✖


Jump to content

Флаг Австралии

Флаг Австралии
Синий флаг с Юнион Джеком вверху слева, семиконечной звездой под ним и южным крестом в правой половине.
Использовать Государственный флаг и государственный флаг Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага. Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага. Обратная сторона является зеркальным отражением лицевой стороны.
Пропорция 1:2
Усыновленный
  • 11 февраля 1903 г .; 121 год назад ( 11.02.1903 ) [ 1 ]
  • 8 декабря 1908 г .; 115 лет назад ( 1908-12-08 ) [ 2 ] (текущая версия семиконечной Звезды Содружества)
  • 8 апреля 1954 г .; 70 лет назад ( 1954-04-08 ) (обозначен как национальный флаг Австралии и имеет приоритет над флагом Союза )
Дизайн Синий прапорщик испорченной с Звездой Содружества в нижней четверти подъемника и пятью звездами Южного Креста в левой половине.
Разработано Энни Доррингтон , Айвор Эванс , Лесли Хокинс, Эгберт Нуталл и Уильям Стивенс
Эта статья является частью серии статей о
Культура
Австралия
Общество
Искусство и литература
Другой
Символы

Портал Австралии

Национальный флаг Австралии Звезда основан на британском синем флаге — синем поле с Юнион Джеком в верхней четверти подъемника — дополненном большой белой семиконечной звездой ( Содружества ) и изображением созвездия Южного Креста , сделанным набор из пяти белых звезд ( одна маленькая пятиконечная звезда и четыре семиконечные звезды побольше). В Австралии также есть ряд других официальных флагов, представляющих ее народ и государственные органы.

Первоначальная версия флага впервые развевалась как синий флаг Содружества 3 сентября 1901 года после того, как была выбрана вместе с красной версией ( Красный флаг ) на конкурсе, проведенном после Федерации . Немного упрощенная версия, одобренная королем Эдуардом VII, была официально принята в 1903 году. Позже, 8 декабря 1908 года, она была изменена до нынешнего дизайна с заменой шестиконечной звезды Содружества на семиконечную. В 1954 году флаг был признан законодательно с принятием Закона о флагах 1953 года . Этот закон также положил конец путанице с 1901 года относительно того, следует ли использовать красный или синий флаг, при этом синий флаг был обозначен как национальный флаг Австралии и впервые получил приоритет над флагом Союза .

Дизайн

[ редактировать ]

Устройства

[ редактировать ]

На австралийском флаге используются три выдающихся символа: Южный Крест , Юнион Джек и Звезда Содружества . [ 3 ]

В своем первоначальном использовании в качестве флага Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии флаг Союза сочетал в себе три геральдических креста , которые представляют страны Соединенного Королевства (как оно образовано в 1801 году): [ 4 ]

Юнион Джек признает историю британских поселений в Австралии. Исторически оно было включено в дизайн как демонстрация верности Британской империи . [ 5 ]

Звезда Содружества , также известная как Звезда Федерации, изначально имела шесть лучей, обозначающих шесть федеративных колоний. [ 6 ] В 1908 году была добавлена ​​седьмая точка, символизирующая территорию Папуа и любые будущие территории. [ 6 ] [ 7 ] Еще одним обоснованием изменения было соответствие звезде, использованной на гербе, созданном в том же году. [ нужна ссылка ] Звезда Содружества не имеет никакого официального отношения к Бете Центавра , несмотря на яркость последней и ее расположение на небе; однако на версии флага Южной Австралии 1870 года были изображены звезды-указатели Альфа и Бета Центавра. [ 8 ] [ 9 ]

Южный Крест — одно из самых характерных созвездий, видимых в Южном полушарии, и оно использовалось для обозначения Австралии с первых дней британского заселения. [ 6 ] Айвор Эванс , один из дизайнеров флага, предполагал, что Южный Крест также будет обозначать четыре моральные добродетели, приписываемые Данте четырем главным звездам : справедливость, благоразумие, умеренность и сила духа. [ 10 ] Количество точек звезд Южного Креста на современном австралийском флаге отличается от оригинального дизайна, победившего в конкурсе, в котором они варьировались от пяти до девяти точек каждая, что представляет их относительную яркость в ночном небе. [ 6 ] Звезды названы в честь первых пяти букв греческого алфавита в порядке убывания яркости на небе. [ 6 ] Первоначально Альфа была больше Беты и Гаммы, а Дельта изначально была меньше Беты и Гаммы. Чтобы упростить производство, Британское Адмиралтейство стандартизировало размер и форму четырех больших внешних звезд по семи вершинам, каждая из которых была одинакового размера, оставив меньшую, более центральную звезду с пятью концами. [ нужна ссылка ] Это изменение было официально опубликовано 23 февраля 1903 года. [ 6 ]

Полная спецификация официального дизайна была опубликована в газете Commonwealth Gazette в 1934 году. [ 11 ]

Цвета

[ редактировать ]

Цвета флага, хотя и не указаны в Законе о флагах, были даны спецификации Pantone парламентским и правительственным отделом департамента премьер-министра и кабинета министров . [ 12 ] правительства Австралии В Руководстве по стилю для авторов, редакторов и полиграфистов также приводятся спецификации CMYK и RGB для изображения флага в печати и на экране соответственно. [ 13 ]

Схема Источник(и)
Пантон 280 С 185 С [ 14 ] [ 15 ]
RGB
( Шестнадцатеричный ) 		0–0–139
(#00008B) 		255–0–0
(#FF0000) 		255–255–255
(#ФФФФФФ) 		[ 13 ]
CMYK 100%–80%–0%–0% 0%–100%–100%–0% 0%–0%–0%–0% [ 13 ]

Оттенок красного цвета в кантоне австралийского флага (Pantone 185C, Hex: #FF0000) на самом деле обычно светлее используемого оттенка (конкретный оттенок не указан). [ 16 ] ) на британском флаге (Pantone 186C, Hex: #C8102E), из которого он произошел. Синий цвет имеет другой шестнадцатеричный код для схемы RGB, но при печати — номер Pantone — он один и тот же: Австралия (Pantone 280C, шестнадцатеричный код: 00008B) и Великобритания (Pantone 280C, шестнадцатеричный код: 012169).

Строительство

[ редактировать ]
Строительный лист для флага Австралии. Длина флага в два раза больше ширины.

Согласно Закону о флагах, австралийский национальный флаг должен соответствовать следующим требованиям: [ 17 ] [ 18 ]

  • Юнион Джек занимает верхнюю четверть ( кантон ) рядом с посохом ;
  • большая семиконечная белая звезда (шесть представляют шесть штатов Австралии и одна представляет территории) в центре нижней четверти рядом с посохом и указывает прямо на центр Георгиевского креста в Юнион Джеке;
  • пять белых звезд (представляющих Южный Крест ) на половине флага дальше от древка.

Расположение звезд следующее: [ 17 ]

  • Звезда Содружества - семиконечная звезда в центре нижнего подъемника.
  • Alpha Crucis - семиконечная звезда, прямо под центральной мушкой. 1 ⁄ 6 вверх от нижнего края.
  • Бета-Крусис – семиконечная звезда, 1 ⁄ пути налево и 1 ⁄ 16 вверх от центра летающего аппарата.
  • Gamma Crucis - семиконечная звезда, прямо над центральной мушкой. 1/6 На . вниз от верхнего края
  • Дельта Креста – семиконечная звезда, 2 ⁄ 9 пути вправо и 31 ⁄ 240 вверх от центра.
  • Эпсилон Креста – пятиконечная звезда, 1 ⁄ 10 пути вправо и На 1 ⁄ 24 вниз от центральной мушки.

Внешний диаметр Звезды Содружества составляет 3 ⁄ 20 ширины флага, тогда как ширина звезд Южного Креста составляет 1 ⁄ 14 ширины флага, за исключением Эпсилона, для которого дробь равна 1 ⁄ 24 . Внутренний диаметр каждой звезды равен 4/9 диаметра наружного . Ширина флага — это измерение края подъема флага (расстояние сверху вниз). [ 17 ]

Протокол

[ редактировать ]
Флаг развевается

Рекомендации по использованию флага изложены в брошюре «Австралийские флаги», которая нечасто публикуется правительством Австралии. В правилах говорится, что австралийский национальный флаг разрешено поднимать каждый день в году. [ 19 ] и что к нему «следует относиться с уважением и достоинством, которых он заслуживает как к самому важному национальному символу страны». [ 20 ]

Национальный флаг всегда должен подниматься в положении выше, чем любой другой флаг или флаг, когда он развевается в Австралии или на австралийской территории, и он всегда должен развеваться высоко и свободно. [ 20 ] Флаг должен развеваться во всех правительственных зданиях и (где это возможно) вывешиваться на избирательных участках или рядом с ними во время национальных выборов или референдума. [ 21 ] Правительственные корабли, рыболовные суда, прогулочные суда, малые суда и коммерческие суда длиной менее 24 метров могут плавать либо под красным флагом, либо под австралийским национальным флагом, но не под обоими. [ 22 ] Британский синий флаг может использоваться на судне, принадлежащем Австралии, вместо австралийского флага, если у владельца есть ордер, действительный в соответствии с британским законодательством. [ 23 ]

Департамент премьер-министра и кабинета министров также советуют поднимать флаг только в светлое время суток, если он не подсвечен. [ 20 ] Два флага не должны подниматься на одном флагштоке. [ 20 ] Флаг ни при каких обстоятельствах не следует поднимать вверх тормашками, даже для того, чтобы обозначить ситуацию бедствия. [ 20 ] Флаг нельзя размещать или ронять на землю, а также нельзя использовать для прикрытия объекта в преддверии церемонии открытия или для сокрытия других материалов. [ 20 ] Запрещается выставлять устаревшие или выцветшие флаги. [ 20 ] Старые или ветхие флаги следует утилизировать в частном порядке «достойным образом»; метод, приведенный в качестве примера, заключается в разрезании флага на мелкие кусочки перед тем, как выбросить его в мусор. [ 20 ]

Австралийский флаг приспущен в День памяти

Когда флаг развевается приспущенным , он должен быть заметно приспущен — например, на трети высоты от вершины шеста. [ 24 ] Австралийский флаг никогда не должен быть приспущен в ночное время, за исключением случаев, когда он приспущен на длительный период времени. [ 24 ] Дни, когда флаги приспущены на правительственных зданиях, включают: [ 24 ]

  • По смерти государя – с момента сообщения о смерти до похорон включительно. В день провозглашения воцарения нового государя принято с 11 часов утра поднимать флаг на вершину мачты.
  • В случае смерти члена королевской семьи по специальному приказу Суверена и/или по указанию правительства Австралии.
  • О смерти генерал-губернатора или бывшего генерал-губернатора.
  • О смерти уважаемого гражданина Австралии согласно протоколу. Флаги в любой местности могут быть приспущены в случае смерти известного местного жителя или в день или часть дня его похорон.
  • В случае смерти главы государства другой страны, с которой Австралия имеет дипломатические отношения, в день похорон флаг будет приспущен.
  • В День АНЗАК флаг развевается приспущенным до полудня. [ 25 ]
  • В День памяти флаги поднимаются на пике до 10:30, приспущены с 10:30 до 11:02, а затем на пике до конца дня. [ 26 ]

Департамент предоставляет службу электронной почты под названием «Сеть флагов Содружества», которая предоставляет информацию о национальных случаях поднятия флага приспущенным, а также о национальных днях памяти и празднования флага. [ 27 ]

Австралийский национальный флаг может использоваться в коммерческих или рекламных целях без официального разрешения при условии, что флаг используется достойным образом и воспроизводится полностью и точно; он не должен быть испорчен наложением слов или иллюстраций, не должен закрываться другими объектами на дисплеях, а все символические части флага должны быть идентифицируемыми. [ 21 ] Он также должен располагаться первым (обычно слева), если используется более одного флага. [ 28 ] По этой причине футбольному клубу «Коллингвуд» пришлось изменить свой логотип, на котором раньше был флаг, пока в конце 2017 года логотип не был обновлен. [ нужна ссылка ]

Было несколько попыток объявить осквернение австралийского флага преступлением. В 1953 году во время дебатов во втором чтении законопроекта о флагах лидер оппозиции Артур Калвелл безуспешно призвал добавить в законопроект положения, криминализирующие осквернение. Майкл Кобб вносил частные законопроекты о запрете осквернения в 1989, 1990, 1991 и 1992 годах, но каждый раз срок действия закона истекал. [ 29 ] В 2002 году лидер Национальной партии предложил Джон Андерсон ввести законы, запрещающие осквернение австралийского флага, и этот призыв получил поддержку некоторых парламентариев как в его собственной партии, так и в старшем партнере по коалиции , Либеральной партии . Премьер-министр Джон Ховард отклонил эти призывы, заявив, что «в конце концов, я думаю, это часть своего рода кодекса свободы слова, который существует в этой стране». [ 30 ] В 2003 году законопроект об австралийских флагах (осквернение флага) был внесен в парламент Триш Дрейпер без поддержки Ховарда и впоследствии утратил силу. [ 31 ] В 2006 году, после инцидента с сожжением флага во время беспорядков в Кронулле в 2005 году и демонстрации сожженного флага мельбурнским художником, член парламента от либеральной партии Бронвин Бишоп представила законопроект 2006 года о защите австралийского национального флага (осквернение флага) . [ 32 ] Этот законопроект стремился объявить преступлением осквернение флага путем «умышленного уничтожения или иного повреждения австралийского национального флага в обстоятельствах, когда разумный человек мог бы сделать вывод, что разрушение или повреждение направлено публично для выражения презрения или неуважения к флагу или австралийскому флагу». Нация». [ 33 ] [ 34 ] Законопроект прошел второе чтение, но впоследствии утратил силу и не прошел голосование в Палате представителей. [ 35 ]

История

[ редактировать ]
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология флага Австралии» .

Флаг Союза, как флаг Британской империи, был впервые использован на австралийской земле 29 апреля 1770 года, когда лейтенант Джеймс Кук высадился в заливе Ботани . [ 36 ] После прибытия Первого флота капитан Артур Филлип 26 января 1788 года основал поселение для заключенных в Сиднейской бухте . Он впервые поднял флаг Союза 7 февраля 1788 года, когда провозгласил колонию Новый Южный Уэльс. [ 37 ] [ 36 ] [ 38 ]

Флаг Союза на этом этапе был введен в 1606 году и не включал Соляной мост Святого Патрика ; он был включен с 1801 года после Унии 1801 года . Вторая версия после 1801 года изображена на австралийском флаге. Каждая колония также имела свой собственный флаг на основе британского синего флага, испорченного государственным значком. [ 39 ] Когда начало формироваться австралийское национальное сознание, было сформировано несколько движений за флаги, и новые неофициальные флаги вошли в обиход. [ 40 ] В девятнадцатом веке было предпринято две попытки создать национальный флаг. Первой такой попыткой стал Национальный колониальный флаг, созданный в 1823–1824 годах капитанами Джоном Николсоном и Джоном Бинглом. [ 36 ] Этот флаг состоял из красного креста на белом фоне с восьмиконечной звездой на каждой из четырех сторон креста, а также с изображением Юнион Джека в кантоне. [ 36 ] Самым популярным национальным флагом того периода был Флаг Федерации 1831 года , также разработанный Николсоном. [ 41 ] Этот флаг был таким же, как и национальный колониальный флаг, за исключением того, что крест был синим, а не напоминал крест Святого Георгия. [ 41 ] Хотя флаг был разработан Николсоном в 1831 году, он не стал широко популярен до конца века, когда призывы к федерации стали становиться все громче. [ 41 ] На этих и многих других флагах, таких как флаг Эврика (который использовался на частоколе Эврика в 1854 году), был изображен Южный Крест. [ 40 ] Самый старый известный флаг, на котором изображены звезды, расположенные так, как они видны на небе, - это Флаг Лиги против транспорта , который по дизайну похож на нынешний Национальный флаг. [ 42 ] Отличия заключались в том, что не было Звезды Содружества, а компоненты Южного Креста изображены восьмиконечными и золотыми. [ 42 ] Этот флаг использовался недолго, поскольку через два года после образования Антитранспортной лиги в 1851 году колониальные власти решили прекратить прием осужденных, поэтому АТЛ прекратила свою деятельность. [ 42 ] Флаг Эврики стал непреходящим символом австралийской культуры и использовался различными группами и движениями. [ 43 ] [ 41 ] Флаг реки Мюррей Австралии , популярный с 1850-х годов, до сих пор широко используется на лодках, пересекающих главный водный путь . [ 42 ] Он такой же, как Национальный колониальный флаг, за исключением того, что белый фон в трех секторах за пределами кантона был заменен четырьмя чередующимися синими и белыми полосами, обозначающими четыре основные реки, впадающие в реку Мюррей. [ 42 ]

Конкурс федерального флага 1901 года

[ редактировать ]
Основная статья: Федеральный конкурс дизайна флага 1901 года
Издание передней обложки Review of Reviews, подписанное Эгбертом Наттоллом, после того, как были объявлены дизайнеры-победители конкурса дизайна федерального флага 1901 года.
Энни Доррингтон , один из лучших дизайнеров австралийского флага.
Заявки на участие в конкурсе федерального флага

По мере приближения Федерации мысли обратились к официальному федеральному флагу. В 1900 году газета Melbourne Herald провела конкурс дизайна с призом в 25 австралийских фунтов (4400 австралийских долларов в пересчете на 2021 год). [ 44 ] [ 45 ] Конкурс, проведенный Review of Reviews for Australasia — изданием из Мельбурна, — предложил включать в заявки дизайн, основанный на британских флагах и вокруг Южного креста, отметив, что проекты без этих эмблем вряд ли будут успешными. [ 45 ] [ 46 ] После Федерации 1 января 1901 года и после получения запроса от британского правительства на разработку нового флага новое правительство Содружества провело в апреле официальный конкурс на новый федеральный флаг. [ 47 ] [ 48 ] На конкурс было подано 32 823 заявки, включая те, которые изначально были отправлены в « Обзор обзоров» . [ 48 ] Одно из них было представлено неназванным губернатором колонии. [ 48 ] Два конкурса были объединены после того, как Обзор обзоров согласился на интеграцию в правительственную инициативу. [ 46 ] Призовой фонд каждого соревнования в размере 75 фунтов стерлингов был объединен и увеличен еще на 50 фунтов стерлингов, пожертвованных компанией Havelock Tobacco Company. [ 49 ] [ 46 ] Каждый участник должен был представить два цветных эскиза: красный флаг для торгового и общественного использования и синий флаг для военно-морского и официального использования. [ 50 ] Критериями оценки проектов были историческая значимость, соответствие геральдическим правилам, оригинальность, полезность и стоимость изготовления. [ 49 ] Большинство дизайнов включали в себя флаг Союза и Южный крест, но местные животные также были популярны, в том числе один, на котором были изображены различные местные животные, играющие в крикет , шестихвостый кенгуру, представляющий шесть австралийских штатов, и кенгуру, целящийся в пистолет. Южный Крест. [ 49 ] [ 48 ] Работы были выставлены на всеобщее обозрение в Королевском выставочном здании в Мельбурне, и судьям потребовалось шесть дней на размышление, прежде чем прийти к своему выводу. [ 48 ] В качестве дизайна-победителя были выбраны пять почти одинаковых работ, и дизайнеры разделили призовой фонд в размере 200 фунтов стерлингов (2021 год: 35 200 долларов США), по 40 фунтов стерлингов каждый. [ 49 ] [ 48 ] Это были Айвор Эванс , четырнадцатилетний школьник из Мельбурна ; Лесли Джон Хокинс, подросток, ставший учеником оптика из Сиднея ; Эгберт Джон Наттолл, архитектор из Мельбурна; Энни Доррингтон , художница из Перта ; и Уильям Стивенс, офицер корабля из Окленда , Новая Зеландия . [ 48 ] Отличием от нынешнего флага была шестиконечная Звезда Содружества, в то время как составляющие звезды Южного Креста имели разное количество точек, причем больше, если настоящая звезда была ярче. [ 51 ] Это привело к получению пяти звезд из девяти, восьми, семи, шести и пяти очков соответственно. [ 51 ] Внутренний диаметр шестиконечной Федеральной звезды в нижнем подъемнике был больше, чем у более поздней семиконечной версии Федеральной звезды в нижнем подъемнике. Альфа-Крусис и Дельта-Крусис были других размеров, чем сегодня: Альфа была больше, чем сейчас, а Дельта меньше, чем сейчас. [ 52 ]

Первоначальный прием флага был неоднозначным. читателям газеты The Age . Об этом сообщили [ 53 ]

Огромный «Голубой флаг» с изображением Южного Креста и шестиконечной звездой на нем был поднят к вершине флагштока на куполе и, сломавшись, струился под сильным юго-западным ветром храбрым и вдохновляющая картинка.

Репортаж газеты Argus также носил праздничный характер: [ 47 ]

В ближайшие годы флаг, который вчера развевался в здании Выставки над Ее Превосходительством графиней Хоптаун, представлявшей Великобританию, и премьер-министром (г-ном Бартоном), выступавшим за Австралию, по всей вероятности, станет эмблема, на которую миллионы свободных людей Содружества будут смотреть с трепетом национальной гордости.

В качестве альтернативы тогдашний республиканский журнал The Bulletin назвал это так: [ 54 ]

затхлая переделка британского флага, не имеющая ни художественной ценности, ни национального значения   ... Умы движутся медленно: а Австралия все еще остается маленьким мальчиком Британии. Что естественнее, чем то, что он должен принять укороченную одежду своего отца, не имея силы протестовать и лишь смутно сознавая свою волю. Этот ублюдочный флаг — настоящий символ ублюдочного состояния австралийского общественного мнения.

Melbourne Herald Дизайн, победивший в конкурсе Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага. Синяя версия победившего дизайна Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага. По утверждению короля Эдуарда VII Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.

Поскольку дизайн по сути представлял собой викторианский флаг с добавленной звездой, многие критики как в федеральном правительстве, так и в правительстве Нового Южного Уэльса возражали против выбранного флага как «слишком викторианского». [ 55 ] Им нужен был флаг Австралийской Федерации, и премьер-министр Бартон, который продвигал флаг Федерации, представил этот флаг вместе с флагом, выбранным судьями, в Адмиралтейство для окончательного утверждения. [ 56 ] Адмиралтейство выбрало красный цвет для частных судов и синий флаг для правительственных судов. [ 57 ] Правительство Бартона считало и синий, и красный прапорщики колониальными морскими флагами. [ 58 ] и «неохотно» согласился летать на нем только на кораблях ВМФ. Более поздние правительства, например Криса Уотсона в 1904 году и Эндрю Фишера в 1910 году, также были недовольны дизайном, желая чего-то «более отличительного» и более «показательного австралийского единства». [ 59 ]

, изображающая открытие Старого здания парламента Оригинальная официальная картина Гарольда Септимуса Пауэра , на которой изображены многочисленные красные прапорщики рядом с флагами Союза.
Цветная литография неизвестного художника, изображающая открытие временного здания парламента в Канберре, 9 мая 1927 года.
Первое поднятие австралийского флага

3 сентября 1901 года новый австралийский флаг впервые развевался с купола Королевского выставочного здания в Мельбурне. [ 51 ] Имена совместных победителей конкурса дизайна были объявлены Херси, графиней Хоптаун (жена генерал-губернатора , 7-го графа Хоптауна ), и она впервые развернула флаг. [ 60 ] С 1996 года эта дата официально известна как День национального флага Австралии . [ 51 ]

Победившие в конкурсе проекты были представлены министру по делам колоний Великобритании в 1902 году. Премьер-министр Эдмунд Бартон объявил в газете Содружества, что король Эдуард VII официально утвердил этот дизайн в качестве флага Австралии 11 февраля 1903 года. [ 1 ] В опубликованной версии все звезды Южного Креста были семиконечными и одинакового размера, кроме самых маленьких, и такие же, как и нынешний дизайн, за исключением шестиконечной Звезды Содружества. [ 51 ]


Синий и красный прапорщик

[ редактировать ]
Австралийский красный флаг используется на море

В течение десятилетий после создания федерации красный флаг также был основным флагом, используемым частными лицами на суше. Во многом это произошло благодаря тому, что правительство Содружества при поддержке поставщиков флагов не поощряло использование синего флага широкой публикой. [ 61 ] И синяя, и красная версии использовались вооруженными силами во время Первой и Второй мировых войн (см.: Флаги Сил обороны Австралии ). [ 62 ] На цветной версии фотографии, хранящейся у Австралийского военного мемориала во время празднования Дня перемирия на Мартин-плейс в Сиднее, 11 ноября 1918 года, видно, что собравшаяся толпа демонстрирует оба прапорщика. [ 63 ] [ 64 ] На иллюстрациях и фотографиях открытия временного здания парламента Австралии в 1927 году изображены австралийские прапорщики, развевающиеся рядом с флагами Союза. Однако источники расходятся во мнениях относительно цветов австралийских флагов, оставляя открытой возможность использования либо флага, либо обоих. [ 58 ] [ 65 ] [ 66 ]

В выпуске журнала National Geographic за 1934 год , посвященном флагам мира и содержащем цветные иллюстрации, красный флаг описывается как «Австралия - Торговец», а синий флаг вообще отсутствует. [ 67 ] В записке департамента премьер-министра от 6 марта 1939 года говорится, что «Красный флаг - это флаг, который должен поднимать общественность в целом», а политика федерального правительства заключалась в том, что «Полет синего флага Содружества зарезервирован для использования правительством Содружества, но не является оговоркой в ​​случае торгового флага Содружества или красного флага». [ 68 ]

Закон о флагах 1953 года определил синий флаг как национальный флаг Австралии, а красный флаг как флаг торгового судоходства.

В 1940-х годах федеральное правительство начало поощрять общественное использование синего флага. [ 69 ] Несмотря на это, путаница сохранялась до тех пор, пока Закон о флагах 1953 года не объявил Синий флаг национальным флагом, а Красный флаг - флагом австралийского торгового флота. [ 69 ] Это было заявлено [ по мнению кого? ] что этот выбор был сделан на том основании, что преимущественно красная версия имела слишком много коммунистического подтекста, чтобы правительство того времени могло быть законодательно закреплено в качестве главного национального символа, хотя никакие документы кабинета министров еще не были обнародованы, включая более подробные протоколы, никогда не публиковались. были приведены в поддержку этой теории. [ 70 ] Эта теория маловероятна, поскольку с 1904 года австралийское правительство отдавало предпочтение синему флагу, например, предоставив право использовать его в школах в 1940 году. Синий соответствовал антикоммунистической политике правительства Мензиса (и других организаций, таких как Католическая церковь), однако он также подходил Лейбористской партии, поскольку был того же цвета, что и флаг Эврики. [ 71 ] Красный флаг по-прежнему выставляют напоказ в День Анзака в знак признания его исторического значения. [ 72 ]

Технически частные некоммерческие суда подлежали значительному штрафу, если они не несли британский красный флаг. Однако 5 декабря 1938 года был выдан ордер Адмиралтейства, разрешающий этим судам плавать под австралийским красным прапорщиком. Закон о регистрации судоходства 1981 года подтвердил, что австралийский красный флаг является подходящим цветом для коммерческих судов длиной более 24 метров (79 футов). [ 73 ]

В результате объявления 3 сентября Днем торгового флота в 2008 г. [ 74 ] В этом случае Красный флаг может быть поднят на суше рядом с австралийским национальным флагом в соответствии с протоколом. [ нужна ссылка ]

Статус Юнион Джека

[ редактировать ]
Австралийский флаг и Юнион Джек во время церемонии Дня Анзака в 1937 году.
Австралийский флаг и Юнион Джек украшают Мемориал Креста Виктории в здании Королевы Виктории в Сиднее.

Синий флаг заменил Юнион Джек на Олимпийских играх в Сент-Луисе в 1904 году. В том же году, благодаря лоббированию члена парламента Ричарда Крауча , он имел тот же статус, что и флаг Союза в Великобритании, когда Палата представителей Австралии провозгласила что Синий флаг «должен быть вывешен на всех фортах, судах, местах приветствия и общественных зданиях Содружества во всех случаях, когда используются флаги». [ 75 ] Правительство согласилось использовать «Голубой флаг» в особые дни флага, но только в том случае, если это означало дополнительные расходы, что подорвало это предложение. [ 75 ] Синий флаг можно было вывешивать на здании правительства штата только в том случае, если флаг штата отсутствовал. [ 58 ]

2 июня 1904 года парламент принял постановление о замене Юнион Джека на фортах «австралийским флагом». Первоначально Министерство обороны сопротивлялось использованию флага, считая его морским флагом и отдавая предпочтение Королевским постановлениям, которые предусматривали использование Юнион Джека. После обращения к Министерству обороны премьер-министр Крис Уотсон заявил в парламенте, что он не удовлетворен дизайном австралийского флага и что реализация резолюции 1904 года может отложиться до тех пор, пока не будет рассмотрен вопрос «принятия другого [флага], который в наше мнение более уместно». [ 76 ] В 1908 году Военный приказ австралийской армии № 58/08 предписывал «Австралийский флаг» заменить флаг Союза на всех военных учреждениях. С 1911 года это был салютный флаг австралийской армии на всех смотрах и торжественных парадах. [ 77 ] [ 78 ]

Королевский военно-морской флот Австралии (RAN) был создан 5 октября 1911 года, и ему было приказано нести британский белый флаг на корме и флаг Австралии на штабеле . [ 79 ] [ 69 ] [ 80 ] Несмотря на то, что правительство хотело использовать синий флаг на австралийских военных кораблях, офицеры продолжали нести флаг Союза, и только в 1913 году, после общественного протеста во Фримантле после его использования для проверки HMAS Melbourne , правительство напомнило им о Законодательство 1911 года. [ 81 ] Британский белый флаг был окончательно заменен австралийским белым флагом 1 марта 1967 года (см. Флаги Сил обороны Австралии ). [ 77 ] Несмотря на официальное использование новых австралийских флагов, с 1901 по 1920-е годы флаг Федерации оставался самым популярным австралийским флагом для общественных и даже некоторых официальных мероприятий. Он летал на конференции государственных премьер-министров 1907 года в Мельбурне и во время визита в Австралию в 1927 году герцога и герцогини Йоркских, будущих короля Георга VI и королевы Елизаветы . [ 82 ]

В 1920-х годах велись споры о том, предназначен ли синий флаг только для зданий Содружества, кульминацией которых стало соглашение 1924 года о том, что флаг Союза должен иметь приоритет над национальным флагом, а правительства штатов и местные органы власти отныне смогут использовать синий флаг. [ 58 ] Поскольку флаг Союза был признан национальным флагом, считалось нелояльным поднимать любой флаг без флага Союза рядом, и именно флаг Союза покрывал гробы погибших на войне в Австралии. [ 58 ] [ 83 ]

В 1940 году правительство штата Виктория приняло закон, разрешающий школам приобретать синие прапорщики. [ 84 ] что, в свою очередь, позволило его использовать частным лицам. Затем премьер-министр Роберт Мензис рекомендовал школам, правительственным зданиям и частным лицам использовать синий флаг, выпустив в следующем году заявление, разрешающее австралийцам использовать любой флаг при условии, что это будет сделано с уважением. [ 7 ] [ 58 ]

Премьер-министр Бен Чифли выступил с аналогичным заявлением в 1947 году. [ 7 ] [ 85 ]

4 декабря 1950 года премьер-министр Роберт Мензис утвердил синий флаг в качестве национального флага, а в 1951 году король Георг VI одобрил рекомендацию правительства.

Когда 20 ноября 1953 года законопроект о флагах был внесен в парламент, Мензис сказал: [ 86 ]

Этот законопроект во многом представляет собой формальную меру, которая облекает в законодательную форму то, что стало почти устоявшейся практикой в ​​Австралии... Принятый дизайн был представлен Его Величеству королю Эдуарду VII, и он был рад утвердить его в качестве австралийского флага в Австралии. 1902 г. Однако никаких законодательных действий никогда не предпринималось для определения точной формы флага или обстоятельств его использования, и этот законопроект был отклонен для достижения такого результата.

Этот статус был официально оформлен 14 февраля 1954 года, когда королева Елизавета II дала королевское согласие на Закон о флагах 1953 года , принятый двумя месяцами ранее. [ 87 ] [ 69 ] Согласие монарха было приурочено к визиту королевы в страну и пришло после того, как она открыла новую сессию парламента. [ 87 ] Закон наделяет генерал-губернатора законными полномочиями назначать «флаги и флаги Австралии». [ 88 ] и санкционировать ордера и устанавливать правила использования флагов. [ 89 ] Раздел 8 гарантирует, что этот закон не затрагивает «право или привилегию» человека плавать под флагом Союза. [ 90 ]

Южная Австралия решила продолжать использовать флаг Союза в качестве национального флага до 1956 года, когда школам была предоставлена ​​​​возможность использовать флаги Союза или Австралии. [ 91 ] Флаг Союза по-прежнему считался национальным флагом многими австралийцами вплоть до 1970-х годов, что вдохновило кампанию Артура Смаута с 1968 по 1982 год, направленную на то, чтобы побудить австралийцев отдать предпочтение австралийскому флагу. [ 92 ]

К середине 1980-х годов правительство Содружества больше не напоминало австралийцам, что они имеют право поднимать флаг Союза рядом с национальным флагом, и не предоставляло иллюстраций того, как правильно отображать их вместе. [ 93 ]

В 1977 году австралийский флаг был впервые выставлен в Палате представителей в старом здании парламента . Его продолжали выставлять в зале открытия Нового здания парламента в 1988 году. Впоследствии флаг впервые был выставлен в Сенате в 1992 году. [ 94 ]

День флага

[ редактировать ]
Основная статья: День флага (Австралия)

В 1996 году 3 сентября было провозглашено Днем национального флага Австралии. [ 95 ] Празднование Дня флага проводится в Сиднее с 1985 года. Первое мероприятие проводилось под эгидой отделения Австралийской национальной ассоциации флага в Новом Южном Уэльсе в ознаменование годовщины первого поднятия флага в 1901 году. [ 96 ] В День флага церемонии проводятся в школах, крупных центрах, и генерал-губернатор, губернаторы и некоторые политики присутствуют на них или публикуют заявления для средств массовой информации. [ 97 ] День национального флага Австралии не является государственным праздником.

Флаги столетия

[ редактировать ]

Столетний государственный флаг

[ редактировать ]

К столетнему юбилею первого поднятия флага, 3 сентября 2001 года, Ассоциация национального флага Австралии подарила тогдашнему премьер-министру Джону Ховарду флаг в Королевском выставочном здании, предназначенный для замены отсутствующего оригинального флага. [ 98 ] Этот флаг не был копией оригинального флага, на котором Звезда Содружества имела только шесть лучей, а представлял собой нынешний национальный флаг Австралии с семиконечной Звездой Содружества. [ 98 ] Флаг имеет специальную повязку на голову. [ 99 ] включая кардинальную красную полосу и надпись. [ 100 ] [ 99 ] Красная полоса представляет собой «малиновую нить родства всех народов Австралии»; Идея возникла из речи Генри Паркса , призывавшей к созданию Федерации, из-за «малиновой нити родства» общего британского происхождения, которая связывала колонистов вместе. [ 101 ] [ 102 ]

Ордер, разрешающий использование флага столетия в соответствии со статьей 6 Закона о флагах, был выдан генерал-губернатором, и теперь флаг используется в качестве официального флага государства в важных случаях. [ 103 ] К ним относятся открытие новых парламентских сроков и время прибытия глав государств. [ 98 ] Флаг был перевезен по всей стране для развевания в каждом штате и территории. Позже он был использован в День памяти в 2003 году при открытии Австралийского военного мемориала в Гайд-парке в Лондоне . [ 98 ]

Флаг столетия здания парламента

[ редактировать ]

18 сентября 2001 года, во время столетия федерации, федеральный член от Хинклера Пол Невилл обратился к спикеру с просьбой:

прежде чем [флаг] станет слишком блеклым или слишком изорванным, [его] снимут и, возможно, предложат музею или художественной галерее в качестве оригинального флага, который развевался над этим зданием через 100 лет с момента поднятия первого флага?» [ 104 ]

Флаг столетия здания парламента впоследствии был передан Австралийскому обществу флага и выставлялся напоказ в школах в честь Дня национального флага Австралии во время тура по столичной территории Австралии, Новому Южному Уэльсу и Квинсленду. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

Другие австралийские флаги

[ редактировать ]
Основная статья: Список австралийских флагов
Национальные флаги Австралии, аборигенов и жителей островов Торресова пролива , которые часто выставляются на официальных мероприятиях.

В соответствии с разделом 5 Закона о флагах 1953 года генерал-губернатор может провозглашать флагами или флагами Австралии другие флаги, кроме национального флага и красного флага. [ 88 ] Таким образом были назначены пять флагов. Первыми двумя были прапорщик Королевского военно-морского флота Австралии и прапорщик Королевских ВВС Австралии , флаги, используемые Королевским военно-морским флотом Австралии и Королевскими военно-воздушными силами Австралии . У австралийской армии нет собственного флага, но ей дано церемониальное задание быть защитником национального флага. [ 112 ] ВВС и ВМС использовали соответствующие британские прапорщики ( Белый прапорщик и прапорщик Королевских ВВС ) до принятия аналогичных прапорщиков на основе национального флага Австралии в 1948 и 1967 годах соответственно. [ 62 ] Нынешние прапорщики ВМФ и ВВС были официально назначены в 1967 и 1982 годах соответственно. [ 62 ]

был Личный австралийский флаг королевы утвержден королевой Елизаветой II 20 сентября 1962 года и поднимался только во время ее визита в Австралию. Он использовался так же, как Королевский штандарт Соединенного Королевства . [ 113 ] [ 114 ]

В 1995 году флаг аборигенов и флаг жителей островов Торресова пролива также были назначены флагами Австралии. [ 115 ] Хотя это признание в основном рассматривалось как жест примирения , в то время это признание вызвало небольшие споры, а тогдашний лидер оппозиции Джон Ховард назвал его сеющим разногласия. [ 116 ] Некоторые коренные народы , такие как дизайнер флага Гарольд Томас , считали, что правительство присваивает их флаг. [ 116 ] говоря, что это «больше не нуждается в признании». [ 117 ] Однако позже Томас передал авторские права на флаг правительству Содружества, выразив надежду, что это «обеспечит удобство всем аборигенам и австралийцам в использовании флага». [ 118 ]

Прапорщик Сил обороны Австралии был провозглашен в 2000 году. Этот флаг используется для обозначения Сил обороны, когда задействовано более одного рода войск, например, в Академии Сил обороны Австралии или министром обороны. [ 119 ] [ 120 ]

Закон о законодательных инструментах 2003 года требовал, чтобы провозглашение этих флагов было внесено в Федеральный реестр. Из-за административного надзора их не было, и прокламации были автоматически отменены. [ 121 ] Генерал -губернатор Австралии издал новые указы от 25 января 2008 г., вступающие в силу с 1 января 2008 г. (или с 1 октября 2006 г. в случае прапорщика Сил обороны). [ 122 ]

В дополнение к семи флагам, объявленным в соответствии с Законом о флагах , есть три дополнительных флага правительства Австралии: прапорщик австралийской гражданской авиации , флаг австралийских пограничных войск и флаг австралийской федеральной полиции. [ 123 ] восемь флагов вице-короля и девять флагов штатов и территорий, которые признаны официальными флагами другими способами. [ 124 ]

Дебаты по флагу

[ редактировать ]
Основная статья: Дебаты об австралийском флаге
Плакат с призывом к изменению дизайна австралийского флага, выпущенный Ausflag в 2000 году к летним Олимпийским играм 2000 года.

Были умеренные, но упорные дебаты по поводу того, следует ли убрать флаг Союза из кантона австралийского флага. [ 125 ] Эти дебаты достигали кульминации несколько раз, например, в период, предшествующий двухсотлетию Австралии в 1988 году , и во время пребывания на посту премьер-министра Пола Китинга . [ 125 ] который публично поддержал изменение флага, заявив: «Я не верю, что символы и выражение полного суверенитета австралийской государственности когда-либо могут быть полными, пока у нас есть флаг с флагом другой страны на углу». [ 126 ]

В дебатах о флаге участвуют две лоббистские группы: Ausflag (основана в 1981 году), которая поддерживает смену флага, [ 127 ] и Австралийская ассоциация национального флага (ANFA) (основана в 1983 г.), которая хочет сохранить существующий флаг. [ 128 ] Основные аргументы в пользу сохранения флага ссылаются на исторический приоритет, в то время как аргументы в пользу смены флага основаны на идее о том, что статус-кво неточно отражает статус Австралии как независимой и многокультурной нации. [ 129 ] его дизайн не настолько уникален, чтобы его можно было легко отличить от аналогичных флагов, таких как флаги Новой Зеландии , Островов Кука и Тувалу (несмотря на встречный аргумент, что это не редкость, как видно на примере Румынии и Чада, имеющих почти идентичные флаги). Сходство между флагом Австралии и флагами других стран часто связано с общей колониальной историей. [ 130 ]

Коалиционное правительство под руководством Джона Ховарда в 1996 году учредило День национального флага Австралии , а в 1998 году выступило спонсором поправки к Закону о флагах , требующей, чтобы любые изменения в дизайне национального флага принимались на плебисците по той же схеме, что и национальный песенный опрос 1977 года. В 2002 году он также бесплатно предоставил рекламный видеоролик ANFA всем начальным школам, а в 2004 году потребовал от всех школ, получающих федеральные средства, поднимать австралийский флаг. [ 131 ]

Ausflag периодически выступает за смену флага в связи с национальными мероприятиями, такими как летние Олимпийские игры 2000 года . [ 132 ] и проводит конкурсы дизайна флагов, [ 127 ] в то время как деятельность ANFA включает продвижение существующего флага посредством таких мероприятий, как День национального флага. [ 133 ] В День Австралии в 2018 году Ausflag выпустил альтернативный дизайн флага без Юнион Джека со Звездой Содружества и Южным Крестом . Дата публикации была встречена с некоторой негативной реакцией, которую Гарольд Скруби, исполнительный директор Ausflag, назвал «низшей формой цензуры». После публикации Малкольм Тернбулл , тогдашний премьер-министр и бывший директор Ausflag, заявил группе, что флаг никогда не изменится, рассматривая его как важный символ австралийской истории. [ 134 ]

2004 года Газетный опрос , в котором был задан вопрос: «Вы лично за или против изменения австралийского флага и удаления эмблемы Юнион Джек?» его поддержали 32% респондентов, выступили против 57%, при этом 11% не согласились. [ 135 ] [ примечание 1 ] 2010 года Опрос Моргана , в котором был задан вопрос: «Считаете ли вы, что Австралии нужен новый дизайн нашего национального флага?» его поддержали 29% респондентов, выступили против 66%, при этом 5% не согласились. [ 136 ] Опрос 2013 года показал, что 95 процентов опрошенных взрослых заявили, что гордятся национальным флагом, популярность которого растет; половина (50%) сказали, что они очень гордятся этим. [ 137 ] И наоборот, невзвешенный онлайн-опрос, проведенный Университетом Западного Сиднея в 2016 году, показал, что 64% ​​респондентов хотели бы изменить флаг, а 36% хотели бы, чтобы он остался прежним. [ 138 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Согласно разбивке данных, 41% заявили, что они «категорически» против и более чем поддерживают изменения в целом.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Департамент премьер-министра и кабинета министров (2022 г.). Флаги Австралии (PDF) (3-е изд.). Правительство Австралии. ISBN  978-0642471345 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2023 года.
  1. ^ Jump up to: а б Газета Содружества Австралии № 8, 20 февраля 1903 г.
  2. ^ «Газета Содружества Австралии, 1908 год, № 65» . Федеральный реестр законодательства правительства Австралии . 19 декабря 1908 г. с. 1709 . Проверено 25 января 2019 г.
  3. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , стр. 4–6.
  4. ^ Фоли, Кэрол А. (1996). Австралийский флаг: колониальная реликвия или современная икона? . Сидней: Федерация Пресс. п. 18. ISBN  9781862871885 .
  5. ^ «Элизабет Кван «Национальный парламент, национальные символы: от британской к австралийской идентичности *» » . www.aph.gov.au. ​7 июля 2007 года . Проверено 10 августа 2024 г. В Южной Австралии с 1916 года государственным школам не разрешалось использовать австралийский флаг вместо Юнион Джека, что отражает подавление большого немецкоязычного меньшинства и закрытие лютеранских школ. Их детей, как настаивал член парламента от лейбористской партии Джон Верран, «должны обучать те, кто британцы, и учить тому, что значит быть британцем». При лейбористской партии «Я люблю свою страну» превратилось в «Я люблю свою страну, Британскую империю», как это было в словах, сопровождавших приветствие Юнион Джека.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 6.
  7. ^ Jump up to: а б с Флаги Австралии (3-е изд.). Бартон ACT: Департамент премьер-министра и кабинета министров. Отделение наград и культуры. 2006. с. 41. ИСБН  9780642471345 . OCLC   76889205 .
  8. ^ «Южная Австралия 1870–1876» . Аусфлаг. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  9. ^ Фоли, Кэрол А. (1996). Австралийский флаг: колониальная реликвия или современная икона? . Сидней: Федерация Пресс. стр. 29–30. ISBN  9781862871885 .
  10. ^ Кван, Элизабет. 2006. Флаг и нация: австралийцы и их национальные флаги с 1901 года UNSW Press. ISBN   0-86840-567-1 стр. 143.
  11. ↑ Газета Содружества Австралии № 18, 23 марта 1934 г ..
  12. ^ Австралия. Департамент премьер-министра и кабинета министров. Отделение наград и национальной символики. (2000). Австралийские символы . Бартон, АКТ: Департамент, с. 5. ISBN  9780642471314 . OCLC   48405603 .
  13. ^ Jump up to: а б с Австралия. (2002). Руководство по стилю для авторов, редакторов и полиграфистов . Снукс и Ко (6-е изд.). Канберра: John Wiley & Sons Australia. п. 299. ИСБН  9780701636470 . OCLC   49316140 .
  14. ^ Австралия. Департамент премьер-министра и кабинета министров. Отделение наград и национальной символики. (2000). Австралийские символы . департамента Бартон, АКТ: ISBN  0642471312 . OCLC   48405603 .
  15. ^ «Коммерческое использование австралийского национального флага» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Правительство Австралии . 17 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  16. ^ «Флаг Союза: утвержденные образцы» . www.college-of-arms.gov.uk . Колледж оружия. 2023 . Проверено 23 февраля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Закон о флагах 1953 года (Cth), раздел 1
  18. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 4.
  19. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 9.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 10.
  21. ^ Jump up to: а б Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 26.
  22. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 20.
  23. ^ Национальный флаг Австралии . Австралия. Департамент специального государственного министра. (2-е изд.). Канберра: Правительство Австралии. Паб. Услуга. 1985. ISBN  9780644040464 . OCLC   17384901 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  24. ^ Jump up to: а б с Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 23.
  25. ^ Правительство Австралии. «Церемониальные протоколы и указания» . Правительство Австралии: Оборона . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  26. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров (11 ноября 2022 г.). «Объявление флага: День памяти» . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  27. ^ «Сеть флагов Содружества» . www.pmc.gov.au. ​ Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  28. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 18.
  29. ^ Отдел парламентской библиотеки. 2003. Сборник законопроектов № 42, 2003–2004 годы, Законопроект о защите австралийских флагов (осквернение флага) 2003 года. Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine . ISSN   1328-8091
  30. ^ Хадсон, Филипп (16 ноября 2002 г.). «Премьер-министр отстаивает право сжечь флаг» . Возраст . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  31. ^ Фарр, Малкольм (17 сентября 2003 г.). «Предложение запретить сжигание флага провалилось» . «Дейли телеграф» . ПроКвест   358963129 .
  32. ^ «Новый законопроект об осквернении австралийского флага» . Сидней Морнинг Геральд . 27 марта 2006 г. Проверено 13 августа 2024 г.
  33. ^ Законопроект о защите австралийского национального флага (осквернение флага) 2006 г. (Cth)
  34. ^ «Законопроект о защите австралийского национального флага (осквернение флага) 2006 года» . Проверено 14 августа 2024 г.
  35. ^ «ParlInfo - Законопроект о защите австралийского национального флага (осквернение флага) 2006 г.» . parlinfo.aph.gov.au . Проверено 13 августа 2024 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 60.
  37. ^ Кинг, Роберт Дж. (1981). «Территориальные границы Нового Южного Уэльса в 1788 году» . Большой круг . 3 (2): 70–89. ISSN   0156-8698 . JSTOR   41562651 .
  38. ^ Хилл, Дэвид (2009). 1788 год: жестокая правда о Первом флоте: самая большая миграция за границу, которую когда-либо видел мир . Северный Сидней, Новый Южный Уэльс: Random House Australia. ISBN  978-1-74166-800-1 . OCLC   313723118 . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  39. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , стр. 46, 60.
  40. ^ Jump up to: а б Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , стр. 60–62.
  41. ^ Jump up to: а б с д Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 62.
  42. ^ Jump up to: а б с д и Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 61.
  43. ^ Райт, Клэр (28 ноября 2014 г.). «Флаг Эврики предвещает ветер перемен» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 декабря 2021 г.
  44. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , стр. 63–64.
  45. ^ Jump up to: а б Кван, с. 16.
  46. ^ Jump up to: а б с Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 63.
  47. ^ Jump up to: а б «Австралийский флаг» . Аргус (Мельбурн) . № 17, 207. Виктория, Австралия. 4 сентября 1901 г. с. 9 . Проверено 7 августа 2023 г. - из Национальной библиотеки.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж г Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 64.
  49. ^ Jump up to: а б с д «Как выбирался национальный флаг Австралии» . pmc.gov.au. ​Проверено 10 августа 2024 г.
  50. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 36.
  51. ^ Jump up to: а б с д и Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 65.
  52. ^ Томсон, Джефф (10 ноября 2015 г.). «Детали конструкции австралийского флага» . Веб-сайт FOTW Флаги мира . Джон Рэдел . Проверено 21 ноября 2023 г. Звездные точки Южного Креста 1901 года варьировались от девяти (Альфа) до пяти (Эпсилон), а внутренний диаметр каждой составлял 4/9 их внешнего диаметра. Бета, Гамма и Эпсилон имели тот же внешний диаметр, что и сегодня, Альфа составляла 1/6, а Дельта - 1/10 ширины мушки. В 1903 году Альфа, Бета и Дельта были изменены на тот же дизайн, что и Гамма-звезда (ширина крыльев 1/7, семь вершин), что сделало Южный Крест таким же, как на нынешнем флаге. Внешний диаметр шестиконечной звезды Содружества 1901 года и семиконечной звезды Содружества 1908 года составлял 3/10 ширины мухи. Однако внутренние диаметры были разными. Шестиконечная была половиной, а семиконечная — 4/9 внешнего диаметра Звезды Содружества.
  53. ^ «ВЫСТАВКА ОТКРЫЛАСЬ» . Лидер . № 2383. Виктория, Австралия. 7 сентября 1901 г. с. 26 . Проверено 7 августа 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  54. ^ «Флаг» . Бюллетень . Том. 22, нет. 1128. Сидней, Новый Южный Уэльс, 28 сентября 1901 г. с. 9 . Проверено 7 августа 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  55. ^ Яйцо, с. 18.
  56. ^ Кван, стр. 19–22.
  57. ^ Яйцо, с. 23.
  58. ^ Jump up to: а б с д и ж Документ Содружества. «Документирование демократии» . Национальный архив Австралии: Закон о флагах 1953 года: История . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2008 г.
  59. ^ Национальный парламент, Национальные символы: от британской к австралийской идентичности. Архивировано 13 февраля 2014 года в Wayback Machine Элизабет Кван, стр. 110.
  60. ↑ Федеральный флаг и печать. Архивировано 20 октября 2014 года в Wayback Machine . Ассоциация национального флага Австралии. Проверено 24 ноября 2014 г.
  61. ^ Элизабет Кван, Флаг и нация , Пресса Университета Нового Южного Уэльса, 2006, стр. 106.
  62. ^ Jump up to: а б с Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 42.
  63. ^ «День перемирия, Сидней, 1918 год» . www.awm.gov.au. ​Проверено 17 января 2019 г.
  64. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 1 марта 2022 г.
  65. ^ Кван, стр. 84–85.
  66. ^ «Дебаты о флаге: красный или синий – вопрос доказательств» . flagsociety.org.au . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  67. ^ Букер, Герберт (сентябрь 1934 г.). «Флаги мира» . Нэшнл Географик . Том. 66, нет. 3. Вашингтон: Национальное географическое общество. п. 374 . Проверено 3 сентября 2023 г.
  68. ^ «ФЛАГИ ИМПЕРИИ» . Регистр (Аделаида) . Том. LXXXIX, нет. 25, 926. Южная Австралия. 6 марта 1924 г. с. 11 . Проверено 7 августа 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  69. ^ Jump up to: а б с д Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 66.
  70. ^ Кван, 2006, с. 106.
  71. ^ Кван, Элизабет (2006). Флаг и нация: австралийцы и их национальные флаги с 1901 года . Сидней: Университетское издательство Университета Нового Южного Уэльса. п. 106. ИСБН  978-0-86840-567-4 .
  72. ↑ Флаг Содружества Австралии. Архивировано 26 января 2005 года в Wayback Machine . Флагспот.нет. Проверено 27 мая 2011 г.
  73. ^ Яйцо, с. 113.
  74. ^ Содружество Австралии (2 июля 2008 г.). «Вестник Содружества Австралии: GN 26» (PDF) . п. 22. ISSN   0819-7105 .
  75. ^ Jump up to: а б Кван, с. 32.
  76. ↑ История австралийского национального флага (Часть 3). Архивировано 14 мая 2011 года в Wayback Machine . Флагспот.нет. Проверено 27 мая 2011 г.
  77. ^ Jump up to: а б Департамент Премьер-министра и Кабмина 2022 , с. 69.
  78. ^ MO58 (1908 г.) Внимание обращено на Статутное правило 27/08, опубликованное в MO 58/08. Соответственно, австралийский флаг будет развеваться на всех флагманских станциях Содружества. МО135 (1911 г.) Приказано, чтобы в будущем австралийский флаг использовался в качестве флага приветствия на всех смотрах и церемониальных парадах. Источник: Военные приказы австралийской армии. Архивировано 5 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
  79. ^ Джордж Оджерс, «Королевский флот Австралии – иллюстрированная история», стр. 41
  80. ^ Яйцо, с. 54.
  81. ^ Яйцо, с. 55.
  82. ↑ Статус флага. Архивировано 31 октября 2004 г. archive.today. на Home.alphalink.com.au. Получено 27 мая.
  83. ^ Яйцо, с. 8.
  84. ^ Яйцо, с. 92.
  85. ^ Кван, стр.96–97.
  86. ^ Содружество, Парламентские дебаты, Палата представителей, 20 ноября 1953 г., 367, (Боб Мензис).
  87. ^ Jump up to: а б Кван, с. 106.
  88. ^ Jump up to: а б Закон о флагах 1953 года (Cth), раздел 5
  89. ^ Закон о флагах 1953 г. (Cth), раздел 6.
  90. ^ Закон о флагах 1953 г. (Cth), раздел 8
  91. ^ Кван, стр. 104–105, 109.
  92. ^ Яйцо, с. 9.
  93. ^ Элизабет Кван, Флаг и нация, 2004 г.
  94. ^ Мэдден, Кэти (22 июня 2023 г.). «Флаги в палате» . Парламент Австралии . ФлагПочта.
  95. ^ Газета Содружества Австралии № S321, 28 августа 1996 г.
  96. ^ Австралийская ассоциация национального флага . История Дня национального флага. Архивировано 17 марта 2012 года в Wayback Machine.
  97. ^ Кван, стр. 136–138, 144.
  98. ^ Jump up to: а б с д Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , стр. 35–36.
  99. ^ Jump up to: а б Кван, стр. 140–141.
  100. ^ Там написано: «Флаг столетия. Вручен члену парламента достопочтенному Джону Ховарду, премьер-министру Австралии от имени народа Австралии Австралийской национальной ассоциацией флага 3 сентября 2001 года в Королевском выставочном здании в Мельбурне в ознаменование первого полета государственного флага Австралии 3 сентября 1901 года, на котором присутствовал достопочтенный сэр Эдмунд Бартон, MHR, премьер-министр Австралии».
  101. ^ 2006 , с. 140.
  102. ^ Паркс, Генри (6 февраля 1890 г.). «Речь Багровой Нити» . Основание 1901 года .
  103. ^ Газета Содружества Австралии № S382, 20 сентября 2001 г.
  104. ^ Содружество, Парламентские дебаты, Палата представителей, 18 сентября 2001 г., 30853 (Пол Невилл)
  105. ^ Ян Уорден, «Как животных, играющих в крикет, не допускали к национальному флагу Австралии», The Canberra Times (Канберра), 4 сентября 2002 г., стр. 7
  106. ^ «Студенты празднуют 103-летие австралийского флага», The Reporter (Acacia Ridge), 8 сентября 2004 г., стр. 3
  107. ^ Аннели Хейлс, «Огромный флаг большой страны», Courier Mail , 4 сентября 2009 г., стр. 33
  108. ^ «Особый день, отмеченный студентами Центрального университета», The Queensland Times , 2 сентября 2010 г., стр. 6
  109. ^ Сара Харви, «Вот это флаг!» Студенты приветствуют большой флаг», The Queensland Times , стр. 4 сентября 2012 г., с. 1
  110. ^ Крис Оуэн, «Ensign отмечает особенный австралийский день», The Queensland Times , 3 сентября 2013 г., стр. 2
  111. ^ Знаменитый флаг для тура по Уорику, Warwick Daily News , стр. 3
  112. ^ Кабинет министров, премьер-министр и (27 июня 2016 г.). «Австралийские флаги» . www.pmc.gov.au. ​ Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  113. ^ «Личный флаг Ее Величества Королевы Австралии» . Королевский флот Австралии . 5 ноября 2014 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  114. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 52.
  115. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 38.
  116. ^ Jump up to: а б Кван, стр. 133–135.
  117. ^ Гарольд Томас в Land Rights News , июль 1995 г., стр. 3, цитируется в Палаточном посольстве аборигенов: икона или бельмо на глазу? Архивировано 7 мая 2006 г. в Wayback Machine.
  118. ^ «Кто такой Гарольд Томас?» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 25 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  119. ^ Кван, стр. 116, 126.
  120. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 41.
  121. ↑ Пояснительное заявление к прокламации 2008 г. Архивировано 12 января 2009 г. в базе данных Wayback Machine , ComLaw.
  122. ^ Законодательные инструменты, предусмотренные Законом о флагах. Архивировано 12 января 2009 года в базе данных Wayback Machine , ComLaw.
  123. ^ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , с. 44.
  124. ↑ Департамент премьер-министра и кабинета министров, 2022 г. , стр. 46, 53.
  125. ^ Jump up to: а б Кван, стр. 125–129.
  126. ^ Хансард. 2 июня 1994 г. Вопрос без уведомления: австралийский флаг. Архивировано 6 февраля 2009 г. в Wayback Machine , с. 1318.
  127. ^ Jump up to: а б Кван, стр. 138–139.
  128. ^ Яйцо, стр. 11.
  129. ^ Кван, стр. 131–137.
  130. ^ Австралийский флаг - похожие и связанные флаги. Архивировано 14 марта 2011 года в Wayback Machine . Anbg.gov.au (20 ноября 2007 г.). Проверено 27 мая 2011 г.
  131. ^ Яйцо, стр. 116.
  132. ^ Яйцо, с. 137.
  133. ^ Яйцо, с. 144.
  134. ^ «Малкольм Тернбулл говорит, что австралийский флаг никогда не изменится, отвергая новый дизайн» . Хранитель . 25 января 2018 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  135. ↑ Источник: Newspoll, 25 января 2004 г.
  136. ^ «Явное большинство хочет сохранить австралийский флаг» . Исследования Роя Моргана. 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. . Проверено 27 апреля 2012 г.
  137. ^ «Австралийская гордость: что австралийцы любят в своей стране» (PDF) . Mccrindle.com.au . Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2014 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  138. ^ Смит, Марк (26 января 2016 г.). «Опрос показал, что «Южный горизонт» является любимым альтернативным дизайном австралийского флага» . Университет Западного Сиднея .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с флагами Австралии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flag_of_Australia&oldid=1240255317"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f0c80f4c210df1d6b6d5eff9fc8b8ce__1723624140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/ce/5f0c80f4c210df1d6b6d5eff9fc8b8ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flag of Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)