Кихачиро Кавамото

Кихачиро Кавамото
Кихачиро Кавамото
	Кихачиро Кавамото на Международном фестивале анимации в Оттаве в сентябре 2006 года.
Рожденный	11 января 1925 г. ; Токио , Япония
Умер	23 августа 2010 г. ( 85 лет
Памятники	города Иида Музей кукол Кавамото Кихачиро
Занятие	Режиссер анимационных фильмов
Годы активности	1968–2005
Стиль	Остановить движение
Заголовок	Президент Японской анимационной ассоциации
Срок	1989–2010
Предшественник	Осаму Тэдзука
Преемник	Таку Фурукава
Награды	Премия Уинзора Маккея ; Орден Восходящего Солнца , Золотые Лучи с Розеткой

Кихачиро Кавамото ( Кихатиро Кавамото , Кавамото Кихачиро , 11 января 1925 — 23 августа 2010) ^{[ 1 ]} японский дизайнер и производитель кукол , независимый кинорежиссер , сценарист и аниматор , президент Японской ассоциации анимации с 1989 года, сменивший основателя Осаму Тэдзука . ^{[ 5 ]} до своей собственной смерти. Его больше всего помнят в Японии как дизайнера кукол для продолжительного NHK телесериала в «Роман трех королевств» начале 1980-х и «Сказка о Хэйке» в 1990-х, но более известен во всем мире благодаря своим собственным короткометражные анимационные фильмы , большинство из которых представляют собой модельную анимацию , но которые также включают вырезки из анимации «Таби» и «Сиджин-но сёгай» , а также смешанную технику , французскоязычный антропо-цинический фарс .

С тех пор, как начал свою карьеру, когда ему было чуть больше двадцати, в качестве помощника художника-постановщика под руководством Со Мацуямы. ^{[ 6 ]} в художественном отделе Тохо , в 1946 году ^{[ 1 ]} он познакомился с Тадасу Иидзавой и покинул киностудию в 1950 году, чтобы сотрудничать с ним в в диорамах , Grosset многие иллюстрировании детской литературы фотографиями кукол из которых были переизданы в английских изданиях такими американскими издательствами, как & Dunlap и Western Publishing Golden Books . отпечаток, ^{[ 6 ]} и обучался искусству покадрового кинопроизводства у Тадахито Мочинаги , а затем у Иржи Трнки .

Он также тесно связан с Таданари Окамото , еще одним независимым режиссером. Они сотрудничали в бронировании частных залов для показа своих фильмов публике в рамках «Кукольного анимашоу» в 1970-х годах. Последний фильм Окамото, «Ресторан многих заказов» ( 注文の多い料理店 , Chūmon no Ōi Ryōriten , 1991) , остался незавершённым после его смерти во время его производства. Кавамото завершил работу над фильмом. Фильм основан на Кэндзи Миядзавы рассказе «Ресторан многих заказов» .

Биография

Кавамото родился в 1925 году и с раннего возраста был увлечен искусством изготовления кукол. Увидев работы маэстро чешского аниматора Иржи Трнки , он впервые заинтересовался покадровой кукольной анимацией и в 1950-х годах начал работать вместе с первым в Японии кукольным аниматором, легендарным Тадахито Мочинага .

В 1958 году он стал соучредителем компании Shiba Productions, занимавшейся созданием коммерческой анимации для телевидения, но только в 1963 году, когда он поехал в Прагу, чтобы в течение года изучать кукольную анимацию под руководством Иржи Трнки, он считал, что его куклы по-настоящему начали приносить пользу. о собственной жизни. Трнка призвал Кавамото использовать в своих работах богатое культурное наследие своей страны, и поэтому Кавамото вернулся из Чехословакии , чтобы создать серию очень индивидуальных, независимо созданных художественных коротких работ, начиная с «Ломать ветки запрещено» ( Хана-Ори ) в 1968 году. .

Находясь под сильным влиянием традиционной эстетики Но « , Бунраку в стиле кукольного театра и кабуки , с 70-х годов его захватывающие кукольные анимации, такие как Демон» ( Они , 1972), «Храм Додзёдзи» ( Додзёдзи , 1976) и «Дом пламени» ( Катаку , 1979) завоевали множество международных наград. Он также создал анимационные вырезки ( киригами ), такие как «Путешествие» ( Таби , 1973) и «Жизнь поэта» ( Сиджин-но Сёгай , 1974). В 1990 году он вернулся в студию Трнки в Праге, чтобы сделать «Шиповник», или «Спящая красавица» .

В Японии он наиболее известен как создатель кукол, использованных в продолжительном телесериале, основанном на классической китайской литературе «Роман о трёх королевствах» ( Сангокуси , 1982–84), а позже — в «Сказке о Хэйке» ( Хэйке Моногатари , 1993–94). В 2003 году он отвечал за курирование проекта « Зимние дни » ( Fuyu no Hi ), в котором каждый из 35 лучших аниматоров мира работал над двухминутным фрагментом, вдохновленным куплетами рэнка знаменитого поэта Мацуо Басё .

«Книга мертвых » ( Shisha no Sho ) — единственный полнометражный анимационный фильм Кавамото, а «Рэннё и его мать ( » 1981 г. ) — кукольный фильм с живыми актерами . Мировая премьера фильма состоялась в рамках специальной ретроспективы на 40-м Международном кинофестивале в Карловых Варах (1–9 июля 2005 г., Карловы Вары , Чехия ).

Фильмография

Короткометражные фильмы

Ломать ветки запрещено ( Интервью , Хана-Ори , 1 марта 1968 года, 14 мин. )
Антропо-цинический фарс ( Farce anthropo-cynique , 1 января 1970, 8 мин., по рассказу Риити Ёкомицу )
Демон ( 鬼 , Они , 2 сентября 1972 г., 8 мин.) [2] ^{[ 7 ]}
Путешествие ( Путешествие , Таби , 1 января 1973, 12 мин.) [3] [4]
поэта Жизнь , 1 января 1974 года, 19 мин . , Сидзин-но Сёгай , по рассказу Кобо Абэ ) [5]
Додзёдзи ( 道成寺 , 19 июня 1976, 19 мин., из Но пьесы одноименной ) [6]
Дом Пламени ( 火宅 , Катаку , 10 декабря 1979, 19 мин., из Но пьесы «Мотомедзука» ) [7]
Автопортрет Серуфу ( ASIFA -Поторето , 1 января 1988 г., 1 мин., часть мультихудожественного проекта по анимированным автопортретам аниматоров) ^{[ 8 ]} [8]
Стрелять без стрельбы ( 不射之射 , Фуся но Ша , 10 января 1988, 25 мин., по рассказу Ацуши Накадзимы ; совместное производство с Китайской Народной Республикой , сделано на Шанхайской студии анимационных фильмов ) ^{[ 9 ]} [9]
Роза - или Спящая Шиповник , January 1, 1990, 22 min., from a concept by ; coproduction with Czechoslovakiaкрасавица ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
Амефутаками, в небе no Hisakata ( Amefutakami , 2006, 14 мин.) ^{[ 11 ]}

Художественные фильмы

Рэннё и его мать Рэннё ( , Соно Хаха 7 октября 1981 г., 93 мин., кукольный фильм) ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}
( Fuyu Зимние дни , no Hi 27 ноября 2003 г., 40 мин.)
Книга Мертвых ( Book of the Dead , Shisha no Sho , 21 октября 2006, 70 мин., по роману Синобу Орикути ) ^{[ 11 ]}

DVD-релизы

Короткометражные фильмы

Заголовок	Формат	Область	Распределитель	Ряд	Дата	№ каталога	Субтитры
Кинопроизводство ( Кавамото Кихачиро Kawamoto Kihachirō Sakuhinshū	NTSC	Все	Корпорация Пионер	Новая анимация	2002.7.10	ПИБА-3032	английский, японский
Кинопроизводство ( Кавамото Кихачиро Kawamoto Kihachirō Sakuhinshū	NTSC	Все	Генеон	Новая анимация	2007.1.25	ГНБА-3034	английский, японский
Изысканные короткометражки Кихачиро Кавамото	NTSC	1	Кино Интернешнл	Коллекция КимСтим	2008.4.22	КВ623ДВД	Английский

Зимние дни

См . Зимние дни .

Книга Мертвых

Заголовок	Формат	Область	Распределитель	Ряд	Дата	№ каталога	Субтитры
Книга Мертвых ( Книга Мертвых , Шиша но Шо )	NTSC	2	Генеон	Новая анимация	2007.10.24	ГНБА-3062	Никто
Книга Мертвых	NTSC	1	Кино Интернешнл	Коллекция КимСтим	2008.4.22	КВ613ДВД	Английский

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с EDT (26 августа 2010 г.). «Кукловод/аниматор Кихачиро Кавамото скончался» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 августа 2010 г.
^ «Музей кукол Кавамото Кихачиро города Иида» . Музей кукол Кавамото Кихачиро города Иида . Проверено 27 августа 2010 г.
^ Фурукава, Таку. "Введение" . Японская анимационная ассоциация . Проверено 27 августа 2010 г.
^ «Умер продюсер кукольной анимации Кихачиро Кавамото» . Большой мультипликационный форум . Большая база данных мультфильмов . 28 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2010 г.
^ Шарп, Джаспер (5 декабря 2003 г.). «За пределами аниме: краткое руководство по экспериментальной японской анимации» . Полуночный глаз . Проверено 17 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Манро Хоутс, Кэтрин (27 августа 2010 г.). «Кончина кукловода: Кихачиро Кавамото (1925–2010)» . Рецензия на фильм Нишиката . Проверено 27 августа 2010 г.
^ «Мультфильмы, рассматриваемые на премию Оскар 1975 » Cartoonresearch.com .
^ Хоутс, Кэтрин Манро (20 февраля 2010 г.). «Кихатиро Кавамото: Автопортрет (1988)» . Рецензия на фильм Нишиката . Проверено 27 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вступительные названия рассматриваемого фильма.
^ Jump up to: ^а ^б «Кавамото Кихачиро Сакухинсю» . Новая анимация . Генеон Развлечения. 2007. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Киша но Шо » . Новая анимация . Генеон Развлечения. 2007. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Проверено 22 января 2009 г.
^ Эттингер, Бенджамин (11 сентября 2010 г.). «Кихатиро Кавамото: Благодарность» . АниПейджс Ежедневно . Проверено 12 сентября 2010 г.

Внешние ссылки

Интервью с Кихачиро Кавамото на веб-сайте Midnight Eye
Биография в Nishikata Film Review
Кавамото: Хозяин Марионеток , сезон, посвященный фильмам Кавамото, которые гастролировали по Соединенному Королевству в 2008 году.
Музея кукол Кавамото Кихачиро города Иида Официальный веб-сайт (на японском языке)
Японской ассоциации анимации Официальный веб-сайт (на японском языке)
Кихачиро Кавамото в Anime News Network энциклопедии
Кихачиро Кавамото на IMDb

[Death-1] Jump up to: ^а ^б ^с EDT (26 августа 2010 г.). «Кукловод/аниматор Кихачиро Кавамото скончался» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 августа 2010 г.

[Museum-2] «Музей кукол Кавамото Кихачиро города Иида» . Музей кукол Кавамото Кихачиро города Иида . Проверено 27 августа 2010 г.

[3] Фурукава, Таку. "Введение" . Японская анимационная ассоциация . Проверено 27 августа 2010 г.

[4] «Умер продюсер кукольной анимации Кихачиро Кавамото» . Большой мультипликационный форум . Большая база данных мультфильмов . 28 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2010 г.

[Beyond-5] Шарп, Джаспер (5 декабря 2003 г.). «За пределами аниме: краткое руководство по экспериментальной японской анимации» . Полуночный глаз . Проверено 17 июня 2009 г.

[Hotes-6] Jump up to: ^а ^б Манро Хоутс, Кэтрин (27 августа 2010 г.). «Кончина кукловода: Кихачиро Кавамото (1925–2010)» . Рецензия на фильм Нишиката . Проверено 27 августа 2010 г.

[cartoonresearch.com30-7] «Мультфильмы, рассматриваемые на премию Оскар 1975 » Cartoonresearch.com .

[8] Хоутс, Кэтрин Манро (20 февраля 2010 г.). «Кихатиро Кавамото: Автопортрет (1988)» . Рецензия на фильм Нишиката . Проверено 27 августа 2010 г.

[credits-9] Jump up to: ^а ^б Вступительные названия рассматриваемого фильма.

[NAA1-10] Jump up to: ^а ^б «Кавамото Кихачиро Сакухинсю» . Новая анимация . Генеон Развлечения. 2007. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Проверено 18 сентября 2008 г.

[NAA2-11] Jump up to: ^а ^б « Киша но Шо » . Новая анимация . Генеон Развлечения. 2007. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Проверено 22 января 2009 г.

[AniPages-12] Эттингер, Бенджамин (11 сентября 2010 г.). «Кихатиро Кавамото: Благодарность» . АниПейджс Ежедневно . Проверено 12 сентября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Премия Уинзора Маккея (1980-е)
1980	Ollie Johnston Frank Thomas Cal Howard Paul Julian Laverne Harding
1981	T. Hee Bill Peet Bill Tytla John Whitney Ken Harris
1982	Ken Anderson Bruno Bozzetto, June Foray Don Graham Marc Davis
1983	Eric Larson Fred Moore Clarence Nash Wolfgang Reitherman Leo Salkin Stephen Bosustow Wilfred Jackson
1984	Daws Butler David Hand Jack Kinney Michael Lah Robert McKimson Richard Williams Hamilton Luske
1985	Robert Abel Preston Blair Joe Grant John Halas Sterling Holloway Jim McDonald Phil Monroe Ben Washam
1986	Frederic Back Shamus Culhane William T. Hurtz Irven Spence Emery Hawkins John Lounsbery
1987	Paul Driessen Jack Hannah Bill Littlejohn Maurice Noble Ken O'Connor
1988	Ralph Bakshi Bob Clampett Tissa David Kihachiro Kawamoto Virgil Ross
Complete list 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany United States Japan Czech Republic Netherlands
Academics	CiNii