Jump to content

1970 выборы в Сенат США в Нью-Йорке.

1970 выборы в Сенат США в Нью-Йорке.

←  1964 3 ноября 1970 г. 1976  →
 
Номинант Джеймс Л. Бакли Ричард Оттингер Чарльз Гуделл
Вечеринка Консервативный Демократический республиканец
Альянс Независимый Альянс Либеральный
Народное голосование 2,288,190 2,171,232 1,434,472
Процент 38.75% 36.77% 24.29%

Результаты округа
Бакли:      30–40%      40–50%      50–60%      60–70%
Оттингер:      30–40%      40–50%
Гуделл:      30–40%      40–50%      50–60%

Сенатор США перед выборами

Чарльз Гуделл
республиканец

Избранный сенатор США

Джеймс Л. Бакли
Консервативный

Выборы в Сенат США 1970 года в Нью-Йорке состоялись 3 ноября 1970 года для избрания сенатора I класса от штата Нью-Йорк в составе его делегации . Представитель Чарльз Гуделл был назначен губернатором Нельсоном Рокфеллером на оставшуюся часть сенаторского срока Роберта Ф. Кеннеди Кеннеди после убийства .

Гуделл пытался выиграть выборы на полный срок в Сенате, выдвинув кандидатуры от республиканцев и либералов , но столкнулся с противодействием со стороны от демократов кандидата Ричарда Оттингера и от консерваторов кандидата Джеймса Л. Бакли . Бакли смог победить, получив большинство голосов избирателей, поскольку голоса левых были разделены между Оттингером и Гуделлом.

Бакли будет работать в Сенате до тех пор, пока его заявка на переизбрание не будет отклонена Дэниелом Патриком Мойниханом в 1976 году. Победа Бакли на выборах 1970 года останется последним случаем, когда сторонний кандидат выиграл выборы в Сенат до тех пор, пока сенатор от Коннектикута Джо Либерман не выиграл переизбрание. выборы с выдвижением Либермана от Коннектикута в 2006 году и последний случай, когда недействующий кандидат в Сенат победил по избирательному бюллетеню от третьей партии.

предположила, Демократическая партия что генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди , младший брат президента Джона Ф. Кеннеди и старший брат сенатора от Массачусетса Теда Кеннеди , будет добиваться выдвижения от Демократической партии на выборах в Сенат Нью-Йорка в 1964 году . Избранные члены Демократической партии поддержали возможную кампанию Роберта Кеннеди, а мэр Нью-Йорка Роберт Ф. Вагнер-младший поддержал его 21 августа 1964 года. [ 1 ] 25 августа Кеннеди объявил, что он будет добиваться выдвижения на пост сенатора от Демократической партии после того, как поселится в Глен-Коув, штат Нью-Йорк . [ 2 ] [ 3 ]

1 сентября 1964 года он победил представителя Сэмюэля С. Стрэттона в номинации от Демократической партии на съезде штата Демократической партии, набрав 968 против 153 голосов делегатов. [ 4 ] Он также получил номинацию от Либеральной партии большинством голосов делегатов. [ 5 ] На всеобщих выборах он победил действующего сенатора-республиканца Кеннета Китинга . [ 6 ] [ 7 ]

16 марта 1968 года Кеннеди объявил, что будет добиваться выдвижения своей кандидатуры в президенты от Демократической партии на президентских выборах 1968 года . [ 8 ] После победы на четырех праймериз Кеннеди был убит Сирханом Сирханом в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 6 июня. [ 9 ]

Смерть Кеннеди оставила вакансию в Сенате Соединенных Штатов, которая будет заполнена назначением губернатора Нельсона Рокфеллера . Джон В. Гарднер , Джон Линдсей , Берк Маршалл , К. Дуглас Диллон , Чарльз Гуделл , Огден Рид и Уитни Янг рассматривались как возможные кандидаты на это назначение. [ 10 ] 11 августа представитель Рокфеллера заявил, что основными кандидатами на это назначение были Гарднер, Гуделл и Рид. [ 11 ] Гуделла, члена Палаты представителей от 38-го избирательного округа . 10 сентября Рокфеллер назначил на вакансию [ 12 ]

16 июля 1968 года Джозеф А. Валенти подал иск в Западный окружной суд против губернатора Рокфеллера, пытаясь провести внеочередные выборы в течение избирательного цикла 1968 года, а не избирательного цикла 1970 года. Рэндольф Филлипс и Джордж Бэкер подали аналогичные иски в Южный окружной суд 17 и 19 июля. 20 января 1969 года Южный окружной суд отклонил их дела, разрешив Гуделлу отбыть оставшуюся часть срока Кеннеди до тех пор, пока не будут назначены очередные выборы. состоялся в 1970 году. [ 13 ]

Консервативная номинация

[ редактировать ]
Джеймса Л. Бакли Логотип предвыборной кампании

28 января 1970 года Кевин П. Макговерн объявил, что будет добиваться выдвижения в сенат от Консервативной партии, и раскритиковал руководство партии за якобы поддержку сенатора штата Джона Дж. Марчи . [ 14 ] 6 апреля Джеймс Л. Бакли , брат консервативного писателя Уильяма Ф. Бакли-младшего и бывший кандидат в сенаторы от партии в 1968 году , объявил, что будет добиваться выдвижения своей кандидатуры от Консервативной партии. [ 15 ]

Государственный комитет консерваторов собрался 7 апреля в отеле McAlpin на Манхэттене, Нью-Йорк, чтобы выбрать кандидатов от партии на всеобщих выборах. Макговерн попытался провести первичную кампанию между ним и Бакли, но не смог получить 25% голосов делегатов, чтобы провести первичные выборы. Бакли получил почти девяносто процентов голосов делегатов, а остальная часть была разделена между Макговерном и воздержавшимися делегатами. [ 16 ] [ 17 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Отклоненный

[ редактировать ]

Результаты

[ редактировать ]
Голосование в Сенате США от Консервативной партии 1970 года [ 16 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Л. Бакли 379.1 89.14%
Консервативный Кевин П. Макговерн 35.8 8.42%
Консервативный Воздержание 10.4 2.45%
Всего голосов 425.3 100.00%

Демократическая номинация

[ редактировать ]
Оттингер, Маккарти, О'Дуайер и Соренсен фигурировали в первичном голосовании за выдвижение в сенаторы от Демократической партии.

Кандидаты

[ редактировать ]

Не соответствует критериям

[ редактировать ]

Отклоненный

[ редактировать ]

Кампания

[ редактировать ]

Перед первичными выборами Демократической партии в Нью-Йорке председатель Демократической партии штата Нью-Йорк Джон Дж. Бернс встретился с представителями Ричардом Оттингером , Бенджамином Стэнли Розенталем , Джонатаном Брюстером Бингэмом и Отисом Дж. Пайком в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1969 году, чтобы обсудить планы по предотвращению партийной борьбы во время демократических выборов. Праймериз Демократической партии в Сенате 1970 года. [ 27 ]

12 июля Пол О'Дуайер , получивший номинацию в Сенат от Демократической партии в 1968 году, объявил, что он будет добиваться выдвижения в Сенат от Демократической партии в 1970 году. [ 28 ] О'Дуайер официально объявил о своей кандидатуре в Нью-Йорке 11 декабря и снова в Олбани 12 декабря. [ 29 ] [ 30 ] Однако его критиковали за отказ поддержать Хьюберта Хамфри во время президентских выборов 1968 года. [ 19 ] Джозеф Зарецки, лидер демократического меньшинства в Сенате штата , заявил, что О'Дуайер был единственным кандидатом с «огромным шансом получить титул демократической партии» благодаря его организации в масштабе штата. [ 31 ]

12 мая 1969 года Тед Соренсен , который работал советником Белого дома во время президентства Джона Ф. Кеннеди, заявил, что до убийства Роберта Ф. Кеннеди его просили баллотироваться на место Кеннеди в Сенате. [ 32 ] Соренсен начал кампанию за выдвижение кандидатом в сенаторы от Демократической партии в октябре. [ 21 ]

Представитель Ричард Оттингер объявил 19 января 1970 года, что он будет участвовать в первичных выборах в сенат от Демократической партии как «кандидат единства». [ 20 ] Оттингер официально выдвинул свою кандидатуру от Демократической партии 24 февраля. [ 33 ]

29 января Розенталь объявил, что проведет тур по штату, чтобы проверить поддержку возможной сенаторской кампании. В письме, адресованном 300 членам демократического комитета штата, он пообещал, что не будет инициировать безответственные или разрушительные праймериз. [ 34 ] На следующий день его офис заявил, что Розенталь активно агитирует за выдвижение от Демократической партии. [ 35 ] Хотя Розенталь никогда официально не заявлял о том, что он будет добиваться выдвижения от Демократической партии, о котором он объявил 4 марта, он будет добиваться переизбрания в Палату представителей, поскольку не смог найти поддержки для возможной сенаторской кампании. [ 22 ]

12 января представитель Ричард Д. Маккарти заявил, что он заинтересован в том, чтобы баллотироваться от Демократической партии на выборах в Сенат. [ 19 ] 27 февраля Маккарти объявил, что будет добиваться выдвижения от Демократической партии. [ 36 ] 2 апреля Маккарти отказался от участия в праймериз Демократической партии, чтобы поддержать партийное единство, но позже снова принял участие в праймериз 19 апреля, так как чувствовал, что северная часть штата Нью-Йорк не будет представлена ​​среди кандидатов от Демократической партии, поскольку все остальные кандидаты были от Демократической партии. Агломерация Нью-Йорка . [ 37 ] [ 38 ]

23 февраля Моррис Б. Абрам , президент Университета Брандейса , который оспорил избирательную систему Джорджии в судебном процессе, в результате которого «один человек — один голос» установил принцип Верховный суд США , объявил о своей отставке со своей должности. чтобы он мог баллотироваться на пост сенатора от Демократической партии. [ 23 ] [ 39 ] Однако Избирательная комиссия Покипси постановила, что Абрам не имел права участвовать в праймериз Демократической партии, поскольку он зарегистрировался в качестве члена Демократической партии 26 января 1970 года, а это означает, что согласно законам о выборах Нью-Йорка он мог баллотироваться на праймериз Демократической партии только после Всеобщие выборы 1970 года. Единственный способ получить Абраму разрешение на участие в праймериз Демократической партии — это если Демократический комитет штата Нью-Йорк даст 51% одобрения на своем съезде 1 апреля. [ 24 ] 6 марта Абрам обратился в комитет штата за разрешением баллотироваться, но председатель штата Джон Дж. Бернс заявил, что опрос партийных чиновников показал небольшую поддержку ему из-за его решения не участвовать в президентских выборах 1968 года. Однако Бернс посоветовал Абраму провести кампанию по всему штату, пытаясь заручиться поддержкой членов государственного комитета. [ 40 ] [ 41 ] Он отказался от участия в предварительных выборах и поддержал кандидатуру Теда Соренсена 9 апреля. [ 42 ]

Соглашение

[ редактировать ]

345 членов государственного комитета Демократической партии собрались в Либерти, штат Нью-Йорк , с 31 марта по 2 апреля, чтобы выбрать кандидатов от партии. [ 43 ] Соренсен получил 62% голосов делегатов, что сделало его назначенным кандидатом на первичных выборах, против 25% у О'Дуайера и 12% у Оттингера. Поскольку Соренсен и О'Дуайер были единственными кандидатами, получившими более 25% голосов делегатов, они были единственными кандидатами, получившими автоматический доступ к первичному голосованию. Всем остальным кандидатам пришлось подать петицию для участия в первичном голосовании, набрав более 10 000 подписей. [ 44 ] [ 45 ] Оттингер подал петиции, набравшие в общей сложности 26 463 подписи, а Маккарти подал петиции, набравшие в общей сложности 17 080 подписей. [ 46 ]

Голосование в Сенате США от Демократической партии 1970 года [ 45 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Демократический Тед Соренсен ≈62.00%
Демократический Пол О'Дуайер ~25.00%
Демократический Ричард Оттингер ≈12.00%
Всего голосов 345 100.00%

Результаты

[ редактировать ]

23 июня состоялись праймериз Демократической партии, на которых Оттингер победил, набрав более 366 000 голосов. О'Дуайер занял второе место с более чем 300 000 голосов и показал лучшие результаты в Нью-Йорке. Соренсен, который был выбран государственным комитетом в качестве кандидата, занял третье место с более чем 154 000 голосов. Маккарти занял последнее, четвертое место с более чем 102 000 голосов и занял первое место только в своем родном округе, округе Эри , и прилегающих к нему округах Каттарагус и Вайоминг . [ 47 ] [ 48 ]

Результаты демократических праймериз по округам
Оттингер:      30–50%      50–70%      70–80%
О'Дуайер:      30–40%      40–50%      50–60%
Соренсен:      30–40%      40–50%
Маккарти:      30–40%      60–70%
1970 праймериз Демократической партии в Сенате США [ 48 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Ричард Оттингер 366,789 39.61%
Демократический Пол О'Дуайер 302,438 32.66%
Демократический Тед Соренсен 154,434 16.68%
Демократический Ричард Д. Маккарти 102,224 11.04%
Всего голосов 925,885 100.00%

Либеральная номинация

[ редактировать ]

Выдвижение Либеральной партии имело электоральное значение, поскольку в соответствии с законом Нью-Йорка о слиянии выборов партия могла выдвинуть свою кандидатуру и большой процент голосов избирателей любому другому кандидату от партии. На выборах в Сенат 1968 года действующий сенатор-республиканец Джейкоб Джавитс победил Пола О'Дуайера более чем на один миллион голосов, причем половина этого числа пришлась на избирательную линию Либеральной партии. [ 49 ]

4 апреля 1970 года государственный комитет выбрал Тимоти В. Костелло в качестве кандидата в сенаторы от партии. Комитет отобрал кандидатов-заместителей на несколько должностей, поскольку закон штата Нью-Йорк разрешает партиям заменять своих кандидатов в течение пяти недель после их выбора. [ 50 ] В связи с избранием Костелло, который занимал должность заместителя мэра Нью-Йорка, Леон А. Кац , член городского совета Нью-Йорка, призвал мэра Джона Линдсея уволить Костелло. [ 51 ]

Чарльз Гуделл пользовался поддержкой чиновников Либеральной партии из-за критики, направленной против него со стороны членов республиканского и консервативного государственных комитетов, а также из-за его несогласия с войной во Вьетнаме . [ 52 ] Костелло также поддержал Гуделла перед голосованием за выдвижение кандидатуры. [ 53 ] 11 мая Гуделл получил номинацию от партии против Пола О'Дуайера, Ричарда Д. Маккарти, Ричарда Оттингера и Теда Соренсона. [ 54 ]

Перед голосованием О'Дуайер обвинил Либеральную партию в фальсификации результатов голосования в пользу Гуделла и заявил, что его выдвижение будет предательством по отношению к либеральным избирателям. [ 55 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Результаты

[ редактировать ]
Голосование в Сенате США от Либеральной партии 1970 года [ 54 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Чарльз Гуделл 67.00%
Либеральный Пол О'Дуайер 16.00%
Либеральный Ричард Д. Маккарти 11.00%
Либеральный Ричард Оттингер 4.00%
Либеральный Тед Соренсен 2.00%
Всего голосов 100.00%

Республиканская номинация

[ редактировать ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Не соответствует критериям

[ редактировать ]

Кампания

[ редактировать ]

24 марта 1970 года Чарльз Гуделл объявил, что будет добиваться избрания в Сенат США. Во время своей речи перед 250 людьми в отеле Park Central Гуделл раскритиковал гражданские права Никсона, военные расходы и политику во Вьетнаме, а также выдвижение Никсоном кандидатуры Дж. Харролда Карсвелла в Верховный суд Соединенных Штатов. [ 56 ]

Джеймс Л. Бакли попытался принять участие в праймериз республиканского сената, но был отклонен Государственным комитетом Республиканской партии . [ 17 ]

8 апреля республиканский государственный комитет, состоящий из 360 членов, собрался, чтобы выбрать кандидатов от республиканской партии на несколько должностей. Гуделл не встретил сопротивления во время голосования, хотя 49 из 360 членов комитета из округов Нассау , Саффолк и Квинс предпочли воздержаться, чем проголосовать за него. [ 57 ] Вся делегация округа Нассау, состоящая из 28 членов, воздержалась из-за отсутствия поддержки Гуделла Никсона, но предпочла не выдвигать другого кандидата, поскольку это могло привести к серьезным проблемам со стороны законодателя штата и обвинениям в том, что он не является «настоящим республиканцем». Джозеф Марджотта, председатель округа Нассау, также заявил, что воздержание не вызовет гнева губернатора Нельсона Рокфеллера, который поддерживал Гуделла. [ 58 ]

Результаты

[ редактировать ]
Бюллетень Республиканской партии США в Сенате 1970 года [ 57 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
республиканец Чарльз Гуделл (действующий президент) 311 86.39%
республиканец Воздерживаться 49 13.61%
Всего голосов 360 100.00%

Другие номинации

[ редактировать ]

коммунист

[ редактировать ]

Арнольд Джонсон, директор по связям с общественностью Коммунистической партии США , был выбран кандидатом в Сенат от Коммунистической партии. [ 59 ] [ 60 ]

Сохранение

[ редактировать ]

15 июля 1970 года предвыборный штаб Ричарда Оттингера объявил, что будет распространять петиции в попытке получить еще одну избирательную линию под названием «Партия сохранения». Джеймс Л. Бакли раскритиковал партию как попытку сбить с толку избирателей, желающих проголосовать за Консервативную партию. Кампания Оттингера утверждала, что сохранение было выбрано в качестве названия партии, чтобы отразить поддержку Оттингером защиты окружающей среды. [ 61 ] [ 62 ]

В августе Оттингер подал петиции, набравшие в общей сложности 33 561 подпись, что превышает необходимые 12 000, чтобы получить дополнительную очередь для голосования. [ 63 ] Однако Мейсон Хэмптон, адвокат Консервативной партии округа Нассау, подал в избирательную комиссию 24 возражения по поводу Партии сохранения, а представитель Джеймс Ф. Гастингс 24 августа подал возражение госсекретарю Джону П. Ломензо по поводу названия партии. . [ 64 ] [ 65 ]

4 сентября Ломензо постановил, что название Партии консервации слишком похоже на название Консервативной партии, и исключил Партию консервации из бюллетеней всеобщих выборов. [ 66 ] Оттингер подал апелляцию в Верховный суд Нью-Йорка, и 17 сентября Верховный суд штата постановил, что Партия консервации может появиться в избирательных бюллетенях. [ 67 ] Однако Консервативная партия подала апелляцию в Апелляционную палату Верховного суда штата, и 1 октября суд вынес решение в пользу исключения Партии консерваторов из избирательного бюллетеня. [ 68 ] [ 69 ] Оттингер подал апелляцию в Апелляционный суд Нью-Йорка , но 7 октября Апелляционный суд вынес четыре решения против трех в поддержку решения апелляционного суда. [ 70 ]

Независимый Альянс

[ редактировать ]
Эмблема второго избирательного бюллетеня Партии Независимого Альянса.

20 июня 1970 года Ф. Клифтон Уайт , руководитель предвыборной кампании Джеймса Л. Бакли, объявил, что предвыборная кампания Бакли будет распространять петиции в попытке получить еще одну линию голосования под названием «Партия независимого альянса». [ 71 ] Было собрано достаточно действительных подписей, чтобы получить дополнительную очередь для голосования, но государственный секретарь Джон П. Ломензо постановил, что эмблема Независимого альянса, представляющая собой контур Нью-Йорка с именем Бакли внутри, является незаконной, поскольку закон о выборах Нью-Йорка ограничивает количество раз, когда Имя кандидата могло появиться в избирательной строке до одного. [ 72 ] Позже Ломенцо разрешил партии участвовать в голосовании после того, как эмблема была заменена на щит с буквой «I» внутри. [ 73 ]

Рокфеллер, который баллотировался на переизбрание на выборах губернатора , и Бакли появились в одной и той же колонке для голосования в Нью-Йорке из-за дизайна бюллетеня, в котором линия голосования Рокфеллера «Независимые на государственной службе» была объединена с линией «Независимый альянс Бакли». [ 74 ] Хотя Партия Независимого альянса получила более 100 000 голосов на всеобщих выборах, более 50 000 голосов, необходимых для того, чтобы стать официальной партией и автоматическим доступом к избирательным бюллетеням, она не стала официальной партией, поскольку ее единственным кандидатом был Бакли, который баллотировался на выборах в Сенат. а не на губернаторских выборах , где нужно было набрать 50 000 голосов. [ 75 ]

Социалистический Труд

[ редактировать ]

В апреле 1970 года Социалистическая рабочая партия Америки выбрала в качестве своего кандидата в сенаторы Джона Эмануэля, который был кандидатом от партии на выборах мэра Нью-Йорка в 1969 году и кандидатом в сенаторы от партии в 1968 году. [ 76 ] [ 77 ]

Социалистические рабочие

[ редактировать ]

22 января 1970 года Социалистическая рабочая партия выбрала Киппа Доусона своим кандидатом в сенаторы. Она работала национальным координатором Комитета по мобилизации студентов за прекращение войны во Вьетнаме . [ 78 ]

Всеобщие выборы

[ редактировать ]
Ричарда Оттингера Наклейка на бампер

14 сентября на ужине Ассоциации издателей штата Нью-Йорк между Бакли, Гуделлом и Оттингером прошли дебаты, вопросы задавала группа из четырех человек. Во время дебатов Гуделл и Оттингер заявили, что залог в размере 100 000 долларов за Panther 21 был неконституционным, и поддержали прямые выборы президента, в то время как Бакли заявил, что залог был конституционным, и поддержал нынешнее использование коллегии выборщиков для выбора президента. [ 79 ]

прошли теледебаты между Бакли, Гуделлом и Оттингером 11 октября на канале WABC-TV . Гуделл и Оттингер поддержали оппозицию войне во Вьетнаме и раскритиковали внешнюю политику в Латинской Америке, которая приведет к «большему количеству Вьетнамов» в Латинской Америке. Бакли поддержал войну во Вьетнаме и заявил, что выход из Вьетнама подорвет доверие других малых стран к Соединенным Штатам. [ 80 ] Очередные теледебаты между кандидатами прошли 18 октября. [ 81 ]

30 октября Стэнли Шоу, лидер Либеральной партии в округе Куинс , Пол Симинофф и Бэзил Кириакакис, лидер Либеральной партии в Сиракузах и Рочестере , а также лидер меньшинства в городском совете Нью-Йорка Элдон Р. Клинган созвали экстренное собрание Либеральной партии. Государственный исполнительный комитет партии, чтобы решить, стоит ли отозвать кандидатуру Гуделла и вместо этого передать ее Эттингеру, чтобы предотвратить победу Бакли путем разделения голосов. [ 82 ]

Бакли выиграл выборы в сенат, получив 2 288 190 голосов (38,75%), против Оттингера, получившего 2 171 232 голоса (36,77%), и Гуделла, получившего 1 434 472 голоса (24,29%). [ 83 ] Бакли баллотировался на переизбрание в 1976 году, но потерпел поражение от кандидата от Демократической партии Дэниела Патрика Мойнихана . [ 84 ]

Никсон и Агнью

[ редактировать ]
Вице-президент Спиро Агнью раскритиковал сенатора Чарльза Гуделла с одобрения президента Ричарда Никсона .

23 июня 1970 года Чарльз Гуделл заявил, что не поддержит президента Ричарда Никсона на президентских выборах 1972 года , если Соединенные Штаты продолжат свое военное вмешательство в Юго-Восточной Азии. [ 85 ] 24 июня Гуделл заявил, что проведет свою кампанию без помощи администрации Никсона . [ 86 ] Позже он отказался от финансовой помощи со стороны администрации Никсона и Национального комитета Республиканской партии , хотя его кампания испытывала финансовые трудности. [ 87 ] [ 88 ]

Гуделлу не хватало поддержки среди республиканцев и руководства. 1 июля Республиканская партия округа Датчесс проголосовала 55 голосами против 21 за то, чтобы не поддерживать Гуделла, а Республиканская партия округа Ольстер предпочла не занимать свою позицию на выборах в Сенат и предложила избирателям делать выбор самостоятельно. [ 89 ] [ 90 ] 8 июля Республиканская партия округа Франклин единогласно проголосовала за Бакли. [ 91 ] [ 92 ] 25 августа республиканский комитет Норвича поддержал всех кандидатов от республиканцев, за исключением Гуделла, поскольку четверо из восьми членов комитета предпочли воздержаться. [ 93 ]

Однако позже Гуделл заявил, что он был лучшим сторонником Никсона, чем сенаторы Барри Голдуотер и Стром Термонд , поскольку Гуделл поддержал Никсона 48% его голосов по сравнению с поддержкой Голдуотера 37%. [ 94 ] [ 95 ] Гуделл также заявил, что вторжение в Камбоджу будет успешной тактической кампанией, но война будет продолжать затягиваться. [ 96 ]

Никсон отказался поддержать какого-либо кандидата на выборах в сенат Нью-Йорка. Помощник пресс-секретаря Джеральд Ли Уоррен заявил, что Никсон не имел никакой позиции на выборах, когда New York Times спросила Уоррена, предпочитает ли Белый дом Бакли Гуделлу. [ 97 ] Гуделл заявил, что Никсон хотел, чтобы на выборах победил весь список республиканцев, и что единственная причина, по которой он решил не поддерживать Гуделла, заключалась в том, что он просил Никсона не делать этого. Бакли заявил, что Гуделл пытался «повернуть любую неудачу кампании в свою пользу». [ 98 ]

Хотя Никсон отказался занять свою позицию на выборах в сенат Нью-Йорка, это сделал вице-президент Спиро Агнью . 30 сентября Агнью раскритиковал Гуделла за то, что он «покинул [республиканскую] партию» и присоединился к «ужасной либерально-радикальной коалиции», чтобы препятствовать политике Никсона. [ 99 ] Выяснилось, что Никсон одобрил критику Агню в адрес Гуделла перед поездкой в ​​Европу. [ 100 ] Гуделл заявил, что если Никсон хочет оставаться нейтральным на выборах в сенат, то ему также следует не допускать участия Агнью в выборах. [ 101 ] Лидер меньшинства в Сенате Хью Скотт раскритиковал Агнью за его нападки на Гуделла, а сенаторы-либералы-республиканцы Джейкоб Джавитс, Эдвард Брук и Марк Хэтфилд также раскритиковали Агнью. [ 102 ] [ 103 ] Гуделл предложил поспорить с Агнью, но Агнью отказался, заявив, что ему «каждый день бросали вызов дебатам». [ 104 ] 8 октября Агнью назвал Гуделла « Кристиной Йоргенсен из Республиканской партии», сравнив Гуделла с американским солдатом, перенесшим операцию по смене пола в 1950-х годах; Позже Йоргенсен потребовала от Агнью извинений, поскольку она не хотела, чтобы ее имя использовалось в «грязной политике». [ 105 ]

Одобрения

[ редактировать ]
Одобрения Бакли
Одобрения Гуделла
Одобрения О'Дуайера
Одобрения Оттингера
Одобрения Соренсена

Результаты

[ редактировать ]
1970 выборы в Сенат США в Нью-Йорке. [ 83 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джеймс Л. Бакли 2,179,640 36.91% +34.33%
Партия Независимого альянса (Нью-Йорк) Джеймс Л. Бакли 108,550 1.84% +1.84%
Общий Джеймс Л. Бакли 2,288,190 38.75% +36.17%
Демократический Ричард Оттингер 2,171,232 36.77% −18.74%
республиканец Чарльз Гуделл (действующий президент) 1,178,679 19.96% −17.74%
Либеральный Чарльз Гуделл (действующий президент) 225,793 3.82% −0.34%
Общий Чарльз Гуделл (действующий президент) 1,434,472 24.29% −13.41%
коммунист Арнольд Джонсон 4,097 0.07% +0.07%
Социалистические рабочие Кипп Доусон 3,549 0.06% +0.01%
Социалистический Труд Джон Эммануэль 3,204 0.05% −0.04%
Всего голосов 5,904,744 100.00%
Консервативный выигрыш от республиканцев

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Кеннеди получил одобрение от Вагнера» . Ратленд Дейли Геральд . 22 августа 1964 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  2. ^ «Официальное заявление Роберта Ф. Кеннеди» . Новости и обозреватель . 26 августа 1964 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ «Роберт Кеннеди поселится на Лонг-Айленде» . Рено Газетт-Журнал . 24 августа 1964 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  4. ^ «Страттон просит демонстрационного единства» . Звезда Онеонты . 2 сентября 1964 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  5. ^ «Эхо Либеральной партии: Мы тоже за РФК» . Ежедневные новости . 2 сентября 1964 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ «Результаты выборов в Сенат Нью-Йорка в 1964 году: республиканцы, консерваторы, демократы и либералы» . Новости журнала . 10 декабря 1964 г. с. 22. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ «Результаты общих выборов в Сенат 1964 года - Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года.
  8. ^ «Бобби бросает шляпу на ринг под шум, ура» . Форт-Коллинз, штат Колорадо . 17 марта 1968 г. с. 13. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  9. ^ «ПОСЛЕДНЯЯ КАМПАНИЯ» . 18 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г.
  10. ^ «Преемник бывшего главы HEW РФК» . Теннессиец . 12 июня 1968 г. с. 26. Архивировано 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ «Трое — главные претенденты на место в Сенате штата Нью-Йорк» . Фресно Би Республиканец . 11 августа 1968 г. с. 44. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  12. ^ «Выберите Гуделла, чтобы успешно убить РФК» . Шебойган Пресс . 10 сентября 1968 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ «Валенти против Рокфеллера, 292 F. Supp. 851 (SDNY, 1969)» . 20 января 1969 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года.
  14. ^ Jump up to: а б с «Консервативное столкновение надвигается» . Ежедневные новости . 29 января 1970 г. с. 374. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  15. ^ Jump up to: а б «Джеймс Бакли может выступить против сенатора Гуделла» . Ежедневные новости . 7 апреля 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  16. ^ Jump up to: а б «Адамс, Джеймс Бакли в консервативном списке» . Рекорд Таймс . 8 апреля 1970 г. с. 12. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ Jump up to: а б с «Консерваторы собираются переименовать Бакли» . Ежедневные новости . 7 апреля 1970 г. с. 106. Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  18. ^ «Уильям или Джеймс Бакли» . Ежедневные новости . 6 апреля 1970 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  19. ^ Jump up to: а б с д "Сиденье Маккарти Айз Гуделл" . Демократ и хроника . 13 января 1970 г. с. 40. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  20. ^ Jump up to: а б «Планы Оттингера добиваются выбора Демократического Сената» . Ежедневные новости . 20 января 1970 г. с. 226. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  21. ^ Jump up to: а б «Соренсен выступает в Сенате» . Ежедневный мессенджер . 20 октября 1969 г. с. 1. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ Jump up to: а б «Розенталь отказывается от участия в выборах в Сенат до вступления» . Пресса и Sun-Bulletin . 5 марта 1970 г. с. 16. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ Jump up to: а б «Президент университета уходит, чтобы выступить против Гуделла» . Демократ и хроника . 24 февраля 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  24. ^ Jump up to: а б «Обнаружьте, что Абрам слишком поздно записался на первичный забег» . Демократ и хроника . 26 февраля 1970 г. с. 305. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  25. ^ Jump up to: а б с д и «Возможные кандидаты в сенаторы от Демократической партии» . Пресса и Sun-Bulletin . 11 марта 1969 г. с. 4. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  26. ^ «Добавлен стартер в сенатской гонке» . Ежедневные новости . 8 сентября 1969 г. с. 18. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  27. ^ «Встреча, чтобы избежать распрей» . Звездная газета . 21 декабря 1969 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ «О'Двайер рэпер» . Кингстон Дейли Фримен . 14 июля 1969 г. с. 1. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ «О'Дуайер планирует предложение Сената» . Пресса и Sun-Bulletin . 10 декабря 1969 г. с. 33. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  30. ^ «О'Двайер объявляет первым» . Пресса и Sun-Bulletin . 11 декабря 1969 г. с. 1. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  31. ^ «Зарецкий о О'Дуайере» . Уэллсвилл Дейли Репортер . 5 января 1970 г. с. 6. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ «Соренсен может баллотироваться в Сенат» . Ежедневный мессенджер . 13 мая 1969 г. с. 1. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  33. ^ «Оттингер претендует на место в Сенате» . Журнал Итаки . 24 февраля 1970 г. с. 5. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  34. ^ «Розенталь снимает шляпу в Сенате» . Ежедневные новости . 30 января 1970 г. с. 19. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  35. ^ «Походы Розенталя» . Звездная газета . 31 января 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ «Маккарти в гонке за место Гуделла» . Пресса и Sun-Bulletin . 27 февраля 1970 г. с. 23. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  37. ^ «Человек Маккарти, вышедший из борьбы в Сенате, вернулся» . Ежедневные новости . 18 апреля 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ «Маккарти возвращается в гонку» . Журнал Покипси . 20 апреля 1970 г. с. 20. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ «Аврам баллотируется в сенат» . Журнал Итаки . 23 февраля 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  40. ^ «Аврам обращается к верхушке демократов» . Ежедневные новости . 7 марта 1970 г. с. 241. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  41. ^ «Перспективы начального общества туманны, сказал Абрам» . Ежедневные новости . 12 марта 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ Jump up to: а б «Аврам отказывается от участия в выборах в Сенат; поддерживает Соренсена» . Журнал Покипси . 10 апреля 1970 г. с. 20. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  43. ^ «Демократы поддерживают четырех кандидатов» . Постстандарт . 1 апреля 1970 г. с. 10. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  44. ^ « Здравствуйте, я Тед Соренсен… » . Демократ и хроника . 25 апреля 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ Jump up to: а б «Победа Соренсена» . Постстандарт . 3 апреля 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  46. ^ «Оттингер и Маккарти» . Новости журнала . 8 мая 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  47. ^ «Оттингер побеждает врагов и партийных боссов» . Пресса и Sun-Bulletin . 24 июня 1970 г. с. 1. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  48. ^ Jump up to: а б «Демократические первичные результаты» . Рекорд Таймс . 24 июня 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  49. ^ Jump up to: а б "Люди" . Звездная газета . 2 марта 1970 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  50. ^ «Действие либерального холдинга: имя Харрингтона, Костелло» . Ежедневные новости . 5 апреля 1970 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  51. ^ «И выгнать Костелло, говорит Кац» . Ежедневные новости . 12 апреля 1970 г. с. 269. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  52. ^ «Либс тепло относится к Гуделлу» . Ежедневные новости . 9 апреля 1970 г. с. 130. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  53. ^ Jump up to: а б «Одобрение Костелло» . Ежедневные новости . 12 мая 1970 г. с. 32. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  54. ^ Jump up to: а б с д и ж «Либералы поддерживают Голдберга и Гуделла» . Ежедневные новости . 12 мая 1970 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  55. ^ «Два демократа видят либеральный маневр в пользу Голдберга» . Ежедневные новости . 11 мая 1970 г. с. 172. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  56. ^ Jump up to: а б «Гуделл официально вступает в гонку и критикует Никсона» . Ежедневные новости . 25 марта 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  57. ^ Jump up to: а б «Сланец Рокфеллера получает одобрение Республиканской партии на ноябрьские выборы» . Ежедневный мессенджер . 8 апреля 1970 г. с. 1. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  58. ^ «Нассау воздержится при выборе Гуделла» . Ежедневные новости . 7 апреля 1970 г. с. 281. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  59. ^ «Директор по связям с общественностью Коммунистической партии США» . Пресса и Sun-Bulletin . 2 января 1970 г. с. 1. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  60. ^ «Коммунистические кандидаты» . Пресса и Sun-Bulletin . 22 августа 1970 г. с. 7. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  61. ^ «Партия сохранения» . «Гленс-Фолс Таймс» . 16 июля 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  62. ^ « Предложение Партии охраны природы вызвало путаницу» . Новости журнала . 18 июля 1970 г. с. 16. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  63. ^ «2 файла для 2-х строк» . Журнал Итаки . 19 августа 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  64. ^ «Консерваторы пытаются положить конец путанице в именах» . Ежедневные новости . 25 августа 1970 г. с. 321. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  65. ^ «Гастингс возражает против «другой» стороны» . Звездная газета . 25 августа 1970 г. с. 14. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  66. ^ «Партия сохранения природы исключила избирательный бюллетень в Нью-Йорке» . Журнал Итаки . 5 сентября 1970 г. с. 3. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  67. ^ «Судья приказал Партии защиты Оттингера вернуться к ноябрьскому голосованию» . Пресса и Sun-Bulletin . 18 сентября 1970 г. с. 24. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  68. ^ «Суд постановил, что Оттингер может использовать обозначение партии сохранения» . «Гленс-Фолс Таймс» . 18 сентября 1970 г. с. 6. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  69. ^ «Партия охраны природы исключена» . Новости журнала . 2 октября 1970 г. с. 5. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  70. ^ «Апелляционный суд постановил, что Партия сохранения не будет участвовать в ноябрьских выборах» . «Гленс-Фолс Таймс» . 7 октября 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  71. ^ «Бак ищет вторую линию» . Ежедневные новости . 21 июня 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  72. ^ «Одна вечеринка отключена; возможно, еще одна включена» . Журнал Итаки . 11 сентября 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  73. ^ «Независимый альянс снова в избирательном бюллетене Нью-Йорка» . Звездная газета . 22 сентября 1970 г. с. 18. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  74. ^ Мазманян, Дэниел (1974). Третьи стороны на президентских выборах . Брукингский институт .
  75. ^ «Машина Бакли, обеспечивающая его позицию» . Звездная газета . 13 декабря 1970 г. с. 29. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  76. ^ «Кандидаты СЛП» . Кингстон Дейли Фримен . 22 апреля 1970 г. с. 7. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  77. ^ «Социалистический Труд 1968» . Демократ и хроника . 16 октября 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  78. ^ «Номинант от Социалистических Рабочих» . Звездная газета . 23 января 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  79. ^ «Гуделл, Оттингер, Бакли: счастливая платформа» . Ежедневные новости . 15 сентября 1970 г. с. 199. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  80. ^ «Гуделл, Оттингер и Бакли устроили скандал по телевизору» . Ежедневные новости . 12 октября 1970 г. с. 67. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  81. ^ «Прирученное трио заставляет Сенат снова выдвинуть обвинения против ТВера» . Ежедневные новости . 19 октября 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  82. ^ «Либералы вынуждены бросить Гуделла» . Ежедневные новости . 31 октября 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  83. ^ Jump up to: а б «Секретарь Палаты представителей, результаты выборов 1970 года, страница 22» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2014 г.
  84. ^ «Джеймс Бакли о 2016 году: «Я несчастный человек»: Колонка» . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г.
  85. ^ «Гуделл – Нет помощи, если война» . Кингстон Дейли Фримен . 24 июня 1970 г. с. 48. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  86. ^ «Гуделл не будет просить Никсона о помощи на выборах» . Трой Рекорд . 25 июня 1970 г. с. 10. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  87. ^ «Гуделл отказывается от помощи Никсона и компании» . Ежедневные новости . 27 июня 1970 г. с. 59. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  88. ^ «Гуделл: Не хватает средств» . Журнал Итаки . 27 июня 1970 г. с. 3. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  89. ^ «Действия сенатора назвали «антиамериканскими» » . Новости журнала . 10 июля 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  90. ^ «Республиканская партия округа – Гуделлу не противостоять» . Кингстон Дейли Фримен . 9 июля 1970 г. с. 3. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  91. ^ Jump up to: а б «Франклин Республиканская партия для Бакли» . Постстандарт . 10 июля 1970 г. с. 33. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  92. ^ «Франклин Республиканская партия поддерживает Бакли» . Звездная газета . 10 июля 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  93. ^ «Нориджская Республиканская партия пренебрегает Гуделлом» . Пресса и Sun-Bulletin . 26 августа 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  94. ^ «Гуделл говорит, что его рекорд Никсона хорош» . Новости журнала . 20 августа 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  95. ^ «Гуделл говорит, что в основном поддерживает Никсона» . Пресса и Sun-Bulletin . 20 августа 1970 г. с. 21. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  96. ^ «Гуделл говорит, что Камбоджа — хорошая тактика» . Трой Рекорд . 22 августа 1970 г. с. 16. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  97. ^ «Белый дом не комментирует сенаторскую гонку» . Рекорд Таймс . 25 сентября 1970 г. с. 13. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  98. ^ «Столкновение Бакли и Гуделла из-за Никсона» . Ежедневные новости . 26 сентября 1970 г. с. 97. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  99. ^ «Раскол Республиканской партии: Агнью нападает на Гуделла, Мортон поддерживает его» . Ежедневные новости . 1 октября 1970 г. с. 154. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  100. ^ «Сообщается, что Никсон одобрил взрыв Агнью в Гуделле» . Пресса и Sun-Bulletin . 3 октября 1970 г. с. 7. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  101. ^ «Гуделл Никсону: Кляп» . Ежедневные новости . 3 октября 1970 г. с. 80. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  102. ^ «Скотт наносит удар Гуделлу» . Демократ и хроника . 3 октября 1970 г. с. 1. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  103. ^ «Агнью обращает свою риторику против республиканца» . Ежедневные новости . 4 октября 1970 г. с. 155. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  104. ^ «Агнью отвергает дебаты Гуделла» . Журнал Покипси . 10 октября 1970 г. с. 1. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  105. ^ «Кристина просит извинения Спиро» . Ежедневные новости . 11 октября 1970 г. с. 118. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  106. ^ «Республиканская партия Онейды поддерживает Бакли» . Почтовый стандарт . 19 октября 1970 г. с. 27. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  107. ^ «Получает первое одобрение Союза» . Журнал Итаки . 7 июля 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  108. ^ «Делейни поддерживает Бакли» . Демократ и хроника . 14 октября 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  109. ^ Jump up to: а б с д «Бетрос поддерживает кандидатуру Бакли в Сенат» . Журнал Покипси . 7 октября 1970 г. с. 64. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  110. ^ «Множественный Иосиф» . Постстандарт . 24 июля 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  111. ^ «Депутат законодательного собрания округа Делавэр поддержит Бакли» . Кингстон Дейли Фримен . 5 августа 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  112. ^ «Апстейтер поддерживает Бакли» . Ежедневные новости . 23 сентября 1970 г. с. 131. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  113. ^ «Экерт поддерживает Джеймса Бакли» . Демократ и хроника . 8 сентября 1970 г. с. 26. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  114. ^ «Заставить их бежать» . Ежедневные новости . 27 октября 1970 г. с. 14. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  115. ^ «Бакли, поддерживаемый новостями» . Демократ и хроника . 19 октября 1970 г. с. 12. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  116. ^ «Читатели обсуждают квалификации кандидатов в Сенат» . Демократ и хроника . 4 октября 1970 г. с. 100. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  117. ^ «Одобрение Рочестер Таймс-Юнион» . Ежедневные новости . 26 сентября 1970 г. с. 97. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  118. ^ «Ф. Рид Бакли продвигает кандидатуру брата в ГУ» . Почтовый стандарт . 12 октября 1970 г. с. 8. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  119. ^ «Миссис Ирвинг Айвз поддерживает Бакли» . Ежедневные новости . 20 октября 1970 г. с. 255. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  120. ^ «Теперь это официально» . Ежедневные новости . 25 марта 1970 г. с. 34. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  121. ^ Jump up to: а б с д и «ДЖАВИТС ЗАЯВЛЯЕТ, что ГУДЕЛЛ — ЦЕЛЬ» . Нью-Йорк Таймс . 25 октября 1970 года.
  122. ^ «Джевитс поддерживает Гуделла» . Демократ и хроника . 25 марта 1970 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  123. ^ «Гуделл «творческий», - говорит Перси батавцам» . Демократ и хроника . 27 октября 1970 г. с. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  124. ^ «Корбетт поддерживает Гуделла» . Рекорд Таймс . 7 октября 1970 г. с. 5. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  125. ^ «Кивок мэра Лефковицу» . Ежедневные новости . 26 сентября 1970 г. с. 97. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  126. ^ «Дюнкеркская газета поддерживает Гуделла» . Трой Рекорд . 23 октября 1970 г. с. 32. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  127. ^ «Нью-Йорк Таймс поддерживает Гуделла» . Демократ и хроника . 18 октября 1970 г. с. 39. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  128. ^ Jump up to: а б с д и Зинн, Ховард; и др. (22 октября 1970 г.). «Сенатор Гуделл» . Нью-Йоркское обозрение .
  129. ^ Jump up to: а б «Другой» Гуделл: Как отец комиссара НФЛ поссорился с Никсоном» . 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г.
  130. ^ «Обе стороны» . Журнал Итаки . 9 октября 1970 г. с. 12. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  131. ^ Jump up to: а б с д и «Противники войны возвращают Гуделла» . Демократ и хроника . 14 октября 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  132. ^ «Председатель Республиканской партии заявляет о необходимости поддержки сенатора Гуделла» . Почтовый стандарт . 17 октября 1970 г. с. 22. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  133. ^ «Мортон поддерживает Гуделла» . Журнал Итаки . 3 октября 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  134. ^ Сойер 2021 , с. 246.
  135. ^ Jump up to: а б с «5 мэров поддерживают обвинения Голдберга» . Пресса и Sun-Bulletin . 21 июня 1970 г. с. 2. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  136. ^ «Сенатор Маккарти дает одобрение» . Ежедневные новости . 21 октября 1970 г. с. 80. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  137. ^ Jump up to: а б «Спрашивает о медицинской страховке» . Ежедневные новости . 27 сентября 1970 г. с. 188. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года – через Newspapers.com .
  138. ^ «Гольдберг и Оттингер получили одобрение О'Двайера; записи обоих получили высокую оценку» . «Гленс-Фолс Таймс» . 3 июля 1970 г. с. 18. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  139. ^ Jump up to: а б «Ньюсдей и Роберт Вагнер» . Пресса и Sun-Bulletin . 10 октября 1970 г. с. 7. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  140. ^ «Нью-Йорк Пост» . Журнал Итаки . 26 октября 1970 г. с. 11. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  141. ^ «Вечеринка в Орлеане ОК Соренсен» . Демократ и хроника . 7 марта 1970 г. с. 10. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. – через Newspapers.com .
  142. ^ «Майк Лазар одобряет» . Ежедневные новости . 16 марта 1970 г. с. 253. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года – через Newspapers.com .

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 631dca222e976b8a701523217e091fa3__1723419300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/a3/631dca222e976b8a701523217e091fa3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1970 United States Senate election in New York - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)