Остров Орхидей
Родное имя : Понгсо но Тао | |
|---|---|
 | |
  Остров Орхидей Остров орхидей на Тайване | |
| География | |
| Расположение | Филиппинское море |
| Координаты | 22 ° 03' с.ш., 121 ° 32' в.д. / 22,050 ° с.ш., 121,533 ° в.д. |
| Область | 45 км 2 (17 квадратных миль) |
| Самая высокая точка | 552 м (1811 футов) |
| Самая высокая точка | Гора Хунтоу |
| Администрация | |
Китайская Республика | |
| Городок | Ланью |
| Графство | Тайдун |
| Провинция | Тайвань (упрощено, правительство распущено) |
| Демография | |
| Население | 5255 (февраль 2023 г.) |
| Этнические группы | Тао , Хан |
| Остров Орхидей | |||
|---|---|---|---|
 Берег острова Орхидей из императорского японского издания (ок. 1931 г.) | |||
| Традиционный китайский | остров орхидей | ||
| Буквальный смысл | орхидей Островок | ||
| |||
| Прежние имена | |||
|---|---|---|---|
 «Ботель» и «Кляйн Ботель Тобаго» на Германии 1905 года. карте [ 1 ] | |||
| Китайское имя | |||
| Традиционный китайский | Хунтоую | ||
| Буквальный смысл | |||
| |||
| Японское имя | |||
| Кандзи | Хунтоую | ||
| Хирагана | Котошо | ||
| Катакана | бабочка | ||
| |||
| Остров Малых Орхидей | |||
|---|---|---|---|
 Остров Малых Орхидей | |||
| Традиционный китайский | Сяоланюй | ||
| Буквальный смысл | Маленький орхидей островок | ||
| |||
Остров Орхидей , [ 2 ] также известный под другими названиями , составляет 45 км. 2 (17 квадратных миль) Вулканический остров у юго-восточного побережья Тайваня , частью которого является остров Орхидей. Он отделен от Батанеса на Филиппинах каналом Баши Лусон пролива . Остров и близлежащий остров Малой Орхидеи управляются как поселок Ланью в округе Тайдун , который является одним из двух островных поселков уезда (второй — поселок Людао ).
Имена
[ редактировать ]Остров Орхидей известен коренным народам дао, проживающим на острове, как Понгсо-но Тао («остров людей»). Дао также называли его Маатау («плавающий в море») или Ирала («лицом к горе»); последнее контрастирует с даосским названием материковой части Тайваня - «Илаод» («к морю»). [ 3 ]
В 17 веке оно появилось на японских картах как «Табако». [ 4 ] имя, заимствованное из французского языка [ 4 ] и английский как «Табако». до сих пор знают его Филиппинцы как Ботель Тобаго , это название ранее также использовалось на английском языке. [ 5 ] Остров Малых Орхидей также был известен как «Маленький Ботель-Тобаго». [ 5 ]
«Остров орхидей» — это калька китайского , названия, написанная 蘭嶼 традиционными иероглифами , хотя строго второй иероглиф означает остров а не остров . Название дано в честь местных орхидей Фаленопсис и было учреждено правительством Китайской Республики в 1947 году. [ 6 ] Его также иногда называют Ланью или Ю , происходящим от пиньинь латинизации имени мандаринского чтения ( китайский : Лан 蘭嶼 ; пиньинь : Lányٔ ).
Ранее остров был известен китайцам как «Остров Рыжих» ( мандаринский китайский : 紅頭嶼 ; пиньинь : Hóngtóuyϔ ; Pe̍h-ōe-jī : Lân-sū ), имея в виду горные вершины на северо-западе острова, которые напоминают красные человеческие головы, когда освещенный заходящим солнцем. [ 7 ] Эти символы были заимствованы японцами во как Котосё время их правления на Тайване. [ 8 ]
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]Согласно генетическим исследованиям, остров Орхидей был заселен предками народа дао во время австронезийской экспансии (приблизительно 4000 лет назад) с материковой части Тайваня . Они поддерживали тесные контакты посредством торговли и смешанных браков с народом иватан соседних островов Батанес на Филиппинах до начала колониальной эпохи . [ 9 ]
Великий Цин
[ редактировать ]Впервые остров появляется на сохранившихся картах в 17 веке, когда его заметили японские моряки.
Остров посетила исследовательская группа с корабля HMS Sylvia в 1867 году. В начале 1870-х годов Уильям Кэмпбелл увидел остров с борта « Дафны» и написал: [ 10 ]
У нас был очень бурный переход, настолько сильный, что мой мальчик-слуга и сопровождавший меня китайский проповедник (Чиу Пау-ха) смертельно заболели в течение семи дней, пока мы были в море. Во время работы у острова Ботель Тобаго наш грот был разорван на куски; и в течение нескольких дней все остальные большие моря, с которыми мы сталкивались, угрожали поглотить нас. Мне было жаль бедных корабельных рабочих, которым приходилось много работать и довольствоваться лишь урывками времени на еду и сон. Только благодаря неоднократному обливанию водой и твердому удержанию мне удавалось хорошо рассмотреть землю, которая время от времени появлялась в поле зрения. Когда мы подошли к ботелю «Тобаго», всем было интересно. Последний раз европейцы посещали его исследовательской группой с корабля HMS Sylvia в 1867 году. Он расположен примерно в двадцати шести милях от юго-восточной оконечности Формозы, имеет длину семь с половиной миль и густо населен аборигенами. Мы видели их хижины и могли разглядеть ряды маленьких каноэ или плотов, вытянутых на берегу.
Императорская Япония
[ редактировать ]Во время Японии правления на Тайване ее правительство объявило остров Кото зоной этнологических исследований, закрытой для широкой публики.
Китайская Республика
[ редактировать ]После того, как Китайская Республика захватила Тайвань , после 19 января 1946 года остров стал управляться как « поселок » Хун-тоу-юй округа Тайдун, но японские ограничения на посещение оставались в силе. Благодаря такой политике дао по-прежнему имеют наиболее хорошо сохранившиеся традиции среди тайваньских аборигенов. [ 11 ] несмотря на отмену запрета на поселение и туризм в 1967 году.
С 1967 года на острове построены школы и обучение на китайском языке является обязательным.
Остров Малая Орхидея использовался по мишеням для стрельбы ВВС Китайской Республики . [ когда? ] [ нужна ссылка ]
Хранилище ядерных отходов было построено в 1982 году без предварительной консультации с жителями острова. Аборигены Тао протестовали и с начала 1990-х годов демонстрировали свое желание избавить свой остров от «злых духов» ядерных отходов. [ 12 ] На завод поступают ядерные отходы трех тайваньских атомных электростанций, все из которых эксплуатируются государственной коммунальной компанией Taipower . На комплексе Ланью хранится около 100 000 баррелей ядерных отходов. [ 13 ] В 2002 и 2012 годах прошли крупные протесты местных жителей, призывавших Taipower вывезти мусор с острова. [ 14 ]
География
[ редактировать ]
Есть восемь гор высотой более 400 м (1300 футов). Самая высокая гора - гора Хунтоу или Хунтоушань ( 紅頭山 ) высотой 552 м (1811 футов). Порода на острове представляет собой вулканический толеит- андезит и эксплозивные обломки. Последний раз вулкан извергался в миоценовый период. Это часть вулканической дуги Лусона . Магма образовалась из надвигающейся океанической коры при сжатии на глубину около 20 км (12 миль). Андезитовая порода содержит несколько видимых кристаллов пироксена или амфибола . Геохимия . породы показывает, что она обогащена натрием, магнием и никелем, но обеднена железом, алюминием, калием, титаном и стронцием [ 15 ]
Поскольку остров находится в тропиках, на нем круглый год теплый и дождливый тропический климат, а влажность часто достигает более 90%. Осадки, обильные в течение всего года, значительно снижают температуру. Климат классифицируется как муссонный Кеппена климат тропических лесов (Af) с частыми циклонами , поэтому не экваториальный, с годовой температурой в среднем около 23 ° C (73 ° F) в горах и 26 ° C (79 ° F) в горах. побережья, один из самых высоких на Тайване.
Остров Малых Орхидей — необитаемый вулканический остров неподалеку. Это самая южная точка уезда Тайдун. Здесь обитает находящийся под угрозой исчезновения эндемик [ нужна ссылка ] орхидея Phalaenopsis equestris f. золотой
Форест-Бель-Рок расположен к югу от острова Малой Орхидеи. [ 16 ]
| Климатические данные для метеостанции Ланьюй - 324 м над уровнем моря (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1942 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 27.3 (81.1) |
29.3 (84.7) |
29.8 (85.6) |
32.1 (89.8) |
32.1 (89.8) |
33.1 (91.6) |
33.1 (91.6) |
35.2 (95.4) |
32.2 (90.0) |
31.1 (88.0) |
29.8 (85.6) |
28.5 (83.3) |
35.2 (95.4) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 20.8 (69.4) |
21.4 (70.5) |
22.9 (73.2) |
24.8 (76.6) |
26.7 (80.1) |
28.0 (82.4) |
28.6 (83.5) |
28.5 (83.3) |
27.7 (81.9) |
25.9 (78.6) |
23.9 (75.0) |
21.5 (70.7) |
25.1 (77.1) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 18.6 (65.5) |
19.0 (66.2) |
20.4 (68.7) |
22.3 (72.1) |
24.3 (75.7) |
25.9 (78.6) |
26.2 (79.2) |
26.0 (78.8) |
25.3 (77.5) |
23.7 (74.7) |
21.9 (71.4) |
19.5 (67.1) |
22.8 (73.0) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 17.0 (62.6) |
17.4 (63.3) |
18.7 (65.7) |
20.7 (69.3) |
22.7 (72.9) |
24.3 (75.7) |
24.6 (76.3) |
24.3 (75.7) |
23.6 (74.5) |
22.3 (72.1) |
20.5 (68.9) |
18.1 (64.6) |
21.2 (70.1) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 9.2 (48.6) |
9.5 (49.1) |
10.3 (50.5) |
11.3 (52.3) |
16.1 (61.0) |
17.6 (63.7) |
20.2 (68.4) |
19.3 (66.7) |
13.3 (55.9) |
14.1 (57.4) |
10.8 (51.4) |
9.2 (48.6) |
9.2 (48.6) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 249.9 (9.84) |
190.7 (7.51) |
135.2 (5.32) |
142.9 (5.63) |
247.2 (9.73) |
245.8 (9.68) |
252.0 (9.92) |
328.8 (12.94) |
361.1 (14.22) |
299.0 (11.77) |
282.6 (11.13) |
243.5 (9.59) |
2,978.7 (117.28) |
| Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) | 22.0 | 18.4 | 16.1 | 14.3 | 15.1 | 13.7 | 14.9 | 16.9 | 18.4 | 18.2 | 19.9 | 21.7 | 209.6 |
| Средняя относительная влажность (%) | 85.6 | 86.6 | 86.4 | 88.2 | 89.0 | 90.2 | 89.4 | 89.5 | 86.6 | 85.8 | 86.4 | 85.3 | 87.4 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 73.3 | 73.5 | 96.9 | 109.7 | 127.7 | 142.4 | 179.1 | 158.2 | 136.7 | 125.7 | 81.6 | 64.3 | 1,369.1 |
| Источник: Центральное метеорологическое бюро. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] | |||||||||||||
| Климатические данные для метеостанции Ланьюй – уровень земли | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 24.1 (75.4) |
24.6 (76.3) |
26.3 (79.3) |
28.1 (82.6) |
30.2 (86.4) |
31.0 (87.8) |
32.2 (90.0) |
32.3 (90.1) |
31.7 (89.1) |
29.8 (85.6) |
27.4 (81.3) |
24.8 (76.6) |
28.5 (83.4) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 21.8 (71.2) |
22.5 (72.5) |
24.0 (75.2) |
25.8 (78.4) |
27.9 (82.2) |
29.2 (84.6) |
29.5 (85.1) |
29.3 (84.7) |
28.6 (83.5) |
27.3 (81.1) |
25.1 (77.2) |
22.8 (73.0) |
26.2 (79.1) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 20.2 (68.4) |
20.6 (69.1) |
22.2 (72.0) |
24.1 (75.4) |
25.3 (77.5) |
27.4 (81.3) |
27.9 (82.2) |
27.6 (81.7) |
26.8 (80.2) |
25.5 (77.9) |
23.5 (74.3) |
21.3 (70.3) |
24.4 (75.9) |
| Источник: Lanyu Weather Accuweather. | |||||||||||||
Административное деление
[ редактировать ]
В поселке Ланьюй семь кварталов (社), четыре из которых также являются административными деревнями (村):
| Yami name | китайский | Примечание | |
|---|---|---|---|
| Пиньинь | Чарс. | ||
| Цзяё | Йейю | кокосовое масло | деревня |
| Джираралай | Лангдао | Остров Ланг | деревня |
| Йиранмилек | Дунцин | Дунцин | деревня |
| Дживалино | Съешь это | дикое серебро | |
| Джимоврод | Хунтоу | рыжая голова | административный центр села и поселка |
| Там было | Юрэн | рыбак | включен в состав деревни Хунтоу в 1946 году. |
| Пропустить это | Йивадаси | Ивадас | включен в состав деревни Йею в 1940 году |
Флора и фауна
[ редактировать ]На острове Орхидей обитает множество видов тропических растений, многие из которых являются общими с тропической Азией, но также и множество эндемиков : 35 видов растений больше нигде не встречаются. [ 22 ] Например, Пинанга таширой — это вид пальмы , который не встречается нигде, кроме острова Орхидей. [ 23 ]
зеленые морские черепахи . На острове гнездятся [ 24 ] который окружен коралловыми рифами. [ 25 ] четыре вида морских змей . В водах вокруг острова обитают [ 26 ] Горбатые киты исторически были обычным явлением в этом районе. [ 27 ] и в 2000-х их постоянно видели, [ 28 ] что ознаменовало первое возвращение этого вида в воды Тайваня после прекращения китобойного промысла. [ 29 ] О наблюдениях сообщают почти каждый год, хотя киты остаются там недолго, как когда-то. Вместо этого они кажутся мигрирующими посетителями. [ 30 ]
Демография
[ редактировать ]Из общего числа нынешних 5036 человек, [ когда? ] около 4200 принадлежат к коренному народу дао , а остальные 800 - в основном ханьцы . [ нужна ссылка ]
Экономика
[ редактировать ]
Островитяне в основном фермеры и рыбаки, рассчитывающие на большой ежегодный улов летучей рыбы , а также на влажный таро , ямс и просо .
19 сентября 2014 года открылся первый магазин 7-Eleven на острове. Во время церемонии открытия глава поселка заявил, что магазин может предоставить местным жителям такие удобства, как сбор пошлин и налогов. [ 31 ]
Энергия
[ редактировать ]Ядерные отходы
[ редактировать ]
Хранилище Ланьюй ядерных отходов было построено на южной оконечности острова Орхидея в 1982 году. На завод поступают ядерные отходы трех тайваньских атомных электростанций, эксплуатируемых государственной коммунальной компанией Тайваньская энергетическая компания (Taipower). Островитяне не имели права голоса при принятии решения о размещении объекта на острове. [ 13 ]
В 2002 году почти 2000 протестующих, в том числе многие местные жители, а также ученики начальных и старших классов острова, устроили сидячую забастовку перед хранилищем, призывая Taipower вывезти ядерные отходы с острова. Правительство пообещало, но не смогло вывезти 100 000 баррелей отходов со своего острова к концу 2002 года. [ 13 ] [ 32 ] Политики-аборигены в том году успешно препятствовали законодательным разбирательствам, чтобы продемонстрировать поддержку протестов. [ 33 ] Стремясь развеять опасения по поводу безопасности, Taipower пообещала переупаковать отходы, поскольку многие железные бочки, используемые для хранения, проржавели из-за соленого и влажного воздуха острова. Taipower уже много лет изучает способы отправки ядерных отходов за границу для окончательного хранения, но планы по хранению отходов в заброшенной северокорейской угольной шахте вызвали резкие протесты со стороны соседних Южной Кореи и Японии из-за проблем безопасности и экологии. в России или Китае осложняется политическими факторами. Taipower «пытается убедить островитян продлить договор хранения еще на девять лет в обмен на выплату 200 миллионов тайваньских долларов (около 5,7 миллиона долларов )». [ 13 ]
После нескольких лет протестов жителей еще больше опасений по поводу объекта возникло после ядерной катастрофы на Фукусиме в Японии в 2011 году. В отчете, опубликованном в ноябре 2011 года, говорилось, что за пределами объекта была обнаружена утечка радиоактивных веществ, и это усилило обеспокоенность жителей. В феврале 2012 года сотни дао, живущих на острове Орхидей, провели акцию протеста возле хранилища ядерных отходов. [ 14 ] Чан Хай-юй, проповедник местной церкви, сказал, что «это трагедия, что дети Дао рождаются в радиационно-насыщенной среде». Мэр Ланьюя Чан То-ли «призвал Taipower как можно скорее вывезти ядерные отходы с острова». [ 14 ]
В марте 2012 года около 2000 человек устроили антиядерную акцию протеста в столице Тайваня Тайбэе . Множество протестующих аборигенов «требовали вывезти 100 000 баррелей ядерных отходов, хранившихся на острове Орхидей, недалеко от юго-востока Тайваня. Властям не удалось найти альтернативное место хранения на фоне растущего осознания ядерной опасности за последнее десятилетие». [ 34 ] [ 35 ]
Производство электроэнергии
[ редактировать ]
На острове находится единственная электростанция — электростанция Ланью , работающая на топливе . Введенная в эксплуатацию в 1982 году, электростанция общей установленной мощностью 6,5 МВт принадлежит и управляется компанией Taipower . Согласно статье 14 Закона о развитии прибрежных островов, домохозяйства на острове пользуются бесплатным электричеством. Ситуация на острове возникла в результате преференциальной политики, предоставленной жителям острова в связи со строительством хранилища Ланью . на острове в 1982 году [ 36 ] [ 37 ]
Из-за бесплатного электричества потребление электроэнергии на острове в целом намного выше, чем в других частях Тайваня. В 2011 году среднегодовое потребление электроэнергии на одно домохозяйство в Ланьюе составило 6522 кВтч, что почти вдвое превышает средний показатель по Тайваню (3654 кВтч). В 2002 году Taipower предоставила острову электроэнергию на сумму, эквивалентную 6,35 миллиона тайваньских долларов, а в 2011 году эта сумма выросла до 24,39 миллиона тайваньских долларов. В связи с этим предполагаемым злоупотреблением члены Control Yuan призвали к расследованию субсидий на электроэнергию на острове Ланьюй в 2012 году. [ 38 ]
Туристические достопримечательности
[ редактировать ]
Транспорт
[ редактировать ]
На остров можно добраться по морю или по воздуху. Daily Air предлагает рейсы из аэропорта Тайдун в городе Тайдун в аэропорт Ланью на острове Орхидей. Продолжительность полета составляет полчаса, а ежедневная частота зависит от погодных условий. Паромы на остров доступны из рыболовной гавани Фуган города Тайдун круглый год. Летом из порта Хоубиху в Кентинге ходит паром.
Галерея
[ редактировать ]-
Пляж Лангдао -
Традиционное каноэ -
Пещера Влюбленных возле Иранмейлека -
Поля вдоль побережья -
Мантоу Рок -
Старый антикоммунистический лозунг -
Традиционное здание Дао -
Рыбаки Тао в 1900 году
См. также
[ редактировать ]- Зеленый остров - еще один прибрежный поселок уезда Тайдун.
- Список островов Тайваня
- Список вулканов Тайваня
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Штёпель, Карл Теодор (1905). Путешествие во внутренние районы острова Формоза (на немецком языке).
- ^ РИК ШАРЕТТ (ноябрь 2019 г.). «Прибой и газон с влиянием коренных народов». Путешествие по Тайваню . Бюро туризма , МТиК. п. 39.
Остров орхидей (Ланьюй) 蘭嶼
- ^ Рау, Виктория (2015). «Путешествие учителя языка Ями на Тайвань». В Волкере, Крэг Алан; Андерсон, Фред Э. (ред.). Образование на языках меньшей силы: перспективы Азиатско-Тихоокеанского региона (PDF) . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 9789027218766 .
- ^ Перейти обратно: а б Карта 1654 года. [ нужны разъяснения ]
- ^ Перейти обратно: а б Кэмпбелл (1896 г.) , карта .
- ^ «Рэнши Ланью» . Администрация поселка Ланью . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ Бюро туризма, Китайская Республика (Тайвань) (30 апреля 2008 г.). «Бюро по туризму Китайской Республики (Тайвань)-уезд Тайдун» . Бюро туризма Китайской Республики (Тайвань) . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ «Кото-Шо, Формоза» карта AMS Series L792 масштаба 1:50 000, Инженерный корпус армии США , 1944 г.
- ^ Лоо, июнь-июнь; Трежо, Жан А; Йен, Цзюй-Чен; Чен, Цзун-Сян; Ли, Цзянь-Лян; Лин, Мари (2011). «Генетическое родство между племенем ями с острова Орхидей и жителями филиппинских островов архипелага Батанес » БМК Генетика . 12 (1): 21. дои : 10.1186/1471-2156-12-21 . ПМК 3044674 . ПМИД 21281460 .
- ^ Уильям Кэмпбелл (1915). «Зарисовки с Формозы» . стр. 46–47.
- ^ «Портал коренных народов Тайваня» .
- ^ Хан Чунг (19 февраля 2017 г.). «Тайвань во времени: изгнание «злых духов» » . Тайбэй Таймс . Проверено 18 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Остров Орхидей начинает новые протесты против ядерных отходов» . Азиатские экономические новости . 6 мая 2002 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Лоа Иок-син (21 февраля 2012 г.). «Дао протест против атомной установки» . Тайбэй Таймс .
- ^ Чжан Цзиньхай; Хэ Лиши (2002). «Геология провинции Тайвань». Геология Китая . Геологическое издательство. ISBN 978-7-116-02268-3 .
- ^ Джордж Лесли Маккей (1896). Из далекой Формозы: остров, его люди и миссии . Чикаго: Компания Флеминга Х. Ревелла. п. 40 .
Форест Белль Рк.
- ^ «Среднемесячное значение» . Центральное метеорологическое бюро . Проверено 9 февраля 2023 г.
- ^ «Статистика максимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц» (PDF) (на китайском языке), получено 9 февраля 2023 г. .
- ^ «Статистика максимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц (продолжение)» (PDF) (на китайском языке) , дата обращения 9 февраля 2023 г.
- ^ «Статистика минимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц» (PDF) (на китайском языке), получено 9 февраля 2023 г. .
- ^ «Статистика минимальной температуры на метеостанциях за каждый месяц (продолжение)» (PDF) (на китайском языке) , дата обращения 9 февраля 2023 г. .
- ^ Се, Чан-Фу (2002). «Состав, эндемизм и фитогеографическое сходство тайваньской флоры» . Тайваньия . 47 : 298–310.
- ^ Ляо, Цзи-Цзин (2000). «Пальмы (Арековые) » В Хуане, Цзэн-чиэн (ред.). Флора Тайваня Том. 5 (2-е изд.). Тайбэй, Тайвань: Издательский комитет флоры Тайваня, второе издание. стр. 100-1 655–662. ISBN 978-957-9019-52-1 . Проверено 2 октября 2012 г.
- ^ Ченг, И-Цзюнь; Чэн-Тин Хуан; По-Йен Хунг; Бо-Зонг Кэ; Чао-Вэй Куо; Чиа-Линг Фонг (2009). «Десять лет мониторинга экологии гнездования зеленой черепахи Chelonia mydas на острове Ланью (Орхидея I), Тайвань» (PDF) . Зоологические исследования . 48 (1): 83–94.
- ^ Дай, К.-Ф. (1991). «Рифовая среда и коралловая фауна южного Тайваня» (PDF) . Бюллетень исследований атолла . 354 : 1–24. дои : 10.5479/si.00775630.354.1 .
- ^ Ту, MC; MC Tu, SC Fong и KY Lue (1990). «Репродуктивная биология морской змеи Laticauda semifasciata на Тайване». Журнал герпетологии . 24 (2): 119–126. дои : 10.2307/1564218 . JSTOR 1564218 .
- ^ «Глубоководная серенада дает местное представление – Тайвань сегодня» . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 2 марта 2016 г.
- ^ (максимум), максимум (5 января 2011 г.) «Чем заняться в 2011 году Кита @ ARKILA :: PIXNET» .
- ^ «Охота на кита» .
- ↑ Taotao-Ocean говорит, 2015, Охотник за китами: интервью с первым на Тайване подводным фотографом китообразных Цзинь Леем.
- ^ «7-Eleven открывается на острове Орхидей – Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 20 сентября 2014 г.
- ^ Сюй, Кристал (10 апреля 2002 г.). «Ю приносит извинения за ядерные проблемы острова» . Тайбэй Таймс . Проверено 12 июня 2016 г.
- ^ Сюй, Кристал (4 мая 2002 г.). «Законодатели-аборигены справились с угрозой» . Тайбэй Таймс . Проверено 12 июня 2016 г.
- ^ «Около 2000 тайваньцев устроили антиядерный протест» . Стрейтс Таймс . 11 марта 2011 г.
- ^ «Тайвань – стоящий на зыбкой почве» . 9 апреля 2013 г. – через www.abc.net.au.
- ^ «Жителей Ланьюй обвиняют в злоупотреблении бесплатным электричеством｜Общество｜Новости｜WantChinaTimes.com» . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Проверено 8 октября 2014 г.
- ^ «Закон о развитии прибрежных островов» . База данных законов и правил Китайской Республики .
- ^ «Почта Китая» . Почта Китая .
Библиография
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Уильям (1896), «Остров Формоза: его прошлое и будущее», Scottish Geographical Magazine , vol. 12, стр. 385–399, номер документа : 10.1080/00369229608732903 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мартинсон, Барри (2016), Песня острова орхидей (2-е изд.), Camphor Press
- Бадайвань де Шэньхуа 《八代灣的神話》 (Мифы из залива Ба-дай). Тайбэй: Morning Star Publishing Co., 1992. — первая книга Сьямана Рапонгана; сборник мифов и его личные размышления о современном Дао; разделен на две части: первая посвящена мифам, а вторая — личным размышлениям.
- Ленхай Цин Шэньхайян Чаошэн Чжэ 《冷海情深—海洋朝聖者》(Глубокая любовь к холодному морю: Океанический паломник). Тайбэй: Unitas Publishing Co., Ltd., 1997. — Сборник рассказов о жизни Сьямана Рапонгана на Ланью; Книга отмечает постоянную борьбу писателя с самим собой и своей семьей, потому что он добровольно остался безработным и посвятил себя исключительно океану в качестве ныряльщика голыми руками, чтобы исследовать цивилизацию Дао и найти смысл жизни. Книга также знаменует собой первоначальный переход личности писателя от китаизированного человека к настоящему Дао, который осознает ценность физического труда и учится развивать искусство рассказывания историй. Книга была включена в ежегодное чтение United Daily News за 1997 год.
- Хейсе де Чибанг 《黑色的翅膀》 (Черные Крылья). Тайбэй: Morning Star Publishing Co., 1999. — первый роман Сьямана Рапонгана; он ставит под сомнение будущее народа Дао через характеристику четырех молодых людей (Касвал, Гигимит, Джьявехай и Нгалолог). Должны ли они строго бежать за соблазнительным «белым телом» на земле или терпеливо ждать прибытия «черных крыльев» на землю? море? Хотя это кажется риторическим вопросом, Сьяман Рапонган показывает, что конфликты серьезны и их последствия глубоки. Этот роман получил литературную премию У Чжо-лю в 1999 году.
- Хайланг де Цзию 《海浪的記憶》 (Память об океанских волнах). Тайбэй: Unitas Publishing Co., Ltd., 2002. — Еще один сборник рассказов; разделен на две части: первая посвящена бесчисленным связям Дао с морем (шесть этажей), а вторая — стойкой борьбе Дао с иностранными влияниями. Смело экспериментируя с разными жанрами и языками, писатель сочетает стихи с прозой, сопоставляет даосский и китайский языки. Как отмечает другой тайваньский писатель и критик Сун Цзэлай, Сьяман Рапонган намеренно остраняет свой язык и синтаксис, чтобы восхвалять традиционные ценности Дао и направлять своих читателей, особенно Дао, обратно к первоначальному образу жизни, вдали от влияний. китайской культуры и современной цивилизации.
- Ханхайцзя де Лиан 《航海家的臉》 (Лицо мореплавателя). Тайбэй: INK Literary Publishing Co., 2007. — Также сборник статей; он продолжает тему океана, но раскрывает больше личных битв Сьямана Рапонгана с современностью и традиционностью, а также его стремление к процветанию или возвращению к невинности. Называя себя кочующей душой, Сьяман Рапонган знает, что его битве может не быть конца. Его курс романтический, без какого-либо определенного плана. И его любимое море не даст никакого ответа или руководства. Тем не менее утешение можно найти в сладком уединении и семейном взаимопонимании. Сюда также включена первая попытка Сьямана Рапонгана пересечь Тихий океан с японским капитаном и пятью индонезийскими членами экипажа.
- Лао Хайрен 《老海人》 (Дайверы Старой Амы). Тайбэй: INK Literary Publishing Co., Ltd., 2009. — второй роман Сьямана Рапонгана; получил высокую оценку и награду (Премия Ву Лу-чина за эссе, ежегодный отбор издательства Chiu Ko Publishing Co. в 2006 г.). Вместо того, чтобы следовать предыдущему полубиографическому направлению, Сьяман Рапонган сосредотачивается на трех изгоях на своем острове, Нгаломиреме, Тагангане и Зомагпите, чьи красивые имена не приносят им красивой жизни. Нгаломирен считается психопатом, Таганган - жалким студентом, но блестящим ловцом осьминогов, а Зомагпит - безнадежным пьяницей. С помощью этих фигур Сьяман Рапонган изображает, как общество Дао спотыкается между традиционностью и современностью, и насколько сломанным стало общество как в материальном, так и в ментальном плане, когда его скромный и простой образ жизни снова становится признанным. Несмотря на слабую надежду на примирение, путь обратно в скромный и простой мир Дао труден, иногда болезненнен и полон сожалений.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Монография тайваньских аборигенов, серия 2
- Группа мультикультурного искусства Тайбэя
- Культурное выживание на острове орхидей
- Немного информации и фотографий об острове
- Taipower и Северная Корея заключили соглашение о хранении ядерных отходов
- Остров Орхидей: тайваньская ядерная свалка
- Сьяман Рапонган, тайваньский писатель-писатель океанской литературы
- BBC News: Райский остров Тайваня борется за сохранение своей идентичности
- Подводный одиночка — Сьяман Рапонган
Города и поселки уезда Тайдун |
|---|
