Jump to content

Флаг Австралии

Флаг Австралии
Голубой флаг с джеком Союза в верхней части левого, семи заостренная звезда под ним и южный крест в правой половине.
Использовать Национальный флаг и государственный прапорщик Маленький весилологический символ или пиктограмма в черно -белом, показывающий различное использование флага Маленький весилологический символ или пиктограмма в черно -белом, показывающий различное использование флага Обратная сторона - это зеркальное изображение аверсной стороны
Пропорциональный 1:2
Усыновленный
  • 11 февраля 1903 года ; 121 год назад ( 1903-02-11 ) [ 1 ]
  • 8 декабря 1908 года ; 115 лет назад ( 1908-12-08 ) [ 2 ] (Текущая семиконечная версия Содружества Star)
  • 8 апреля 1954 года ; 70 лет назад ( 1954-04-08 ) (обозначен как австралийский национальный флаг и приоритет над флагом Союза )
Дизайн Синий прапорщик оскверняется звездой Содружества в нижнем квартале подъема и пятью звездами южного креста в половине лету .
Спроектирован Энни Доррингтон , Ивор Эванс , Лесли Хокинс, Эгберт Накалль и Уильям Стивенс

Национальный флаг Австралии в верхнем квартале подъема- в основан на британском голубом прапорщике -синем поле с Юнион Джек авторском смене с большой белой семиконечной звездой ( звезда Содружества ) и представление о созвездии Южного креста , сделано Вверх из пяти белых звезд ( одна маленькая пятиконечная звезда и четыре, более крупные, семиконечные звезды). В Австралии также есть ряд других официальных флагов , представляющих его народ и государственные органы.

Оригинальная версия флага впервые вылетела в качестве прапорщика Содружества Blue 3 сентября 1901 года, после того как ее выбрали вместе с красной версией ( Red Ensign ) в соревнованиях, состоявшемся после Федерации . Немного упрощенная версия, одобренная королем Эдуардом VII, была официально принята в 1903 году. Позже она была изменена в текущий дизайн 8 декабря 1908 года, причем переход с звезды Содружества Содружества из шести до семи очков. В 1954 году флаг был признан в законодательстве с принятием Закона о флагах 1953 года . Этот акт также закончил путаницу с 1901 года в отношении того, должен был быть использован красный прапорщик или синий прапорщик, при этом синий прапорщик назначен как австралийский национальный флаг и впервые уделял приоритет над флагом Союза .

Устройства

[ редактировать ]

Австралийский флаг использует три выдающихся символа: Южный Крест , Юнион Джек и Звезда Содружества . [ 3 ]

В своем первоначальном использовании в качестве флага Великобритании Великобритании и Ирландии , флаг Союза объединил три геральдических креста , которые представляют страны Соединенного Королевства (как состоит в 1801 году): [ 4 ]

Юнион Джек признает историю британского поселения в Австралии. Исторически это было включено в дизайн как демонстрацию лояльности Британской империи . [ 5 ]

Звезда Содружества , также известная как звезда Федерации, первоначально имела шесть очков, представляющих шесть федеративных колоний. [ 6 ] В 1908 году была добавлена ​​седьмая точка, чтобы символизировать территорию Папуа и любые будущие территории. [ 6 ] [ 7 ] Другим обоснование изменения было соответствовать звезде, используемой на герме, который был создан в том же году. [ Цитация необходима ] Звезда Содружества не имеет официального отношения к Бета -Центаври , несмотря на яркость и местоположение последнего в небе; Тем не менее, в версии флага Южной Австралии 1870 года были представлены звезды Повествования, Альфа и Бета -Центаври. [ 8 ] [ 9 ]

Южный Крест является одним из самых отличительных созвездий, видимых в южном полушарии, и использовался для представления Австралии с первых дней британского поселения. [ 6 ] Ивор Эванс , один из дизайнеров флага, намеревался, чтобы Южный Крест также ссылался на четыре моральные достоинства, приписываемые четырем главным звездам Данте : справедливость, благоразумия, умеренность и стойкость. [ 10 ] Количество очков на звездах Южного Креста на современном австралийском флаге отличается от оригинального дизайна, выигравшего конкурентов, в котором они варьировались от пяти до девяти очков, представляя их относительную яркость в ночном небе. [ 6 ] Звезды названы в честь первых пяти букв греческого алфавита в уменьшении порядка яркости в небе. [ 6 ] Альфа была изначально больше, чем бета и гамма, в то время как Дельта изначально была меньше, чем бета и гамма. Чтобы упростить производство, британский адмиралтейский адмиралтейл стандартизировал размер и форму четырех больших внешних звезд в семи точках и каждый из одинаковых размеров, оставив меньшую, более центральную звезду с пятью очками. [ Цитация необходима ] Это изменение было официально представлено 23 февраля 1903 года. [ 6 ]

Полная спецификация для официального дизайна была опубликована в газете Содружества в 1934 году. [ 11 ]

Цвета флага, хотя и не указанные в Законе о флагах, были предоставлены спецификации Пантона парламентским и государственным отделением Департамента премьер -министра и кабинета министров . [ 12 ] Руководство по стилю правительства Австралии для авторов, редакторов и принтеров также дает спецификации CMYK и RGB для изображения флага в печати и на экране соответственно. [ 13 ]

Схема Источник (ы)
Пантоне 280 с 185 с [ 14 ] [ 15 ]
RGB
( Гекс )
0–0–139
(#00008b)
255–0–0
(#Ff0000)
255–255–255
(#Ffffff)
[ 13 ]
CMYK 100%–80%–0%–0% 0%–100%–100%–0% 0%–0%–0%–0% [ 13 ]

Оттенок красного цвета в кантоне австралийского флага (Pantone 185c, Hex: #ff0000), как правило, легче, чем используемый оттенок (не указан конкретный оттенок [ 16 ] ) в британском флаге (Pantone 186c, Hex: #C8102E), из которого он возник. Синий цвет имеет другой шестнадцатеричный код для схемы RGB, но при печатном номере Pantone - это то же самое: Австралия (Pantone 280c, Hex: 00008b) против Великобритании (Pantone 280c, Hex: 012169).

Строительство

[ редактировать ]
Строительный лист для флага Австралии. Длина флага вдвое превышает ширину.

В соответствии с Законом о флагах австралийский национальный флаг должен соответствовать следующим спецификациям: [ 17 ] [ 18 ]

  • Юнион Джек занимает верхнюю четверть ( кантон ) рядом с персоналом ;
  • Большая семиконечная белая звезда (шесть, представляющие шесть штатов Австралии и один, представляющий территории) в центре нижней части квартала рядом с персоналом и указывая прямо в центр креста Святого Георгия в Юнион Джек;
  • Пять белых звезд (представляющие южный крест ) в половине флага дальше от персонала.

Расположение звезд следующим образом: [ 17 ]

  • Звезда Содружества -7-аккуратная звезда, сосредоточенная на нижнем подъеме.
  • Alpha Crucis -7-аккуратная звезда, прямо под центральной мухой 1 ~ 6 вверх от нижнего края.
  • Beta Crucis -7-аккуратная звезда, 1 ~ 4 пути остался и 1 ~ 16 вверх от центральной мухи.
  • Gamma Crucis -7-аккуратная звезда, прямо над центральной мухой 1 ~ 6 вниз от верхнего края.
  • Delta Crucis -7-аккуратная звезда, 2 ~ 9 пути правильно и 31 ~ 240 вверх от центральной мухи.
  • Epsilon Crucis -5-аккуратная звезда, 1 ~ 10 от пути правильно и 1 ~ 24 вниз от центральной мухи.

Внешний диаметр звезды Содружества 3 ~ 20 ширины флага, в то время как звезда на южном кресте 1 ~ 14 ширины флага, за исключением Эпсилона, для которой доля 1 ~ 24 . Внутренний диаметр каждой звезды 4 9 из внешнего диаметра. Ширина флага - это измерение края подъема флага (расстояние сверху вниз). [ 17 ]

Протокол

[ редактировать ]
Флаг летит

Руководящие принципы по полету флага изложены в брошюре «Австралийские флаги», которая редко публикуется правительством Австралии. В Руководящих принципах говорится, что австралийский национальный флаг разрешается привести к повсюду в день года, [ 19 ] и что «с ним следует относиться с уважением и достоинством, которого он заслуживает как наиболее важным национальным символом страны». [ 20 ]

Национальный флаг всегда должен быть выполнен в позиции, превосходящей позицию любого другого флага или прапорщика, когда вы отправляетесь в Австралию или на территорию Австралии, и его всегда следует летать на воздухе и бесплатно. [ 20 ] Флаг должен быть выставлен во всех правительственных зданиях и (где это возможно), отображаемым на или около избирательных участков, когда есть национальные выборы или референдум. [ 21 ] Правительственные корабли, рыболовные суда, ремесло для удовольствия, небольшие ремесленные и коммерческие суда до 24 метров длиной тоннажа могут вылечить либо красный, или австралийский национальный флаг, но не оба. [ 22 ] Британский синий прапорщик может быть доставлен на австралийском корабле вместо австралийского флага, если у владельца есть ордер, действующий в соответствии с британским законодательством. [ 23 ]

Департамент премьер -министра и кабинет министров также советует, чтобы флаг был вынесен только в дневное время, если он не освещен. [ 20 ] Два флага не должны быть вылечены из одного и того же флагштока. [ 20 ] Флаг не должен отображаться вверх дном ни при каких обстоятельствах, даже для выражения ситуации бедствия. [ 20 ] Флаг не должен быть размещен и не сброшен на землю, и он не должен использоваться для покрытия объекта в преддверии церемонии открытия или спрятать другой материал. [ 20 ] Флаги, которые разлагались или выцветали, не должны отображаться. [ 20 ] Старые или разрушенные флаги должны быть утилизированы в частном порядке «достойным образом»; Метод, приведенный в качестве примера, состоит в том, чтобы разрезать флаг на мелкие кусочки, прежде чем быть помещенным в отходы. [ 20 ]

Австралийский флаг на полумачке в день памяти

Когда флаг вылетает на половине мачты , он должен быть узнаваемо на полумачке, например, на треть пути от вершины шеста. [ 24 ] Австралийский флаг никогда не должен быть вынесен наполовину мачтой ночью, если только не направлен на полуославочный в течение длительного периода. [ 24 ] Дни, в которые флаги пролетают на пол-мачте на правительственных зданиях, включают, [ 24 ]

  • После смерти суверена - с момента объявления о смерти вплоть до похорон. В тот день, когда вступление в новый суверен провозглашается, принято поднять флаг на вершину мачты с 11 часов утра.
  • После смерти члена королевской семьи специальным командованием суверена и/или по указанию правительства Австралии.
  • После смерти генерал-губернатора или бывшего генерала-губернатора.
  • После смерти выдающегося гражданина Австралии в соответствии с протоколом. Флаги в любой местности могут быть вылечены на половине мачты после смерти известного местного жителя или в день или часть дня, их похороны.
  • После смерти главы государства другой страны, с которой в Австралии есть дипломатические отношения-флаг будет летать на полу-мачте в день похорон.
  • В День Анзака флаг вылетал в полдень до полудня. [ 25 ]
  • В День памяти флаги проводятся на пике до 10:30 утра, в половине мачты с 10:30 до 11:02, затем на пик до конца дня. [ 26 ]

Департамент предоставляет электронную почту, называемую Flag Network Содружества, которая дает информацию о национальных случаях, чтобы вылетать флаг на полумачке, а также национальные дни поминовения и празднования флага. [ 27 ]

Австралийский национальный флаг может использоваться в коммерческих или рекламных целях без официального разрешения, если флаг используется достойным образом и воспроизводится полностью и точно; Это не должно быть испорчено перепечатыванием словами или иллюстрациями, его не следует покрывать другими объектами на дисплее, и все символические части флага должны быть идентифицируются. [ 21 ] Он также должен сидеть первым (обычно, слева), где используется более одного флага. [ 28 ] По этой причине футбольный клуб Collingwood должен был изменить свой логотип, в котором ранее был представлен флаг до обновления логотипа в конце 2017 года. [ Цитация необходима ]

Было несколько попыток сделать осквернение австралийского флага преступлением. В 1953 году во время второго дебатов по чтению по законопроекту о флагах лидер оппозиции Артур Калуэлл безуспешно призвал к добавлению положений в законопроект для криминализации осквернения. Майкл Кобб представил счета частного члена в 1989, 1990, 1991 и 1992 годах, чтобы запретить осквернение, но в каждом случае счет истекал. [ 29 ] В 2002 году лидер Национальной партии предложил ввести законы , Джон Андерсон запрещающие осквернение австралийского флага, призыв, который привлекли поддержку со стороны некоторых парламентариев как в его собственной партии, так и в старшей коалиции , Либеральной партии . Премьер -министр, Джон Ховард , отверг звонки, заявив, что «в конце концов, я думаю, это часть кода свободы слова, который у нас есть в этой стране». [ 30 ] В 2003 году законопроект о австралийском флагах (осквернение флага) был представлен в парламенте Триш Дрейпер без поддержки Говарда и впоследствии испугался. [ 31 ] В 2006 году, после инцидента, сбивающего с собой флага во время беспорядков в Кронулле 2005 года и сгоревшего флаг художника из Мельбурн, либеральный депутат Бронвин Бишоп представил Законопроект о защите австралийского национального флага (осквернение флага) . [ 32 ] Этот законопроект стремился сделать преступление, чтобы осквернить флаг, «умышленно уничтожая или иным образом калечить австралийский национальный флаж Нация ". [ 33 ] [ 34 ] Законопроект получил второе чтение, но впоследствии исчезал и не проголосовал в Палате представителей. [ 35 ]

Флаг Союза, как флаг Британской империи, впервые использовался на австралийской земле 29 апреля 1770 года, когда лейтенант Джеймс Кук приземлился в Ботани -Бэй . [ 36 ] После прибытия первого флота капитан Артур Филипп установил урегулирование осужденного в Сиднейской бухте 26 января 1788 года. Сначала он поднял флаг Союза 7 февраля 1788 года, когда провозгласил колонию Нового Южного Уэльса. [ 37 ] [ 36 ] [ 38 ]

Флаг Союза на этом этапе был представлен в 1606 году, который не включал в себя Saltire Святого Патрика ; Он был включен с 1801 года после актов Союза 1801 года . Вторая версия после 1801 года изображена на австралийском флаге. Каждая колония также имела свой собственный флаг, основанный на британском синем прапорщике, испорченной государственным значком. [ 39 ] По мере того, как началось появляться национальное сознание Австралии, было сформировано несколько флаг -движений, и неофициальные новые флаги оказались в общем использовании. [ 40 ] В течение девятнадцатого века были предприняты две попытки создать национальный флаг. Первой такой попыткой был национальный колониальный флаг, созданный в 1823–1824 годах капитанами Джоном Николсоном и Джоном Бинглом. [ 36 ] Этот флаг состоял из Красного Креста на белом фоне, со звездой восьмитожных на каждой из четырех конечностей креста, при этом включая в себя джек Союза в кантоне. [ 36 ] Самым популярным национальным флагом того периода был флаг Федерации 1831 года , также разработанный Николсоном. [ 41 ] Этот флаг был таким же на национальном колониальном флаге, за исключением того, что крест был синим, а не напоминал о том, что св. Георгия. [ 41 ] Хотя флаг был спроектирован Николсоном в 1831 году, он не стал широко популярным до последней части века, когда призывы к федерации стали расти громче. [ 41 ] Эти флаги и многие другие, такие как флаг Eureka (который вступил в использование в The Eureka Sockade в 1854 году), показали Южный Крест. [ 40 ] Самым старым известным флагом, который показывает звезды, расположенные в том виде, в каком они видят в небе, является флаг лиги против транспортировки , который похож на дизайн с нынешним национальным флагом. [ 42 ] Различия заключались в том, что не было звезды Содружества, в то время как компоненты Южного Креста изображены с восемью очками и золотом. [ 42 ] Этот флаг был лишь кратко в использовании, когда через два года после формирования Анти-транспортной лиги в 1851 году колониальные власти решили остановить потребление осужденных, поэтому ATL прекратил свою деятельность. [ 42 ] Флаг Eureka стал стойким символом в австралийской культуре и использовался различными группами и движениями. [ 43 ] [ 41 ] Флаг реки Мюррей , популярный с 1850 -х годов, до сих пор широко используется лодками, которые проходят основной водный путь Австралии . [ 42 ] Это то же самое, что и национальный колониальный флаг, за исключением того, что белый фон в трех квадрантах других кантона были заменены четырьмя чередующимися синими и белыми полосами, представляющие четыре основных рек, которые бегут в реку Мюррей. [ 42 ]

1901 Федеральный конкурс дизайна флага

[ редактировать ]
Вывод обзора обзоров Front Cover, подписанный Эгбертом Наттоллом, после того, как были объявлены победившие дизайнеры федерального конкурса федерального флага.
Энни Доррингтон , один из победивших дизайнеров австралийского флага
Записи для конкурса федерального флага

По мере приближения Федерации мысли обратились к официальному федеральному флагу. В 1900 году Melbourne Herald провел конкурс дизайна с призом из 25 австралийских фунтов (4400 долларов в 2021 году). [ 44 ] [ 45 ] Соревнование, проводимое обзором обзоров для Австралии -публикации в Мельбурне, предположила, что записи включают дизайн, основанный на британских прапорщиках и вокруг Южного Креста, отметив, что проекты без этих эмблем вряд ли будут успешными. [ 45 ] [ 46 ] После федерации 1 января 1901 года и после получения запроса от британского правительства разработать новый флаг, новое правительство Содружества провело официальный конкурс на новый федеральный флаг в апреле. [ 47 ] [ 48 ] Соревнование привлекло 32 823 записи, в том числе те, которые первоначально отправлены в обзор обзоров . [ 48 ] Один из них был представлен неназванным губернатором колонии. [ 48 ] Два конкурса были объединены после того, как рассмотрение обзоров согласилась на интеграцию в правительственную инициативу. [ 46 ] Призовые деньги на 75 фунтов стерлингов были объединены и дополнены еще 50 фунтов стерлингов, пожертвованной табачной компанией Havelock. [ 49 ] [ 46 ] Каждый конкурент должен был представить два цветных эскиза, красный прапорщик для торговой службы и общественного использования, а также синий прапорщик для военно -морского и официального использования. [ 50 ] Критерии оценки проектов включали историческую значимость, соблюдение соглашений о геральдике, оригинальности, полезности и стоимости производства. [ 49 ] Большинство дизайнов включали флаг Союза и Южный Крест, но местные животные также были популярны, в том числе тот, который изображал множество коренных животных, играющих в крикет , шестисторонний кенгуру, представляющий шесть австралийских штатов, и кенгуру, нацеленный на оружие Южный крест. [ 49 ] [ 48 ] Записи были выставлены в здании Королевского выставок в Мельбурне, и судьи потребовались шесть дней, чтобы обдумать, прежде чем прийти к своему заключению. [ 48 ] Пять почти идентичных записей были выбраны в качестве победного дизайна, и дизайнеры разделили призовые деньги в 200 фунтов стерлингов (2021: 35 200), с 40 фунтов стерлингов каждая. [ 49 ] [ 48 ] Это был Ивор Эванс , четырнадцатилетний школьник из Мельбурна ; Лесли Джон Хокинс, подросток, ученик оптика из Сиднея ; Эгберт Джон Натталл, архитектор из Мельбурна; Энни Доррингтон , художник из Перта ; и Уильям Стивенс, офицер корабля из Окленда , Новая Зеландия . [ 48 ] Различия к нынешнему флагу были шестиконечной звездой Содружества, в то время как у звезд компонентов в Южном Кресте было разное количество очков, и больше, если настоящая звезда была ярче. [ 51 ] Это привело к пять звезд из девяти, восьми, семи, шести и пять очков соответственно. [ 51 ] Внутренний диаметр шестиконечной федеральной звезды в нижнем подъеме был больше, чем у более поздней семиконечной версии федеральной звезды в нижнем подъеме. Alpha Crucis и Delta Crucis были разных размеров, чем сегодня - с альфа, которая больше, чем в настоящее время, и дельта меньше, чем в настоящее время. [ 52 ]

Первоначальный прием флага был смешанным. Читателям вечной газеты сказали, что, [ 53 ]

Огромный «синий прапорщик», с призовой конструкцией Южного Креста и шесть острое звезда, была подгонялась к вершине флагштафа на куполе и вырвалась, вытирал на тяжелом юго-западном ветере «Храбрый и храбрый Вдохновляющее картину.

Отчет, содержащийся в газете Argus , также был праздничным по своей природе, заявив, что [ 47 ]

В ближайшие годы флаг, который вчера прошел в выставочном здании из -за ее превосходства, графиня Хоптона, которая стояла за Великобританию, и премьер -министр (г -н Бартон), которая стояла за Австралию, по всей вероятности станет Эмблема, на которую миллионы свободных людей Содружества будут смотреть с острыми ощущениями национальной гордости.

В качестве альтернативы, тогдашний республиканский журнал «Бюллетень» назвал его, [ 54 ]

Сталированное réchauffé британского флага, без художественной добродетели, никакого национального значения   ... умы движутся медленно: и Австралия все еще маленький мальчик Британии. Что более естественно, он должен принять отрезанные одежды своего отца, не имея возможности протеста, и лишь смутно осознавая его волю. Этот флаг ублюдка является настоящим символом ублюдки мнения Австралии.

Мельбурн -геральдский соревнование, победное дизайн Маленький весилологический символ или пиктограмма в черно -белом, показывающий различное использование флага Синяя версия победного дизайна Маленький весилологический символ или пиктограмма в черно -белом, показывающий различное использование флага Как утвержден королем Эдвардом VII Маленький весилологический символ или пиктограмма в черно -белом, показывающий различное использование флага

Поскольку дизайн был в основном викторианским флагом со звездой добавлена, многие критики как в федеральном правительстве, так и в правительстве Нового Южного Уэльса возражали против выбранного флага за то, что он «слишком викторианский». [ 55 ] Они хотели флаг австралийской федерации, и премьер -министр Бартон, который продвигал флаг Федерации, представил этот флаг вместе с тем, что выбран судьями в Адмиралтейство для окончательного утверждения. [ 56 ] Адмиралтейство выбрало красное для частных судов и синие прапорщики для государственных кораблей. [ 57 ] Правительство Бартона рассматривало как синие, так и красные прапорщики как колониальные морские флаги [ 58 ] и «неохотно» согласился летать только на военно -морских кораблях. Позже правительства, правительства Криса Уотсона в 1904 году и Эндрю Фишера в 1910 году, также были недовольны дизайном, желая чего -то «более отличительного» и более «показательного для австралийского единства». [ 59 ]

Оригинальная, официальная картина открытия Старого парламента Дом Гарольда Септимуса Пауэр , показывающая многочисленные красные прапорщики вместе с флагами Союза
Цветная литография неизвестного художника открытия временного парламента в Канберре, 9 мая 1927 г.
Первое поднятие австралийского флага

3 сентября 1901 года новый австралийский флаг впервые вылетел из купола королевского выставочного здания в Мельбурне. [ 51 ] Имена совместных победителей конкурса дизайна были объявлены Херси, графиня Хоптона (жена генерального губернатора , 7-й граф Хоптоун ), и она впервые развернула флаг. [ 60 ] С 1996 года эта дата была официально известна как Австралийский национальный день флага . [ 51 ]

Завоевавшие конкурсные проекты были представлены британскому колониальному секретарю в 1902 году. Премьер-министр Эдмунд Бартон объявил в газете Содружества, что король Эдуард VII официально утвердил проект как флаг Австралии 11 февраля 1903 года. [ 1 ] Опубликованная версия сделала все звезды на южном Кресте с семиконечным и одинаковым размером помимо наименьшего-и такая же, как текущий дизайн, за исключением шестикратной звезды Содружества. [ 51 ]

Синий против красного прапорщика

[ редактировать ]
Австралийский красный прапорщик в морском использовании

В течение десятилетий после Федерации красный прапорщик также был выдающимся флагом, используемым частными лицами на суше. Это произошло в значительной степени из -за правительства Содружества, которому помогали поставщики флагов, предотвращая использование синего прапорщика широкой общественностью. [ 61 ] Как синие, так и красные версии использовались вооруженными силами во время первой и второй мировой войны (см.: Флаги австралийских сил обороны ). [ 62 ] Колуризованная версия фотографии, проведенной Австралийским военным мемориалом празднования Дня перемирия в Сиднее Мартин Плейс, 11 ноября 1918 года, показывает, что оба прапорщики выставлены собравшейся толпой. [ 63 ] [ 64 ] Иллюстрации и фотографии открытия Временного парламента в Австралии в 1927 году показывают, что австралийские прапорщики вылетают вместе с флагами Союза. Тем не менее, источники не согласны с цветами австралийских флагов, оставляя открытой вероятность того, что был использован прапорщик или оба. [ 58 ] [ 65 ] [ 66 ]

Выпуск National Geographic 1934 года , охватывающий флаги мира и содержащие цветные иллюстрации, описывает красный прапорщик как «Австралия - торговец» и вообще опускает синий прапорщик. [ 67 ] В записке от департамента премьер -министра от 6 марта 1939 года говорится, что «Красный прапорщик - это флаг, который вообще приведет общественность», а политика федерального правительства была «Полетом полет Голубого прапорщика Содружества предназначена для использования правительством Содружества, но там, но там было не является резервированным в случае торгового флага Содружества или красного прапорщика ». [ 68 ]

В Законе о флагах 1953 года был указан синий прапорщик как австралийский национальный флаг и красный прапорщик как торговый флаг доставки.

В 1940 -х годах федеральное правительство начало поощрять общественное использование синего прапорщика. [ 69 ] Несмотря на это, оставалась путаница, пока Закон о флагах 1953 года не объявил синий прапорщик национальным флагом, а красный прапорщик - флаг австралийского торговца морской пехоты. [ 69 ] Это было заявлено [ Согласно кому? ] что этот выбор был сделан на том основании, что преимущественно красная версия несла слишком много коммунистических обертонов, чтобы правительство того дня было законодательным законодательством в качестве главного национального символа, хотя никаких документов кабинета еще не опубликованы для публики, включая более подробные минуты, когда был приведен в поддержку этой теории. [ 70 ] Эта теория маловероятна, так как с 1904 года правительство Австралии дало приоритет голубому прапорщику, например, давая право летать в школах в 1940 году. Blue подходил антикоммунистической политике правительства Мензиса (и других организаций, таких как Католическая церковь), однако она также подходила для лейбористской партии, так как это был тот же цвет, что и флаг Эврика. [ 71 ] Красный прапорщик по -прежнему остается напоказ в день Анзака в знак признания его исторического значения. [ 72 ]

Технически, частные некоммерческие суда несут ответственность за существенный штраф, если они не летали на британском красном прапортере. Тем не менее, 5 декабря 1938 года был выдан ордер на адмиралтейство, разрешив этим судам летать на австралийском красном прапорщике. Закон о регистрации доставки 1981 года подтвердил, что австралийский красный прапорщик был надлежащими цветами для коммерческих кораблей более 24 метров (79 футов) в длине тоннажа. [ 73 ]

В результате объявления 3 сентября в качестве Дня торговского флота в 2008 году, [ 74 ] Красный прапорщик может быть доставлен на суше рядом с австралийским национальным флагом по этому случаю в качестве вопроса протокола. [ Цитация необходима ]

Статус Юнион Джек

[ редактировать ]
Австралийский флаг и Юнион Джек во время церемонии Дня Анзака в 1937 году
Австралийский флаг и Юнион Джек украшают Мемориал Виктории Кросс в здании королевы Виктории , Сидней

Синий прапорщик заменил Юнион Джек на Олимпийских играх в Сент -Луисе в 1904 году. В том же году, из -за лоббирования депутата Ричарда Крауча , он имел тот же статус, что и флаг Союза в Великобритании, когда австралийский дом представителей провозгласил провозглашен что синий прапорщик «должен быть летал на всех фортах, судах, салютировании мест и общественных зданиях Содружества во всех случаях, когда используются флаги». [ 75 ] Правительство согласилось вылететь в голубом прапорщике в специальные дни флага, но не в том случае, если это означало дополнительные расходы, которые подорвали предложение. [ 75 ] Синий прапорщик мог быть доставлен на здании правительства штата, только если государственный флаг не был доступен. [ 58 ]

2 июня 1904 года парламент приняла резолюцию заменить Юнион Джек на «Австралийский флаг» на фортах. Первоначально Министерство обороны сопротивлялось с использованием флага, считая, что он является морским прапорщиком и предпочитая правила Кинга, в которых указано использование Юнион Джек. После обращения к Министерству обороны премьер -министр Крис Уотсон заявил в парламенте, что он не был удовлетворен дизайном австралийского флага и что реализация резолюции 1904 года может подождать, пока не будет рассмотрено «принять еще один [флаг], который в Наше мнение более подходит ». [ 76 ] В 1908 году, военный орден австралийской армии, № 58/08 приказал «Австралийскому прапорщику» заменить флаг Союза во всех военных учреждениях. С 1911 года это был приветствующий флаг австралийской армии во всех обзорах и церемониальных парадах. [ 77 ] [ 78 ]

Королевский флот Австралии (RAN) был обнародован 5 октября 1911 года, и ему было направлено летать на британском белом прапорщике на корме и флаге Австралии на джекстаффе . [ 79 ] [ 69 ] [ 80 ] Несмотря на то, что правительство, желающее использовать синий прапорщик на австралийских военных кораблях, сотрудники продолжали выставлять флаг Союза, и только в 1913 году после публичного протеста во Фримантле после его использования для обзора HMAS Melbourne правительство напомнило им о 1911 Законодательство. [ 81 ] Британский белый прапорщик был окончательно заменен отчетливо австралийским белым прапорщиком 1 марта 1967 года (см. Флаги австралийских сил обороны ). [ 77 ] Несмотря на официальное использование новых австралийских флагов, с 1901 до 1920 -х годов флаг федерации оставался самым популярным австралийским флагом для общественности и даже на некоторых официальных мероприятиях. Он был пролечен на конференции государственных премьер -министров 1907 года в Мельбурне и во время визита в Австралию в Австралию герцога и герцогиня Йорка, будущего короля Георга VI и королевы Елизаветы . [ 82 ]

В 1920 -х годах были споры о том, был ли синий прапорщик зарезервирован только для зданий Содружества, кульминацией которого стало соглашение 1924 года о том, что флаг Союза должен иметь приоритет, поскольку национальный флаг с государственными и местными органами власти может использовать синий прапорщик. [ 58 ] Поскольку флаг Союза был признан национальным флагом, считалось нелояльным летать любого прапорщика без флагона Союза, и именно флаг Союза покрывал гробы войны Австралии. [ 58 ] [ 83 ]

В 1940 году правительство Виктории приняло законодательство, позволяющее школам покупать голубые прапорщики, [ 84 ] что, в свою очередь, позволило его использовать частными лицами. Затем премьер -министр Роберт Мензис рекомендовал школы, правительственные здания и частные граждане использовать синий прапорщик, выступив в следующем году, что позволило австралийцам использовать любой прапорщик, при условии, что это было сделано с уважением. [ 7 ] [ 58 ]

Премьер -министр Бен Чифли выступил с аналогичным заявлением в 1947 году. [ 7 ] [ 85 ]

4 декабря 1950 года премьер -министр Роберт Мензис подтвердил синий прапорщик как национальный флаг, а в 1951 году король Георг VI утвердил рекомендацию правительства.

По словам Мензиса, когда законопроект о флагах был введен в парламент 20 ноября 1953 года, сказал Мензис, [ 86 ]

Этот законопроект в значительной степени является официальной мерой, которая вкладывает в законодательную форму, которая стала почти устоявшейся практикой в ​​Австралии ... принятый дизайн был представлен его величеству королю Эдуарду VII, и он был рад одобрить его как австралийский флаг в 1902. Однако никаких законодательных действий никогда не было предпринято для определения точной формы флага или обстоятельств его использования, и этот законопроект был подавлен для получения этого результата.

Этот статус был формализован 14 февраля 1954 года, когда королева Елизавета II дала королевское согласие к Закону о флагах 1953 года , который был принят двумя месяцами ранее. [ 87 ] [ 69 ] Согласие Монарха было приуроченным, чтобы совпадать с визитом королевы в страну и пришла после того, как она открыла новую сессию парламента. [ 87 ] Закон предоставляет законом полномочия генерал-губернаторам назначить «флаги и прапорщики Австралии» [ 88 ] и разрешить ордера и установить правила использования флагов. [ 89 ] Раздел 8 гарантирует, что «право или привилегия» человека для вылета, флаг Союза не затронут этим актом. [ 90 ]

Южная Австралия решила продолжить с флагом Союза в качестве национального флага до 1956 года, когда школам была предоставлена ​​возможность использовать профсоюз или австралийские флаги. [ 91 ] Флаг Союза по -прежнему считался национальным флагом многими австралийцами в 1970 -х годах, которая с 1968 по 1982 год вдохновила кампанию Артура Смаута с 1968 по 1982 год, чтобы побудить австралийцев дать австралийский флаг приоритет. [ 92 ]

К середине 1980-х годов правительство Содружества больше не напомнило австралийцам, что они имели право высадить флаг Союза вместе с национальным флагом или предоставили иллюстрации того, как правильно их отобразить. [ 93 ]

В 1977 году австралийский флаг впервые был выставлен в Палате представителей в Старом парламентском палате . Он продолжал отображаться в Палате в открытии нового парламента в 1988 году. Впоследствии флаг был показан в Сенате впервые в 1992 году. [ 94 ]

Флагский день

[ редактировать ]

В 1996 году 3 сентября было провозглашено как Австралийский национальный день флага. [ 95 ] Празднование Дня флага проводилось в Сиднее с 1985 года. Первое мероприятие проводилось под эгидой отделения Нового Южного Уэльса Австралийской ассоциации национальных флагов, посвященных годовщину флага, впервые пролетавшего в 1901 году. [ 96 ] В День флага церемонии проводятся в школах, крупных центрах, а генерал-губернатор, губернаторы и некоторые политики посещают или публикуют заявления в средствах массовой информации. [ 97 ] Австралийский национальный день флага не является государственным праздником.

Столетние флаги

[ редактировать ]

Столетний флаг государства

[ редактировать ]

На столетии первого посадки флага, 3 сентября 2001 года, Австралийская национальная ассоциация национальных флагов представила тогдашнему премьер -министру Джону Ховарду флаг в Королевском выставочном здании, предназначенном для замены пропавшего оригинального флага. [ 98 ] Этот флаг не был копией оригинального флага, на котором у звезды Содружества было всего шесть очков, но был нынешним австралийским национальным флагом с семью заостренными звездами Содружества. [ 98 ] Флаг имеет специальную повязку, [ 99 ] в том числе кардинальная красная полоса и надпись. [ 100 ] [ 99 ] Красная полоса представляет «малиновую нить родства всех народов Австралии»; Идея, полученная из речи Генри Паркса , которая призвала Федерацию из -за «малиновой нити родства» общего британского происхождения, которое соединило колонистов вместе. [ 101 ] [ 102 ]

Ордер, разрешающий использование столетнего флага в соответствии с разделом 6 Закона о флагах, был выдан генерал-губернатором, и в настоящее время флаг используется в качестве официального флага государства в важных случаях. [ 103 ] Они включали в себя открытие новых парламентских терминов и при прибытии при посещении главы государств. [ 98 ] Флаг был доставлен по всей стране для полета на каждом штате и территории. Позже он использовался в День памяти в 2003 году для открытия австралийского военного мемориала в Гайд -парке в Лондоне . [ 98 ]

Парламентский дом столетия

[ редактировать ]

18 сентября 2001 года во время столетия федерации федеральный член Хинклера Пол Невилл попросил спикера, что

Прежде чем [флаг] станет слишком блеклым или слишком взрывающимся, [его] будет снят и, возможно, предложено музею или художественной галерее как оригинальный флаг, который пролетел над этим зданием в 100 лет с момента того, как был вывешен первый флаг? [ 104 ]

Столетний флаг Парламента был впоследствии поручен австралийскому флагом и был напоказ в школах, чтобы пометить австралийский национальный день флагов в экскурсии по австралийской столичной территории, Новый Южный Уэльс и Квинсленд. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

Другие австралийские флаги

[ редактировать ]
Австралийские национальные, аборигены и флаги островов Торресова пролива, как они часто выставляются на официальных мероприятиях

В соответствии с разделом 5 Закона о флагах 1953 года генерал-губернатор может провозглашать флаги, отличные от национального флага и красного прапорщика как флаги или прапорщики Австралии. [ 88 ] Пять флагов были назначены таким образом. Первыми двумя были прапорщик Королевского австралийского военно -морского флота и прапорщик Королевской австралийской ВВС , флаги, используемые Королевским флотом Австралии и Королевскими ВВС Австралии . У австралийской армии нет собственного прапорщика, но им дана церемониальная задача, чтобы быть защитником национального флага. [ 112 ] Военно -воздушные силы и военно -морской флот управляли соответствующими британскими прапорщиками ( белые прапорщики и прапорщики Королевских ВВС ) до принятия аналогичных прапорщиков на основе австралийского национального флага в 1948 и 1967 годах соответственно. [ 62 ] Нынешние прапорщики ВМФ и ВВС были официально назначены в 1967 и 1982 годах соответственно. [ 62 ]

был Личный австралийский флаг королевы одобрен королевой Елизаветой II 20 сентября 1962 года и был выставлен только тогда, когда она посетила Австралию. Он использовался таким же образом, как и королевский стандарт Соединенного Королевства . [ 113 ] [ 114 ]

В 1995 году флаг аборигенов и флаг островов Торресова пролива также были назначены флагами Австралии. [ 115 ] Хотя это в основном рассматривается как жест примирения , это признание вызвало небольшое количество противоречий в то время, когда тогдашний лидер оппозиции Джон Ховард назвал его спорным. [ 116 ] Некоторые коренные народы , такие как дизайнер флага Гарольд Томас , чувствовали, что правительство присваивает свой флаг, [ 116 ] Сказать, что «не нужно больше признания». [ 117 ] Тем не менее, Томас позже передал авторское право флага в правительство Содружества, выразив надежду, что это «обеспечит комфорт всем аборигенам и австралийцам использовать флаг». [ 118 ]

Австралийский прапорщик сил обороны был провозглашен в 2000 году. Этот флаг используется для представления сил обороны, когда участвует более одного филиала военных, например, в Австралийской академии сил обороны , и министром обороны. [ 119 ] [ 120 ]

Закон о законодательных инструментах 2003 года требовал, чтобы прокламации этих флагов были заложены в федеральном реестре. Из -за административного надзора они не были, и прокламации были автоматически отменены. [ 121 ] Генерал -губернатор Австралии выпустил новые прокламации от 25 января 2008 года, с 1 января 2008 года (или 1 октября 2006 года по делу прапорщика сил обороны). [ 122 ]

В дополнение к семи флагам, объявленным в соответствии с Законом о флагах , есть еще три флаги правительства Австралии, австралийский прапорщик гражданской авиации , флаг пограничной сил Австралии и флаг федерального полиции Австралии, [ 123 ] Восемь вице-плагальных флагов и девять государственных и территорий-флагов, которые признаются официальными флагами другими способами. [ 124 ]

Флаг дебаты

[ редактировать ]
Плакат, призывающий к перепроектированию австралийского флага, выпущенный Ausflag в 2000 году, чтобы совпадать с летними Олимпийскими играми 2000 года.

Были мягкие, но постоянные дебаты о том, следует ли быть удален флаг Союза из кантона австралийского флага. [ 125 ] Эта дискуссия несколько раз кульминация, такая как период, предшествующий австралийскому двусотлетию в 1988 году , и во время премьер -министра Пола Китинга , [ 125 ] который публично поддержал изменение флага, сказав: «Я не верю, что символы и выражение полного суверенитета австралийской государственности когда -либо могут быть полными, в то время как у нас есть флаг с флагом другой страны на его углу». [ 126 ]

В дебатах флаги участвуют две группы лобби: Ausflag (установлен 1981), которая поддерживает изменение флага, [ 127 ] и Австралийская национальная ассоциация флагов (ANFA) (основанная 1983), которая хочет сохранить существующий флаг. [ 128 ] Основные аргументы в пользу поддержания флага цитируют исторический приоритет, в то время как для изменения флага основаны на идее, что статус -кво не точно изображает статус Австралии как независимую и мультикультурную нацию, [ 129 ] Его дизайн не является достаточно уникальным, чтобы легко отличить его от подобных флагов, таких как флаги Новой Зеландии , острова Кука и Тувалу (несмотря на контр -аргумент, что это не редкость, как видно из Румынии и Чада, разделяющих около идентичных флагов). Сходство между флагом Австралии и других стран других стран часто происходит от общей колониальной истории. [ 130 ]

Коалиционное правительство под руководством Джона Ховарда в 1996 году установило День австралийского национального флага , а в 1998 году спонсировал поправку к Закону о флагах , чтобы потребовать какие -либо изменения в дизайне национального флага, которые будут переданы на плебисцит в том же духе национального опроса песни 1977 года. В 2002 году он также предоставил рекламное видео ANFA бесплатно для всех начальных школ, а в 2004 году требовалось, чтобы все школы получали федеральные средства для выступления на австралийском флаге. [ 131 ]

AUSFLAG периодически проводит кампании за изменение флага в связи с национальными мероприятиями, такими как летние Олимпийские игры 2000 года , [ 132 ] и проводит соревнования по дизайну флага, [ 127 ] в то время как деятельность ANFA включает в себя продвижение существующего флага через такие мероприятия, как День национального флага. [ 133 ] В День Австралии в 2018 году Ausflag выпустил альтернативный дизайн флага без Юнион Джек с участием звезды Содружества и Южного Креста . Дата релиза была встречена с некоторой обратной реакцией, которую Гарольд Срейби, исполнительный директор Ausflag, назвал «самой низкой формой цензуры». После выпуска Малкольм Тернбулл , тогдашний премьер-министр и бывший директор AUSFLAG, сказал группе, что флаг никогда не изменится, рассматривая его как важный символ истории Австралии. [ 134 ]

2004 года Newspoll , в котором спросил: «Вы лично выступаете за или против изменения австралийского флага, чтобы удалить эмблеме Юнион Джек?» был поддержан 32% респондентов и выступил против 57%, причем 11% не было запрещены. [ 135 ] [ Примечание 1 ] 2010 года Опрос Моргана , который спросил: «Как вы думаете, у Австралии должен быть новый дизайн для нашего национального флага?» был поддержан 29% респондентов и выступил против 66%, при этом 5% не было невозможно. [ 136 ] Опрос 2013 года показал, что 95 процентов опрошенных взрослых заявили, что они гордятся национальным флагом, который наслаждался растущей популярностью; Половина (50%) сказали, что они очень гордятся. [ 137 ] И наоборот, самостоятельный онлайн-опрос 2016 года в Университете Западного Сиднея выяснил, что 64% ​​респондентов хотели, чтобы флаг изменился, при этом 36% хотели, чтобы он остался прежним. [ 138 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Согласно разрыву цифр, 41% заявили, что они «решительно» противостоят, более чем предпочтительны изменения в целом.
  • Департамент премьер -министра и кабинета (2022). Австралийские флаги (PDF) (3 -е изд.). Австралийское правительство. ISBN  978-0642471345 Полем Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2023 года.
  1. ^ Jump up to: а беременный Содружество Австралии газетт № 8, 20 февраля 1903 г.
  2. ^ «Содружество Австралии газетт 1908 № 65» . Федеральный реестр правительства Австралии . 19 декабря 1908 г. с. 1709 . Получено 25 января 2019 года .
  3. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 4–6.
  4. ^ Фоли, Кэрол А. (1996). Австралийский флаг: колониальная реликвия или современная икона? Полем Сидней: Федерация Пресс. п. 18. ISBN  9781862871885 .
  5. ^ «Элизабет Кван» Национальный парламент, Национальные символы: от британской до австралийской идентичности* » . www.aph.gov.au. ​7 июля 2007 г. Получено 10 августа 2024 года . В Южной Австралии с 1916 года государственным школам не разрешалось летать на австралийском прапорщике вместо Юнион Джек, отражая подавление его крупного немецкоязычного меньшинства и закрытие их лютеранских школ. Их дети, настаивая на том, что Джон Верран, депутат лейбористской партии, должен учиться теми, кто британцы, и учили, что значит быть британцем ». Под трудом «я люблю свою страну», стала «Я люблю свою страну, Британскую империю», по словам, сопровождающих салют Юнион Джек.
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 6
  7. ^ Jump up to: а беременный в Австралийские флаги (3 -е изд.). Акт Бартона: кафедра премьер -министра и кабинета. Награды и культурная филиал. 2006. с. 41. ISBN  9780642471345 Полем OCLC   76889205 .
  8. ^ «Южная Австралия 1870–1876» . Ausflag. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Получено 14 июня 2013 года .
  9. ^ Фоли, Кэрол А. (1996). Австралийский флаг: колониальная реликвия или современная икона? Полем Сидней: Федерация Пресс. С. 29–30. ISBN  9781862871885 .
  10. ^ Кван, Элизабет. 2006. Флаг и нация: австралийцы и их национальные флаги с 1901 года Unsw Press ISBN   0-86840-567-1 P. 143.
  11. ^ Содружество Австралии № 18, 23 марта 1934 года .
  12. ^ Австралия. Департамент премьер -министра и кабинета. Награды и национальный филиал. (2000). Австралийские символы . Бартон, Акт: Департамент с. 5. ISBN  9780642471314 Полем OCLC   48405603 .
  13. ^ Jump up to: а беременный в Австралия. (2002). Руководство по стилю для авторов, редакторов и принтеров . Snooks & Co. (6 -е изд.). Канберра: John Wiley & Sons Australia. п. 299. ISBN  9780701636470 Полем OCLC   49316140 .
  14. ^ Австралия. Департамент премьер -министра и кабинета. Награды и национальный филиал. (2000). Австралийские символы . Бартон, Акт: Департамент ISBN  0642471312 Полем OCLC   48405603 .
  15. ^ «Коммерческое использование австралийского национального флага» . Департамент премьер -министра и кабинета . Правительство Австралии . 17 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 15 ноября 2017 года . Получено 15 ноября 2017 года .
  16. ^ «Флаг Союза: утвержденные проекты» . www.college-of-arms.gov.uk . Колледж оружия. 2023 . Получено 23 февраля 2023 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в Закон о флагах 1953 (CTH) S CH1
  18. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 4
  19. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 9
  20. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 10
  21. ^ Jump up to: а беременный Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 26
  22. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 20
  23. ^ Австралийский национальный флаг (2 -е изд.). Канберра: Департамент специального государственного министра, Австралия; Австралийское правительство. Паб. Услуга. 1985. ISBN  9780644040464 Полем OCLC   17384901 .
  24. ^ Jump up to: а беременный в Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 23
  25. ^ Австралийское правительство. «Церемониальные протоколы и руководство» . Австралийское правительство: защита . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Получено 7 августа 2023 года .
  26. ^ Департамент премьер -министра и кабинета (11 ноября 2022 года). «Объявление флага: День памяти» . Департамент премьер -министра и кабинета . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Получено 7 августа 2023 года .
  27. ^ «Сеть флагщин Содружества» . www.pmc.gov.au. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Получено 3 декабря 2017 года .
  28. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 18
  29. ^ Департамент парламентской библиотеки. 2003. Законопроект Digest № 42 2003–04, Законопроект о защите австралийских флагов (осквернение флага) законопроект 2003 года архивировал 4 октября 2013 года на машине Wayback . ISSN   1328-8091
  30. ^ Хадсон, Филипп (16 ноября 2002 г.). «PM защищает право сжечь флаг» . Возраст . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Получено 7 августа 2023 года .
  31. ^ Фарр, Малком (17 сентября 2003 г.). «Ставка на запрет сжигания флага не удается» . Ежедневный телеграф . ProQuest   358963129 .
  32. ^ «Новый законопроект о осквернении австралийского флага» . Сиднейский утренний геральд . 27 марта 2006 г. Получено 13 августа 2024 года .
  33. ^ Защита австралийского национального флага (осквернение флага) законопроект 2006 (Cth)
  34. ^ «Защита австралийского национального флага (осквернение флага) законопроект 2006 года» . Получено 14 августа 2024 года .
  35. ^ «Parlinfo - Защита австралийского национального флага (осквернение флага) законопроект 2006» . Parlinfo.aph.gov.au . Получено 13 августа 2024 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 60
  37. ^ Кинг, Роберт Дж. (1981). «Территориальные границы Нового Южного Уэльса в 1788 году» . Великий круг . 3 (2): 70–89. ISSN   0156-8698 . JSTOR   41562651 .
  38. ^ Хилл, Дэвид (2009). 1788: жестокая правда первого флота: самая большая единственная зарубежная миграция, которую когда -либо видел мир . Северный Сидней, Новый Южный Уэльс: Рэндом Хаус Австралия. ISBN  978-1-74166-800-1 Полем OCLC   313723118 . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Получено 18 июля 2021 года .
  39. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 46, 60.
  40. ^ Jump up to: а беременный Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 60–62.
  41. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 62
  42. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 61.
  43. ^ Райт, Клэр (28 ноября 2014 г.). «Эврика флаг флаг граничих с ветрами изменений» . Сиднейский утренний геральд . Получено 5 декабря 2021 года .
  44. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 63–64.
  45. ^ Jump up to: а беременный Яйцо, с. 16
  46. ^ Jump up to: а беременный в Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 63.
  47. ^ Jump up to: а беременный «Австралийский флаг» . Аргус (Мельбурн) . № 17, 207. Виктория, Австралия. 4 сентября 1901 г. с. 9 ​Получено 7 августа 2023 года - через Национальную библиотеку.
  48. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 64
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Как был выбран австралийский национальный флаг» . pmc.gov.au. ​Получено 10 августа 2024 года .
  50. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 36
  51. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 65
  52. ^ Томсон, Джефф (10 ноября 2015 г.). «Строительные детали австралийского флага» . Флаги Fotw Flags of the World . Джон Радель . Получено 21 ноября 2023 года . Звездные точки Южного Кросса 1901 года варьировались от девяти (альфа) до пяти (эпсилон), а внутренний диаметр каждого составлял 4/9 их внешних диаметров. Бета, гамма и эпсилон были тем же внешним диаметром, что и сегодня, Альфа была 1/6, а дельта 1/10 ширины мухи. В 1903 году Альфа, бета и дельта были изменены на тот же дизайн, что и гамма -звезда (ширина 1/7 мухи, семь очков), что делает южный крест таким же, как и на нынешнем флаге. Шеститочечные и семиточечные звездные диаметры Содружества 1901 года и 1908 года были 3/10 от ширины мухи. Однако внутренние диаметры были разными. Шесть очков составлял наполовину, а семиточечная-4/9 из внешнего диаметра звезды Содружества.
  53. ^ «Выставка открылась» . Лидер ​№ 2383. Виктория, Австралия. 7 сентября 1901 г. с. 26 ​Получено 7 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "Флаг" . Бюллетень . Тол. 22, нет. 1128. Сидней, штат Новый Южный Уэльс 28 сентября 1901 г. с. 9 ​Получено 7 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ Kwn, p. 18
  56. ^ Кван, стр. 19-22.
  57. ^ Kwn, p. 23
  58. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Документ Содружества. «Документирование демократии» . Национальный архив Австралии: Закон о флагах 1953: История . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Получено 18 июня 2008 года .
  59. ^ Национальный парламент, национальные символы: от британского до австралийской идентичности архивировано 13 февраля 2014 года на машине Wayback Elizabeth Kwan PG 110
  60. ^ Федеральный флаг и печать архивировал 20 октября 2014 года на машине Wayback . Австралийская национальная ассоциация флагов. Получено 24 ноября 2014 года.
  61. ^ Элизабет Кван, Флаг и Нация , Университет Нового Южного Уэльса Пресс, 2006, с. 106
  62. ^ Jump up to: а беременный в Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 42
  63. ^ «День перемирия, Сидней, 1918» . www.awm.gov.au. ​Получено 17 января 2019 года .
  64. ^ "Facebook" . Facebook . Получено 1 марта 2022 года .
  65. ^ Кван, стр. 84-85.
  66. ^ «Флаг дебаты: красный или синий - вопрос доказательств» . flagsociety.org.au . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 27 мая 2011 года .
  67. ^ Букер, Герберт (сентябрь 1934 г.). «Флаги мира» . National Geographic . Тол. 66, нет. 3. Вашингтон: Национальное географическое общество. п. 374 . Получено 3 сентября 2023 года .
  68. ^ «Флаги империи» . Реестр (Аделаида) . Тол. Lxxxix, нет. 25, 926. Южная Австралия. 6 марта 1924 г. с. 11 ​Получено 7 августа 2023 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 66
  70. ^ Kwn, 2006, p. 106
  71. ^ Кван, Элизабет (2006). Флаг и нация: австралийцы и их национальные флаги с 1901 года . Сидней: издательство Университета Нового Южного Уэльса. п. 106. ISBN  978-0-86840-567-4 .
  72. ^ Содружество Австралии флага архивировала 26 января 2005 года на машине Wayback . Flagspot.net. Получено 27 мая 2011 года.
  73. ^ Kwn, p. 113.
  74. ^ Содружество Австралии (2 июля 2008 г.). «Содружество Австралии газетт: GN 26» (PDF) . п. 22. ISSN   0819-7105 .
  75. ^ Jump up to: а беременный Яйцо, с. 32
  76. ^ История австралийского национального флага (часть 3) Архивирована 14 мая 2011 года на машине Wayback . Flagspot.net. Получено 27 мая 2011 года.
  77. ^ Jump up to: а беременный Департамент премьер -министра и кабинет министров 2022 , с. 69
  78. ^ MO58 (1908) Внимание направлено на законом правило 27/08, опубликованное в MO 58/08. Соответственно, австралийский прапорщик будет летать на всех станциях флагов по всему Содружеству. MO135 (1911) направлено, что в будущем австралийский флаг должен использоваться в качестве приветствия флага во всех обзорах и церемониальных парадах. Источник: военные приказы австралийской армии архивировали 5 февраля 2012 года на машине Wayback
  79. ^ Джордж Одгерс, «Королевский флот Австралии - иллюстрированная история», с. 41
  80. ^ Kwn, p. 54
  81. ^ Kwn, p. 55
  82. ^ Статус флага архивировал на Archive.today 31 октября 2004 года Home.alphalink.com.au. Получено 27 мая
  83. ^ Kwn, p. 8
  84. ^ Kwn, p. 92
  85. ^ Кван, с.96–97
  86. ^ Содружество, парламентские дебаты, Палата представителей 20 ноября 1953 г., 367, (Боб Мензис).
  87. ^ Jump up to: а беременный Яйцо, с. 106
  88. ^ Jump up to: а беременный Закон о флагах 1953 (Cth) S 5
  89. ^ Закон о флагах 1953 (Cth) S 6
  90. ^ Закон о флагах 1953 (Cth) S 8
  91. ^ Кван, стр. 104–105, 109.
  92. ^ Kwn, p. 9
  93. ^ Элизабет Кван, Flag and Nation, 2004
  94. ^ Мэдден, Кэти (22 июня 2023 г.). «Флаги в камере» . Парламент Австралии . Флагпост.
  95. ^ Содружество Австралии Газета № S321, 28 августа 1996 г.
  96. ^ Австралийская национальная ассоциация флагов . История национального дня флага архивировала 17 марта 2012 года на машине Wayback
  97. ^ Кван, стр. 136–138, 144.
  98. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 35–36.
  99. ^ Jump up to: а беременный Кван, с. 140–141.
  100. ^ Он гласит: «Флаг столетия. Представлен достопочтенному депутату Джона Ховарда премьер -министру Австралии от имени Народ Австралии Австралийской ассоциацией национальных флагов 3 сентября 2001 года в Королевском выставочном здании в Мельбурне в ознаменование первого полета Австралийского национального флага 3 сентября 1901 года, в котором принял участие РТ -достопочтенный сэр Эдмунд Бартон MHR, премьер -министр Австралии ».
  101. ^ Яйцо 2006 года , с. 140.
  102. ^ Паркс, Генри (6 февраля 1890 г.). «Речь Crimson Thread» . Фонд 1901 .
  103. ^ Содружество Австралии № S382, 20 сентября 2001 г.
  104. ^ Содружество, парламентские дебаты, Палата представителей, 18 сентября 2001 г., 30853 (Пол Невилл)
  105. ^ Ян Уорден, «Как крикетирующие животные держали за пределы национального флага Австралии», The Canberra Times (Canberra), 4 сентября 2002 г., с. 7
  106. ^ «Студенты празднуют, когда австралийский флаг исполняется 103», репортер (Acacia Ridge), 8 сентября 2004 г., с. 3
  107. ^ Annelie Hailes, «Огромный флаг для большой страны», Courier Mail , 4 сентября 2009 г., с. 33
  108. ^ «Специальный день, помеченный центральными студентами», Квинсленд Таймс , 2 сентября 2010 г., с. 6
  109. ^ Сара Харви, «Теперь это флаг! Студенты приветствуют большой флаг, The Queensland Times , p. 4 сентября 2012 г., с. 1
  110. ^ Крис Оуэн, «Ensign Flags Очень особенный австралийский день», The Queensland Times , 3 сентября 2013 г., с. 2
  111. ^ Знаменитый флаг Tour Warwick, Warwick Daily News , с. 3
  112. ^ Кабинет, премьер -министр и (27 июня 2016 г.). «Австралийские флаги» . www.pmc.gov.au. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 3 декабря 2017 года .
  113. ^ «Ее Величество личный флаг королевы для Австралии» . Королевский австралийский флот . 5 ноября 2014 года . Получено 21 февраля 2022 года .
  114. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 52
  115. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 38
  116. ^ Jump up to: а беременный Кван, с. 133–135.
  117. ^ Гарольд Томас в новостях о Land Rights , июль 1995 г., с. 3, цитируется в посольстве палатки аборигенов: икона или глаз? Архивировано 7 мая 2006 года на машине Wayback
  118. ^ "Кто такой Гарольд Томас?" Полем ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 25 января 2022 года . Получено 25 января 2022 года .
  119. ^ Кван, стр. 116, 126.
  120. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 41
  121. ^ Объяснительное заявление, сопровождающее прокламацию 2008 года, архивировано 12 января 2009 года на машине Wayback , Comlaw Database.
  122. ^ Законодательные инструменты, включенные в соответствии с Законом о флагах, архивировали 12 января 2009 года в машине Wayback , Comlaw Database.
  123. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 44
  124. ^ Департамент премьер -министра и кабинета кабинета 2022 , с. 46, 53.
  125. ^ Jump up to: а беременный Кван, с. 125–129.
  126. ^ Гансард. 2 июня 1994 года. Вопрос без предварительного уведомления: австралийский флаг архивировал 6 февраля 2009 года на The Wayback Machine , p. 1318.
  127. ^ Jump up to: а беременный Кван, с. 138–139.
  128. ^ Kwn, p. 11
  129. ^ Кван, стр. 131–137.
  130. ^ Австралийский флаг - аналогичные и связанные с ними флаги заархивировали 14 марта 2011 года на машине Wayback . ANBG.gov.au (20 ноября 2007 г.). Получено 27 мая 2011 года.
  131. ^ Kwn, p. 116
  132. ^ Kwn, p. 137.
  133. ^ Kwn, p. 144
  134. ^ «Малкольм Тернбулл говорит, что австралийский флаг никогда не изменится, отвергая новый дизайн» . Хранитель . 25 января 2018 года . Получено 26 декабря 2021 года .
  135. ^ Источник: Newspoll, 25 января
  136. ^ «Четкое большинство хотят сохранить австралийский флаг» . Roy Morgan Research. 13 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 11 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .
  137. ^ «Австралийская гордость: то, что австралийцы любят в своей стране» (PDF) . Mccrindle.com.au . Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2014 года . Получено 12 августа 2015 года .
  138. ^ Смит, Марк (26 января 2016 г.). «Обзор находит« Южный горизонт »любимый альтернативный австралийский дизайн флага» . Университет Западного Сиднея .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50263309052c58082b4f74e02e626b47__1727056380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/47/50263309052c58082b4f74e02e626b47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flag of Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)