Список жителей Уортинга

Это список известных жителей района Уортинг в Западном Суссексе, Англия. Демоним Уортинга - Вартитан . Те, кто родился в Уортинге, перечислены в жирном шрифте.

Обратите внимание, что в случае с людьми, которые все еще живут, они могут в настоящее время не жить в районе района, но в некоторое время сделали это.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

А

Вивьен Алкок (1924–2003), Детский автор родился в Уортинге.
Бритт Аллкрофт , писатель/режиссер/продюсер, наиболее известный за создание Thomas The Tank Engine и друзей , вырос в Уортинге.
Линдсей Андерсон , автор, вещатель, сценический, телевизионный и режиссер -режиссер посещал подготовительную школу со своим братом в школе Святого Ронана , Даунвью -роуд, Западный Уортинг.
Антея Аски , актриса, жила в Уортинге до своей смерти в 1999 году.
Джейн Остин Автор провел осень 1805 года, проживая в «Стэнфордском коттедже», Уортинг.

Беременный

Вера Чарльзворт Барклай , соучредитель Cubs 1916, автор более чем 50 книг и одна из первых женщин, которая ездила на Cresta Run, которая осталась со своей семьей в Алиноре Полумесяце, с 1960-х до конца 1970-х годов.
Джон Баррон , актер, работал помощником режиссера в Театре Коннот
Грег Баркер , политик, родился в Уортинге в 1966 году.
Александра Бастедо родилась в 1946 году. Актриса, модель и любитель животных. Жил в Sea Place, Уортинг, затем Уэст Чильтингтон.
Джеймс Бейтман , опытный садовод и землевладелец, жил в «Springbank» на Виктории -роуд до своей смерти в 1897 году.
Эдвин Беннетт , крикет, жил в Восточном Уортинге до своей смерти в 1929 году в возрасте всего 35 лет.
Ричард Бест , бывший посол в Исландии , родился в городе в 1933 году.
Пол Блэкман , театральный продюсер и режиссер , родился в городе.
Хью Блейкер , художник и куратор музея, родился в городе в 1873 году.
Мэри Блатвейт , феминистка , суфражист и социальная реформатор родились в городе.
Дейв Бенсон-Филлипс , детская телевизионная ведущая, живет в городе.
Джесси Бонд , актриса и певица Д'Айли Карт -Оперная Компания, переехала в Уортинг в 1920 -х годах.
Питер Бонетти , Челси и вратарь Англии вырос в Уортинге.
Джон Бауэрс родился в городе в 1924 году.
Эдвард Бойз , выдающийся врач и биолог, родился в городе в 1923 году.
Лия Брэкнелл , актриса, известная тем, что играла популярного лесбийского персонажа Зои Тейт в течение 16 лет в популярной ITV SOAP Opera Emmerdale .
Томас Шоу Брэндрет , математик, изобретатель и классицист жил в городе, пока не умер в 1873 году.
Эмма Банс , физик космического пространства , родилась в Уортинге в 1975 году.
Фрэнсис Берчелл , крикет, жил в Уортинге до своей смерти в 1947 году.
Альфред Бердж , инженер -строитель, жил в Уортинге до своей смерти в 1886 году и основал Almshouses на Клифтон -роуд в 1859 году. ^{[ 1 ]}
Рон Берджесс (1917–2005), профессиональный футболист, вышел на пенсию в Уортинг и жил там в течение нескольких лет, прежде чем вернуться в свой родной Южный Уэльс

В

Джонатан Тэк , актер, родился в Уортинге в 1967 году и вырос в городе.
Леди Колин Кэмпбелл , светская и писательница, купила Castle Goring в 2013 году.
Тони Кайнтер , который играл в Рой Эванс в Истендере, вырос в Уортинге и пошел в среднюю школу Уортинг .
Эгертон Сесил , крикет, родился в Уортинге в 1853 году.
Конор Чаплин , футболист, родился в городе в 1997 году.
Эллен Чепмен , политик и первая женщина -советник для Уортинга.
Гвендолин Кристи , актриса, родилась в Уортинге в 1978 году. ^{[ 2 ]}
Алма Коган , артистка 1950 -х годов, жила со своими родителями над своим магазином на Уорик -стрит, а затем переехала в большой дом на углу Лансдаун -роуд и Даунвий -роуд на Западном Уортинге .
Кен Коутс , политик и писатель, вырос в Уортинге.
Полин Коллинз , актриса, выросла в Уортинге.
Расс Кук , выносливый спортсмен, первый человек, который бежит из самой южной точки до самой северной точки континентальной Африки.
Джон Купер , автомобиль, жил в Уортинге до своей смерти в 2001 году. ^{[ 3 ]}
Мейсон Крейн , международный игрок в крикет, вырос в городе и посещал Томаса школу Becket School и Lance College . ^{[ 4 ]}
Пэдди Крофт , актриса, родилась в городе.
Фриман Уиллс Крофтс , автор детективной фантастики, жил в Уортинге с 1953 года до своей смерти в 1957 году.
Тоби Коллиер футболист для Манчестер Юнайтед родился в Уортинге

Дюймовый

Байрон Дафо , вратарь в Вашингтонском столице, родился в городе в 1971 году.
Эверард Дэвис , Спринтер, родился в Уортинге в 1912 году.
Эмили Дэвисон , школьная учительница в Уортинге, а затем суфражист.
Микки Деметриу , футболист, родился в районе города Даррингтон в 1990 году.
Уолтер Дью , сотрудник полиции, участвовал в охоте на Джек -Потрошитель и доктор Криппен , ушел в Уортинг и был похоронен на городском кладбище в Даррингтоне в 1947 году.
Морин Даффи , поэт, романист и драматург родилась в городе в 1933 году.
Мартин Дугард , гонщик Спидвей, родился в Уортинге в 1969 году.
Альфред Данхилл владелец Alfred Dunhill Ltd. , табаккок и

И

Кит Эмерсон , Virtuoso и Rockstar клавиатуры вырос в Уортинге.
Эдуард Эспиноса , соучредитель Королевской академии танца , жил на Брайтон-роуд до своей смерти в 1997 году.
Гэри Эванс , профессиональный гольфист , от Уортинг.

Фон

Мик Фаррен , романист, бывший писатель нового музыкального экспресса и организатор музыкального фестиваля Phun City , вырос в Уортинге и посещал школу Святого Андрея .
Энтони Копли Филдинг , акварельный художник, жил в Park Crescent с 1847 года, пока не умер в 1855 году.
Джон Флеминг , производитель транса и диджей из Уортинг.
Джон Флетт (1963–1991), международно признанный модельер ^{[ 5 ]} жил в городе и учился в Нортбрук -колледже. ^{[ 6 ]}
Джордж Форбс , инженер -электрик , астроном , исследователь, автор и изобретатель жил в городе.
Джон Форбс Робертсон , актер, родился в Уортинге в 1928 году ^{[ 7 ]}
Билл Фрейзер , актер, управлял театром Коннот в Уортинге

Глин

Стэнли Гилл , компьютерный ученый, родился в Уортинге в 1926 году и совместно с изобретением первой компьютерной подпрограммы
Патрик Гордон Уокер , член парламента за Сметвик , родился в Уортинге в 1907 году.
Фрэнсис Грессон , крикет, который играл в Оксфордском университете и Сассексе , родился в Уортинге в 1868 году.
Сэр Эдвард Гилфорд , лорд -бордец из портов Чинква , родился в Оффтоне в городе около 1474 года.

ЧАС

Патрик Хэдли , английский композитор. Пошел в школу Святого Ронана на запад Уортинг.
Беатрис Гастингс , писатель, поэт и литературный критик, переехала в город в 1930 -х годах и издал две книги в городе.
Гарри Хей , американский активист по правам геев, родился в Уортинге в 1912 году, прежде чем эмигрировать с родителями в Соединенные Штаты.
Франческа Хейворд , балетная танцовщица и лауреат молодой британской танцовщицы года 2010 года выросла в Уортинге. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Уильям Эрнест Хенли , поэт, жил на Шамсвуд -роуд между 1899 и 1901 годами.
Эдвард Хти , пионер, родился в Тарринге в 1810 году.
Фрэнсис Хти , ранний поселенец Австралии, родился в Филд -Плейс в 1815 году.
Джеймс Хенти , австралийский пионер, торговец и политик, родился в Тарринге в 1800 году.
Стивен Хенти , фермер и политик, родился в Тарринге в 1811 году.
Уильям Хенти , родился в Тарринге в 1808 году и наиболее известен тем, что он устроил первый мяч в матче за крикет первого класса в Австралии
Кристофер Хьюитт , актер, наиболее известный своей ролью Батлера Линн Бельведер в комедийном сериале, г -н Бельведер , родился в Уортинге в 1921 году.
Джейми Хьюлетт , британский художник и дизайнер комиксов, жил в Уортинге. ^{[ 10 ]}
Уильям Хорвуд , комиссар столичной полиции , родился в Бродволте в 1868 году.
Кен Ховард , автор песен, лирик и автор, родился в Уортинге.
Уильям Генри Хадсон , автор и натуралист, жил в городе.
Найл Хон , басист психоделической рок -группы Hawkwind , жил в городе.
Марк Хьюз , личный диджей, который работал в ночном клубе Sterns в начале 1990 -х годов
Дуглас Хайд , автор, родился в Уортинге в 1911 году.

я

Билли Идол , музыкант, вырос в жилом жилье в Гиринг -Холле в Горингу , на Фалмер -авеню.

Дж

Дэвид Джейкобс , вещатель
Меклифтон Джеймс , актер, ушел в отставку в Уортинг
Ричард Джеффрис , автор и натуралист, провел последние 10 месяцев своей жизни, живя в Горринге
Лиза Джон , десятиконтерский боулер и член сборной Англии 1997-2003 года, живет в Уортинге
Микки Джупп , музыкант, родился в Уортинге в 1944 году.

K

PJ Kavanagh , поэт, актер и журналист, родился в Уортинге в 1931 году.
Каши Киган , певец-автор песен, родился в Уортинге в 1983 году.
Ники Кейг-Шевлин , радиовещатель, родился в Уортинге в 1965 году.
Майк Керр, певец и бас -гитарист для Mercury Prize -Nominees Royal Blood , от Worthing ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Эдвард Кноблок , родившийся в США драматург и автор купил и жил в Бич-Хаусе с 1917 года.

Л

Ричард Лэндон , футболист с Плимутом Аргайлом , родился в Уортинге в 1970 году
Эдвард Уильям Лейн , переводчик тысячи и одного ночи (арабские ночи) с арабского языка, жил на 4 Юнион -месте в городе.
Бруно Лоуренс , музыкант и актер, родился в Уортинге и жил в городе в детстве, пока его семья не эмигрировала в Новую Зеландию.
Дэвид Лидбеттер , инструктор по гольфу , родом из Уортинга.
Нил Ленхем , крикет, родился и вырос в Уортинге.
Дамиан Ле Бас , художник, живет в городе.
Мартин Ли в Великобритании , бывший игрок в Кубок Великобритании , от Уортинг.
Анна Льюис (суфрагетт) , британская суфражистка, получатель медаль за голодовку в 1914 году
Джейсон Льюри , Сассекс Сассекс -крикет и член чемпионата округа в 2003, 2006 и 2007 годах, родился в городе в 1971 году и вырос в районе Уортинга.
Дженни Линден , актриса, родилась в городе в 1939 году.
Эдвард Ллойд , тенор , жил в Уортинге ^{[ 13 ]} до его смерти в 1927 году.
Хью Ллойд , актер, жил в городе до своей смерти в 2008 году.
Сэр Эдмунд Лодер , садовник и владелец садов Леонардсли в Нижнем Бидинге жил в Бич -Хаусе .
Сэр Роберт Лодер , научный фермер, с поместьями в Англии, России и Швеции и депутат New Shoreham, жили в Бич -Хаусе .

М

Роберт Гвин Макфарлейн , гематолог , родился в Уортинге в 1907 году.
Василий Малкольм , крикет для Бенгалии , родился в Уортинге в 1912 году
Алан Манн , основатель команды Motor Racing Alan Mann Racing , родился в Уортинге в 1936 году. ^{[ 14 ]}
Реджинальд Марш , актер и звезда Коронационной улицы в 1960 -х и 1970 -х годах, вырос в Уортинге.
Алан Мартин , создатель комиксов и писатель, родился в Уортинге. ^{[ Цитация необходима ]}
Шарлотта Мейсон была известным педагогом, которая преподавала в школе Дэвисон в Уортинге более десяти лет в 1800-х годах.
Саймон Мейо , радио/телевизионный ведущий, посещал среднюю школу Уортинг , продал костюмы в Burtons The Adors и работал в местном совете в качестве служителя бассейна в гребле, сопровождающего автостоянки и сопровождающего теннисного суда.
Дэвид Макалистер , актер, родился в Уортинге в 1951 году.
Дэвид МакГи , футболист , который играл за клубы, включая Брентфорд и Лейтон Ориент .
Роксана Макки , актриса серии Hollyoaks , выросла в Уортинге и пошла в школу в школе Богоматери Сион.
Актриса Вивьен , актриса, жила в Амброуз -Плейс с 1963 по 1964 год со своим тогдашним мужем, драматургом Гарольдом Пинтером .
Фредерик Джордж Майлз , дизайнер и производитель самолетов, родился в городе в 1903 году и умер в городе в 1976 году.
Боб Монкхаус , комик, переехал в Уортинг в 1939 году, посещая школу в Горинг -Холле в Горингу .
Монтегю Шадворт Сеймур Мур , получатель креста Виктории , родился в Уортинге в 1896 году.
Элизабет Муди , новозеландская актриса и режиссер, родилась в Уортинге в 1939 году.
Глэдис Морган , валлийский комик, была жителем в течение 47 лет.

Не

Дункан Нил , футболист, который играл за «Ньюкасл Юнайтед» и Плимут Аргайл, родился в Уортинге в 1939 году.
Деррен Несбитт , актер
Уилфред Ной , режиссер, жил в Уортинге до своей смерти в 1948 году.

А

Бренок О'Коннор , актер, родился в Уортинге и ходил в школу в Горинге.
Джон Оксенхэм (настоящее имя Уильям Артур Данкерли), писатель, поэт и журналист, жил на дороге Фарнкомб в городе.
Элси Дж. Оксенхэм (настоящее имя Элси Джанет Даннкерли), детский автор , жила на дороге Фарнкомб в городе.

П

Эрик Парсонс , футболист , родился в Уортинге в 1923 году и жил на месте до его ухода в 2010 году.
Сесил Паели , авиационный пионер, родился в Уортинге в 1891 году.
Джаспер Паттенден , профессиональный футболист
Гарольд Пинтер , Нобелевская премия , получившая драматург и сценарист, жил в Амброз -Плейс в городе в 1960 -х годах со своей первой женой, актрисой Вивьен Торгонт .
Алекс Престон писатель, из Уортинга.
Сэмюэль Престон (известный просто как «Престон»), вокалист и гитарист с обычными мальчиками , родом из Уортинга
Гвинет Пауэлл , актриса, жила на Эшдаун -роуд, Уортинг.
Кэти Прайс , гламурная модель, владеет домом в горинге.
Нэнси Прайс , актриса, жила в высоком районе Сальвингтона Уортинга.
Люк Причард , вокалист и ритм -гитарист инди -группы The Kooks, родился в Уортинге в 1983 году.

Ведущий

Харрисон Рид , футболист, родился в городе в 1995 году.
Дэвид Ремфри , художник, родился в Уортинге в 1942 году.
Джон Ричардсон , актер, наиболее известный своей ролью в фильме «Миллион лет до н.э.» (1966), родился в Уортинге в 1934 году.
Люси Робинсон , актриса, родилась в Уортинге в 1968 году.
Мишель Эммануэль Родоканачи , торговец и банкир, жил в Хиосе в Западном Уортинге .
Тэлбот Ротвелл , сценарист, который написал много фильмов «Перенос на фильмах» , переехал в Уортинг от Флеки в конце 1970 -х годов.
Майкл Руштон , барабанщик, родился в Уортинге в 1950 году.

С

Карл Адольф Сиболд , импресарио, жил в Уортинге, сначала в Бедфорд -Хаусе, а затем на 52 Ричмонд -роуд. ^{[ 15 ]}
Джон Селден , юрист , юридический антиквар и восточный ученый, родился в Сальвингтоне в Уортинге в 1584 году.
Дерек Семсенс , крикет, родился в городе в 1938 году.
Николлетт Шеридан , американская телевизионная актриса, родилась в городе в 1963 году.
Дэвид Симс , биолог, родился в Уортинге в 1969 году.
Джон Симс Ривз , оперный певец , жил в Уортинге до своей смерти в 1900 году.
Джеймс Андерсон Слэйтер , первая мировая война, полет Ace , родился в Уортинге в 1896 году.
Дональд Смит , бывший крикет -крикет , родился в Бродвоке в 1923 году.
Артур Сомерсет , бывший Уортинг , Сассекс и Лондонский игрок в крикет, которые жили в Касл Горинг .
Стивен Спендер , поэт, учился в школе Шаркота на Байрон -роуд, Уэст -Уортинг в течение года с 1920 по 1921 год.
Салли-Энн Стейплфорд , фигурист , родилась в Уортинге.
Сэр Фредерик Стерн , садовник и создатель Highdown Gardens , жил в Highdown Towers в Горинге .
Кен Саттл , Сассекс крикет и футболист с Брайтоном и Хоув Альбион , жили в Уортинге.

Т

Энн Тэуэйтс , филантроп, жил в Чармандине, Чармандин Лейн, Бродвотер до ее смерти в 1866 году
Альфред Тайди , миниатюрный пентер , родился в Уортинге в 1808 году
Генри Тайди , аквалурист , родился в Уортинге в 1814 году.
Актер Питер Тудденхэм переехал в Уортинг в 1961 году и жил на Бруклинской авеню, Уэст -Уортинг и Портленд -роуд в центре города до его смерти в 2007 году. ^{[ 16 ]} Тудденхэм наиболее известен своими ролями в культовых телевизионных драмах Доктор Кто и Блейк 7 . ^{[ 17 ]}
Эрик Торнтон , международный футболист Бельгии и олимпийский призер, родился в Уортингах в 1882 году
Эдвард Таппер , профсоюз, родился в Уортинге в 1872 году

V

В

Чарли Уэйкфилд , футболист с Ковентри Сити, родился в Уортинге в 1998 году.
Алан Уоррен (моряк) Олимпийский серебряный призер живет в Уортинге.
Джеймс Уорик . Родился в 1947 году. ТВ, кино и сценический актер и режиссер.
Чарли Уэбб , футболист, вырос в Уортинге
Томас Уэст, 8 -й барон де ла -Уор, жил в Оффтоне и похоронен в Бродвоненной церкви.
Джон Уайт , хирург, жил в Уортинге и похоронен на церковном дворе церкви Святой Марии в Бродвоке .
Рут Вигналл , журналист и вещатель для ITV Cymru Wales , родилась в Уортинге в 1975 году
Питер Уайт , актер, родился в Уортинге
Гэри Уиллард , бывший футбольный рефери, родился в Уортинге в 1959 году. Он исполнял обязанности в Футбольной лиге и Премьер -лиге , а также для ФИФА .
Чарльз Уильямс , композитор, жил в районе Финдон -Вэлли в Уортинге.
Роберт Уилсон , англиканский священник, родился в Уортинге в 1840 году
Иоанна Черепаха Вуд , архитектор, инженер и археолог жил на морском параде и похоронен в Церкви Христа в центре города.
Барбара Райт , переводчик современной французской литературы , родилась в городе в 1915 году.

И

Брайан Йо , футболист , родился в городе в 1950 году.
Томас Янг , Полимат и переводчик розеттского камня ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Смотрите также

Список людей из Сассекса

Ссылки

^ Уортинг - благотворительные организации для бедных | Британская история онлайн
^ МакКоид, Дебби (27 марта 2013 г.). «Гвендолин Кристи: природная воин» . Стилист . Получено 29 марта 2013 года .
^ «Создатель Mini Cooper умирает в возрасте 77 лет» . Ежедневный телеграф . Лондон 25 декабря 2000 года . Получено 11 мая 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Бейли, Стив (27 сентября 2017 г.). «Уортинговый крикет, названный в отряде пепла Англии» . Worthing Herald . Получено 21 октября 2017 года .
^ «Джон Флетт - MSN Encarta» . Microsoftencarta.org . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Получено 19 марта 2022 года .
^ «Ответы - самое надежное место для ответа на вопросы жизни» . Ответы.com .
^ Гоган, Гэвин (30 июня 2008 г.). «Джон Форбс-Робертсон» . Хранитель . Получено 1 января 2015 года .
^ Берриман, Виктория (21 октября 2015 г.). «Собственная балетная звезда Уортинг рассказывает о ее подъеме на вершину» . Аргус . Получено 30 января 2016 года .
^ Конечки, Элли (12 сентября 2015 г.). «Франческа Хейворд: Познакомьтесь с миниатюрной звездой Королевского балета» . Телеграф . Получено 30 января 2016 года .
^ Я ненавижу Дэна Томпсона - Tank Girl Archived 15 января 2009 г. на машине Wayback
^ «В разговоре: королевская кровь» . Clash Music Magazine. 5 марта 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .
^ «Интервью королевской крови: это барабан и бас, и на этот раз он качает» . Независимый . 28 июня 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .
^ «Музыкальные заметки из других центров» . New York Times . 2 апреля 1922 года . Получено 5 июня 2013 года .
^ Генри, Алан (17 апреля 2012 г.). «Некролог Алана Манна» . Хранитель . Получено 30 января 2016 года .
^ Elleray, D. Robert (1998). Энциклопедия тысячелетия истории Уортинга. Уортинг: Оптимус книги. ISBN 0-9533132-0-4
^ Питер Тудденхэм, актер Уортинг со всеми ответами - сегодня Литтлхэмптон архивировал 8 января 2009 г. на машине Wayback
^ «Питер Тудденхэм» . Независимый . Лондон 9 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2009 года . Получено 11 мая 2010 года .
^ «Археология: столкновение символов» . Природа Ближнего Востока. 29 февраля 2012 года . Получено 19 мая 2013 года .
^ Рэй, Джон; Jdray (2007). Камень Розетты и возрождение древнего Египта . Профильные книги ООО с. 46 ISBN 978-0-674-02493-9 .

[1] Уортинг - благотворительные организации для бедных | Британская история онлайн

[Stylist_27_March_2013-2] МакКоид, Дебби (27 марта 2013 г.). «Гвендолин Кристи: природная воин» . Стилист . Получено 29 марта 2013 года .

[3] «Создатель Mini Cooper умирает в возрасте 77 лет» . Ежедневный телеграф . Лондон 25 декабря 2000 года . Получено 11 мая 2010 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] Бейли, Стив (27 сентября 2017 г.). «Уортинговый крикет, названный в отряде пепла Англии» . Worthing Herald . Получено 21 октября 2017 года .

[5] «Джон Флетт - MSN Encarta» . Microsoftencarta.org . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Получено 19 марта 2022 года .

[6] «Ответы - самое надежное место для ответа на вопросы жизни» . Ответы.com .

[7] Гоган, Гэвин (30 июня 2008 г.). «Джон Форбс-Робертсон» . Хранитель . Получено 1 января 2015 года .

[8] Берриман, Виктория (21 октября 2015 г.). «Собственная балетная звезда Уортинг рассказывает о ее подъеме на вершину» . Аргус . Получено 30 января 2016 года .

[9] Конечки, Элли (12 сентября 2015 г.). «Франческа Хейворд: Познакомьтесь с миниатюрной звездой Королевского балета» . Телеграф . Получено 30 января 2016 года .

[10] Я ненавижу Дэна Томпсона - Tank Girl Archived 15 января 2009 г. на машине Wayback

[11] «В разговоре: королевская кровь» . Clash Music Magazine. 5 марта 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .

[12] «Интервью королевской крови: это барабан и бас, и на этот раз он качает» . Независимый . 28 июня 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .

[EL-NYT-13] «Музыкальные заметки из других центров» . New York Times . 2 апреля 1922 года . Получено 5 июня 2013 года .

[14] Генри, Алан (17 апреля 2012 г.). «Некролог Алана Манна» . Хранитель . Получено 30 января 2016 года .

[MEW-15] Elleray, D. Robert (1998). Энциклопедия тысячелетия истории Уортинга. Уортинг: Оптимус книги. ISBN 0-9533132-0-4

[16] Питер Тудденхэм, актер Уортинг со всеми ответами - сегодня Литтлхэмптон архивировал 8 января 2009 г. на машине Wayback

[17] «Питер Тудденхэм» . Независимый . Лондон 9 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2009 года . Получено 11 мая 2010 года .

[ArchClash-18] «Археология: столкновение символов» . Природа Ближнего Востока. 29 февраля 2012 года . Получено 19 мая 2013 года .

[RayRay-19] Рэй, Джон; Jdray (2007). Камень Розетты и возрождение древнего Египта . Профильные книги ООО с. 46 ISBN 978-0-674-02493-9 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]