Имперский марш
| «Императорский марш» | |
|---|---|
| Сингл от Джона Уильямса | |
| из альбома Империя наносит ответный удар | |
| Выпущенный | 29 апреля 1980 г. |
| Жанр | Саундтрек к фильму |
| Этикетка | РСО отчеты |
| Автор(ы) песен | Джон Уильямс |
| Аудио образец | |
( «Империя наносит ответный удар» финал) | |
« Имперский марш (тема Дарта Вейдера) » [1] — музыкальная тема , присутствующая во франшизе «Звёздные войны» . Песня была написана Джоном Уильямсом для фильма «Империя наносит ответный удар» . Вместе с « Темой Йоды » премьера «Имперского марша» состоялась 29 апреля 1980 года, за три недели до премьеры фильма, по случаю первого концерта Джона Уильямса в качестве официального дирижера Бостонского театра . Попсовый оркестр . [2] Одна из самых известных тем симфонического кино, она используется в качестве лейтмотива во всей франшизе «Звездных войн» . [3]
Использование в Звездных войнах
[ редактировать ]«Имперский марш» иногда называют просто «Темой Дарта Вейдера». В фильмах (кроме оригинальных «Звездных войн ») марш часто разыгрывается при появлении Дарта Вейдера . Он также воспроизводится во время Дарта Сидиуса прибытия на Звезду Смерти в «Возвращении джедая» , хотя по мере его появления он переходит в собственную тему Императора.
Оригинальная трилогия
[ редактировать ]«Имперский марш» впервые звучит в «Империи наносит ответный удар» в низких пикколо , когда Галактическая Империя отправляет дроидов-разведчиков по галактике на поиски Люка Скайуокера . Его главное открытие происходит во время «Имперский» класса скопления звездных разрушителей , а Дарт Вейдер впервые появляется в фильме на 19-й минуте фильма. Эта тема и связанные с ней мотивы также включены в такие треки, как «Битва при Хоте » во время одноименной битвы, «Поле астероидов» во время погони с участием « Тысячелетнего сокола » и «Битва световых мечей» во время дуэли Люка и Вейдера на планете. Облачный город над Беспином . В «Возвращении джедая» эта тема используется аналогичным образом, хотя его финальная формулировка значительно отличается: в нем тихо используется арфа , когда искупленный Энакин Скайуокер умирает на руках своего сына.
Приквел трилогии
[ редактировать ]«Имперский марш» несколько раз появляется в трилогии-приквеле, чаще всего используется для предзнаменования Энакина Скайуокера будущего в роли Дарта Вейдера. Невинная тема девятилетнего Энакина в «Скрытой угрозе» в 1:10 тематически основана на «Имперском марше». «Имперский марш» также слышен ближе к концу, когда Йода признает Анакина учеником Оби-Вана , говоря: «Избранный, мальчик может быть. Тем не менее, я опасаюсь серьезной опасности в его обучении» в 2H06. Он также тихо слышен в конце финальных титров, где он переходит в характерное дыхание персонажа, показывая, что остальная часть трилогии-приквела расскажет, как Энакин стал Дартом Вейдером. Во втором приквеле « Атака клонов » «Имперский марш» иногда тонко разыгрывается, когда событие предвещает будущее Энакина: сначала он разыгрывается, когда Йода чувствует, что Анакин убивает племя тускенских рейдеров, чтобы отомстить за смерть своей матери , а затем с больше силы, когда Энакин рассказывает Падме Амидале, что он сделал. Наиболее заметно и узнаваемо он звучит в финальной сцене, когда Солдаты-клоны собираются и покидают Корусант , предвещая конец Республики. Хотя «Через звезды» наиболее заметно присутствует в финальных титрах фильма, ближе к концу под ним слышны несколько нот из «Имперского марша».
В «Мести ситхов » «Имперский марш» впервые разыгрывается, когда Энакин упрекает Совет джедаев за то, что тот лишил его звания мастера-джедая, хотя и назначил его в Совет в 0:37. Трек также можно услышать, когда Энакин рассказывает Мейсу Винду об истинной личности Палпатина, Дарта Сидиуса. Позже он разыгрывается, когда Энакина называют ситхом Дартом Вейдером, вскоре после смерти Мейса Винду. «Имперский марш» цитируется, когда солдаты-клоны находят мертвых вуки на Кашиике и когда Падме противостоит Энакину на Мустафаре. Несколько нот «Марша» звучат, когда Вейдер прибывает на Мустафар, чтобы убить сепаратистов. Этот фрагмент воспроизводится более четко во время сцены «Битвы героев» между Оби-Ваном и Дартом Вейдером в кульминационный момент фильма и в одновременной битве между Йодой и Сидиусом, как переаранжировка версии, услышанной в «Битве световых мечей». из «Империя наносит ответный удар» . В нее также играют, когда Дарт Вейдер получает свою броню в 2Ч06 и когда он вместе с Сидиусом смотрит на первую Звезду Смерти в 2Ч11.
Продолжение трилогии
[ редактировать ]В « Звездных войнах: Пробуждение силы » 2015 года два такта из медного мотива «Имперского марша» воспроизводятся после того, как антагонист Кайло Рен рассматривает обугленные останки шлема Дарта Вейдера, поклявшись наконец добиться успеха там, где Галактическая Империя потерпела неудачу. В « Звездных войнах: Последние джедаи» 2017 года этот трек ненадолго прозвучал после того, как Верховный лидер Сноук сравнил антагониста Кайло Рена с Дартом Вейдером, заявив, что он увидел потенциал «нового Вейдера». В фильме « Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» 2019 года трек присутствует в сценах, где показана маска Дарта Вейдера, когда Дарт Сидиус впервые раскрывает Последний приказ, огромную армаду звездных разрушителей класса «Ксистон» , построенную Вечными ситхами . Кайло Рену, когда Рей ищет ориентир ситхов Сидиуса среди обломков Звезды Смерти и когда прибывает Звездный разрушитель ситхов, чтобы уничтожить Киджими .
Звездных войн Антология
[ редактировать ]В трейлерах к фильму «Изгой-один: Звёздные войны: Истории» этот трек занимал видное место; первые ноты «Имперского марша» можно услышать в конце трейлера, когда буквы поворачиваются, раскрывая название предстоящего фильма. До этого слышно дыхание Дарта Вейдера, а его внешний вид виден как отражение на полу. В самом фильме, написанном Майклом Джаккино , эту тему можно услышать, когда Вейдер выходит из своего святилища, чтобы посовещаться с режиссером Орсоном Кренником, и снова после того, как Вейдер предупреждает Кренника о превышении своих границ. Эту тему можно услышать еще раз, когда Вейдер атакует солдат повстанцев, оказавшихся в коридоре; он достаточно замедлен, чтобы его не было видно, и сопровождается припевом, напоминающим припев из « Мести ситхов» . Эта тема, наконец, слышна вслух, когда Вейдер становится свидетелем того, как «Тантив IV» убегает в гиперпространство.
Трек появляется в начале Solo: A Star Wars Story , транспонированный в мажорную тональность, как диегетическая музыка в космопорте Кореллии как часть рекламного ролика, призывающего зрителей вступить в Имперский флот , призывающего Хана Соло вступить в армию в качестве своего билета с планеты. Это краткое появление знаменует собой первое и пока единственное во вселенной появление «Имперского марша» в театральном фильме.
Звездные войны: Войны клонов
[ редактировать ]«Имперский марш» оказывает влияние на короткие, но мрачные моменты, вращающиеся вокруг Энакина. Например, в эпизоде 62 «Спасение Цитадели» Энакин и капитан Уилхафф Таркин упоминают во время побега о своих хороших отношениях с Верховным канцлером Палпатином. Энакин пожимает руку Таркину в конце эпизода, а Таркин говорит, что сообщит канцлеру о хорошей игре Энакина. Во время этого рукопожатия в музыке слышен намек на «Императорский марш». Другие эпизоды, посвященные этой теме, включают «Захватчики мозга» (когда Энакин душит Поггла), «Путешествие искушения» (когда Анакин убивает Меррика), «Повелители» (несколько раз), «Призраки Мортиса» (несколько раз), «Похищенные». (когда Оби-Ван разговаривает с Энакином, а затем с Асокой ), «Обман» (несколько раз) и «Друзья и враги» (несколько раз), «Кризис на Набу» (когда Энакин спорит с Оби-Ваном), «Беззаконие» (во время сцен с Дартом Сидиусом ) и «Джедай, который слишком много знал» (несколько раз). Эта тема широко используется в шестом сезоне.
Звездные войны: Повстанцы
[ редактировать ]название эпизода, отсылающее к юбилею Империи, аранжировка « Имперского марша» « Императорский гимн В «Дне Империи» во время парада звучит ». Марш также слышен в «Призыве к действию», когда гранд-мофф Таркин прибывает на Лотал, в финальной сцене «Огня по всей галактике», когда Дарт Вейдер прибывает на Лотал, и в нескольких сценах «Осады Лотала».
Оби-Ван Кеноби
[ редактировать ]В «Оби-Ване Кеноби» марш слышен в «Части VI» после контакта Дарта Вейдера с Дартом Сидиусом.
Использование вне «Звездных войн»
[ редактировать ]- Раш Лимбо использовал эту песню в своем обновлении «Горбасм» о Михаиле Горбачеве .
- В январе 2003 года, во время Суперкубка XXXVII , ABC Sports использовала «Имперский марш» в качестве лейтмотива для « Окленд Рэйдерс » . [4]
- В 2012 году Volkswagen выпустил рекламный ролик Суперкубка XLVI , в котором несколько собак лают на мелодию «Императорского марша». [5]
- Незадолго до референдума о независимости Шотландии активист , выступающий за независимость, ехал на рикше вместе с группой политиков Лейбористской партии, выступающих против независимости, которые приехали на поезде из Лондона в Глазго с широко разрекламированным визитом, прогуливаясь по центру города. , играя Имперский марш и объявляя жителям Глазго: «Ваши Имперские Мастера прибыли. Поклонитесь своим Имперским Мастерам!» [6] [7] [8]
- Основную часть песни можно услышать во время игры Asterix & Obelix: Mission Cleopatra .
- Протестующие в США и Европе [9] сыграли «Имперский марш» одновременно с вмешательством полиции, которая объявила его принадлежащим к темной стороне . [10]
- «Имперский марш» кратко используется в Walt Disney Animation Studios художественном фильме «Ральф ломает Интернет» , когда Ванеллопа фон Швитц убегает от Первого Ордена штурмовиков на веб-сайте OhMyDisney.com.
Вдохновение и влияния
[ редактировать ]«Императорский марш» черпал вдохновение и стилистические влияния из « Похоронного марша» английского композитора Густава Холста Шопена и опуса 32 « Планеты» , написанного между 1914 и 1917 годами. [11] и Grande Marche de Medjidie Августа Риттера фон Адельбурга . [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- « Дуэль судеб »
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Майкл Матессино, буклет с записью оригинального саундтрека к фильму Empire Strikes Back , Special Edition, стр. 17. RCA ASIN B000003G8G. « Имперский марш ( тема Дарта Вейдера ) — ныне известная фирменная тема Дарта Вейдера».
- ^ Майкл Матессино, буклет с записью оригинального саундтрека к фильму Empire Strikes Back , Special Edition, стр. 6. RCA ASIN B000003G8G.
- ^ Ирена Паулюс, « Уильямс против Вагнера или попытка связать музыкальные эпопеи, заархивированные 21 июля 2019 г. в Wayback Machine », International Review of the Aesthetics and Sociology of Music 31 2 (2000): 153. «Джон Уильямс использовал лейтмотивы в В подлинном смысле этого слова он очень близко подошел к практике Вагнера в различных процедурах, в которых он варьирует и трансформирует свои темы, и в использовании идеи тематического образа (архитемы, которая является объединяющим элементом произведения). Однако сходство лейтмотивов Вильямса и Вагнера наиболее велико в области родства тем (ряд новых тем или мотивов вытекает из одного мотива или темы), на основе которого оба они создают паутину. взаимосвязанные лейтмотивы. Близость приемов того и другого можно обнаружить и в области мелодии, ритма, формы, гармонии, инструментовки и даже в области соотношения старого и нового в их музыке. Целью Рихарда Вагнера было создание музыкальной драмы, музыки для сцены, основанной на старых корнях оперы, в которой все музыкальные элементы были подчинены драме. Конечная цель Джона Уильямса заключалась в том, чтобы принять участие в создании фильма, в котором его музыка будет определять содержание фильма и помогать всем остальным его элементам функционировать как собственность».
- ^ Урбански, Хизер (2007). Чума, апокалипсис и пучеглазые монстры: как спекулятивная фантастика формирует наши кошмары . Нью-Йорк: МакФарланд. стр. 132–133.
- ^ «« Сторона лая » Volkswagen: собаки лают Имперский марш «Звездных войн» для рекламы Суперкубка (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . 19 января 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 11 января 2016 г.
- ^ Нсубуга, Джимми (12 сентября 2014 г.). «Рикша, выступающий за независимость, насмехается над членами Лейбористской партии Имперским маршем из «Звездных войн» по главной улице Глазго» . Метро Великобритании . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ Блэнд, Арчи (13 сентября 2014 г.). «Голосование за независимость Шотландии: шотландские корни Кэмерона не помогут бригаде «Нет»» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 8 июля 2017 г.
- ^ «Депутаты от лейбористской партии взорвались имперским маршем смерти в Глазго» . uk.news.yahoo.com . Сеть новостей Yahoo. 12 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г.
- ^ «Восемь примеров популярной культуры, символизирующей протестное поведение» . blog.conducttr.com . 22 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 04 августа 2021 г. Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Хендлер, Мика. «Протестующие в Портленде играют в «Имперский марш» из «Звездных войн», будучи отравлены слезоточивым газом федеральными агентами» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ Шобе, Майкл. и Ким Новак. «Влияние классической музыки на партитуру Джона Уильямса к «Звездным войнам»» , архивировано 3 июля 2017 г. в Wayback Machine WQXR (17 декабря 2015 г.).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Имперский марш в Вукипедии , по Звёздным войнам вики
