Jump to content

Дюлока


Индра, царь дэвов, сверхъестественных существ , проживающих в Дьюлоке.

Дюлока — это санскритский термин, обозначающий «небесный мир». Он появляется в ведическом тексте Шатапатха Брахман , в стихах 16.6.1.8–9, а также в более поздних текстах. [ 1 ] Его корень - Дью (द्यु), что в Ригведе означает «небеса, сияющие, небо». [ 2 ] [ 3 ]

Этот термин появляется в Упанишадах , где он означает «небо или рай», как солнце, освещающее его. Например, в комментарии к диалогу Яджнавалкья - Гарги раздела 6.2 Брихадараньяка -упанишады Радхакришнан переводит Дьюлоку как рай. [ 4 ]

В другом контексте Дьюлока — это царство существования ( самсара ), где души перерождаются в образах богов и богинь, чтобы прожить жизнь, основанную на своей карме , прежде чем они снова умрут, согласно « Деви-Бхагавата-пуране» . [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дюлока , Монье Монье-Вильямс, Английский санскритский словарь с этимологией, Oxford University Press, страница 500
  2. ^ Дью , Монье Монье-Вильямс, Английский санскритский словарь с этимологией, Oxford University Press, страница 499
  3. ^ 6.51.5 , Ригведа, Wikisource
  4. ^ Брихадараньяка Упанишад , С. Радхакришнан, Джордж Аллен и Анвин, стих VI.2.9, стр. 312.
  5. ^ «В архиве: Полный текст «Шримад Деви Бхагаватам». Перевод Свами Виджнанананды» . Свами Виджнянананда . Проверено 21 мая 2017 г.
  • Деррет, Дункан и Смит, Дэниел, «Бюллетень библиотеки Адьяра, том 30», 1966, библиотека Адьяра, книги Google
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31dea3787d5297e98c6368406e01244f__1678723020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/4f/31dea3787d5297e98c6368406e01244f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dyuloka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)