Jump to content

Фромо Кесаро

Фромо Кесаро
как Цезарь
«Римский Цезарь»
Величественный Соверен
в сасанидском стиле Серебряная монета Фромо Цезаря легенда Spwl в Пехлеви , около 738-745 гг. н.э. Поврежденная На внешнем поле на бактрийском языке : «От Цезаря , Величественного Государя». [ 1 ]
Тюрк Шахи Кинг
Царствование 739-745 гг. н.э.
Предшественник Тегин Шах
Преемник Бо Фучжун
Бактрийское письмо с надписью «Фромо Кесаро» ( φρoµo κησαρo , «Римский Цезарь») на монетах правителя, с соответствием греческому и латинскому алфавиту . Последняя буква «υ» после имени — это греческий родительный падеж , т. е. «Из…». [ 1 ] [ 2 ]
Фромо Кесаро на фреске, изображающей тибетский эпос о царе Гесаре .

Фромо или Фромо Кесаро ( бактрийское письмо : φρoµo κησαρo , фонетическая транскрипция «Римского Цезаря») был царем тюркских шахов (также известных как кабульские шахи), династии западных тюрков или смешанного западнотюркско- эфталитского происхождения, который правил от Кабула и Каписы до Гандхары в VII-IX веках. [ 3 ] В китайских источниках «Фромо Кэсаро» транскрибировалось 拂菻罽娑 (пиньинь: Фулин Цзисуо ; дзютпинг: fat1lam4 gai3so1 ), « Фулин » ( 拂菻 ) было стандартным названием династии Тан для « Византийской империи ». [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Происхождение имени «Римский Цезарь»

[ редактировать ]

С 719 г. н. э. Тегин-шах был королем тюрк-шахов. Затем он отрекся от престола в 739 году нашей эры в пользу своего сына Фромо Кесаро. Имя «Фромо Кесаро» было вероятной фонетической транскрипцией слова «Римский Цезарь» в честь Цезаря , титула тогдашнего Восточной Римской империи императора Льва III Исавра, победившего своего общего врага арабов в 717 году нашей эры. [ 3 ] [ а ] Затем в 719 году н.э. Лев III Исавриец отправил посольство через Среднюю Азию, которое дошло до Китая. [ 3 ] В китайских анналах записано, что «в первый месяц седьмого года периода Кайюань [719 г. н.э.] их господин [拂菻王, «король Фулиня »] послал Да-шоу-лина [офицера высокого ранга] Т'у-хо-ло [吐火羅, Тохара] (...) предложить львов и лин-ян [антилопов] по две штуки. Через несколько месяцев он еще послал Та-тэ-сена [" священники великой добродетели»] нашему двору с данью». [ 7 ]

Инвеститура Фромо Кесаро в 738/739 г. н.э.

[ редактировать ]

Тюрк-шахи номинально были вассалами двора китайской династии Тан и регулярно отправляли посольства по официальным делам. В 738 году н.э. Тегин-шах направил прошение об отречении от престола в пользу своего сына Фромо Кесаро. Эти события зафиксированы в китайских летописях Цэфу Юаньгуй . [ 8 ]

На 27-м году [ императора Сюаньцзуна, т.е. 739 г. н. э.] король Усан Теле Са [от Хорасана Тегин-шаха ] представил меморандум с просьбой, чтобы из-за его старости его сын Фулин Дзипо [от Фулин Цзисуо 拂菻罽娑] мог стать его преемником. на троне. Император согласился и отправил посла, чтобы присвоить ему королевский титул императорским указом.

- Цефу Юангуй (Cefu Yuangui), Том 964. [ 9 ] [ 10 ]

Конфликт с арабами

[ редактировать ]

Кабулистан был центром владения Тюрк-Шахи, которое иногда включало Забулистан. [ 11 ] и Гандхара . Некоторые из их монет были отчеканены в восточной Гандхаре, в зимней столице тюрк-шахов Хунде ( Удабхандапура ). [ 1 ] Во время своего правления тюрк-шахи находились в постоянном конфликте против расширения Аббасидского халифата на восток . [ 3 ] Около 650 г. н.э. арабы напали на территорию Шахи с запада и захватили Кабул . [ 3 ] Но тюрк-шахи смогли перейти в контрнаступление и отбили арабов, вернув себе районы Кабула и Забулистана (вокруг Газни ), а также район Арахозии до Кандагара . [ 3 ] Арабам снова не удалось захватить Кабул и Забулистан в 697–698 годах н.э., и их генерал Язид ибн Зияд был убит в бою. [ 3 ]

Фромо Кесаро, похоже, энергично боролся против арабов. Известно, что арабы были вынуждены платить дань Фромо Кесаро, так как на сасанидских монетах и ​​монетах арабских правителей по ободку был нанесен следующий текст бактрийским шрифтом, описывающий его победу над арабами: [ 12 ]

Сасанидская драхма с лицевой стороной Фромо Кесаро и обратной накладкой по ободу в Бактрии . [ 13 ] [ 14 ]

Аверс: семя цезаря vago hoadeo kido vo tazikan horgo.
Реверс: ò sào savo savago ato i mo vo Gaindo.
Фромо Кесаро, Величественный Государь, [это] тот, кто победил арабов и обложил [на них налогом]. Таким образом они отправили его.

- Легенда об ободе арабских и сасанидских монет, отчеканенных Фромо Кесаро. [ 12 ] [ 15 ] [ 14 ] [ б ]

Победы Фромо Кесаро над арабами, возможно, легли в основу тибетской эпической легенды о царе Фроме Гесаре . [ 3 ] [ 12 ]

Преемственность

[ редактировать ]
недрагоценного металла (Æ) Драхма Цезаря из , около 738-745 гг. н.э. Легенда впереди гласит: «Цезарь» (предполагаемый «Цезарь», «Цезарь» .)
Профиль из чеканки.

В 745 году Фромо Кесаро направил в китайский суд прошение об отречении от престола в пользу своего сына Бо Фузуна (勃匐準, его имя известно только из китайских источников). Эти события вновь зафиксированы в китайских летописях Цзю Таншу и Тан Хуйяо . [ 16 ]

На 4-м году правления Тяньбао [745 г. н.э.] [ с ] был издан еще один императорский указ, согласно которому его сын [Фромо Кесара] Бо Фузун стал его преемником на троне в качестве короля Цзибина и Учана . Ему было присвоено звание «Генерал левой стойкой гвардии».

Тюрк-шахи в конце концов ослабли в борьбе с арабами в конце 9 века нашей эры. [ 3 ] Кандагар , Кабул и Забул были потеряны для арабов, а в Гандхаре власть взяли на себя индуистские шахи . Последний шахский правитель Кабула, Лагатурман, был свергнут министром -брахманом , возможно, по имени Ваккадева. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] в с. 850 г., что знаменует конец династии буддийских тюрк-шахи и начало династии индуистских шахи в Кабуле. [ 22 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Мартин 2011 , с. 127: «Этот хвалебный эпитет он получил потому, что ему, как и византийцам, удавалось сдерживать мусульманских завоевателей».
  2. ^ Исследование этих новых монет первоначально появилось в «Новых монетах Фромо Кесаро» Гельмута Хумбаха в: Г. Поллет (редактор), «Индия и древний мир. История, торговля и культура до 650 года нашей эры». Юбилейный том профессора Ф.Х.Л. Эггермонта. Левен 1987, 81-85, тарелки. XI-XIII
  3. ^ Тяньбао (天寶, 742–756), название эпохи, используемое императором Тан Сюаньцзуном.
  1. ^ Перейти обратно: а б с Дэни, Ахмад Хасан; Литвинский, Б.А. (1 января 1996 г.). История цивилизаций Центральной Азии: Перекресток цивилизаций, 250–750 гг . н.э. ЮНЕСКО. п. 380. ИСБН  978-92-3-103211-0 . Легенды написаны только на бактрийском и пехлевийском языках. Они выполняются следующим образом: аверс (11 h) (1) GDH (2) 'p < zwt > (2 h) (1) bg (2) h. wtyp (Слава возросла! Величественный Владыка); по краю вокруг ρoµo κησαρo βαγo χoαδηo (Фромо Кесаро, Величественный Владыка); реверс (10 ч) ШТ' (2 ч) ч. л. wndy ([отчеканено в его] 6-й [год правления] Хунда ).
  2. ^ Чтения с фотографиями в «Новых монетах Фромо Кесаро» Гельмута Хумбаха в: Г. Поллет (редактор), «Индия и древний мир. История, торговля и культура до 650 года нашей эры». Юбилейный том профессора Ф.Х.Л. Эггермонта. Левен 1987, 81-85, тарелки. XI-XIII
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Ким, Хён Джин (19 ноября 2015 г.). Гунны . Рутледж. стр. 58–59. ISBN  978-1-317-34090-4 .
  4. ^ Рахман, Абдур; Бопеараччи (Ред.), Осмунд; Буссак (ред.), Мари-Франсуаза (2002). Афганистан. Древний перекресток между Востоком и Западом (Новый взгляд на Хингала, тюркских и индуистских шахов) (PDF) . Полет. XV. Тюрнхаут, Бельгия: Брепольс. стр. 37–41. ISBN  2-503-51681-5 .
  5. ^ Инаба, Минору; Балог, Даниэль (2020). «Легенда о Синни в седьмом и восьмом веках» . В Балоге, Дэниел (ред.). Гуннские народы в Центральной и Южной Азии: источники их происхождения и истории . Бархуис. стр. 103–107. ISBN  978-9-493-19401-4 .
  6. ^ Пирас, Андреа. «ОТ МО КЕСАРО. Отголоски престижа Византии в Центральной Азии, в Полидоро. Исследования, предложенные Антонио Кариле, под редакцией Г. Веспиньяни (Итальянский центр исследований раннего средневековья), Сполето, 2013, стр. 671-690» : 681 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  7. ^ Старая книга Тан (古 Tang书 Jiu Tangshu ), гл. 198 (написана в середине 10 века н.э.), за 618-906 гг. н.э.: « В первый месяц седьмого года Кайюаня вождь послал вождя Точаро. приносить в жертву львов и антилоп. 2. Через несколько месяцев еще один выдающийся монах был отправлен отдать дань », цитируется в английском переводе. Хирт, Ф. (1885). Китай и римский Восток: исследования их древних и средневековых отношений, представленных в старых китайских записях . Шанхай и Гонконг. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Куваяма, С. (2002). По Гиндукушу первого тысячелетия: сборник статей (PDF) . ИНСТИТУТ ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ КИОТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. стр. 195–196.
  9. ^ Балог, Дэниел (12 марта 2020 г.). Гуннские народы в Центральной и Южной Азии: источники их происхождения и истории . Баркхаус. п. 104. ИСБН  978-94-93194-01-4 . Китайский оригинал: На двадцать седьмом году своего правления его король Вусантелеша состарился. Он попросил своего сына (THY: законный сын) стать его наследником, и ему был пожалован этот титул.
  10. ^ Куваяма, С. (2002). По Гиндукушу первого тысячелетия: сборник статей (PDF) . ИНСТИТУТ ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ КИОТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. стр. 195–196.
  11. ^ «15. Рутбилы Забулистана и «Император Рима» » . Pro.geo.univie.ac.at . Музей истории искусств, Вена. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Дэни, Ахмад Хасан; Литвинский, Б.А. (1 января 1996 г.). История цивилизаций Центральной Азии: Перекресток цивилизаций, 250–750 гг . н.э. ЮНЕСКО. стр. 381–382. ISBN  978-92-3-103211-0 .
  13. ^ «Новые монеты Фромо Кесаро» Гельмута Хумбаха в: Г. Поллет (редактор), «Индия и древний мир. История, торговля и культура до 650 года нашей эры». Юбилейный том профессора Ф.Х.Л. Эггермонта. Левен 1987, 81-85, тарелки. XI-XIII
  14. ^ Перейти обратно: а б Харматта, Янош (1996). История цивилизаций Центральной Азии . Париж: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. п. 374. ИСБН  92-3-103211-9 .
  15. ^ Чарльтон, Эван (1987). Индия в древнем мире . Лондон: Макмиллан. ISBN  9780333124291 .
  16. ^ Куваяма, С. (2002). По Гиндукушу первого тысячелетия: сборник статей (PDF) . ИНСТИТУТ ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ КИОТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. п. 259.
  17. ^ Балог, Дэниел (12 марта 2020 г.). Гуннские народы в Центральной и Южной Азии: источники их происхождения и истории . Баркхаус. п. 104. ИСБН  978-94-93194-01-4 Китайский оригинал: На четвертом году правления Тяньбао его сын Бо Бэйчжунь был назначен королем Сибиня и Учана, и ему еще был присвоен титул генерала Цзо Сяовэя.
  18. ^ Куваяма, С. (2002). По Гиндукушу первого тысячелетия: сборник статей (PDF) . ИНСТИТУТ ГУМАНИТАРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ КИОТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. п. 259.
  19. ^ Д. У. Макдауэлл, «Шахи Кабула и Гандхары», Нумизматическая хроника , седьмая серия, Том. III, 1968, стр. 189–224, см. выдержки в RT Mohan, «ВОЗВРАТЕНИЕ АФГАНИСТАНА … Приложение –B», стр. 164–68.
  20. ^ Райзада Харичанд Вайд, Гульшане Мохьяли , II, стр. 83 и 183–84.
  21. ^ Х.Г. Раверти , Тр. Табакат-и-Насири Мауланы Минхаджуд-дина, Том. я, с. 82
  22. ^ «16. Индуистские шахи в Кабулистане и Гандхаре и арабское завоевание» . Pro.geo.univie.ac.at . Музей истории искусств, Вена. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 22 июля 2017 г.

Источники

[ редактировать ]
Предшественник Тюрк-Шахи
738-745 гг. н.э.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5239c1bdbb08c7f29e68afd185100c51__1715590260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/51/5239c1bdbb08c7f29e68afd185100c51.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fromo Kesaro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)