайер, адвокат из Невады, пытался дать показания против казни Хуаниты, но был сбит с трибуны. [4] Как сообщается, он просил провести справедливый суд над Хуанитой, чтобы выяснить, действительно ли было совершено убийство. [15]

Исполнение

[ редактировать ]

Для линчевания на мосту через реку Юба соорудили эшафот. [8] Городок пришел, чтобы стоять на берегу реки и наблюдать за ее казнью. Это было важное событие, призванное уменьшить гнев горожан по поводу смерти Кэннона. Хосефа была повешена сразу после суда, и, по некоторым сведениям, ее последними словами перед казнью были «Адиос Сеньорес». [16] Она широко известна как первая женщина, казненная через повешение в Калифорнии. [8] Г-н Мэнли писал: «Хуанита спокойно пошла на смерть. На ней была панама, и, поднявшись на платформу, она сняла ее и бросила другу в толпе, чье прозвище было «Орегон», с замечанием: «Адиос». амиго. Затем она приладила петлю к своей шее, осторожно приподняв свои длинные распущенные локоны, чтобы прочно закрепить веревку на месте, а затем, улыбнувшись и помахав рукой присутствующей кровожадной толпе, спокойно вышла из петли; доска в вечность. Как ни странно, ее тело покоится рядом на кладбище на холме с телом человека, чью жизнь она забрала». Книга г-на Мэнли, как правило, представляет собой рассказ от первого лица о его опыте миграции в Калифорнию в поисках золота. Хотя он добывал золото недалеко от Даунивилля в 1851 году, он, по его собственным словам, не был в Даунивилле в рассматриваемые даты. Он не называет источник своей версии событий, хотя вполне возможно, что он слышал рассказы очевидцев.

Некоторые свидетели вспоминают, как Йозефа перед смертью сказала: «Я бы сделала то же самое еще раз, если бы меня так спровоцировали». [7] Это одна из многих характеристик, на которые указывают некоторые, считающие, что она, должно быть, была агрессивной женщиной. Это использовалось для продвижения идеи о том, что те, кто ее линчевал, возможно, были правы в том, что она убила шахтера Джо, хотя он на самом деле не угрожал ее безопасности. Еще один факт, приводимый в поддержку этой идеи, заключается в том, что горожане отметили, что она быстро впадала в гнев. Из-за противоречивых показаний свидетелей и расплывчатых подробностей некоторые современные комментаторы полагают, что Хуанита не убивала Фредерика Кэннона. [7]

Наследие

[ редактировать ]

Сеговия и события, приведшие к ее смерти, являются основным сюжетом в «Девушки Золотого Запада» опере Джона Адамса 2017 года, основанной на письмах дамы Ширли . [17]

  1. ^ Очоа, Оскар (2015). Калифорнийское испытание: рассказы о границах и линчевание Хосефы Сеговии . Домингес-Хиллз, Калифорния: Университет штата Калифорния. п. 1.
  2. ^ Перейти обратно: а б Гутьеррес, Марго и Мэтт С. Мейер. Энциклопедия мексиканско-американского движения за гражданские права . Гринвуд, 2000. Печать. п. 135-136.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Блеа, Ирен И. Чиканы и латиноамериканцы США в глобальном контексте: цветные женщины на Четвертой Всемирной женской конференции . Прегер, 1997. 89–90. электронная книга.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Молодой, Гордон. «Дни 49». Народные трибуналы [Даунивилл, Калифорния] 1851 г., Том 1, стр.417-557. Веб. 4 ноября 2013 г.
  5. ^ «Хозефа Сеговия — Красотка Хуанита» .
  6. ^ Бэнкрофт, Хьюберт. «Даунивилльская трагедия». Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта . Сан-Франциско: Историческая компания. 1887 г. < https://archive.org/stream/cihm_14187#page/n7/mode/2up >
  7. ^ Перейти обратно: а б с Рубио, Ж'Эме. «Первое зарегистрированное повешение женщины в истории Калифорнии». Случайно мечтая, 07.08.2013. Интернет. 12 декабря 2013 г. < http://dreamingcasuallypoetry.blogspot.com/2013/07/first-lynching-of- Woman-in-california.html >
  8. ^ Перейти обратно: а б с Сегрейв, Керри. Линчевания женщин в Соединенных Штатах: зарегистрированные случаи, 1851–1946 гг.Джефферсон: McFarland & Company, Inc., Издательство, 2010. 21–22. электронная книга. п. 21-22.
  9. ^ Дауни, Уильям (1971). Охота за золотом . Пало-Альто: Издательская компания American West. стр. 146–153. ISBN  0-910118-22-1 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Калифорнийская золотая лихорадка». ПБС. PBS, 13 сентября 2006 г. Интернет. 05 декабря 2013 г.< https://www.pbs.org/wgbh/amex/goldrush/peopleevents/e_goldrush.html Архивировано 26 ноября 2016 г. в Wayback Machine >
  11. ^ Кэрриган, Уильям Д. и Клайв Уэбб. «Линчевание лиц мексиканского происхождения или происхождения в Соединенных Штатах, 1848–1928 годы». Журнал социальной истории . 37.2 (2003): н. страница. Веб.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Мексиканцы в золотой лихорадке». ПБС. PBS, 13 сентября 2006 г. Интернет. 4 декабря 2013 г. < https://www.pbs.org/wgbh/amex/goldrush/peopleevents/p_mexicans.html. Архивировано 10 декабря 2016 г. на Wayback Machine >
  13. ^ Перейти обратно: а б Департамент парков и отдыха Калифорнии. Департамент парков и отдыха Калифорнии, 1988. Печать. < «Пять взглядов: исследование этнических исторических мест Калифорнии» . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Проверено 3 декабря 2013 г. >.
  14. ^ Росалес, Франсиско Артуро. Чикано! История мексиканско-американского движения за гражданские права . 2 Переработанное издание. Arte Publico Press, 1997. 14. Печать.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Женщина на западе». Fairbanks Weekly News – Miner [Аляска], 21 января 1921 г., с. 15.
  16. ^ «Девушки Золотого Запада (Опера Сан-Франциско)» . Всеобщее внимание . Проверено 25 октября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88f0e67e5964e774b089833f30ff80d7__1712500560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/d7/88f0e67e5964e774b089833f30ff80d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Josefa Segovia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)