Карлтон, графство Дарем
Карлтон | |
---|---|
![]() Методистская церковь Карлтона | |
Расположение в графстве Дарем | |
Население | 726 (2011) |
Ссылка на сетку ОС | NZ396218 |
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | СТОКТОН-ОН-ТИС |
Почтовый индекс района | ТС21 |
Полиция | Кливленд |
Огонь | Кливленд |
Скорая помощь | Северо-Восток |
Парламент Великобритании | |
Карлтон — деревня и гражданский приход в районе Стоктон-он-Тис и церемониальном графстве графства Дарем , Англия. Население гражданского прихода по переписи 2011 года составляло 726 человек. [1] Он расположен в нескольких милях (несколько км) к северо-западу от Стоктон-он-Тис , недалеко от деревни Редмаршалл .
История
[ редактировать ]Несмотря на то, что за последнее десятилетие в деревне было построено много новых построек, она по-прежнему сохраняет свою средневековую планировку: дома обращены друг к другу через главную улицу, а спереди и сзади есть полоски земли. Эта планировка была идентифицирована как нормандская, вероятно, датируемая восстановлением деревни после нападения Уильяма на Север . [2]
Происхождение деревни Карлтон лежит в далеком прошлом, облик деревни, вероятно, определился в 11 или 12 веке, когда началась реорганизация поместья.

Это часть церковного прихода Редмаршалл, который находился под эгидой епископа Даремского и расположен к северу от реки Тис , примерно в 5 милях к западу от Стоктон-он-Тис, и до реорганизации границ в 1974 году. входил в состав графства Дарем. Это находится на высоте 160 футов над уровнем моря и по сути представляло собой небольшую сельскохозяйственную деревню, фермерские дома и коттеджи были построены по обе стороны от главной деревенской улицы, вероятно, старой погонной дороги, с медленным течением ручья, протекающего вдоль южной части поселения.
В 1200 году нашей эры епископ Даремский Падси приказал провести обследование (самую раннюю запись) всех своих владений, включая Карлтон, в котором проживало 23 фермера, мельник, и что Уильяму, сыну Орма из Карлтона, пришлось при необходимости приходите на великую охоту за лордом епископом с одной борзой. К концу 14 века здесь проживало 124 жителя, и в то время у арендаторов была общая пекарня, арендная плата за которую составляла два шиллинга, выплачиваемых епископу.
Жизнь в Карлтоне до начала 20-го века сильно отличалась и была намного сложнее, чем та, которой наслаждаются жители сегодня. Единственным источником воды был деревенский насос, расположенный в центре деревни. Водопровод был установлен примерно в 1895 году, хотя деревенский насос все еще использовался много лет спустя.
Транспорт и путешествия осуществлялись пешком или на лошадиных силах до тех пор, пока к востоку от деревни не была проложена железная дорога, когда примерно в 1850 году была построена железнодорожная станция (первоначально называвшаяся станцией Карлтон). Когда станция Карлтон заработала, она стала местным промышленным центром. , с товарными поездами, химическими заводами, угольным складом и пассажирскими поездами. Для рабочих были построены дома и коттеджи, многие из которых жили в деревне, что значительно увеличило население в то время. Фермеры регулярно пользовались железной дорогой, чтобы отправлять молоко на молочные заводы в городе, коров доили, молоко охлаждали, отмеряли в маслобойки и перевозили на лошадиных силах, чтобы сесть на поезд.срок оплаты до 7:00 утра, чтобы его можно было доставить в пункт назначения свежим к завтраку.
Автобусное сообщение было введено в 1920-е годы; Первоначально автобус ходил только два раза в неделю: базарный день и субботу. Теперь это превратилось в почасовое обслуживание каждый будний день.
В XIX веке в деревню приезжали путешественники с жеребцами, чтобы «обслуживать» кобыл, принадлежавших местным фермерам. Поскольку лошадь была преобладающим средством передвижения в тот день, путешественники ночевали на деревенской ферме, прежде чем отправиться на следующую остановку. В течение 20-го века способ передвижения на лошадях и телегах постепенно уступил место автотранспорту, и сегодня деревня обеспокоена увеличением трафика, некоторые из которых превышают ограничение скорости в 30 миль в час, которое было введено в 1978 году.
Вплоть до появления «комбайна» по территории ездила паровая молотилка, проводившая на каждой ферме день, обмолачивая кукурузу. День молотьбы был большим событием на фермах; Около 20 местных мужчин и женщин работали на молотилке примерно с 6.00 утра до темноты. У жены фермера был напряженный день, начавшийся с завтрака (традиционного), десяти часов, ужина (ростбиф) и трех часов, достаточно хорошей еды для такой тяжелой работы.
До войны здесь было много природных достопримечательностей, которые сейчас исчезли. Вокруг деревни были хорошо протоптанные пешеходные дорожки, около пяти прудов с утками, фруктовые сады, деревья и живые изгороди. Прогресс означал, что дороги пришлось расширить, а старую собственность снести, но деревенские зеленые насаждения по-прежнему очень ухожены, в последнее время их украшают луковицы, посаженные жителями и регулярно поддерживаемые городским советом Стоктона.
Службы проводятся каждое воскресенье в методистской часовне, построенной в 1871 году и стоящей на видном месте в восточной части деревни, на пересечении дорог, ведущих в Стоктон и Торп-Тьюлс.
В центре деревни расположен трактир «The Smiths Arms», построенный примерно в 1900 году (ирландскими рабочими, поселившимися в деревне) на месте старинной гостиницы неподалеку. Раньше «Южный Дарем Хант» принимал участие в «Кубке стремени» и встречался здесь дважды за сезон. Кузница, ныне ресторан, расположенная рядом с баром, была центром жизни в деревне, здесь обменивались сплетнями и подковывали лошадей.
Хотя изначально деревня представляла собой фермерский поселок со связанными с ним небольшими предприятиями, «до войны» здесь работало пять традиционных ферм, а теперь осталась только одна такая ферма.
Дети из деревни посещали местную церковную школу в Редмаршалле, пока она не была закрыта в 1966 году, когда в Бишоптоне была построена новая начальная школа.
В 1928 году группа женщин во главе с женой начальника станции провела собрание по созданию Женского института. Было проведено множество мероприятий с целью сбора денег на строительство зала, строительство которого было завершено в 1936 году и которое принесло большую пользу как Женскому институту, так и местному сообществу. Во время войны в зале размещались солдаты, лекции Красного Креста читались волонтерам, оказывающим первую помощь, и с годами это пользовалось большим спросом со стороны крикетного клуба (ныне несуществующего), молодежных клубов и т. Д.
Первое почтовое отделение было открыто в 1933 году, когда для этого была переоборудована комната в местном коттедже. Почтовое отделение теперь находится в магазинах Carlton Village. Появление общественного телефона произошло гораздо позже.
Есть сведения о небольшом магазине на Мидл-Фарм в начале века, а позже и о том, что сейчас называется Гленеск-коттедж. Коммивояжеры были обычным явлением до появления автомобиля. Каждую неделю на лошадях и телегах приезжали торговцы фруктами, рыбой и мясники.
В 1939 году был сформирован комитет для помощи усилиям Национальной войны, местные жители провели работу по сбору средств.
Во время войны преобладал сильный дух сообщества, и местные контингенты ополчения, специальных констеблей, пожарной бригады и Красного Креста получали хорошую поддержку. [ нужна ссылка ]
В приходе не зафиксировано ни одного серьезного преступления, вероятно, поэтому в деревне никогда не было постоянного жителя «Бобби». [ нужна ссылка ]
Сочельник 1935 года стал для Карлтона знаменательным днем. Электричество включили, и все уже не было как прежде, свечи и масляные лампы были выброшены. Уличное освещение было установлено в 1963 году.
Сравнительно недавним дополнением является игровое поле, созданное в 1975 году и подаренное приходу покойным г-ном Фредом Холлом, местным фермером, чьи предки прослеживаются в этом районе еще в 18 веке.
Приходской совет был образован в 1956 году на месте старого приходского собрания. Он состоит из семи членов. Встречи проводятся раз в месяц в школьной комнате Часовни, когда обсуждаются и обсуждаются вопросы, представляющие местный интерес.
В первоначальной деревне есть много старых объектов недвижимости, в том числе некоторые из них, внесенные в список. В последние годы началось строительство новых жилых домов, что привело к резкому увеличению населения. Расположение сельской деревни Карлтон, расположенной так близко к крупной промышленной зоне Тиссайда, сделало ее удобным и желанным жилым районом.
Карлтон в течение многих лет был частью сельского округа Стоктон-он-Тис, который в 1972 году был объединен с новым графством Кливленд. Население в 1841 году составляло 157 человек, а в 1990 году — 550. Сильный общинный дух преобладает до сих пор, прежде всего благодаря усилиям Женского института, церкви и часовни.
Государственные услуги
[ редактировать ]В деревне есть спортивная площадка с детской игровой площадкой, деревенская зеленая зона, зал WI , часовня и почтовое отделение.
Известные люди
[ редактировать ]Джордж Оруэлл проживал в Грейстоуне, доме невестки своей жены Эйлин, примерно в полумиле от деревни, с 1944 по 1945 год. [3] Он переехал туда с Эйлин и недавно усыновленным сыном Ричардом после того, как их лондонская квартира была повреждена взрывом. Тогдашняя экономка, миссис Блэкберн, вспоминает, как Оруэлл читал в саду или сидел у эркера гостиной и читал или делал записи. Из этого номера открывается вид на долину Уиттон , состоящую из сельских сельскохозяйственных угодий и леса вдалеке, а также пастбище Уиттон-Бридж . Именно здесь Оруэлл закончил свою антисталинистскую аллегорию « Скотный двор» перед отъездом во Францию в качестве военного корреспондента в 1945 году.
Мэри Элизабет Эндрю, пожизненная жительница Карлтона, работала секретарем приходского совета в течение 62 лет, с 1938 по 2000 год. На зелени в селе установлена памятная скамейка и камень.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население прихода в 2011 году» . Проверено 2 февраля 2016 г.
- ↑ Аэрофотоснимок Карлтона. Архивировано 28 декабря 2004 г. в Wayback Machine.
- ^ «Здесь Оруэлл создал Большого Брата?» . Северное Эхо . 23 июня 2003 года . Проверено 29 июля 2024 г.