Фонд Internet Watch и Arc.Ask3.Ru

5 декабря 2008 года Internet Watch Foundation (IWF), британская наблюдательная группа , внесла в черный список контент, в английской Википедии связанный со группы «Scorpions» студийным альбомом 1976 года «Virgin Killer» , из-за наличия на его спорной обложке , на которой изображена молодая девушка, позирующая обнаженной. , с искусственным эффектом разбитого стекла, скрывающим ее гениталии. Изображение было признано «потенциально незаконным контентом» в соответствии с английским законодательством , которое запрещает хранение или создание непристойных фотографий детей. Черный список IWF используется в системах веб-фильтрации , таких как Cleanfeed .
URL -адрес изображения страницы описания , на которой изображена обложка, также был занесен в черный список; однако миниатюры и само изображение оставались доступными. Обложка альбома вызвала споры на момент его выпуска. [1] и на некоторых рынках был заменен альтернативной обложкой с фотографией участников группы. [1] IWF охарактеризовала это изображение как «потенциально незаконное непристойное изображение ребенка до 18 лет». [2] Политика Википедии гласит, что она не подвергает цензуре контент, «который некоторые читатели считают нежелательным или оскорбительным, даже в высшей степени», хотя она удаляет контент, который «явно неуместен», нарушает другие политики Википедии или является незаконным в Соединенных Штатах. [3]
А также прямым следствием цензуры статьи и изображения для британских читателей английской Википедии через затронутых интернет-провайдеров (цензуру, которую можно обойти), [4] и что обложка альбома была доступна без фильтрации на других крупных сайтах, включая Amazon.co.uk . [2] (из которого он позже был удален), и доступен для продажи в Великобритании, [5] действие также имело некоторые косвенные последствия для Википедии , а именно временно запретило всем редакторам, использующим указанных интернет-провайдеров в Великобритании, вносить вклад в какую-либо страницу энциклопедии, [6] и предотвращение анонимного редактирования со стороны этих интернет-провайдеров, пока URL-адрес остается в черном списке. IWF охарактеризовала это как непреднамеренный «побочный ущерб». [7] Это произошло из-за прокси-серверов, используемых для доступа к Википедии, поскольку Arc.Ask3.Ru реализует политику блокировки, согласно которой участники могут быть заблокированы, если они нанесут ущерб энциклопедии. Таким образом, весь вандализм, исходящий от одного интернет-провайдера, будет направляться через один прокси-сервер — следовательно, один IP-адрес — и всем клиентам интернет-провайдера, использующим этот прокси-сервер, будет запрещено редактирование.
После применения процедуры апелляции и рассмотрения ситуации IWF 9 декабря 2008 года отменила внесение страницы в черный список. [8] [9] и объявили, что не будут вносить в черный список другие копии изображения, размещенные за пределами Великобритании. [10]
Фон
[ редактировать ]Обложка альбома «Scorpions» группы Virgin Killer , на которой изображена полностью обнаженная молодая девушка с эффектом «разбитого стекла», закрывающим ее гениталии. [5] на момент выхода был признан спорным. [1] На некоторых рынках обложка была заменена альтернативной обложкой с фотографией участников группы. RCA Records отказалась продавать скандальную обложку альбома в США. [11] Однако обложка была не единственной кавер-версией «Scorpions», вызвавшей споры, поскольку каверы на Taken by Force [12] и Лавдрайв [1] также вызвали споры своим содержанием.
В Соединенном Королевстве доступ к незаконному контенту (например, детской порнографии ) строго регулировался отдельными интернет-провайдерами . Это началось, когда BT Group представила Cleanfeed — серверную систему фильтрации , которая использует данные, полученные от Internet Watch Foundation . IWF — это организация Quango , которая управляет веб-сайтом, на котором пользователи могут сообщать о веб-страницах, содержащих незаконный или сомнительный контент, которые должны быть добавлены в их черные списки. [13] иметь непристойное изображение ребенка в возрасте до 18 лет незаконно Это было сделано для того, чтобы запретить пользователям доступ к этому материалу, поскольку согласно Закону о защите детей . [14] Позднее правительство обязало британских интернет-провайдеров внедрить фильтры для нелегального контента к началу 2007 года. [15] [16]
Добавление в черный список IWF
[ редактировать ]5 декабря 2008 года Internet Watch Foundation добавила статьи Википедии URL-адреса о Virgin Killer и страницу описания изображения в свой черный список. [17] После внесения в черный список пользователи крупных интернет-провайдеров Великобритании, включая BT , Vodafone , Virgin Media / Tesco.net , Be / O2 , EasyNet/UK Online / Sky Broadband , Orange , Demon и TalkTalk (Opal Telecom), не смогли получить доступ к содержание. [2]
Сара Робертсон, директор по связям с общественностью IWF, сказала, что изображение получило оценку «1 по шкале от 1 до 5, где 1 означает наименее оскорбительное». Она описала снимок как «эротическую позу без сексуальной активности». [17] Хотя само изображение не было отмечено как «незаконное», IWF определило его как «потенциально незаконное непристойное изображение ребенка в возрасте до 18 лет». [18]
В IWF заявили, что впервые получили уведомление об URL-адресе Википедии 4 декабря 2008 года. Это последовало за сообщением американского социально-консервативного сайта WorldNetDaily в мае 2008 года об изображении на обложке Википедии в Федеральное бюро расследований . Последующее расследование ФБР пришло к выводу, что произведение искусства не нарушает никаких законов США. [19] Журнал EContent впоследствии сообщил, что на странице обсуждения, связанной со статьей, было заявлено: «Предварительное обсуждение на основе широкого консенсуса определило, что обложка Virgin Killer не будет удалена», и утверждалось, что участники Википедии «выступают за включение во всех случаях, кроме самых крайних». [20] Однако, по данным The Guardian , поскольку «IWF не общается с людьми за пределами Великобритании, они не смогли оценить происходящее». Эксперт по интернет-безопасности Ричард Клейтон объяснил: «Мы постоянно видим эти пограничные вещи; HMV и купи копию на главной улице». [21] 9 декабря 2008 года IWF отменила свой черный список страниц Википедии на основании «контекстных проблем, возникающих в этом конкретном случае, а также с учетом продолжительности существования изображения и его широкой доступности». [10]
Влияние на Википедию
[ редактировать ]
Внесение Virgin Killer в черный список также вызвало другие непреднамеренные проблемы для пользователей Википедии в Соединенном Королевстве. Обычно большинство пользователей Интернета имеют уникальный IP-адрес , видимый веб-сайтам. Однако в результате того, что интернет-провайдеры использовали черный список IWF, реализованный с помощью технологии Cleanfeed , трафик к Википедии через затронутых интернет-провайдеров затем направлялся через небольшое количество прокси-серверов . [22] Это вызвало проблемы у пользователей сайта. Поскольку Arc.Ask3.Ru позволяет пользователям анонимно редактировать статьи своей энциклопедии, эти люди идентифицируются только по их IP-адресам, которые используются для выборочной блокировки пользователей, которые совершают вандализм на сайте или иным образом нарушают его правила. Прокси-фильтрация делает невозможным однозначное различение пользователей, а для предотвращения вандализма Arc.Ask3.Ru «ввела полный запрет на анонимные изменения от шести интернет-провайдеров, на долю которых приходится 95% домашних пользователей Интернета в Великобритании». [23] Это имело немедленный эффект: почти все зарегистрированные пользователи в Великобритании потребовали отмены автоблокировки IP на своих учетных записях, прежде чем они смогут снова редактировать, а также де-факто постоянный эффект запрета любого вклада от людей без учетных записей пользователей на сайте , которые вносить вклад просто под IP-адресом, а не под именем пользователя.
Программное обеспечение MediaWiki , на котором работает Arc.Ask3.Ru, может интерпретировать заголовки X-Forwarded-For (XFF), позволяя Википедии идентифицировать основной IP-адрес пользователя, а не IP-адрес прокси-сервера, что позволяет блокировать пользователей прокси-сервера индивидуально по IP-адресу их клиента, а не по IP-адресу прокси-сервера. IP прокси-сервера (избегая необходимости блокировать весь прокси из-за действий одного пользователя). [22] Однако ни один из интернет-провайдеров, подписавшихся на эту систему, не передает информацию XFF в Википедию, что приводит к изменению обычного метода идентификации и блокировки в Википедии. [24] IP-адреса, которые, как предполагалось, были присвоены отдельному лицу или организации, вместо этого были присвоены миллионам людей и тысячам зарегистрированных редакторов. [25] Серверы Википедии видели их все как IP-адрес прокси-сервера, а не каждый как IP-адрес своей собственной машины.
Из-за ошибочного использования протокола Border Gateway (BGP) и других технологий маршрутизации для перенаправления соединений на фильтрующие прокси-серверы, пользователям некоторых сетей был временно запрещен доступ или редактирование любого контента, размещенного на Викимедиа, проблема, напоминающая в Пакистане случайную блокировку YouTube . для большей части мира, а не только для своих граждан. [26]
Ответы
[ редактировать ]7 декабря 2008 года Фонд Викимедиа , некоммерческая организация, поддерживающая Википедию, выпустил пресс-релиз о занесении их сайтов в черный список IWF, заявив, что у них «нет оснований верить статье или изображению, содержащемуся в статье». , было признано незаконным в любой юрисдикции мира», и отметив, что не только изображение, но и сама статья была заблокирована. [27]
9 декабря 2008 года Джимми Уэйлс , соучредитель Википедии, занимающий «место основателя сообщества» в Попечительском совете Фонда Викимедиа , сообщил британскому каналу Channel 4 News , что он кратко рассмотрел возможность судебного иска. [28] [29] [30] После того, как блокировка была снята, Майк Годвин , главный юрисконсульт Фонда Wikimedia, заявил, что «в деятельности Internet Watch Foundation и ее черном списке еще есть много поводов для беспокойства». [31]
9 декабря 2008 года IWF отменила блокировку. [32] [33] [34] [35] [36] выдав следующее заявление: [10]
[...] рассматриваемое изображение потенциально нарушает Закон о защите детей 1978 года. Однако Совет IWF сегодня (9 декабря 2008 г.) рассмотрел эти выводы и контекстуальные вопросы, связанные с этим конкретным случаем, и, в свете Учитывая продолжительность существования изображения и его широкую доступность, было принято решение удалить эту веб-страницу из нашего списка.
Последствия
[ редактировать ]Инцидент был прокомментирован в некоторых странах, реализующих или рассматривающих возможность реализации планов интернет-фильтрации или цензуры. В Австралии вице-председатель Electronic Frontiers Australia Колин Джейкобс заявил, что «инцидент в Великобритании, когда практически вся страна не смогла редактировать Википедию, потому что национальный фонд Internet Watch Foundation занес в черный список одно изображение на сайте, иллюстрирует ловушки. обязательной фильтрации интернет-провайдеров». [37] [38] Газета Sydney Morning Herald прокомментировала: «По иронии судьбы, запрет изображения сделал его видимым для большего числа людей, поскольку новостные сайты рекламируют проблему, и изображение распространяется не только на Википедию, но и на другие сайты» (пример эффекта Стрейзанд ). [23]
Во время инцидента Amazon US также размещала изображение на своем сайте, и IWF заявила, что «еще может добавить Amazon US в свой список «заблокированных» сайтов для размещения изображения»; [17] однако впоследствии Amazon приняла решение удалить изображение со своего сайта. [39] В исследовании воздействия, готовящем законопроект о борьбе с киберпреступностью , Кабинет министров Франции назвал блок Virgin Killer примером неизбирательной фильтрации. [40]
Фонд Electronic Frontier Foundation раскритиковал доводы IWF: [41]
Мы согласны с их решением [отменить запрет], но у них неправильная аргументация [отмены]: у них вообще не было права подвергать цензуре эту статью — сообщество редакторов Википедии, во всяком случае, более легитимно, надежно и взрослый судья, решающий, какие изображения подходят для энциклопедии.
IWF продолжает утверждать, что изображение действительно является детской порнографией, и утверждает, что изображение было бы заблокировано, если бы оно находилось на британском сервере. [42]
См. также
[ редактировать ]- Сообщение об изображениях детской порнографии на Wikimedia Commons
- Интернет-цензура в Соединенном Королевстве
- Список веб-сайтов, заблокированных в Великобритании
- Список разногласий в Википедии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Берелян, Эсси (2003). Бакли, Питер; Бакли Джонатан (ред.). Грубое руководство по року . Лондон: Грубые гиды. п. 909 . ISBN 1-84353-105-4 .
- ^ Jump up to: а б с Шофилд, Джек (8 декабря 2008 г.). «Страница Википедии подвергнута цензуре в Великобритании за «детскую порнографию» » . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ «Arc.Ask3.Ru:Чем Arc.Ask3.Ru не является» . Arc.Ask3.Ru . 1 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. . Проверено 6 ноября 2014 г.
- ^ Расследование, проведенное несколькими британскими википедистами, показало, что страница/изображение все еще была доступна с использованием параметров URL-адреса с прямой адресацией или с использованием защищенного сервера Википедии, как подробно описано во внутреннем обсуждении. «Arc.Ask3.Ru:Доска объявлений администраторов/Действие IWF 2008 г. — Arc.Ask3.Ru» . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 11 января 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: статус исходного URL-адреса неизвестен ( ссылка ) проблемы на доске объявлений администратора на тот момент - ^ Jump up to: а б Джонсон, Бобби (8 декабря 2008 г.). «Arc.Ask3.Ru недовольна британскими цензорами» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Леклер, Дженнифер (8 декабря 2008 г.). «Агентство Великобритании блокирует изображения Википедии и редактирование сайта» . Yahoo! Новости . newsfactor.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
На своем веб-сайте Arc.Ask3.Ru сообщила, что несколько крупных интернет-провайдеров, сотрудничающих с IWF, впоследствии заблокировали изображение, что затронуло примерно 95 процентов домашних пользователей Интернета в Великобритании...». Из-за способа создания блокировки (через прозрачные прокси) , пользователи пострадавших интернет-провайдеров теперь имеют небольшое количество IP-адресов. Это означает, что пользователя, совершающего вандализм, невозможно отличить от всех остальных людей, пользующихся тем же интернет-провайдером», — говорится в Википедии… «К сожалению, эффект от этого таков. что всем пользователям затронутых интернет-провайдеров временно запрещено редактировать Википедию. Просто просмотр сайта не затрагивается, за исключением заблокированной статьи и изображения».
- ^ Рафаэль Г. Саттер (8 декабря 2008 г.). «Статья в Википедии заблокирована в Великобритании из-за детской фотографии» . Независимый . Великобритания. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 18 мая 2009 г.
«Похоже, что существует большое количество редакторов — я не могу назвать всех — у которых возникают проблемы с доступом», — сказал [Джей Уолш, Фонд Викимедиа]. [Сара Робертсон, Internet Watch Foundation] сказала, что не может объяснить сообщения о том, что в других частях сайта из-за блокировки было трудно ориентироваться. «Не должно было быть никакого сопутствующего ущерба», - сказала она.
- ^ Артур, Чарльз (9 декабря 2008 г.). «Фонд Internet Watch пересматривает цензуру Википедии» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «Черный список Британской Википедии исключен» . ИТ-директор. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Заявление IWF относительно веб-страницы Википедии» . Фонд наблюдения за Интернетом. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Проверено 2 августа 2011 г.
- ^ Ясуи, Тодд. «Знак скорпионов; Тур де Форс западногерманских мастеров металла», Washington Post (30 августа 1988 г.).
- ^ Сюрьяля, Марко. «Интервью с Ули Джоном Ротом» . Metal-rules.com. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 12 мая 2008 г.
- ^ Брайт, Мартин (6 июня 2004 г.). «BT блокирует сайты с детской порнографией» . Наблюдатель . Великобритания. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ Internet Watch Foundation — Р. против Боудена «Фонд Internet Watch — Р. против Боудена» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ « Правительство устанавливает крайний срок для универсальной блокировки контента на сетевом уровне. Архивировано 1 июня 2006 г. на Wayback Machine », LINX, 29 мая 2006 г. Проверено 29 мая 2006 г.
- ^ « Правительство устанавливает цель по блокировке сайтов детской порнографии. Архивировано 10 августа 2017 года в Wayback Machine », The Register, 18 мая 2006 г. Проверено 29 мая 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с Артур, Чарльз (8 декабря 2008 г.). «Интернет-надзор рассматривает возможность введения цензуры на Amazon в США из-за изображения «Скорпионов»» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Рафаэль-младший (8 декабря 2008 г.). «Цензура в Википедии разжигает дебаты о свободе слова» . Мир ПК . Мир ПК . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 г.
- ^ Фишер, Фрэнк (9 декабря 2008 г.). «Неприятное жало в хвосте цензоров» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Дай, Джессика (1 июля 2008 г.). «Arc.Ask3.Ru оценивает информацию как непристойную» . Электронное содержание . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Джонсон, Бобби (9 декабря 2008 г.). «Беспорядок с цензурой в Википедии бесполезен » . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Кирк, Джереми (8 декабря 2008 г.). «Статья в Википедии впервые подвергнута цензуре в Великобритании» . Мир ПК . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Моисей, Ашер (8 декабря 2008 г.). «Arc.Ask3.Ru добавлена в черный список детской порнографии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Кирк, Джереми. «Статья в Википедии впервые подвергнута цензуре в Великобритании» . Мир ПК . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ Хогге, Бекки. «IWF подвергает Википедию цензуре, наступает хаос» . Группа «Открытые права» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «Решение Пакистана выбило YouTube» . CNN.com (Азия) . Натали Букчин (bookchin.net). 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Цензура WP в Великобритании, декабрь 2008 г.» (пресс-релиз). Фонд Викимедиа . 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Проверено 8 декабря 2008 г.
- ^ Коэн, Бенджамин (9 декабря 2008 г.). «Arc.Ask3.Ru может оспорить запрет IWF» . Лондон, Великобритания: Новости Channel 4 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Мосс, Алекс (9 декабря 2008 г.). «Arc.Ask3.Ru может оспорить запрет IWF» . Манчестер , Великобритания: Родительский контроль Sentry . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Мартин, Николь (9 декабря 2008 г.). «Основатель Википедии рассматривает возможность судебного иска по поводу запрета на «порнографические» обложки альбомов» . «Дейли телеграф» . Великобритания. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «Почему изменения Википедии IWF недостаточно» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 г.
- ^ «IWF отказывается от запрета спорных изображений в Википедии» . ITProPortal.com. 10 декабря 2008 г. с. 2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ Фергюсон, Эндрю (10 декабря 2008 г.). «Процедура апелляции IWF отменяет блокировку Википедии» . думаю широкополосный. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «IWF снимает запрет на Википедию» . Новости 4 канала . 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «IWF удаляет сайт Википедии из списка наблюдения» . Телекомбумага. 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ «Запрет Википедии отменен» (на голландском языке). Телеграф . 10 декабря 2008. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ Моисей, Ашер (9 декабря 2008 г.). «План лейбористов по частичной цензуре Интернета» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
- ^ Моисей, Ашер (10 декабря 2008 г.). «Австралийцы планируют подвергнуть Интернет цензуре в клочья» . Stuff.co.nz. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
- ^ Артур, Чарльз (9 декабря 2008 г.). «Фонд Internet Watch пересматривает цензуру Википедии» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 10 декабря 2008 г. : «Однако Amazon US больше не рискует быть заблокированным в соответствии с постановлением IWF. Изображение в качестве обложки альбома было на сайте ранее на этой неделе, но теперь было удалено, очевидно, по собственной инициативе сайта».
- ^ «Приложение к законопроекту LOPPSI» (PDF) . Национальное собрание . 27 мая 2009 г. с. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 31 июля 2009 г.
Недавняя блокировка в декабре 2008 года в Англии сайта Википедии фильтром Internet Watch Foundation из-за наличия фотографии альбома «Virgin Killer» рок-группы «Scorpion» была прокомментирована как пример пределов фильтр, который не различает. В качестве примера эффекта неизбирательного фильтра была приведена недавняя блокировка Википедии в Англии в декабре 2008 года фильтром Internet Watch Foundation из-за фотографии из альбома рок-группы «Scorpions» «Virgin killer».
- ↑ Интернет-цензоры должны нести ответственность за то, что они ломают , архивировано 19 октября 2012 г. в Wayback Machine , Питер Экерсли, 9 декабря 2008 г.
- ^ Доктороу, Кори. «Как сделать блоки детской порнографии безопасными для Интернета». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian (16 декабря 2008 г.).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фонд наблюдения за Интернетом
- Внутреннее обсуждение в Википедии действий IWF.
- Список освещения инцидента в СМИ в Википедии
- Клейтон, Ричард: Технические аспекты цензуры Википедии (голубая сенсорная бумага – исследования безопасности, компьютерная лаборатория, Кембриджский университет)