Морей
Морей Шотландский гэльский : Морей | |
|---|---|
 | |
 Герб  Логотип совета | |
| Координаты: 57 ° 25' с.ш. 3 ° 15' з.д. / 57,417 ° с.ш. 3,250 ° з.д. | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Страна | Шотландия |
| Лейтенантские области | Морей , Банфшир (часть) |
| Административный штаб | Хай-стрит Элгин Морей ИВ30 1ВХ |
| Правительство | |
| • Тело | Совет Морей |
| • Контроль | Ind + Con (совет НОК ) |
| • депутаты | |
| • MSP | |
| Область | |
| • Общий | 864 квадратных миль (2238 км²) 2 ) |
| • Классифицировать | 8-е место |
| Население (2022) | |
| • Общий | 94,280 |
| • Классифицировать | 24-е место |
| • Плотность | 110/кв. миль (42/км) 2 ) |
| Код США | С12000020 |
| Код ISO 3166 | ГБ-MRY |
| Веб-сайт | www |
Морей ( / ˈ m ʌ r i / ; Шотландский гэльский язык : Moireibh или Moireabh ) — один из 32 муниципальных районов Шотландии . Он расположен на северо-востоке страны, с береговой линией Морей-Ферт и граничит с муниципальными районами Абердиншир и Хайленд . Его совет базируется в Элгине , крупнейшем городе региона. Основные города обычно расположены на севере территории, на прибрежной равнине. Юг области более малонаселен и горист, включая часть национального парка Кэрнгормс .
Муниципальная территория названа в честь исторического графства ( Морей до 1919 года называвшегося Элгинширом), которое, в свою очередь, было названо в честь средневековой провинции Морей , каждая из которых охватывала различные территории, отличные от современной муниципальной территории. Современный район Морей был создан в 1975 году как район нижнего уровня в регионе Грампиан . Район Морей стал одноуровневым муниципальным округом в 1996 году.
История
[ редактировать ]Название, впервые засвидетельствованное около 970 года как Мореб , а в латинизированной форме к 1124 году как Моравия , происходит от более ранних кельтских форм * mori «море» и * treb «поселение» (ср. валлийский môr-tref ). [ 1 ]
В средние века провинция Морей была намного больше современной муниципальной территории и охватывала большую часть того, что сейчас является Хайлендом . В этот период статус Морей колебался; Иногда это было независимое королевство, а иногда вассал Альбы (ранняя Шотландия ) на юге. В начале 12 века последний независимый правитель Морей, Кенгус Морейский , потерпел поражение от Давида I Шотландии , и затем эта территория была включена в состав Королевства Шотландия. [ 2 ] Он был разделен на графства Элгиншир Нэрншир , и материковую часть графства Инвернесс . [ 3 ] Элгиншир считался центром старой территории Морей, поэтому его часто неофициально называли Морей. В 1919 году совет графства Элгиншир переименовал графство Морей. [ 4 ]
Современная территория под названием Морей была создана в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года , который упразднил шотландские графства, города и сухопутные округа и заменил их двухуровневой системой регионов и округов . Новый округ Морей охватывал десять из двенадцати предыдущих округов графства Морей плюс более половины территории соседнего графства Банфшир на востоке: [ 5 ] [ 6 ]
Из графства Морей
- Бургхед бург
- Район Даффус и Дрейни
- Элгин Бург
- Элгинский район
- Фочаберский район
- Форрес бург
- Форресский район
- Лоссимут и Брандербург- бург
- Ротс бург
- и Нокандонбург Ротс
Из Банфшира
- Аберлор бург
- Баки Бург
- Баки район
- Каллен Бург
- Район Каллен (кроме прихода Фордайс , который входил в Банф и Бьюкен )
- Даффтаун бург
- Даффтаун район
- Финдохти бург
- Кейт Бург
- Кейт район
- Портнокки бург
Единственными двумя округами из графства Морей до 1975 года, которые не были включены в новый округ Морей, были город Грантаун-он-Спей и окружающий его район Кромдейл , который вместо этого отошел к Баденох и Стратспей районам региона Хайленд . Этот район сравнительно недавно присоединился к графству и до 1870 года был частью графства Инвернесс. [ 7 ] Восточные части Банфшира, не включенные в новый округ Морей, отошли к районам Банф и Бьюкен. Окружной совет Морей был органом власти районного уровня, функции регионального уровня выполнял Региональный совет Грампиан , базирующийся в Абердине . [ 6 ]
Районы и регионы, созданные в 1975 году, были упразднены в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года и заменены одноуровневыми муниципальными районами . Район Морей стал одним из новых муниципальных районов. [ 8 ]
Границы округа Морей, существовавшего до 1975 года, до сих пор используются для некоторых ограниченных официальных целей, связанных с регистрацией земли, поскольку он является регистрационным округом . [ 9 ] Морей Район лейтенанта охватывает части округа до 1975 года, которые находятся в пределах современной муниципальной территории (это округ до 1975 года, за исключением Кромдейла и Грантауна-он-Спей). Территория лейтенанта Банфшира охватывает территорию округа, существовавшего до 1975 года, который, таким образом, находится между современными муниципальными районами Морей и Абердиншир . [ 10 ]
Политика
[ редактировать ]Совет Морей базируется в офисах совета в Элгине, бывших офисах старого Объединенного совета графств Морей и Нэрн.
Морей в значительной степени представлен избирательным округом Морей-Уэст, Нэрн и Стратспей . [ 11 ] и в небольшой части избирательным округом Абердиншир-Северный и Морей-Ист . [ 12 ] Депутатом от округов Морей-Уэст, Нэрн и Стратспей является Грэм Ледбиттер от ШНП , а депутатом от округов Абердиншир-Северный и Морей-Ист - Шеймус Логан от ШНП.
В шотландском парламенте большинство Морей находится в избирательном округе Морей и избирательном регионе Хайлендс и Острова . Восточный угол Морей (состоящий из округа Баки и восточной части округа Кита и Каллена ) вместо этого находится в избирательном округе Банфшир и побережье Бьюкен и избирательном регионе Северо-Восточной Шотландии .
На референдуме о независимости Шотландии в 2014 году Морей проголосовал «нет», набрав 57,6% голосов выше среднего. На референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году Морей проголосовал за «Остаться» с перевесом в 50,1%. У него был самый большой процент сторонников выхода из всех районов шотландского совета и самый узкий перевес в победе для любой из сторон в любой точке Великобритании.
Поселения
[ редактировать ]
Подавляющее большинство населения Морей проживает в северной части округа; только один из восьми его районов покрывает долины на юге. Элгин на сегодняшний день является крупнейшим городом, в котором по данным переписи 2011 года проживает 25% населения.
Крупнейшие населенные пункты по численности населения:
| Урегулирование | Население (2022 г.) [ 13 ] |
|---|---|
| Элгин |
25,040 |
| Форрес |
9,900 |
| Баки |
9,010 |
| Лоссимут |
6,840 |
| Кит |
4,610 |
| Бургхед |
1,840 |
| Лланбрайд |
1,830 |
| Фочаберс |
1,770 |
| Хоупман |
1,710 |
| Даффтаун |
1,590 |
Образование
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2013 г. ) |
В Морее 45 начальных и восемь средних школ, и в настоящее время совет несет ответственность за обучение более 13 000 учеников. Команда совета по обучению и развитию сообщества также участвует в организации широкого спектра занятий и курсов для взрослых учащихся. В настоящее время совет также управляет 15 публичными библиотеками , все с бесплатным доступом к Интернету и электронной почте, а также двумя мобильными библиотеками, которые обслуживают пользователей в более отдаленных районах.
Морей также является домом для Университета Хайленда и островов , входящего в состав колледжа Морей , а также Гордонстоуна независимой школы-интерната и сопутствующей подготовительной школы Aberlour House .
Инфраструктура
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2013 г. ) |
Совет Морей также отвечает за содержание 1000 миль дорог, 450 миль пешеходных дорожек, 468 мостов, 16 000 уличных фонарей и 10 500 дорожных знаков.
Как жилищное управление, Совет Морей управляет почти 6000 муниципальными объектами недвижимости и ведет список очередников муниципальных домов . Оно также предоставляет жилье, которое было специально спроектировано, построено или адаптировано для удовлетворения потребностей определенных групп, таких как пожилые люди и люди с особыми потребностями. Отдел контроля за развитием совета, который является частью департамента экологических служб, ежегодно рассматривает тысячи заявок на планирование от частных лиц и организаций, желающих получить разрешение на возведение зданий или реконструкцию существующих.
Проблемы с наркотиками
[ редактировать ]В 2020 году в Шотландии было самое большое количество смертей, связанных с наркотиками, в Европе, почти в 3,5 раза выше, чем в остальной части Великобритании. [ 14 ]
Данные Национального реестра Шотландии показывают, что в 2018 году в районе Морей произошло 17 смертей от наркотиков по сравнению с 7 годом ранее. Для сравнения: в 2016 и 2015 годах их было 10, в 2014 году — 2, а в 2013 году — 5. Показатели в районе Морей за 2018 год были самыми высокими с момента начала регистрации в 1996 году, что отражает национальную картину.
В 2019 году было зарегистрировано 12 смертей, связанных с наркотиками, что на 5 меньше рекордного показателя предыдущего года. [ 15 ] Это представляет собой уровень смертности от наркотиков на 1000 человек, равный 0,12. Для сравнения, в соседнем Абердиншире уровень смертности на 1000 человек составил 0,08; в Данди — 0,36 (самый высокий в стране); в Глазго — 0,35 (второй по величине в стране); самым низким в Шотландии были Оркнейские острова с показателем 0,06. [ 15 ]
Среда
[ редактировать ]
| Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2013 г. ) |
Около 50 000 тонн мусора собирается из домов и коммерческих объектов в Морей. Домохозяйства во многих общинах получают выгоду от услуги по переработке мусора на обочине. По всему Морей расположено более 60 пунктов переработки отходов, а также восемь более крупных центров переработки.
Экономика
[ редактировать ]Работа
[ редактировать ]Работающее население Морей в 2003 году составляло около 40 000 человек: из них около 34 000 были наемными работниками и 6 000 самозанятыми. Из этих 34 000 31% были заняты в государственном секторе, по сравнению с 27% в Шотландии и 25% в Великобритании ( персонал Королевских ВВС в эти цифры не включен). Только 18% должностей являются управленческими или профессиональными, по сравнению с 25% в Шотландии.
Экономические показатели и развитие
[ редактировать ]Валовая добавленная стоимость (ВДС) [ 16 ] В Морей в 2003 году было 1,26 миллиарда фунтов стерлингов. Это соответствует выпуску продукции в 14 500 фунтов стерлингов на одного жителя и было на 6% ниже среднего показателя по Шотландии и на 12% ниже, чем в Великобритании .
Диаграммы показывают сильную зависимость от пищевой промышленности и производства напитков, т.е. от ликеро-водочной промышленности, производства консервов и печенья. Государственный сектор также очень заметен. Из общей ВДС, составляющей 1,26 миллиарда фунтов стерлингов, на еду и напитки приходится 19%, в Шотландии – 3% , а в Великобритании – 2%. На Морей приходится 9% всей валовой добавленной стоимости продуктов питания и напитков в Шотландии. Значительные области, в которых Морей занимает большую, чем в среднем, долю национальных рынков, - это туризм, лесная продукция, текстиль и специализированная металлообработка. Однако, напротив, Морей значительно недостаточно представлен в сфере бизнес-услуг: 15% ВДС, в то время как в Шотландии он составляет 19%, а в Великобритании - 25%.
В марте 2014 года Экономическое партнерство Морей запустило туристическую стратегию, направленную на удвоение отрасли стоимостью 95 миллионов фунтов стерлингов в течение следующего десятилетия. [ 17 ] В июне 2014 года под эгидой Торговой палаты Морей был запущен веб-сайт (morayspeyside.com) для поддержки стратегии и предоставления посетителям единого окна. [ 18 ] [ 19 ]
Заработок
[ редактировать ]По сравнению с уровнем Шотландии или Великобритании средние доходы в Морей низкие. Средняя заработная плата в 2003 году составляла 286 фунтов стерлингов в неделю, что было на 12% ниже средней заработной платы в Шотландии и на 18% ниже средней заработной платы в Великобритании (эти статистические данные не включают вооруженные силы). Эти цифры отражают большое количество занятых неполный рабочий день, при этом меньше квалифицированных работников и меньше управленческих и профессиональных должностей. 16% жителей ездят на работу за границу, что является относительно высоким показателем. Из них две трети работают в Абердине или Абердиншире, преимущественно в нефтегазовой отрасли. Эти выезжающие из пригородов зарабатывают значительно больше, чем местные рабочие.
Бизнес-база
[ редактировать ]В 2004 году в Морей насчитывалось около 2500 предприятий, зарегистрированных по НДС , при этом в 75% предприятий работало менее пяти человек, и около половины фирм с оборотом менее 100 000 фунтов стерлингов. 60% сотрудников заняты в малых фирмах по сравнению с 48% по Шотландии в целом.
Крупнейшие компании Морей экспортируют свою продукцию в другие регионы Великобритании и за границу, а многие более мелкие компании напрямую связаны с соседними экономиками в Абердине, Абердиншире и Хайленде. Кроме того, большая часть рабочей силы, ездящей за границу (по оценкам, более 5000 человек), получает доход из соседних центров Абердина и Инвернесса .
Примечание. Данные SCOTDAT за 2003 и 2004 годы были самыми актуальными по состоянию на август 2006 года.
Демография
[ редактировать ]Жителя Морей, особенно исторического Мормаера из Морей , называют «моравцем». [ 20 ]
Источник: Главное регистрационное управление Шотландии. [ 21 ]
Этническая принадлежность
[ редактировать ]| Этническая группа | 2001 [ 22 ] | 2011 [ 22 ] [ 23 ] | 2022 [ 24 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | |
| Белый : Всего | 86,175 | 99.12% | 92,263 | 98.89% | 91,055 | 97.60% |
| Белый: шотландский | 69,948 | 80.46% | 72,470 | 77.68% | 68,785 | 73.73% |
| Белый: Другой британец | 14,629 | 16.83% | 16,823 | 18.03% | 18,674 | 20.02% |
| Белый: ирландский | 409 | 0.47% | 430 | 0.46% | 514 | 0.55% |
| Белый: цыган/путешественник. [ примечание 1 ] | – | – | 79 | 0.08% | 87 | 0.09% |
| Белый: польский [ примечание 1 ] | – | – | 985 | 1.06% | 1,080 | 1.16% |
| Белый: Другое | 1,189 | 1.37% | 1,476 | 1.58% | 1,915 | 2.05% |
| Азиат , азиатский шотландец или азиатский британец : всего | 402 | 0.46% | 599 | 0.64% | 913 | 0.98% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: индиец | 71 | 0.08% | 101 | 0.11% | 199 | 0.21% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: пакистанец | 124 | 0.14% | 149 | 0.16% | 152 | 0.16% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: бангладешский. | 17 | – | 16 | – | 57 | 0.06% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: китайский | 151 | 0.17% | 164 | 0.18% | 201 | 0.22% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: другой азиат | 39 | – | 169 | 0.18% | 298 | 0.32% |
| Черный , черный шотландский или черный британец [ примечание 2 ] | 19 | – | – | – | – | – |
| Африканский : Всего | 36 | – | 88 | 0.09% | 156 | 0.17% |
| Африканец: африканец , африканский шотландец или африканский британец. | – | – | 78 | 0.08% | 13 | – |
| Африканец: Другой африканец | – | – | 10 | – | 147 | 0.16% |
| Карибский или Черный : Всего | – | – | 57 | 0.06% | 111 | 0.12% |
| Карибский бассейн | 54 | 0.06% | 43 | 0.05% | 44 | 0.05% |
| Черный | – | – | 11 | – | 15 | – |
| Карибский или черный: Другое | – | – | 3 | – | 52 | – |
| Смешанные или несколько этнических групп : Всего | 150 | 0.17% | 232 | 0.25% | 708 | 0.76% |
| Другое: Всего | 104 | 0.12% | 56 | 0.06% | 352 | 0.38% |
| Другое: Араб [ примечание 1 ] | – | – | 26 | 0.03% | 116 | 0.12% |
| Другое: любая другая этническая группа. | – | – | 30 | – | 236 | 0.25% |
| Общий: | 86,940 | 100.00% | 93,295 | 100.00% | 93,293 | 100.00% |
Язык
[ редактировать ]Первые записи об использовании языка в этом районе показывают, что в 1705 году большая часть Морей, за исключением побережья, была описана как «полностью ирландские и горные страны» и «ирландские приходы, в которых говорят на обоих языках». [ 25 ] К 1822 году шотландский гэльский язык в этом районе ослаб, и только на крайнем юге Морей сообщалось, что не более 10% населения говорили на гэльском лучше, чем на английском. [ 25 ] Записи к концу XIX века улучшились и показывают, что между 1881 и 1921 годами процент говорящих на гэльском языке в Морей колебался, как показано в следующей таблице:
| Год | Говорящие на гэльском языке (%) |
|---|---|
| 1881 | 2.63 |
| 1891 | 5.64 |
| 1901 | 4.48 |
| 1911 | 2.98 |
| 1921 | 2.08 |
| 1991 [ 26 ] | 0.56 |
С тех пор этот показатель постоянно находится ниже 1%. Его в значительной степени заменил дорический , а затем и шотландский английский .
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Для переписи 2011 года создана новая категория.
- ^ Категория изменена для переписи 2011 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дэвид Миллс, Словарь британских топонимов , ред. edn (Оксфорд: Oxford University Press, 2011), стр. 333.
- ^ Тернок, Дэвид (2005). Историческая география Шотландии с 1707 года . Издательство Кембриджского университета. п. 19. ISBN 9780521892292 . Проверено 21 августа 2024 г.
- ^ Шоу, Лахлан (1882). История провинции Морей: Том 1 . Лондон / Глазго: Гамильтон, Адамс и компания / Томас Д. Морисон. п. 47 . Проверено 21 августа 2024 г.
- ^ «Совет графства Морейшир: Официальное название графства» . Абердинский ежедневный журнал . 8 мая 1919 г. с. 8 . Проверено 21 августа 2024 г.
- ^ «Карты административных территорий размером в четверть дюйма: Шотландия, лист 5, 1969 г.» . Национальная библиотека Шотландии . Артиллерийское обследование . Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1973 год c. 65 , получено 17 апреля 2023 г.
- ^ Закон о границах округов Инвернесс и Элгин 1870 года (33 и 34, Виктория ок. 16) . 1870 год . Проверено 21 августа 2024 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 39 , получено 17 апреля 2023 г.
- ^ «Отчет о охвате земель» (PDF) . Реестры Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ «Приказ лордов-лейтенантов (Шотландия) 1996 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/731 , получено 3 августа 2024 г.
- ^ «Местоположение Морей-Уэст, Нэрна и Стратспея» . Парламент Великобритании . Проверено 19 августа 2024 г.
- ^ «Расположение Северного Абердиншира и Восточного Морей» . Парламент Великобритании . Проверено 19 августа 2024 г.
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ « Необходимо радикальное переосмысление политики в отношении наркотиков» . 22 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «12 смертей от наркотиков в Морее в прошлом году» . 15 декабря 2020 г.
- ^ ВДС = Валовая добавленная стоимость — это термин, который сейчас используется для обозначения общего богатства, созданного в региональной экономике. Измеренный в базисных ценах, он близок к тому, что раньше называлось валовым внутренним продуктом по факторным затратам.
- ^ «Туристическая стратегия запущена в Морей» .
- ^ «Запущен туристический сайт Морей - Пресса и журнал» . pressandjournal.co.uk . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ «О нас — Морей Спейсайд» . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
- ^ «Знаменитые моравцы» . www.morayconnections.com .
- ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии .
- ^ Jump up to: а б Отдел распространения данных переписи населения, Мимас (5 мая 2011 г.). «ИнФьюз» . infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2011 г. - Таблица KS201SC» . https://scottlandscensus.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г. Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Мурена» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
- ^ Jump up to: а б Уизерс, К. Гэльский язык в Шотландии 1698-1981 (1984) John Donald Publishers ISBN 0-85976-097-9
- ^ «Добро пожаловать на перепись Шотландии — перепись Шотландии 2011 года» . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 17 марта 2011 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Совместный отчет HIE Moray и Moray Council под названием «Moray 2020: Стратегия диверсификации экономики Морей после реструктуризации баз ВВС Великобритании в Кинлоссе и Лоссимауте» доступен на обоих веб-сайтах.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Совет Морей
- Морей Спейсайд Туризм , официальный туристический сайт Морей
- Морей в Керли
- Неоткрытый веб-сайт сообщества Спейсайда , портал обо всем, что связано со Спейсайдом.
- Информация о Морей и Спейсайде
Поселения в Морей |
|---|
Районы местного самоуправления Шотландии . , использовались с 1975 по 1996 год |
|---|
