Операция Висла
| Операция Висла | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть польско-украинского конфликта (1939–1947). | |||||||
 Бойцы УПА, захваченные польскими солдатами | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
 Польская Народная Республика |
 Украинская повстанческая армия | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
|
Болеслав Берут Стефан Моссор | Различные местные лидеры | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| Неизвестный |
Убито 1135 УПА . солдат 141 000 мирных жителей депортированы | ||||||
Операция «Висла» ( польский : Akcja Wisła ; украинский : Опера́ція «Ві́сла» ) была кодовым названием насильственного переселения в 1947 году около 150 000 украинцев (включая русинов , бойков и лемков ) из юго-восточных провинций послевоенной Польши в Восстановлены территории на западе страны. Акция была проведена установленными Советским Союзом польскими коммунистическими властями с целью прекращения материальной поддержки Украинской повстанческой армии . [ 1 ] [ 2 ] Украинская повстанческая армия продолжала свою партизанскую деятельность до 1947 года в Подкарпатском и Люблинском воеводствах без надежды на мирное решение; Операция «Висла» положила конец боевым действиям. [ 3 ]
За три месяца, начиная с 28 апреля 1947 года, с одобрения и помощи Советского Союза около 141 000 гражданских лиц, проживающих в окрестностях Бещад и Низких Бескидов , были насильственно переселены на бывшие немецкие территории , переданные Польше на Ялтинской конференции в конце Второй мировой войны . [ 3 ] [ 4 ] Операция была названа в честь реки Висла , Висла по-польски ; некоторые польские и украинские политики, а также историки осудили операцию, последовавшую за падением коммунизма в Восточной Европе в 1989 году , и назвали ее этнической чисткой . [ 5 ] [ 6 ] Другие утверждали, что других способов остановить насилие не существует, поскольку партизаны перегруппировывались за пределами польских границ. [ 3 ]
В то же время Советский Союз провел параллельную операцию «Запад» в Украинской ССР . Хотя обе операции координировались из Москвы, их результаты различались. [ 3 ] Операция «Запад» проводилась на Западной Украине советским НКВД и была нацелена на семьи подозреваемых членов УПА. Более 114 000 человек, в основном женщины и дети, были депортированы в Казахскую ССР и Сибирь и вынуждены жить в крайней нищете . [ 3 ] Из 19 000 взрослых мужчин, депортированных НКВД, большинство было отправлено на угольные шахты и каменоломни на севере. Никто из депортированных НКВД не получил ни ферм, ни пустующих домов для проживания. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]
Целью операции было подавление Украинской повстанческой армии (УПА), которая воевала с Польской народной армией (ЛВП) на юго-востоке Польши. [ 2 ] Первоначальное кодовое название операции было Akcja Wschód (Операция «Восток»), аналогично операции «Запад» ( Akcja Zachód ), проводимой НКВД на советской стороне границы. [ 3 ] Иногда предполагается, что причиной операции «Висла» стало убийство 28 марта 1947 года польского коммунистического генерала Кароля Сверчевского в засаде , устроенной УПА. [ 7 ]
Примерно через 12 часов после инцидента польские власти, спонсируемые Советским Союзом, приняли решение депортировать всех украинцев и лемков. Известно, что подготовка к операции «Висла» началась еще в январе 1947 года, если не раньше. 10 сентября 1947 года Верховный Совет Советского Союза издал Приказ № 3214-1050 о депортации всех украинских семей предполагаемых членов УПА в Сибирь. [ 8 ] [ 3 ] В период с 1945 по 1947 год более 126 000 украинцев были задержаны НКВД и почти 32 000 украинских подпольщиков были убиты, что свидетельствует о продолжении той же советской политики, которая проводилась до 1947 года. [ 3 ]
После смерти Кароля Сверчевского подполковник Вацлав Коссовский, хотя и пришел к выводу, что личности нападавших, виновных в смерти Сверчевского, «невозможно установить», тем не менее сообщил 11 апреля польскому генеральному штабу: «Как можно скорее Должна быть организована Оперативная группа, которая разработает план, включающий, среди прочего, полное уничтожение остатки украинского населения в юго-восточном приграничном районе Польши». [ 9 ]
16 апреля 1947 года министр общественной безопасности (МБП) дивизионный генерал Станислав Радкевич и маршал Михал Рола-Жимерский , министр национальной обороны, опубликовали оперативный и организационный план операции под названием Akcja Wschód («Операция Восток»), в котором сформулирован цель операции как «Решить украинскую проблему в Польше раз и навсегда» и поручение участникам «Провести эвакуация из южной и восточной приграничной области всех лиц украинского происхождения... и расселение их на северо-западных территориях Польши в максимально возможной степени рассеяния...". [ 9 ]
Участники акции
[ редактировать ]
Операцию провела Оперативная группа «Висла» численностью около 20 тысяч человек под командованием генерала Стефана Моссора . [ 1 ] В состав группы входили солдаты Польской народной армии и Корпуса внутренней безопасности , а также функционеры полиции Милиция Обывательска и Службы безопасности Urząd Bezpieczeństwa . [ 7 ] В 4 часа утра 28 апреля 1947 года шесть дивизий польской армии окружили села юго-восточной Польши, населенные украинцами. Соответствующими действиями советские силы внутренней безопасности и чехословацкие пограничники заблокировали восточную и южную границы Польши, не давая депортированным бежать. [ 10 ] Первоначально среди высланных было около 20 тысяч украинцев . Со временем общая численность выросла до 80 000 и, в конечном итоге, почти до 150 000 жителей Полесья , Розточе , Погуже Пшемыске , Бещад , Низких Бескидов , Сондецких Бескидов и Руси Шлахтовской . [ 1 ]
Изгнанные были расселены на обширной территории Северных и Западных территорий, переданных Польше по Потсдамскому соглашению, включая Вармию и Мазуры .
Последствием операции «Висла» стала почти полная депопуляция Погуж-Пшемышских , Бещад и Бескид-Ниских в сочетании с под руководством НКВД насильственной репатриацией украинцев из Польши в Советский Союз ( Украинская ССР и Сибирь ) в 1944–46. Переселение населения поставило силы УПА в Польше в самое тяжелое положение; Лишенные человеческих и других ресурсов, превосходящие по численности украинские партизаны были не в состоянии оказать вооруженное сопротивление коммунистическим силам. Тем не менее, УПА продолжала действовать еще несколько лет. После последних переселений деятельность УПА на территории Польши затухла. Некоторые украинские партизаны бежали в Западную Европу , особенно в Западную Германию и США . [ 11 ]
Процесс депортации
[ редактировать ]Был применен принцип «коллективной ответственности»: все украинцы на территории Польши, на которую были предъявлены обвинения, были депортированы независимо от политических пристрастий, союзов и исторической принадлежности. Польские власти решили переселить «всех лиц украинской национальности». Смешанные семьи, общины, не поддержавшие УПА, лемки, вернувшиеся со службы в Красной Армии, «даже лояльные члены партии, прошедшие обучение в Советском Союзе, даже коммунисты, которые помогали «репатриировать» украинцев в предыдущей волне, были насильственно переселены». Гражданство определялось не «индивидуальным выбором», а религией, языком и «часто буквой «U» в Кеннкарте, полученной польскими гражданами от нацистской оккупации во время войны». [ 9 ]
Те, кто сопротивлялся депортации, были заключены в лагерь для военнопленных Явожно в Силезии. [ 12 ] Всего в лагере Явожно, который во время войны был филиалом комплекса Освенцим-Биркенау , содержалось 3936 украинцев . Из почти 4000 украинцев, доставленных в лагерь Явожно, 823 были женщинами и детьми. Пытки, эпидемии тифа и дополнительные нужды привели к нескольким смертям и самоубийствам в лагере. Военные трибуналы также должны были судить мирных жителей и приговаривать к смертной казни 173 украинца на месте во время операции «Висла». [ 9 ]
Украинцев перевозили в компактных вагонах для скота и крытых вагонах, санитарные условия были плохими, поставки продовольствия были нерегулярными, некоторые депортированные умерли во время перевозки. [ 12 ] Украинцев погрузили в поезда, направлявшиеся в Люблин или Освенцим, откуда их перенаправили к местам расселения. Конечный пункт назначения и степень рассредоточения групп определялись по решению разведчиков, коллеги которых ждали инструкций в запечатанных конвертах в конце очереди. [ 9 ]
События
[ редактировать ]Депортации происходили поэтапно. Польша и Советская Украина провели обмен населением в соответствии с двусторонними соглашениями, подписанными 9 сентября 1944 года и 16 августа 1945 года. [ 6 ] Первые передачи произошли в конце Второй мировой войны. Поляки, проживавшие к востоку от недавно установленных границ, были депортированы в новую Польшу в течение трех лет . В 1944 году официально изгнание из Украины коснулось 117 тысяч поляков. В 1945 году их число возросло до 512 000 поляков. В 1946 году только из Украинской ССР их число составляло 158 500 поляков. [ 13 ]
С сентября 1944 по апрель 1946 года в Украинскую ССР было депортировано около 482 000 украинцев. [ 6 ] хотя около 300 000 остались в своих родных поселениях на территории Польши. Многие украинцы, а также десятки тысяч поляков (около 200 000 человек и более) бежали из юго-восточной Польши в центральную Польшу в период с 1944 по 1945 год независимо от договоров из-за кампании умиротворения, проводимой фракцией Бандеры. [ 3 ]
Операция «Висла» произошла в пределах национальных границ Польши. В передаче участвовали лица, которые были переселены внутри страны как граждане страны. Окончательное переселение украинцев и поляков между государственными границами произошло в 1951 году, когда Советский Союз вынудил Польшу скорректировать границу в верховьях реки Сан и в районе Белза по экономическим причинам. Польша отказалась от богатых месторождений угля, включая город Белз , который находился в Польше, и взамен получила участок бесплодной земли с низкокачественной почвой и отсутствием природных ресурсов к востоку от реки Сан и к югу от Пшемысля . Новые советские приобретения достались Украине, а население было обменяно. [ 14 ] [ 15 ] После передачи земель Советы построили здесь крупные угольные шахты общей мощностью 15 миллионов тонн в год. [ 16 ]
Условия при переселении
[ редактировать ]Уровень жизни депортированных украинцев был тяжелым, поскольку депортированным было отказано в компенсации за имущество и землю, которые они были вынуждены оставить, а также потому, что общины и семьи были разделены по четырем губерниям: Ольштынской, Щецинской, Вроцлавской и Гданьской, тщательно рассредоточены, так что Украинские депортированные составляли не более 10% местного населения. [ 12 ] Ускоренный план, одобренный министром гражданской безопасности бригадным генералом Радкевичем и маршалом Жимерским, предписывал: «Провести эвакуацию из южного и восточного пограничного региона всех лиц украинского происхождения... и расселить их на северо-западных территориях Польши в максимально возможной степени». степень рассеяния...». [ 9 ]
Украинцы столкнулись с в значительной степени ветхим жильем, поскольку большинство жилых зданий на «восстановленных территориях» были недавно заселены поляками, недавно репатриировавшимися после переселения польско-советского населения в 1944 году. [ 12 ]
Они получили финансовые кредиты и материальную помощь от правительства, в том числе поставки зерна и других продуктов питания. [ 3 ] Доктор Збигнев Пальский пишет, что новые дома были отремонтированы на государственные средства; в Ольштынском воеводстве государством было восстановлено 2427 домов, в Щецинском воеводстве - только 717, хотя потребности были экспоненциально выше: охват 10 000 домохозяйств, что намного превышает имеющийся государственный бюджет. Однако большая часть их личных долгов была погашена в последующие годы. [ 3 ]
Ситуация с лемками в Польше
[ редактировать ]
Около пяти тысяч семей лемков вернулись в свои родные регионы на юго-востоке Польши в 1957 и 1958 годах. [ 17 ] Хотя польская перепись 2003 года показывает только 5800 лемков (самоидентификация), есть оценки, что в общей сложности сегодня в Польше проживает до 100 000 лемков, и до 10 000 из них - в районе, известном как Лемковина . [1] Крупнейшие общины лемков проживают в деревнях Лосье , Крыница , Новица , Здыня , Гладышув , Ханьчова , Зиндранова , Устье Горлицкие , Бартне , Белянка , а также в восточной части Лемковины – Высочаны , Мокре , Морохув , Щавне , не , Жепедзь , Турзанск , Команча . Также в городах Санок , Новы-Сонч и Горлице .
Наследие
[ редактировать ]3 августа 1990 года Сенат Польши принял резолюцию, осуждающую послевоенную операцию польского правительства «Висла». В ответ Верховная Рада Украины приняла заявление о понимании резолюции Сената Польши как серьезный шаг к исправлению несправедливости по отношению к украинцам в Польше. В той же резолюции Рада осудила преступные действия сталинского режима по отношению к польскому народу.
18 апреля 2002 года в Красичине президент Польши Александр Квасьневский выразил сожаление по поводу операции «Висла». Президент назвал операцию символом вреда, причиненного коммунистическими властями украинцам. «Выступая от имени Республики Польша, я хочу выразить сожаление всем, кто пострадал от операции», - написал Квасьневский в письме Институту национальной памяти (IPN) и участникам конференции по операции «Висла» 1947 года и открыто отверг мнение, что это должно каким-либо образом быть связано с более ранними событиями на Волыни. «В течение многих лет считалось, что операция на Висле была местью за резню поляков, совершенную силами УПА на востоке в 1943-1944 годах. Такое отношение неправильно и не может быть принято. Операция на Висле должна быть осуждена». [ 18 ]
В 2007 году президент Польши Лех Качиньский и президент Украины Виктор Ющенко осудили операцию как нарушение прав человека . [ 19 ] Президент Ющенко также отметил, что операция была проведена и была ответственна за "тоталитарный коммунистический режим". [ 20 ]
См. также
[ редактировать ]
- украинский национализм
- Резня поляков на Волыни и Восточной Галичине
- Меньшинства в Польше после Второй мировой войны
- Обмен населением между Польшей и Советской Украиной
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Акция «Висла» (Восток) против УПА» . Ваши Бещады . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Евгениуш Мисила (Євген Місило), политико-просветительский отдел 7-го ИД. «Акция Висла» . Ход и статистика перемещений (Вводные примечания и таблицы данных по каждому воеводству с указателем справочников) . Источники: А.Б. Щесняк, В.З. Шота, Дорога в никуда. Деятельность организации украинских националистов и ее ликвидация в Польше , Министерство национальной обороны, Варшава 1973, 433 страницы; Г. Мотыка, Лемкос и Бойкос , и Tak jest w Bieszczady , Вестник Института национальной памяти, № 8-9/2001; Анджей Качиньский, «У нас ту, у нас там» , Речь Посполитая, № 106, 05.08.1997. Архивировано из оригинала 28 января 2006 года . Проверено 12 июля 2015 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Доктор Збигнев Пальский (30 мая 2008 г.). «Операция Висла: коммунистические репрессии или необходимая защита новой Польской Республики?)» . Историческое приложение IPN №. 5/2008 (12) . Наш журнал, Институт национальной памяти . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Заметки Евромозаики об украинцах в Польше. Европейская Комиссия , октябрь 2006 г. Wayback Machine.
- ^ Тимоти Снайдер , Чтобы решить украинский вопрос раз и навсегда: этническая чистка украинцев в Польше, 1943-1947. Журнал исследований холодной войны, весна 1999 г.
- ^ Jump up to: а б с Богдан С. Кордан (1997), «Сохранение границ: перемещение и переселение населения на территориях Транс-Керзона, 1944–1949». Обзор международной миграции, том. 31, № 3., стр. 704-720 (в) Галиция: многокультурная земля.
- ^ Jump up to: а б Вестник ИПН. № 11/46. Архивировано 21 июня 2022 г. в Wayback Machine См.: УПА Хрин и Стах сотни . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Постановление Совмина СССР. Подпункт "д" пункта 5 и пункт 7 Постановления Совета Министров СССР от 10 сентября 1947 г. N 3214-1050.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Снайдер, Тимоти (ноябрь 2001 г.). « «Решить украинский вопрос раз и навсегда»: этническая чистка украинцев в Польше» (PDF) . Исторический факультет Йельского университета .
- ^ Хомык, Андрей (28 апреля 2017 г.). «70 ЛЕТ НАЗАД – ОПЕРАЦИЯ «ВИСЛА» » . Лемко-ООЛ . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Джон Прадос (2006). Безопасно для демократии: Тайные войны ЦРУ . Роуман и Литтлфилд. стр. 71–73. ISBN 1566635748 .
- ^ Jump up to: а б с д «Операция Висла» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Ежи Кохановский (2001). «Сбор поляков в Польшу. Принудительная миграция с бывших восточных территорий Польши» . Филипп Тер, Ана Сильяк (ред.). Перекройка наций: этнические чистки в Восточной и Центральной Европе, 1944-1948 гг . Лэнхэм: Издательство Rowman & Littlefield. п. 138. ИСБН 978-0-7425-1094-4 .
- ^ Сильвестр Фертач, Разрезание карты Польши: болезненная граница. Альфа. Получено из Интернет-архива 14 ноября 2011 г.
- ^ JAS Grenville, Основные международные договоры, 1914–1973 гг. История с руководством и текстом. Тейлор и Фрэнсис. 572 страницы.
- ^ Богдан Кавалко, «Выпрямление границы». Архивировано 27 января 2021 г. в Wayback Machine Dziennik Wschodni , 3 февраля 2006 г. Университет менеджмента и администрирования в Замосце .
- ^ «Они получат леса или деньги» . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ "ПОЛЬШЕМБАССИ.ОРГ" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Канцелярия президента, Совместное заявление Президента Республики Польша и Президента Украины по случаю 60-летия операции «Висла», Варшава, 2007 г. Совместное заявление президентов Польши и Украины. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
- ↑ Администрация президента Ющенко в годовщину операции «Висла»: Это сделали коммунисты.
- Ян Яцек Бруски (28 апреля 2002), «Несправедливо сосланный» , Wprost , польский оригинал . Русский перевод .
- Рафал Внук , Новейшая польская историография польско-украинских отношений во время Второй мировой войны и ее последствий. (PDF), Колумбия.
Польские источники
[ редактировать ]- PWN, «Висла» , Энциклопедия PWN
- Евгениуш Мысло, Операция «Висла» . ISBN 83-900854-2-9 .
- Роберт Виталек, Вестник Института национальной памяти № 11 «Кос против УПА» [ постоянная мертвая ссылка ] , ISSN 1641-9561 , формат PDF, последнее обращение 10 декабря 2005 г.
- Томаш Калбарчик, Вестник Института национальной памяти № 1-2 «Возвращение лемков» [ постоянная мертвая ссылка ] , ISSN 1641-9561 , формат PDF, последнее обращение 10 декабря 2005 г.
- Операция Висла. Научное издательство Semper.pl. Интернет-архив.
- ^ Бескид Ниски , Ревас, Прушкув, 1999 (на польском языке) ISBN 83-85557-59-8 .
- Владислав Серчик, История Украины , 3-е изд., Национальный институт Оссолинских, Вроцлав 2001, ISBN 83-04-04530-3
- Анджей Л. Сова, Польско-украинские отношения 1939-1947 гг. , Краков, 1998 г., ОСЛК 48053561
- Гжегож Мотыка (разные авторы), Службы безопасности Польши и Чехословакии по отношению к украинцам (1945–1989) , Институт национальной памяти , Варшава, 2005 г., ISBN 83-89078-86-4 .
Российские и украинские источники
[ редактировать ]- Roman Drozd, " Явожно-трагический символ акции "Висла"" "Наше слово" weekly magazine, number 18, 2004
- Подстраница Института национальной памяти на украинском языке
- Роман Дрозд: Дорога на Запад. Расселение украинского населения на западных и северных территориях Польши в рамках операции «Висла». Варшава: 1997.
- Роман Дрозд: Украинцы в новейшей истории Польши (1918–1989). Том II: «Операция «Висла». Варшава: 2005.
- Роман Дрозд: Украинцы в новейшей истории Польши (1918–1989). Том III: «Акция «Висла». Слупск: 2007.
- Роман Дрозд, Богдан Гальчак: История украинцев в Польше в 1921–1989 годах». Варшава: 2010.
- Дрозд Р., Гальчак Б. История украинцев в Польше в 1921-1989 годах / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ирина Мусиенко; пер. с пол. И. Мусиенко. 3-е изд., выпр., доп. – Харьков: Золотые страницы, 2013. – 272 с.
- Заявление Верховной Рады Украинской ССР от 9 сентября 1990 года в ответ на постановление Сената Республики Польша от 3 сентября 1990 года по поводу акции «Висла» , на украинском языке.
- «Президенты Польши и Украины подписали декларацию о согласии» в Украинском еженедельнике
- ). ( 1996 Ярослав Грицак ( Yaroslav Hrytsak ) 966-504-150-9 . . Доступно онлайн .
- Юрий Гаврилюк, «Окончательно решить украинский вопрос в Польше», Зеркало недели (The Mirror Weekly) , 28 апреля – 11 мая 2007 г. , на русском языке , на украинском языке.
Лемковские источники
[ редактировать ]- Об операции «Висла» на lemko.org .
- Последствия депортации лемков и процесс польско-украинского примирения .
- Военный суд оперативной группы «Висла»
- «Деятели ХХ века. Юзеф Пилсудский: вождь, создавший для себя государство», в «Зеркале недели » (еженедельник «Зеркало»), 3–9 февраля 2001 г., доступно в Интернете на русском и украинском языках .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с операцией «Висла» , на Викискладе?
