Национальный мемориал мира и справедливости

Национальный мемориал мира и справедливости
	Мемориал включает в себя 805 висящих стальных прямоугольников, представляющих каждый из округов США, где задокументировано линчевание.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	32 ° 22'19 "с.ш. 86 ° 18'46" з.д. / 32,37194 ° с.ш. 86,31278 ° з.д.
Расположение	Монтгомери, Алабама
Дата открытия	26 апреля 2018 г .; 6 лет назад
Веб-сайт	Официальный сайт
Владелец	Инициатива равного правосудия

Национальный мемориал мира и справедливости , неофициально известный как Национальный мемориал линчевания . ^{[ 1 ]} Мемориал в память чернокожих жертв линчевания в США . Он призван сосредоточить внимание на прошлом расовом терроризме и признать его, а также выступать за социальную справедливость в Америке. Основанный некоммерческой организацией Equal Justice Initiative , он открылся в центре Монтгомери, штат Алабама , 26 апреля 2018 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Он представляет собой мемориальную площадь с 805 висящими стальными прямоугольниками, символизирующими каждый из округов США, где задокументировано линчевание. Он включает скульптуры, изображающие темы, связанные с расовым насилием.

Памятник был положительно воспринят архитектурными критиками, активистами и широкой общественностью. Филип Кенникотт из Washington Post назвал его «одним из самых мощных и эффективных новых мемориалов, созданных за поколение». ^{[ 4 ]}

Фон

Национальный мемориал мира и справедливости был создан Инициативой равного правосудия (EJI) на участке площадью шесть акров в центре города Монтгомери, штат Алабама . Мемориал открылся для посещения 26 апреля 2018 года. ^{[ 5 ]} Мемориал связан с Музеем наследия: от порабощения до массового заключения , который открылся в тот же день недалеко от бывшего рынка в Монтгомери , где продавались порабощенные люди. EJI надеется, что мемориал «воодушевит сообщества по всей стране вступить в эпоху правды о расовой несправедливости и собственной местной истории». ^{[ 5 ]}

Мемориал не только посвящен наследию расового террора, линчевания, расовой сегрегации и Джима Кроу, но также поднимает вопросы вины и насилия со стороны полиции. ^{[ 5 ]} На территории площадью шесть акров находятся скульптуры и экспонаты Кваме Акото-Бамфо , Даны Кинг и Хэнка Уиллиса Томаса . Есть сочинения и слова Тони Моррисон , Элизабет Александер и доктора Мартина Лютера Кинга-младшего расположено пространство размышлений . На мемориальном комплексе в честь Иды Б. Уэллс . ^{[ 5 ]}

Самая большая часть мемориала – мемориальная площадь. Мемориальная площадь была создана на основе исследования EJI « Линчевание в Америке: противостояние наследию расового террора» . ^{[ 6 ]} Мемориал состоит из 805 подвесных стальных балок. Каждый луч представляет собой округ в штате, где произошел и был задокументирован расовый террор линчевания. На каждой из шестифутовых балок выгравированы имена и местонахождение жертв расового терроризма, включая линчевание. На балках помнят и жертв расового терроризма, имена которых неизвестны. Мемориал включает в себя копии отведенных в сторону стальных балок. Эти реплики балок являются частью проекта EJI Community Remembrance Project. ^{[ 7 ]}

Разработка и строительство мемориального комплекса обошлось примерно в 20 миллионов долларов, собранных из частных фондов. ^{[ 8 ]} Брайан Стивенсон , основатель EJI, был вдохновлен примерами Мемориала убитым евреям Европы в Берлине, Германия , и Музея апартеида в Йоханнесбурге, Южная Африка , на создание единого мемориала жертвам превосходства белой расы в США. Штаты. ^{[ 9 ]}

Книга EJI «Линчевание в Америке: противостояние наследию расового террора» представляла собой многолетнее расследование расовых линчеваний. ^{[ 10 ]} Изучая записи в округах США, исследователи зафиксировали почти 4400 линчеваний на почве расового террора в эпоху после Реконструкции, между 1877 и 1950 годами. Большинство из них произошло в течение десятилетий, непосредственно перед началом 20-го века и после него. ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]}^{[ 12 ]} Разговор о сложности проведения исследований по вопросам линчевания и расового терроризма начался, когда вскоре после открытия мемориала была обнаружена ошибка. ^{[ 13 ]} Ошибка в имени жертвы из Дулута, штат Миннесота, была быстро исправлена EJI. ^{[ 13 ]}

Описание

В центре находится мемориальная площадь с 805 свисающими стальными прямоугольниками, размером и формой напоминающих гробы. Они называют и представляют каждый из округов и их штатов, где имело место задокументированное линчевание, согласно исследованию EJI « Линчевание в Америке: противостояние наследию расового террора» (2017 г., 3-е издание). На каждой из стальных пластин написаны имена задокументированных жертв линчевания (или «неизвестно», если имя неизвестно). На панелях выгравированы имена и даты задокументированных жертв. Посетители сайта отметили, что издалека балки выглядят как лес висящих тел, а копии балок в стороне выглядят как ряды гробов. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В период с 1877 по 1950 год произошло более 4075 задокументированных линчеваний чернокожих, сосредоточенных в 12 южных штатах. Кроме того, EJI опубликовал дополнительную информацию о линчеваниях в нескольких штатах за пределами Юга. Памятник является первым крупным сооружением в стране, посвященным именам и чести этих жертв. ^{[ 16 ]}

Центральный мемориал спроектирован MASS Design Group. ^{[ 17 ]} со световым дизайном Lam Partners, ^{[ 18 ]} и построен на земле, купленной EJI. ^{[ 2 ]}^{[ 19 ]} Хэнка Уиллиса Томаса Скульптура «Rise Up » представляет собой стену, из которой появляются статуи черных голов и тел, поднимающих руки, сдаваясь зрителю. Это произведение предполагает видимость, что является одной из целей памятника. Зрителю предлагается сосредоточиться и увидеть предмет произведения искусства. Это более актуальная вещь ^{[ 20 ]} комментируя насилие и жестокость полиции , преобладавшие в годы, предшествовавшие мемориалу. Томас сказал о своих работах: «Я рассматриваю свою работу как задание вопросов». ^{[ 21 ]}

На благоустроенной территории возле памятника расположены скамейки, на которых посетители могут посидеть и поразмыслить. Они посвящены таким активистам, как журналистка Ида Б. Уэллс , которая в 1890-х годах рисковала своей жизнью, чтобы сообщить, что линчевания были скорее экономическим соревнованием черных и белых, чем реальными нападениями черных на белых. ^{[ 22 ]} На земле рядами выложены стальные колонны, соответствующие тем, что висят в Мемориале. Эти столбцы предназначены для временного использования. Инициатива равного правосудия просит представителей каждого из округов заявить права на свой памятник и установить на родине мемориал жертвам линчевания, а также провести соответствующее просвещение общественности. ^{[ 23 ]} Установка этих памятников является последним шагом проекта EJI «Память сообщества», и мемориальная балка устанавливается, когда сообщество занимается и обсуждает проблемы расового насилия как в прошлом, так и в настоящем в своих сообществах. ^{[ 5 ]} EJI надеется, что памятник в сообществе «станет символическим напоминанием о продолжающихся усилиях сообщества честно бороться с болезненной расовой историей, бросать вызов несправедливости там, где она существует в их собственной жизни, и давать клятву никогда не повторять террор и насилие прошлого». ." ^{[ 5 ]}

Через месяц после открытия памятника газета Montgomery Advertiser сообщила, что граждане округа Монтгомери подумывают о том, чтобы попросить их колонку. Это обсуждали официальные лица округа и города Монтгомери. ^{[ 24 ]}

Центральные памятники

Нкьинкиим от Кваме Акото-Бамфо

Мемориал состоит из трех различных секций. Первый раздел ведет к памятнику, который начинает рассказывать историю о начале жизни афроамериканцев через демонстрацию расового террора, возникшего в Среднем проходе. ^{[ 25 ]} Посетители впервые сталкиваются со скульптурой ганского художника Кваме Акото-Бамфо под названием Nkyinkyim , что означает «скрученный», термин, отсылающий к ганской пословице: «Жизнь — это извилистое путешествие». Скульптура, состоящая из семи скованных фигур всех возрастов и полов, сцепленных вместе, является частью более крупного проекта, начатого Акото-Бамфо в Аккре, Гана, где он создает глиняные бюсты бывших порабощенных людей в попытке сохранить их воспоминания и средства к существованию, что является общепринятой традицией. народом акан в Гане. ^{[ 26 ]}

В Среднем проходе люди были лишены своей африканской идентичности из-за потери имён, этнической идентичности, семей и многого другого. Скульптуры Нкьинкиим включают описание и детали каждого изображенного человека в кандалах; Скульптуры Акото-Бамфо призваны символически вернуть эти идентичности, придав им различные сюжеты: от «Дочери королевской семьи» до «Брат дяди» и «Потерянного стража». ^{[ 27 ]}

Направляемые справедливостью автора Дана Кинг

Картина американской художницы Даны Кинг « Направляемая правосудием» представляет собой изображение бойкота автобусов в Монтгомери во время Движения за гражданские права . На нем изображены три женщины: бабушка, учительница и беременная женщина. Рядом с тремя людьми на земле лежат следы, символизирующие призыв к действию для других присоединиться к ним в этом деле. ^{[ 28 ]} Цель скульптуры Кинга — заставить зрителей пересмотреть мифологию героинь бойкота автобусов: мифологизация исторических личностей, таких как Роза Паркс, отвлекает внимание от тысяч других чернокожих людей, которые сыграли центральную роль в успехе бойкота автобусов; три анонимные фигуры и следы рядом с ними демонстрируют важность этих «молчаливых активистов». ^{[ 29 ]}

Поднимите вверх автора Хэнк Уиллис Томас

Путешествие по мемориалу продолжается Хэнка Уиллиса Томаса скульптурой «Подними вверх » , изображающей работу полиции в Америке. Скульптура изображает десять чернокожих мужчин, заключённых в бетон, головы некоторых из них утоплены в бетон, руки подняты вверх, а глаза закрыты. ^{[ 28 ]} Исследователь культуры Таня Шульт увидела в скульптуре Томаса мощное отражение реальности чернокожих мужчин в Америке, когда они сталкиваются лицом к лицу с правоохранительными органами. Интересно, что Томас заключает этих чернокожих мужчин в бетон, лишая их возможности двигаться. Головы некоторых фигур также затоплены, что еще раз демонстрирует отсутствие контроля и автономии чернокожих над своим телом. Хотя большая часть их тел закрыта, их руки хорошо видны, что является отсылкой к многочисленным историям о безоружных чернокожих мужчинах, которых полиция застрелила и подвергла жестокому обращению, несмотря на их невиновность. Национальный мемориал использует скульптуру Томаса как связь с настоящим, своего рода призыв к действию, говорящий о том, что борьба за справедливость и освобождение продолжается. ^{[ 28 ]}

Важность для Монтгомери

До 1990-х годов в Монтгомери мало признавалось болезненное наследие рабства и расизма, хотя в городе было множество памятников, связанных с Конфедерацией, многие из которых были воздвигнуты частными организациями. В городе проложена «Тропа гражданских прав», отмечающая такие события, как марши от Сельмы до Монтгомери в 1965 году , а также выявлены здания и места, связанные с рабством, такие как бывший рынок. ^{[ 30 ]} После открытия памятника газета New York Times назвала город лучшим направлением 2018 года. ^{[ 31 ]} Ли Сентелл из Департамента туризма Алабамы признал, что Национальный мемориал предлагает другую и болезненную встречу: «Большинство музеев в некоторой степени объективны и доброжелательны... Этот нет. Это агрессивный, политический... Это часть американского история, о которой никогда не говорили так часто в лицо, как рассказывают эту историю». ^{[ 30 ]} Мэр Тодд Стрэндж предположил, что мемориал дает «лучший шанс для нашей страны на примирение». ^{[ 32 ]}

Торжество по случаю открытия в мае 2018 года привлекло в Монтгомери тысячи людей. ^{[ 32 ]} возможно, целых 10 000. Среди выступавших артистов были Стиви Уандер , Патти ЛаБелль и Ашер ; Среди выступавших были конгрессмен США и движения за гражданские права активист Джон Льюис из Джорджии. ^{[ 33 ]} Издатели Montgomery Advertiser , вдохновленные созданием мемориала, рассмотрели и официально извинились за историческое освещение линчевания, которое часто было подстрекательным по отношению к чернокожим жертвам, назвав это «нашим позором» и заявив, что «мы были неправы». ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Ожидается, что мемориал и сопутствующий ему музей будут способствовать росту туризма в Монтгомери. ^{[ 36 ]} даже если это темный туризм . ^{[ 31 ]} Журнал Atlanta Journal-Constitution отметил, что с добавлением мемориала и музея Монтгомери и Атланта вместе представляют собой повествование об истории афроамериканцев, поскольку в последней есть места, связанные с национальным лидером за гражданские права преподобным Мартином Лютером Кингом-младшим и также местная история. ^{[ 36 ]} Представители туризма заявили, что, возможно, сюда могут приезжать еще 100 000 посетителей в год. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Музей наследия

открытый в тот же день, что и мемориал под открытым небом, Музей наследия: от порабощения до массового заключения, представляет собой музей, который отображает и интерпретирует историю рабства и расизма в Америке, уделяя особое внимание массовым лишениям свободы и расовому неравенству в системе правосудия. ^{[ 17 ]}

В музее представлены произведения искусства Хэнка Уиллиса Томаса , Гленна Лигона , Джейкоба Лоуренса , Элизабет Кэтлетт , Титуса Кафара и Сэнфорда Биггерса . Одна из экспозиций представляет собой коллекцию почвы с мест линчевания по всей территории Соединенных Штатов, что является шагом в рамках проекта EJI Community Remembrance Project . ^{[ 8 ]} Эта выставка отражает огромные последствия рабства, линчевания и угнетения чернокожих в разных штатах. Экспонаты музея площадью 11 000 квадратных футов включают устную историю, архивные материалы и интерактивные технологии. ^{[ 39 ]}

Галерея

Внешний вид мемориала
Стальные колонны, предназначенные для каждого округа
Национальный Мемориал Центра Мира и Справедливости
Национальный мемориал сада мира и справедливости

См. также

Список жертв линчевания в США
Список музеев, ориентированных на афроамериканцев
Национальный музей афроамериканской истории и культуры
Топография террора — музей в Берлине, посвященный жертвам нацистского режима.

Ссылки

^ Кейпхарт, Джонатан (21 декабря 2016 г.). «С чем нас всех заставит столкнуться памятник линчеванию» . Вашингтон Пост . Проверено 15 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мемориал мира и справедливости» . Инициатива равного правосудия . Проверено 11 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл Робертсон (25 апреля 2018 г.). «Открывается Мемориал линчеванию. Ничего подобного страна еще не видела» . Нью-Йорк Таймс .
^ Кенникотт, Филип (24 апреля 2018 г.). «Обзор | Мощный мемориал в Монтгомери вспоминает жертв линчевания» . Вашингтон Пост . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Национальный мемориал мира и справедливости» . Музей наследия и Национальный мемориал мира и справедливости . Проверено 8 апреля 2022 г.
^ «Отчет о линчевании в Америке» . Инициатива равного правосудия . Проверено 19 апреля 2022 г.
^ «Проект памяти сообщества EJI» . Инициатива равного правосудия . Проверено 19 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Джеймс Х. (16 апреля 2018 г.). «Мемориал в Алабаме противостоит расистской истории Америки» . Художественная газета . Проверено 20 апреля 2018 г.
^ Робертсон, Кэмпбелл (25 апреля 2018 г.). «Открывается Мемориал линчеванию. Ничего подобного страна еще не видела» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2018 г.
^ «Отчет о линчевании в Америке» . Инициатива равного правосудия . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ Робертсон, Кэмпбелл (10 февраля 2015 г.). «История линчеваний на Юге документирует около 4000 имен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 апреля 2018 г.
^ «Отчет Инициативы по равному правосудию» . Отчет Инициативы по равному правосудию . Проверено 26 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вебер, Том (5 июня 2018 г.). «Национальный мемориал линчевания: резкая, но понятная ошибка помнить жертву Дулута» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 8 июня 2018 г.
^ Робертсон, Кэмпбелл (25 апреля 2018 г.). «Открывается Мемориал линчеванию. Ничего подобного страна еще не видела» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 апреля 2022 г.
^ Коттер, Голландия (1 июня 2018 г.). «Мемориал затянувшемуся ужасу линчевания» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 апреля 2022 г.
^ Сонг, Жан (16 августа 2016 г.). «Мемориал линчевания в Алабаме призван противостоять последствиям рабства» . Новости CBS . Проверено 23 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Райт, Барнетт (19 апреля 2018 г.). «Что находится внутри национального мемориального музея мира и рабства в Монтгомери, который откроется 26 апреля» . Бирмингем Таймс . Проверено 21 апреля 2018 г.
^ Эджмон, Эрин (16 августа 2016 г.). «Первый в стране памятник жертвам линчевания, музей в Монтгомери» . Бирмингемские новости . Проверено 23 августа 2016 г.
^ «EJI объявляет о планах построить музей и национальный мемориал линчеванию» . Инициатива равного правосудия . 16 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
^ «Новый национальный мемориал жертвам линчевания» . 1А . 24 апреля 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
^ Косгроув, Аденике (22 апреля 2018 г.). «В центре внимания художника: Хэнк Уиллис Томас, США» . Журнал Имодара . Проверено 2 мая 2018 г.
^ Браун, ДеНин Л. (26 апреля 2018 г.). «Ида Б. Уэллс: Музей линчевания, мемориал в честь женщины, участвовавшей в линчевании» . Вашингтон Пост . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Хендерсон, Ниа-Малика (9 апреля 2018 г.). «Этот новый мемориал линчеванию переписывает американскую историю» . CNN . Проверено 12 апреля 2018 г.
^ Эдвардс, Брайан (23 мая 2018 г.). «Округ Монтгомери ведет переговоры о принятии памятника EJI» . Рекламодатель Монтгомери . стр. 1, 6А.
^ Трент, Ноэль (2019). «Обзоры музеев и выставок». Публичный историк .
^ Дас, Джаре (29 июля 2020 г.). «Скульптурная инсталляция Кваме Акото-Бамфо в Гане заново рассказывает о трансатлантической работорговле» . Культурный .
^ Матчан, Линда (2020). «Свидетельство рабства: трансатлантический переход скульптуры из Ганы в Алабаму» . Бостон Глобус .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шульт, Таня (2020). «Изменение американской идентичности: Национальный мемориал мира и справедливости и его двойник на вынос» (PDF) . Пограничности: журнал производительности . 16:45 .
^ Джонс, Кевин (2020). «Якорь KPIX, ставший скульптором, внес свой вклад в Мемориал линчеванию» .
^ Jump up to: ^а ^б Эллиотт, Дебби (26 апреля 2018 г.). «Новый мемориал линчеванию — это место, где можно поговорить обо всех этих страданиях » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бакстер, Том (4 июня 2018 г.). «Темный туризм: мир приходит в Монтгомери» . Отчет Сапорты . Проверено 8 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Монтгомери: 'Там, где переплетаются прошлое, настоящее и будущее' » . Рекламодатель Монтгомери . 31 мая 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.
^ Брукс, Джалеа (27 апреля 2018 г.). «Торжественное открытие Национального мемориала мира и справедливости» . Новости Алабамы . Проверено 17 июня 2019 г.
^ Лайман, Брайан (20 апреля 2018 г.). « 'Будут линчевания': как рекламодатель подвел жертв расового террора» . Рекламодатель Монтгомери .
^ Редакционная коллегия рекламодателей Монтгомери (26 апреля 2018 г.). «Наш позор: грехи нашего прошлого обнажены на всеобщее обозрение» . Рекламодатель Монтгомери .
^ Jump up to: ^а ^б «Собираетесь в Монтгомери? Найдите время для посещения достопримечательностей Атланты Кинг» . Атланта Журнал-Конституция . Ассошиэйтед Пресс. 16 мая 2018 г. Проверено 8 июня 2018 г.
^ Риалес, Билл (17 мая 2018 г.). «Музей линчевания может стимулировать туризм» . ВКРГ . Проверено 8 июня 2018 г.
^ «Мемориал линчевания может превратить Монтгомери в популярное туристическое место» . Бирмингемские новости . Ассошиэйтед Пресс. 16 мая 2018 г. Проверено 8 июня 2018 г.
^ Дефо, Тейлор (26 апреля 2018 г.). «Взгляд внутрь музея и мемориала Новой Алабамы, смело противостоящего рабству и его жестокому наследию» . Артнет . Проверено 26 апреля 2018 г.

Внешние ссылки

[1] Кейпхарт, Джонатан (21 декабря 2016 г.). «С чем нас всех заставит столкнуться памятник линчеванию» . Вашингтон Пост . Проверено 15 января 2017 г.

[EJI-2] Jump up to: ^а ^б «Мемориал мира и справедливости» . Инициатива равного правосудия . Проверено 11 июня 2020 г.

[Robertson2-3] Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл Робертсон (25 апреля 2018 г.). «Открывается Мемориал линчеванию. Ничего подобного страна еще не видела» . Нью-Йорк Таймс .

[WaPo_review-4] Кенникотт, Филип (24 апреля 2018 г.). «Обзор | Мощный мемориал в Монтгомери вспоминает жертв линчевания» . Вашингтон Пост . Проверено 14 апреля 2021 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Национальный мемориал мира и справедливости» . Музей наследия и Национальный мемориал мира и справедливости . Проверено 8 апреля 2022 г.

[6] «Отчет о линчевании в Америке» . Инициатива равного правосудия . Проверено 19 апреля 2022 г.

[7] «Проект памяти сообщества EJI» . Инициатива равного правосудия . Проверено 19 апреля 2022 г.

[TAN-8] Jump up to: ^а ^б Миллер, Джеймс Х. (16 апреля 2018 г.). «Мемориал в Алабаме противостоит расистской истории Америки» . Художественная газета . Проверено 20 апреля 2018 г.

[Robertson-9] Робертсон, Кэмпбелл (25 апреля 2018 г.). «Открывается Мемориал линчеванию. Ничего подобного страна еще не видела» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2018 г.

[10] «Отчет о линчевании в Америке» . Инициатива равного правосудия . Проверено 27 апреля 2022 г.

[robertson15-11] Робертсон, Кэмпбелл (10 февраля 2015 г.). «История линчеваний на Юге документирует около 4000 имен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 апреля 2018 г.

[12] «Отчет Инициативы по равному правосудию» . Отчет Инициативы по равному правосудию . Проверено 26 апреля 2018 г.

[:4-13] Jump up to: ^а ^б Вебер, Том (5 июня 2018 г.). «Национальный мемориал линчевания: резкая, но понятная ошибка помнить жертву Дулута» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 8 июня 2018 г.

[14] Робертсон, Кэмпбелл (25 апреля 2018 г.). «Открывается Мемориал линчеванию. Ничего подобного страна еще не видела» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 апреля 2022 г.

[15] Коттер, Голландия (1 июня 2018 г.). «Мемориал затянувшемуся ужасу линчевания» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 апреля 2022 г.

[16] Сонг, Жан (16 августа 2016 г.). «Мемориал линчевания в Алабаме призван противостоять последствиям рабства» . Новости CBS . Проверено 23 августа 2016 г.

[inside-17] Jump up to: ^а ^б Райт, Барнетт (19 апреля 2018 г.). «Что находится внутри национального мемориального музея мира и рабства в Монтгомери, который откроется 26 апреля» . Бирмингем Таймс . Проверено 21 апреля 2018 г.

[edgemon-18] Эджмон, Эрин (16 августа 2016 г.). «Первый в стране памятник жертвам линчевания, музей в Монтгомери» . Бирмингемские новости . Проверено 23 августа 2016 г.

[19] «EJI объявляет о планах построить музей и национальный мемориал линчеванию» . Инициатива равного правосудия . 16 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.

[20] «Новый национальный мемориал жертвам линчевания» . 1А . 24 апреля 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.

[21] Косгроув, Аденике (22 апреля 2018 г.). «В центре внимания художника: Хэнк Уиллис Томас, США» . Журнал Имодара . Проверено 2 мая 2018 г.

[22] Браун, ДеНин Л. (26 апреля 2018 г.). «Ида Б. Уэллс: Музей линчевания, мемориал в честь женщины, участвовавшей в линчевании» . Вашингтон Пост . Проверено 27 апреля 2018 г.

[23] Хендерсон, Ниа-Малика (9 апреля 2018 г.). «Этот новый мемориал линчеванию переписывает американскую историю» . CNN . Проверено 12 апреля 2018 г.

[24] Эдвардс, Брайан (23 мая 2018 г.). «Округ Монтгомери ведет переговоры о принятии памятника EJI» . Рекламодатель Монтгомери . стр. 1, 6А.

[25] Трент, Ноэль (2019). «Обзоры музеев и выставок». Публичный историк .

[:0-26] Дас, Джаре (29 июля 2020 г.). «Скульптурная инсталляция Кваме Акото-Бамфо в Гане заново рассказывает о трансатлантической работорговле» . Культурный .

[:1-27] Матчан, Линда (2020). «Свидетельство рабства: трансатлантический переход скульптуры из Ганы в Алабаму» . Бостон Глобус .

[:2-28] Jump up to: ^а ^б ^с Шульт, Таня (2020). «Изменение американской идентичности: Национальный мемориал мира и справедливости и его двойник на вынос» (PDF) . Пограничности: журнал производительности . 16:45 .

[29] Джонс, Кевин (2020). «Якорь KPIX, ставший скульптором, внес свой вклад в Мемориал линчеванию» .

[elliott-30] Jump up to: ^а ^б Эллиотт, Дебби (26 апреля 2018 г.). «Новый мемориал линчеванию — это место, где можно поговорить обо всех этих страданиях » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 июня 2018 г.

[baxter-31] Jump up to: ^а ^б Бакстер, Том (4 июня 2018 г.). «Темный туризм: мир приходит в Монтгомери» . Отчет Сапорты . Проверено 8 июня 2018 г.

[wherepast-32] Jump up to: ^а ^б «Монтгомери: 'Там, где переплетаются прошлое, настоящее и будущее' » . Рекламодатель Монтгомери . 31 мая 2018 года . Проверено 8 июня 2018 г.

[33] Брукс, Джалеа (27 апреля 2018 г.). «Торжественное открытие Национального мемориала мира и справедливости» . Новости Алабамы . Проверено 17 июня 2019 г.

[34] Лайман, Брайан (20 апреля 2018 г.). « 'Будут линчевания': как рекламодатель подвел жертв расового террора» . Рекламодатель Монтгомери .

[35] Редакционная коллегия рекламодателей Монтгомери (26 апреля 2018 г.). «Наш позор: грехи нашего прошлого обнажены на всеобщее обозрение» . Рекламодатель Монтгомери .

[ajc-36] Jump up to: ^а ^б «Собираетесь в Монтгомери? Найдите время для посещения достопримечательностей Атланты Кинг» . Атланта Журнал-Конституция . Ассошиэйтед Пресс. 16 мая 2018 г. Проверено 8 июня 2018 г.

[37] Риалес, Билл (17 мая 2018 г.). «Музей линчевания может стимулировать туризм» . ВКРГ . Проверено 8 июня 2018 г.

[38] «Мемориал линчевания может превратить Монтгомери в популярное туристическое место» . Бирмингемские новости . Ассошиэйтед Пресс. 16 мая 2018 г. Проверено 8 июня 2018 г.

[Artnet-39] Дефо, Тейлор (26 апреля 2018 г.). «Взгляд внутрь музея и мемориала Новой Алабамы, смело противостоящего рабству и его жестокому наследию» . Артнет . Проверено 26 апреля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]