Jump to content

Написано на ветру

(Перенаправлено из «Написано на ветру »)

Написано на ветру
Афиша театрального релиза Рейнольда Брауна
Режиссер Дуглас Цирк
Автор сценария Джордж Цукерман
На основе Написано на ветру
Уайлдер Роберт
Продюсер: Альберт Цугсмит
В главных ролях
Кинематография Рассел Метти
Под редакцией Рассел Ф. Шенгарт
Музыка Фрэнк Скиннер
Производство
компания
Распространено Универсальные картинки
Даты выпуска
  • 5 октября 1956 г. 1956-10-05 ) ( (Лондон) [ 2 ]
  • 25 декабря 1956 г. 1956-12-25 ) ( ( США )
Время работы
99 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 1,3 миллиона долларов [ 3 ]
Театральная касса 4,3 миллиона долларов ( аренда в Северной Америке ) [ 4 ]

«Написано на ветру» — это американская южная готика 1956 года. [ 5 ] мелодрама режиссера Дугласа Сирка с Роком Хадсоном , Лорен Бэколл , Робертом Стэком и Дороти Мэлоун в главных ролях . В нем рассказывается о сложных отношениях между неблагополучными членами семьи техасской нефтяной династии: ее наследником-алкоголичкой, его женой (бывшим секретарем семейной компании), его лучшим другом детства и его безжалостной, склонной к саморазрушению сестрой.

Сценарий Джорджа Цукермана был основан на Роберта Уайлдера одноименном романе 1946 года, тонко замаскированном рассказе (или римском ключе ) о реальном скандале с участием популярной певицы Либби Холман и ее мужа, наследника табака Закари Смита Рейнольдса . который был убит при загадочных обстоятельствах в своем родовом поместье в 1932 году. Киноверсия романа была выбрана компаниями RKO Pictures и International Pictures в 1946 году. но проект был отложен из-за угроз со стороны семьи Рейнольдсов. Universal Pictures приобрела права на роман после поглощения International Pictures и приступила к разработке фильма в 1955 году. Цукерман внес многочисленные изменения в свой сценарий, чтобы избежать судебных исков со стороны семьи Рейнольдсов, в том числе перенес место действия из Северной Каролины в Техас и установив Семейное состояние основывается на нефти, а не на табаке.

снятый в Лос-Анджелесе в конце 1955 — начале 1956 года, Фильм «Написанный на ветру», был показан в прокате в Англии осенью 1956 года, а затем показан в США на Рождество 1956 года. Фильм побил рекорды кассовых сборов Universal в день открытия и стал финансовый успех. Мэлоун получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана . [ 6 ] Стэк был номинирован на лучшую мужскую роль второго плана , а Виктор Янг и Сэмми Кан были номинированы на лучшую оригинальную песню .

Неуверенный в себе плейбой- алкоголик Кайл и его склонная к саморазрушению сестра Мэрили — дети техасского нефтяного магната Джаспера Хэдли. Избалованные семейным богатством и искалеченные личными демонами, ни один из них не способен поддерживать личные отношения. Мэрили давно влюблена в друга детства Кайла Митча Уэйна, который сейчас работает геологом в компании Hadley Oil, но он видит в ней сестру. Она отвечает на его неоднократные отказы, вступая в краткие физические отношения с различными местными мужчинами. Кайл постоянно ищет одобрения своего отца, который вместо этого долгое время восхищался смирением и трудолюбием Митча больше, чем его собственными детьми.

Кайл и Митч отправляются в командировку в Нью-Йорк, где знакомятся с Люси Мур, отстраненной секретаршей , которая работает в офисе компании Hadley на Манхэттене. Хотя Люси сначала выражает интерес к Митчу, именно Кайл начинает за ней ухаживать. Хладнокровное поведение Люси не сдерживает Кайла, и он предлагает ей сопровождать его на его частном самолете в Майами, на что она соглашается. После поездки Кайл импульсивно просит Люси выйти за него замуж, и она соглашается. Они возвращаются в Техас после бурного медового месяца, и Люси оказывает стабилизирующее влияние на его жизнь в течение первого года их брака. Тем временем Мэрили пытается наладить романтические отношения с Митчем, за которого она клянется выйти замуж, хотя Митч втайне жаждет быть с Люси.

Вскоре после первой годовщины свадьбы Кайла и Люси Кайл узнает от своего врача, что у него низкое количество сперматозоидов и он может быть бесплодным . Эта новость ввергает его в глубокую депрессию, и он начинает сильно пить, в какой-то момент сильно опьянев в местном загородном клубе и поставив Люси в неловкое положение. В поместье Хэдли Джаспер признается Митчу в своем разочаровании в своих детях, которые, по его мнению, безрассудны и безответственны. Несколько мгновений спустя Мэрили приходит в дом в сопровождении полиции после неудачной сексуальной связи. Той ночью побежденный Джаспер теряет хватку за перила и падает по длинной лестнице в вестибюле. Митч переворачивает его: он мертв. Смерть Джаспера еще больше дестабилизирует Кайла, и Люси безуспешно пытается помочь ему преодолеть ненависть к себе.

Митч сообщает Люси, что планирует бросить работу в Hadley Oil Company и переехать в Иран . Митч отвозит Люси на прием к врачу, где она узнает, что беременна; врач также сообщает ей о своем предыдущем диагнозе бесплодия Кайла. Той ночью, во время ужина с Митчем и Мэрили, Люси рассказывает Кайлу о своей беременности. Предполагая, что Митч - отец и что у них с Люси роман, Кайл приходит в пьяную ярость и нападает на Люси, но его останавливает Митч, который выгоняет его из дома. В результате нападения у Люси той ночью случился выкидыш . Тем временем выхолощенный, нетрезвый Кайл посещает местную таверну и, намереваясь убить Митча, возвращается в дом и находит пистолет. Мэрили пытается помешать Кайлу держать Митча под прицелом, и во время борьбы из-за пистолета оружие разряжается, убивая Кайла.

Обиженная любовью Митча к Люси, Мэрили пытается заставить Митча жениться на ней, угрожая рассказать полиции, что он убил Кайла. Митч отрицает это, и на дознании она сначала показывает, что Митч стрелял в Кайла, но затем со слезами на глазах меняет свою историю и описывает события такими, какими они были на самом деле, поскольку она все еще заботилась о Митче. Митч и Люси вместе покидают дом Хэдли. Мэрили остается оплакивать смерть своего брата и отца и управлять компанией в одиночку, а Митч уезжает и уезжает в Иран.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Рейнольдс в 1931 году
Либби Холман в 1930 году
Фильм и исходный роман были вдохновлены событиями, связанными с наследником табака Закари Смитом Рейнольдсом и его женой Либби Холман.

к фильму Исходный роман Роберта Уайлдера был вдохновлен жизнью и смертью Закари Смита Рейнольдса , сына Р. Дж. Рейнольдса и наследника табачного состояния Рейнольдса, который умер от огнестрельного ранения в голову в поместье своей семьи после вечеринки по случаю дня рождения. [ 7 ] Его жена, зажигательная певица Либби Холман и близкий друг Альбер Уокер попали под подозрение из-за противоречивых рассказов о ночных событиях, хотя ни одному из них так и не было предъявлено официальное обвинение в совершении преступления. [ 7 ]

Роман был выбран для экранизации RKO Pictures в 1945 году, а в следующем году права были проданы International Pictures после того, как RKO отложила проект. [ 7 ] В 1946 году Universal Pictures приобрела права на роман после поглощения International Pictures; однако проект оставался в подвешенном состоянии из-за давления со стороны семьи Рейнольдсов, которая угрожала возбудить иск против любой киноверсии романа Уайлдера. [ 7 ]

В 1955 году продюсер Альберт Цугсмит , убежденный, что проект может иметь огромный успех для студии, нанял Джорджа Цукермана для адаптации сценария, хотя для того, чтобы избежать судебного иска со стороны семьи Рейнольдсов, потребовалось внести ряд заметных изменений: несколько персонажей были исключены или были удалены. их возраст изменился; состояние семьи Хэдли, которое в романе было получено за счет табака, вместо этого было получено за счет нефти; и его место действия изменилось с Северной Каролины на Техас. [ 8 ] Несколько проектов сценария были представлены в Кодекс кинопроизводства до его принятия в конце 1955 года. [ 9 ]

Лорен Бэколл , чья кинокарьера пошла на убыль в середине 1950-х годов, согласилась на относительно неброскую роль Люси Мур по велению своего мужа Хамфри Богарта . В то же время, когда она снимала фильм, она готовилась к телеадаптации « » Ноэля Кауарда с Беззаботного духа в главных ролях Кауардом и Клодетт Кольбер .

Дороти Мэлоун , брюнетка, ранее известная как умная продавщица книжного магазина в очках в сцене с Хамфри Богартом в фильме «Большой сон» (1946), совсем недавно сыграла небольшие роли второго плана в длинной череде фильмов категории «Б» . Для этого фильма она перекрасилась в платиновый блондин, чтобы избавиться от имиджа «милой девушки» и изобразить одержимую Мэрили Хэдли. Ее игра, получившая «Оскар», наконец, придала ей известность в киноиндустрии.

Роберт Стэк считал, что основная причина, по которой он проиграл «Оскар» Энтони Куинну (чье победное выступление в «Жажде жизни» длилось не более 25 минут), заключалась в том, что компания 20th Century Fox , предоставившая его в аренду Universal-International , организовала против него групповое голосование, чтобы помешать одному из контрактных игроков получить актерскую награду во время работы в другой студии. [ 10 ]

Это был шестой из восьми фильмов Дугласа Сирка, снятых с Роком Хадсоном , и самый успешный. В следующем году Сирк воссоединил ключевых актеров Хадсона, Стэка и Мэлоуна для «Потускневшие ангелы фильма Уильяма Фолкнера » о первых авиаторах, основанного на романе « Пилон» .

Основные съемки начались 28 ноября 1955 года в Лос-Анджелесе на территории студии Universal Studios. [ 11 ] Сцена, действие которой происходит в клубе «21» на Манхэттене , была реконструирована на площадке Universal с использованием фотографий и украшена реальными принадлежностями из ресторана, такими как салфетки и другие предметы, предоставленные владельцами клуба. [ 1 ] Лестница, показанная в фильме как дом Хэдли, также использовалась в киноверсии «Призрака оперы» студии Universal 1925 года , а также в фильме 1936 года « Мой мужчина Годфри» . [ 1 ]

«Written on the Wind» была одной из очень немногих игр с «плоским широким экраном», которые были напечатаны «прямо на матрице» компанией Technicolor. Этот специально заказанный процесс печати на 35 мм был предназначен для обеспечения максимально возможного качества печати, а также для защиты негатива. Еще одним фильмом, который также получил такую ​​​​обработку, был «Этот остров Земля» , который также был универсальным международным фильмом.

Заглавная песня, написанная Сэмми Каном и Виктором Янгом , была исполнена группой Four Aces во вступительных титрах. Музыку к фильму написал Фрэнк Скиннер .

Выпускать

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Написанное на ветру» было показано в Лондоне 5 октября 1956 года. [ 2 ] Впоследствии он был выпущен на Рождество 1956 года в нескольких городах США, включая Лос-Анджелес, Новый Орлеан , Чикаго и Талсу , а 11 января 1957 года состоялась его премьера в Нью-Йорке. [ 1 ]

Фильм побил рекорды по самому высокому однодневному сбору среди всех фильмов Universal Pictures, в том числе в театре «Джой» в Новом Орлеане, где кассовые сборы на его рождественском открытии составили 3036 долларов (что эквивалентно 34000 долларов в 2023 году). [ 12 ] Только в Северной Америке он заработал от проката (кассовые сборы возвращены продюсеру) в размере 4,3 миллиона долларов (что эквивалентно 48 миллионам долларов в 2023 году). [ 4 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

The Criterion Collection выпустила Written on the Wind на DVD 29 июня 2001 года. [ 13 ] 1 февраля 2022 года Criterion выпустила обновлённую в формате 2K . Blu-ray версию фильма на [ 14 ]

Интерпретации

[ редактировать ]

С момента премьеры «Написанное на ветру» анализировали и интерпретировали профессиональные критики и теоретики, писатели-любители и поклонники мелодрамы . В фильме исследуются темы любви, предательства и социального статуса. Вот несколько интерпретаций фильма:

Социальный комментарий

[ редактировать ]

С точки зрения социальной критики эту картину лучше всего понимать как пародию на высшее достижение американской мечты . Хэдли достигли американского идеала материального достатка, но они несчастны и изолированы. Принятие ими идеологии материализма делает невозможным подвергать сомнению его основы. [ 15 ] Хэдли правят своим городом, и в первых сценах фильма показаны бесконечные ряды фаллических нефтяных башен и огромный корпоративный небоскреб; Хэдли повсюду, но эмоционально и духовно они нигде. Одна из центральных тем фильма - влияние материализма 1950-х годов на американский характер.

Исследование любви и желания

[ редактировать ]

Фильм можно интерпретировать через сложность любви и желания между главными героями. Это предполагает, что желание может заставить людей делать иррациональный выбор. Люси разрывается между мужем и растущим влечением к Митчу Уэйну. [ 16 ] Точно так же Митч борется со своей преданностью своему лучшему другу Кайлу и чувствами к Люси. Эти противоречивые обязательства вызывают большую напряженность и создают болезненный процесс. [ 16 ] В фильме предполагается, что управление эмоциями может иметь положительные и отрицательные последствия. Мужчины и женщины «Написанного на ветру» терзаются чувством вины и запутались во все более неясных отношениях. [ 16 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]
Дороти Мэлоун получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме.

Алан Брайен, рецензируя фильм для Evening Standard после его выхода в Великобритании в октябре 1956 года, так прокомментировал его глянцевый внешний вид, написав: «Все персонажи «Написанного на ветру» говорят, ведут себя и даже выглядят как персонажи романа. женский журнальный сериал. У мужчин такие же невероятно загорелые, правильные лица, и они носят такие же огромные драпированные костюмы, которые так дороги сердцам иллюстраторов художественной литературы». [ 2 ]

В своей рецензии в «Нью-Йорк Таймс» после первого выхода фильма Босли Кроутер сказал: «Проблема этой романтической картины… в том, что на самом деле ничего не происходит, сложности внутри персонажей никогда не ясны, а неряшливость и самоуверенность жалеть человека, находящегося в центре всего этого, скучно». [ 17 ]

Variety похвалил «откровенную драму» и сказал: «Разумное использование техники воспоминаний… вызывает немедленный интерес и ожидание, не умаляя при этом остроты сюжета. Типичный сценарий… драматически ловкая режиссура… и игра актеров в носках добавляют изюминки». к персонажам, что окупается интересом аудитории... [Стек] в одном из своих лучших выступлений рисует убедительный портрет психотика, разрушенного богатством и слабостями характера.... Мэлоун попадает в цель. карьера совершенно безнравственной сестры». [ 18 ]

На агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes 87% из 31 отзыва положительные, а средняя оценка — 7,7/10. [ 19 ] На Metacritic , который присваивает средневзвешенную оценку, фильм получил оценку 86 из 100 по мнению 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 20 ]

В 1998 году Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» назвал фильм «извращенной и ужасно забавной мелодрамой, в которой можно найти зачатки «Далласа» , «Династии» и всех других сериалов, работающих в прайм-тайм. Сирк — это тот, кто задал их тон, в шокирующее поведение которого рассматривается со страстной торжественностью, а под ним звучит пародия ... Чтобы оценить такой фильм, как «Написанный на ветру» , вероятно, требуется больше утонченности, чем понять его. шедевров Ингмара Бергмана , потому что темы Бергмана видны и подчеркнуты, в то время как стиль Сирка скрывает послание. Его интерьеры чрезмерно преувеличены, а внешний вид фальшивый - он хочет, чтобы вы заметили уловку, увидели это. он использует не реализм, а преувеличенный голливудский студийный стиль... Подобные фильмы одновременно и выше, и ниже среднего вкуса. Если взглянуть только на поверхность, это дрянная мыльная опера . вы можете увидеть стиль, абсурдность, преувеличение и сатирический юмор, это подрывная часть всех драм 1950-х годов, в которых такой материал использовался торжественно. К Уильяму Инге и Теннесси Уильямсу в течение десятилетия относились с большой серьезностью, но Сирк высмеивает их фрейдистскую истерию». [ 21 ]

TV Guide охарактеризовал этот фильм как «высшую пышную мелодраму», «лучшую режиссерскую работу Дугласа Сирка» и «одну из самых заметных критиков американской семьи, когда-либо сделанных». [ 22 ]

Леонард Малтин дал фильму три звезды из четырех, назвав его «Неотразимым китчем». [ 23 ]

The New Yorker из Ричард Броуди обсуждает фильм, который, по его словам, может быть «самым ярким достижением Сирка», в видео, опубликованном на сайте журнала в 2015 году. [ 24 ]

В 2005 году актриса Лорен Бэколл получила премию Frontier Award от имени фильма от Киносообщества Остина , которое ежегодно вводит в Зал славы кино Техаса актеров, режиссеров, сценаристов, режиссеров, а также фильмы, созданные под влиянием или вдохновленные от штата Одинокой звезды. [ 25 ]

Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Награды Академии Лучший актер второго плана Роберт Стэк номинирован [ 26 ]
Лучшая актриса второго плана Дороти Мэлоун Выиграл
Лучшая песня «Написанное на ветру»
Музыка Виктора Янга ;
Слова Сэмми Кана
номинирован
Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана – кинофильм Дороти Мэлоун номинирован [ 27 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Эванс, Питер Уильям (2013). Написано на ветру . Классика кино BFI . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-1-844-57866-5 . [ 28 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Написанное на ветру» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 6 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Брайен, Алан (4 октября 1956 г.). «Бедность и блаженство мисс Бэколл» . Вечерний стандарт . п. 6 – через Newspapers.com .
  3. ^ «Изменение плохого бродвейского шоу» . Разнообразие . 3 апреля 1957 г. с. 7.
  4. ^ Jump up to: а б Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы по прокату фильмов за все время». Разнообразие . п. М196.
  5. ^ Вигли, Сэмюэл (10 июля 2017 г.). «10 великих фильмов южной готики» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года.
  6. Дороти Мэлоун стала актрисой второго плана: Оскар 1957 года.
  7. ^ Jump up to: а б с д Эванс 2013 , с. 14.
  8. ^ Эванс 2013 , стр. 14–16.
  9. ^ Эванс 2013 , стр. 16–17.
  10. ^ «Написанные на ветру (1957) – Статьи» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 августа 2020 г.
  11. ^ Эванс 2013 , с. 21.
  12. ^ Эванс 2013 , с. 13.
  13. ^ Дункан, Филипп (6 июля 2001 г.). «Написанное на ветру» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года.
  14. ^ «Написанное на ветру – Сборник критериев» . Дайджест высокого разрешения . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года.
  15. ^ «Написанное на ветру» . www.lotsofessays.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б с МакКлендон, Блэр (1 февраля 2022 г.). «Написанное на ветру: нет хорошего конца» . www.criterion.com . Коллекция критериев . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  17. ^ Кроутер, Босли. «Обзор фильма: Экран: грустный психоз; фильм «Написанное на ветру» открывается в Капитолии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2017 г.
  18. ^ «Написанное на ветру» . Разнообразие . 25 декабря 1956 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года.
  19. ^ «Написанное на ветру» . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 1 декабря 2022 г.
  20. ^ «Написанные на ветру обзоры» . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 1 декабря 2022 г.
  21. ^ Эберт, Роджер . Рецензия на фильм «Написано на ветру (1956)» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 29 апреля 2022 г. - через RogerEbert.com .
  22. ^ «Написанное на ветру» . Телегид . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года.
  23. ^ «Написанное на ветру (1957) – Обзор» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 августа 2020 г.
  24. ^ Броуди, Ричард (17 декабря 2015 г.). «Фильм недели: «Написанное на ветру» » . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года.
  25. ^ Зал славы кино Техаса | Киносообщество Остина
  26. ^ «29-я церемония вручения премии Оскар (1957). Номинанты и победители» . Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ) . Проверено 21 августа 2011 г.
  27. ^ «Написанные на ветру – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  28. ^ «Написанное на ветру» . www.lotsofessays.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f20ed1981895a7a954b7fb6bf008c15__1725920460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/15/3f20ed1981895a7a954b7fb6bf008c15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Written on the Wind - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)