Будущая резня (1918)

Будущая резня
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	30 ° 30'34 "с.ш. 104 ° 50'40" з.д. / 30,50944 ° с.ш. 104,84444 ° з.д.
Расположение	США 90 возле Валентайна, Техас
Тип	исторический маркер
Ширина	27 дюймов (69 см)
Высота	42 дюйма (110 см)
Выделенная дата	30 ноября 2018 г.
Веб-сайт	атлас .thc .состояние .TX .нас /Подробности /5507018324

Будущая резня
Будущая резня
Часть бандитской войны , Мексиканской революции.
Расположение	Порвенир, округ Президио, Техас
Координаты	30 ° 25'7 "с.ш. 104 ° 50'40" з.д. / 30,41861 ° с.ш. 104,84444 ° з.д.
Дата	28 января 1918 г.
Оружие	стрелковое оружие
Летальные исходы	15
Преступники	Компания B, Техас Рейнджерс ; ; Отряд G, 8-й кавалерийский полк ; ; местные владельцы ранчо
Мотив	Возмездие за рейд на ранчо Брайт

— Резня в Порвенире инцидент, произошедший 28 января 1918 года возле деревни Порвенир в округе Президио, штат Техас , в ходе которого техасские рейнджеры и местные владельцы ранчо при поддержке кавалерии США убили 15 безоружных американских мальчиков и мужчин мексиканского происхождения. ^[1]^: 64 Компания B техасских рейнджеров была отправлена в этот район, чтобы остановить бандитизм после рейда на ранчо Брайт . Несмотря на отсутствие доказательств того, что жители деревни Порвенир были причастны к недавним кражам или убийствам владельцев ранчо, рейнджеры отделили 15 мужчин и мальчиков от остальной части деревни и застрелили их на близлежащем холме. ^[1]^: 64

Фон

Поскольку Мексиканская революция оказывала все большее влияние на американцев, живущих вблизи границы, в 1910-х годах антимексиканские настроения стали более распространенными. Революционеры атаковали фермы, ирригационные системы и железные дороги. После того, как Панчо Вильи Виллистас возглавил рейды на Соединенные Штаты, особенно в битве при Колумбусе в 1916 году, федеральные власти, власти штата и местные власти предприняли более активные действия, чтобы остановить рейды в приграничном регионе. Многим техасским рейнджерам, включая роту Б, было приказано охранять приграничные районы и пресекать набеги бандитов, виллистов и англо-американцев, пытающихся спровоцировать конфликт с Мексикой.

Еще одним фактором, усилившим антимексиканские настроения, стало появление «Плана Сан-Диего» в 1915 году. «План Сан-Диего» представлял собой манифест, составленный двумя мексиканцами из Техаса в попытке поднять восстание против англо-американских поселенцев на землях, приобретенных США после договора Гваделупе-Идальго после американо-мексиканской войны . Хотя этот план и не увенчался успехом, он вызвал опасения по поводу нового насилия в приграничных штатах, а также бандитизма и надвигающейся гражданской войны в Мексике. ^[1]^: 84

Рейд на ранчо Брайт произошел на Рождество, 25 декабря 1917 года, в округе Президио. Водителя почтового хакера повесили в магазине, а ему перерезали горло. Двое его мексиканских пассажиров были застрелены, а бригадир ранчо был ранен. Бандиты украли из магазина товаров и лошадей на тысячи долларов, прежде чем сбежать в Мексику. В ответ кавалерия США преследовала подозреваемых Виллистаса в Мексике. ^[2]

Инцидент

26 января 1918 года рота B техасских рейнджеров под командованием капитана Джеймса Монро Фокса вошла и обыскала дома жителей Порвенира, заподозрив причастность к рейду на ранчо Брайт месяцем ранее. ^[3] В ходе обыска рейнджеры нашли только два оружия: пистолет, принадлежащий англо-американцу в деревне, и винтовку Винчестера, принадлежащую жителю деревни Техано . Оба оружия были конфискованы, а трое мужчин Теджано были арестованы, схвачены и помещены под стражу в лагере рейнджеров. На следующий день мужчин отпустили. Вскоре после того, как двое мужчин вернулись в Порвенир, рейнджеры вновь вошли в поселение рано утром 28 января, выведя всех из домов. Помимо десяти рейнджеров, восьми кавалеристов армии США и четырех местных англо-американских владельцев ранчо (Джон Пул, Бак Пул, Рэймонд Фицджеральд и Том Снайдер) ^[4] присутствовали в деревне. ^[5]

В общей сложности 15 мужчин, два мальчика и остальные мужчины, все этнические мексиканцы, были отделены от женщин, других детей и англо-американцев в деревне. Техасские рейнджеры и владельцы ранчо вывели мужчин и мальчиков за пределы деревни на ближайший холм, оставив, как сообщается, солдат кавалерии армии США ближе к деревне. Вскоре после этого группа рейнджеров и владельцев ранчо застрелила всех пятнадцать мужчин и мальчиков. ^[5]

Тела убитых они оставили там, где их расстреляли. На следующий день сын одного из убитых, 13-летний Хуан Флорес, отправился с англо-американским школьным учителем Генри Уорреном на место резни и обнаружил резню. Остальные 140 жителей покинули Порвенир. Многие перебрались через границу в Пиларес, штат Чиуауа , где похоронили умерших. ^[6] Необитаемая деревня была разрушена солдатами армии США через несколько дней после резни.

Жертвы

Список жертв задокументировал школьный учитель Порвенира Генри Уоррен. ^[5]

Мануэль Моралес, 47 лет, владел документом на 1600 акров. Той ночью у него родился шестой ребенок.
Роман Ньевес, 48 лет, владел документом на 320 акров земли.
Лонгино Флорес, 44 года, отец Хуана Флореса
Альберто Гарсия, 35 лет
Эутимио Гонсалес, 37 лет
Маседонио Уэртас, 30 лет
Тибурсио Жак, 50 лет
Амбросио Эрнандес, 21 год
Антонио Кастанедо, 72 года
Педро Эррера, 25 лет
Вивиано Эррера, 23 года
Севериано Эррера, 15 лет
Педро Хименес, 25 лет
Серапио Хименес, 25 лет
Хуан Хименес, 16 лет

У убитых мужчин остались в общей сложности сорок два ребенка. ^[6]^[5]

Последствия

Об инциденте не сообщалось командованию рейнджеров почти месяц. Капитан рейнджеров Фокс сообщил, что 15 мексиканских жителей устроили засаду на рейнджеров и что на телах жителей было найдено украденное имущество с ранчо Брайт. ^[7] Капитан Андерсон из кавалерии США и Генри Уоррен дали разные версии резни, заявив, что рейнджеры и владельцы ранчо казнили людей, и что кавалерия США не участвовала в убийствах. ^[8]

Во многом неизвестно, произошли ли ответные действия мексиканцев против англо-американцев после резни в Порвенире. Одним из примеров возможного возмездия стал рейд на ранчо Невилла . 25 марта, через два месяца после резни в Порвенире, владелец ранчо и мексиканская служанка были убиты рейдерами на соседнем ранчо Невилла. Слугу изнасиловали, застрелили и изуродовали. Поскольку во время рейда было украдено немногое, возникли подозрения, что убийства на ранчо Невилл были местью Виллистаса за резню в Порвенире. ^[9]

Расследования

Расследование было начато Командованием техасских рейнджеров под руководством капитана Уильяма М. Хэнсона. ^[8] Следствие использовало письменные показания нескольких вдов жертв, адвокатами всех которых был Генри Уоррен. Наряду с заявлением Уоррена о том, что все погибшие были фермерами, а не бандитами, ^[10] расследование пришло к выводу, что роту «Б» предстояло судить за убийства. Ни один из Рейнджеров не был признан виновным большим жюри , но пятеро были уволены губернатором Техаса Уильямом П. Хобби . Остальные, включая капитана Фокса, были переназначены. ^[8] Рота Б была расформирована. Следствие пришло к выводу, что кавалерия США не принимала непосредственного участия в убийствах.

Расследование дела Порвенира Рейнджера было завершено в июне 1918 года, незадолго до того, как представитель штата Техас Хосе Томас Каналес начал более широкое расследование неправомерных действий рейнджеров на всей территории Техаса. Совместное расследование Сената и Палаты представителей 1919 года пришло к выводу, что техасские рейнджеры совершили множество зверств и внесудебных убийств , особенно в отношении этнических мексиканцев. По оценкам расследования, с 1914 по 1919 год в результате насилия погибло от 300 до 5000 этнических мексиканцев. ^[11]^[12] Многим рейнджерам были предъявлены обвинения, и размер отдела сократился. ^[12] Кроме того, Каналес потребовал административных изменений в Техасском дивизионе рейнджеров, включая гораздо более строгие критерии набора и более высокую оплату квалифицированных рейнджеров. Расследование в значительной степени положило конец массовому насилию со стороны правоохранительных органов против мексиканцев и установило новый уровень профессионализма среди рейнджеров. ^[12]

Археологические исследования

В 2015 году археологические исследования на месте убийств обнаружили пули и гильзы, которые, вероятно, были выпущены из стандартного оружия кавалерии США. ^[6]^[13] В 2002 году Хуан Флорес определил место, где были убиты его отец и еще 14 человек. Один из археологов группы, Дэвид Келлер, сказал: «Я могу сказать с достаточной степенью уверенности, что распределение артефактов, типы артефактов полностью соответствуют гипотезе о том, что это было место резни в Порвенире в 1918 году. Результаты также явно указывают на кавалерию США». ^[6]

Представительство в других СМИ

Режиссер из Техаса Эндрю Шаптер продюсировал и снял «Порвенир, штат Техас» полнометражный документальный фильм о резне. В нем представлены новые и архивные кадры интервью и археологических раскопок. ^[14]^[15] Его планировалось показать на канале PBS в марте 2018 года.

Шаптер также начал производство в середине 2018 года в качестве режиссера «Порвенира» , полнометражной исторической драмы о резне. ^[16]^[14]^[17]

Наследие и исторический маркер

Потомки жертв резни создали организацию. В 2018 году они собрались на церемонии в Сан-Антонио и Остине, чтобы отметить 100-летие резни. Юбилей широко освещался в СМИ. ^[14]^[17]

30 ноября 2018 года штат установил исторический указатель на шоссе 90 в 27 милях к западу от Марфы в память о резне в Порвенире. Он был установлен в рамках программы маркеров «Нерассказанные истории » Техасской исторической комиссии . ^[18]

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кэрриган, Уильям Д.; Уэбб, Клайв (2013). Забытые мертвецы, насилие толпы против мексиканцев в Соединенных Штатах, 1848–1928 гг . Издательство Оксфордского университета.
^ Отто Шпенглер, изд. (23 декабря 1917 г.). «История мировой войны: ежедневные записи и комментарии, появившиеся в американских и зарубежных газетах, 1914–1926 годы» . Нью-Йорк: Историческое общество Нью-Йорка. п. 97.
^ Леварио, Мигель А. «Ковбои и бандидос: власть и раса в Западном Техасе, 1913-1918». Ежегодник Исторической ассоциации Западного Техаса, том. 85, октябрь 2009 г.
^ Биллс, ER Техасские безвестности: истории об особенных, исключительных и гнусных . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2013.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уоррен, Генри, «Резня в Порвенире» в «Свидетельстве: документальная история мексиканско-американской борьбы за гражданские права». Росалес, Франсиско А. Хьюстон, Техас: Arte Público Press, 2000.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джастис, Гленн (16 декабря 2015 г.). «Самая показательная археология резни в Порвенире» . Блог Гленна по истории Техаса .
^ Мартинес, Моника Муньос. Резня в Порвенире из Справочника Техаса Онлайн . Проверено 21 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Харрис, Чарльз Х.; Сэдлер, Луи Р. (2007). Техасские рейнджеры и мексиканская революция: самое кровавое десятилетие, 1910–1920 гг . Издательство Университета Нью-Мексико. п. 354.
^ Смит, Джулия Коубл. Рейд на ранчо Невилла из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 21 апреля 2017 г.
^ Беркшир, Мэтью Д. 12 апреля 2019 г. https://news.sulross.edu/blog/2019/04/12/porvenir-the-quiet-massacre/
^ Дарт, Том (22 января 2016 г.). «Жизнь и смерть на границе: последствия убийств столетней давности все еще ощущаются в Техасе» . Хранитель . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Труды Объединенного комитета Сената и Палаты представителей по расследованию деятельности Рейнджеров штата Техас (PDF) (Отчет). Расследование рейнджеров 1919 года . Том. 1. Законодательное собрание Техаса . 1919 год . Проверено 21 апреля 2017 г. {{cite report}}: Внешняя ссылка в |series= ( помощь )
^ Дэвид В. Келлер (2021) «Археологические исследования резни в Порвенире, округ Президио, Техас», Журнал конфликтной археологии , 16:3, 134–161, DOI: 10.1080/15740773.2022.2119918
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ретрансляция: Эндрю Шаптер вновь вспоминает резню в Порвенире в документальном и полнометражном фильме» . КРТС 93,5 FM Общественное радио Марфа . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ «порвениртекас» . будущееТехас . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ «Порвенир Кино» . www.facebook.com . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Потомки воссоединяются в Сан-Антонио, Остин, в честь 100-летия резни в Порвенире» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 2 февраля 2018 г.
^ Минскер, Джастин (25 января 2019 г.). «Вспоминая резню в Порвенире» . Историческая комиссия Техаса . Проверено 12 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

Кэрриган, В.Д., и Уэбб, К. (2013). Забытые мертвецы: насилие толпы против мексиканцев в Соединенных Штатах, 1848–1928 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
Кейл Р. и Макбрайд Э. (2002). Боске Бонито: жестокие времена на границе во время Мексиканской революции . Альпайн, Техас: Государственный университет Сала Росса, Центр исследований Биг-Бенда.
Леварио, Массачусетс (2012). Милитаризация границы: когда мексиканцы стали врагами . Колледж-Стейшн, Техас: Издательство Техасского университета A&M.
Мартинес, ММ (2018). Несправедливость никогда не покидает вас: антимексиканское насилие в Техасе Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674976436
Вильянуэва, Н. (2017). Линчевание мексиканцев в приграничных районах Техаса . Альбукерке, Нью-Мексико: Издательство Университета Нью-Мексико.

Внешние ссылки

[Carrigan-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кэрриган, Уильям Д.; Уэбб, Клайв (2013). Забытые мертвецы, насилие толпы против мексиканцев в Соединенных Штатах, 1848–1928 гг . Издательство Оксфордского университета.

[2] Отто Шпенглер, изд. (23 декабря 1917 г.). «История мировой войны: ежедневные записи и комментарии, появившиеся в американских и зарубежных газетах, 1914–1926 годы» . Нью-Йорк: Историческое общество Нью-Йорка. п. 97.

[3] Леварио, Мигель А. «Ковбои и бандидос: власть и раса в Западном Техасе, 1913-1918». Ежегодник Исторической ассоциации Западного Техаса, том. 85, октябрь 2009 г.

[4] Биллс, ER Техасские безвестности: истории об особенных, исключительных и гнусных . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2013.

[:1-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уоррен, Генри, «Резня в Порвенире» в «Свидетельстве: документальная история мексиканско-американской борьбы за гражданские права». Росалес, Франсиско А. Хьюстон, Техас: Arte Público Press, 2000.

[:2-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Джастис, Гленн (16 декабря 2015 г.). «Самая показательная археология резни в Порвенире» . Блог Гленна по истории Техаса .

[7] Мартинес, Моника Муньос. Резня в Порвенире из Справочника Техаса Онлайн . Проверено 21 апреля 2017 г.

[:3-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Харрис, Чарльз Х.; Сэдлер, Луи Р. (2007). Техасские рейнджеры и мексиканская революция: самое кровавое десятилетие, 1910–1920 гг . Издательство Университета Нью-Мексико. п. 354.

[9] Смит, Джулия Коубл. Рейд на ранчо Невилла из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 21 апреля 2017 г.

[10] Беркшир, Мэтью Д. 12 апреля 2019 г. https://news.sulross.edu/blog/2019/04/12/porvenir-the-quiet-massacre/

[DartGuardian-11] Дарт, Том (22 января 2016 г.). «Жизнь и смерть на границе: последствия убийств столетней давности все еще ощущаются в Техасе» . Хранитель . Проверено 3 октября 2017 г.

[:4-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Труды Объединенного комитета Сената и Палаты представителей по расследованию деятельности Рейнджеров штата Техас (PDF) (Отчет). Расследование рейнджеров 1919 года . Том. 1. Законодательное собрание Техаса . 1919 год . Проверено 21 апреля 2017 г. {{cite report}}: Внешняя ссылка в |series= ( помощь )

[13] Дэвид В. Келлер (2021) «Археологические исследования резни в Порвенире, округ Президио, Техас», Журнал конфликтной археологии , 16:3, 134–161, DOI: 10.1080/15740773.2022.2119918

[KRTS_93.5_FM_Marfa_Public_Radio-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ретрансляция: Эндрю Шаптер вновь вспоминает резню в Порвенире в документальном и полнометражном фильме» . КРТС 93,5 FM Общественное радио Марфа . Проверено 2 февраля 2018 г.

[15] «порвениртекас» . будущееТехас . Проверено 2 февраля 2018 г.

[16] «Порвенир Кино» . www.facebook.com . Проверено 2 февраля 2018 г.

[San_Antonio_Express-News-17] Перейти обратно: ^а ^б «Потомки воссоединяются в Сан-Антонио, Остин, в честь 100-летия резни в Порвенире» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Проверено 2 февраля 2018 г.

[18] Минскер, Джастин (25 января 2019 г.). «Вспоминая резню в Порвенире» . Историческая комиссия Техаса . Проверено 12 августа 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]