Сиам в Первой мировой войне

Сиамский экспедиционный корпус, Парад Победы в Париже , 1919 год .

Королевство Сиам, ныне известное как Таиланд , является одним из менее известных участников Первой мировой войны . Сиам внес свой вклад в борьбу против центральных держав в одной из важнейших кампаний войны. экспедиционный корпус Оно направило во Францию для службы на Западном фронте .

В начале войны в 1914 году Сиам заявил о своем нейтралитете. Королевство сохраняло этот статус до июля 1917 года, когда оно объявило войну Германии и Австро-Венгрии . После военной и специальной подготовки сиамский военный контингент прибыл на Западный фронт в середине сентября 1918 года, всего за два месяца до окончания войны. После перемирия 11 ноября 1918 года сиамские войска способствовали первоначальной оккупации Рейнской области , когда они захватили город Нойштадт-ан-дер-Хардт .

Фон

На заре Первой мировой войны у Сиама были теплые отношения с обеими сторонами. годовой объем торговли составлял 22 миллиона немецких марок Сиам был единственной азиатской страной, где немецкий бизнес был хорошо укоренен: до войны . На сиамское правительство работали 48 граждан Германии. Такие немцы, как Оскар Франкфуртер , основавший Сиамскую национальную библиотеку, и Эмиль Флорио , возглавлявший Сиамский коммерческий банк , были важны для страны. С другой стороны, принц Девавонгсе Варопракар (министр иностранных дел Сиама) был дружен с британскими деятелями, такими как британский министр сэр Герберт Деринг , который консультировал его по вопросам политики. Сам король Рама VI получил британское образование, а другие принцы, активно участвовавшие в разработке политики, такие как принц Чарун и принц Чакрабонгсе Бхуванат , были на стороне Антанты. ^{[ 1 ]}^: 28–33 В торговле рисом в Сиаме доминировала Великобритания, а комиссаром полиции Сиама был британец. ^{[ 2 ]}^: 149

Принцы Сиама, исполнявшие обязанности министров и лиц, принимающих решения, разделились во мнениях по этому вопросу, хотя они и предпочли Британию. Принц Чакрабонгсе, следующий в очереди на престол после Рамы VI (Ваджиравудха) и начальник генерального штаба, ненавидел все британское, но любил Россию и Францию из-за своего пребывания в России. Он был агрессивным и воинственным принцем, выступавшим за войну. В конечном итоге в будущем он организовал Сиамский экспедиционный корпус. Однако принц Девавонгсе, отвечавший за иностранные дела, был гораздо более умеренным в своем подходе. Он находился на другой стороне спектра Чакрабонгсе, предпочитая сохранять нейтралитет Сиама, но не желая вредить отношениям с Великобританией и Францией. Принц Шарун, самый важный дипломат Сиама, был пробританским англофилом и сомневался в отношении Франции. Однако другие старшие князья, такие как принц Парибатра Сухумбандху , Махидол Адульядет и Рангсит Праюрасакди , были прогерманскими. Они получили образование в Германии и имели хорошие дружеские отношения с немцами. Принц Парибатра был военно-морским министром с 1910 по 1920 год. ^{[ 1 ]}^: 27–9

Другими крупными игроками во внешней политике Сиама были британский министр Герберт Деринг, один из самых влиятельных иностранцев в Сиаме, непопулярный Пьер Лефевр-Понталис, представляющий Францию, Фердинанд Якобус Домела Ньювенхейс, представляющий Нидерланды (продвигающий прогерманские взгляды, которые не нравятся многим) и Пауль фон Бури, немецкий министр в Бангкоке . Австро-венгры не имели особых интересов в Сиаме. И немецкий, и австро-венгерский министры фон Бури и граф Водянер фон Маглод уехали домой в 1914 году и не смогли вернуться, оставив свои посольства Германии и Австро-Венгрии под опекой Эрвина Реми и Эмиля Кейля соответственно. ^{[ 1 ]}^: 30–1

Хотя Сиаму удалось сохранить свою независимость от европейских колониальных держав, в период с 1889 по 1909 год он был вынужден уступить Лаос и Камбоджу Франции, а Кедах , Келантан , Тренггану и Перлис Великобритании в период с 1889 по 1909 год, и сиамское правительство было вынуждено предоставить Экстерриториальные права иностранных граждан. К 1909 году длительный период переговоров о сиамских границах фактически завершился. Рама VI надеялся пересмотреть неравноправные договоры , встав на сторону союзных держав . ^{[ 2 ]}^: 149

Первая мировая война не оказала прямого воздействия на Сиам из-за большой удаленности не только от Европы , но и от колониальных территорий Германии в Тихом океане и на побережье Китая . Так, в июле 1914 года сиамцы официально заявили о своем нейтралитете в войне. Аргументы, объясняющие, почему это произошло, включают стремление сиамцев к стабильной экономике, страх перед возможным иностранным вторжением с близлежащих колониальных территорий, таких как Индия и Малайя , и национальную гордость, поскольку многие сиамские граждане были против идеи сражаться бок о бок с нациями, с которыми они уступил землю. ^{[ 2 ]}^: 150 Однако вступление в войну позволило бы королю укрепить позиции Сиама на международной арене и укрепить монархию в сиамском государстве.

Однако Сиам также в некоторой степени пострадал от войны. Сиамские принцы в Европе пострадали от начала войны. Принцу Махидолу, обучающемуся в Германии, посоветовали уехать в нейтральную страну и изучать такой полезный предмет, как «языки, международное право и т. д.», но он отказался и остался до 1915 года. Принц Чудадхудж Дхарадилок путешествовал по Швейцарии. Пхра Санпхакит Прича из лондонской миссии получил приказ доставить принца во Францию. Молодые принцы, получившие среднее или высшее образование в Германии, остались, а сиамским принцам в иностранных армиях, таким как Праджадхипок (позже Рама VII), было приказано покинуть свои позиции, чтобы соблюдать сиамский нейтралитет. Принц Пурачатра Джаякара отправился в круиз по норвежским фьордам в июле 1914 года, когда началась война. С экономической стороны Сиам сильно пострадал. Судоходство в Бангкоке прекратилось в августе 1914 года, и немецкие корабли, торговавшие из Сингапура в Гонконг, искали убежища на сиамских берегах. Цены на импорт выросли в среднем на 30-40%, а строительство железных дорог замедлилось до минимума из-за отсутствия стали и цемента. Однако к сентябрю цены вернулись в норму, поскольку торговлю взяли на себя британские и норвежские корабли. Немецкие предприятия в Сиаме потерпели крах, и к 1915 году Deutsch-Siamesische Handelsgesellschaft было ликвидировано. ^{[ 1 ]}^: 38–40

Во время сиамского периода нейтралитета у немцев были планы начать операции на территории Сиама. Поддерживаемая Германией индийская националистическая партия Гадар стремилась установить маршрут между Северной Америкой и Индией через Сиам. Немцы хотели разбить лагерь в джунглях недалеко от бирманской границы. Немецкий совет в Шанхайском международном поселении отправит в лагерь оружие для обучения революционеров Гадара, которые будут отправлены в Бирму, чтобы настроить местную военную полицию - в основном индийцев - против колониальных властей. Это было отмечено англичанами в Бангкоке, и британский министр в Сиаме Герберт Деринг сообщил об этом принцу Девавонгсе, заявив, что немцы планировали собрать 10-тысячную армию для свержения британского правления в Индии . Позже выяснилось, что часть плана была выполнена: немцы, жившие в Чикаго, посылали повстанцам оружие и деньги, а за организацию и подготовку отвечали немецкий консул в Бангкоке Эрвин Реми и посол Германии в Шанхае герр Книппинг. финансирование лагеря. ^{[ 2 ]}^: 153–7

С британской стороны англоязычные газеты в Сиаме были сторонниками Антанты. В ответ немцы основали собственную газету « Умшау» . Сиамцы работали с британцами, чтобы раскрыть немецко-индийский заговор , и усилили контроль над Южной железной дорогой и западным побережьем, чтобы следить за индийскими революционерами-националистами и припасами, отправляемыми японскими гражданами, симпатизирующими Центральным державам. Британцы похвалили Сиам за «оказанные услуги». Начиная с 1915 года, король сам демонстрировал свои сторонники Антанты. В конце 1915 года он пожертвовал деньги вдовам и сиротам Даремской легкой пехоты , в которой он служил. предложил королю звание почетного генерала В сентябре король Георг V , а Рама VI предложил взамен должность сиамского генерала. Принцы особенно присутствовали на мероприятиях союзных групп Красного Креста . Затопление Лузитании « » побудило короля написать длинную статью в журнале Королевской военно-морской лиги Samutthasan , осуждающую этот поступок. Хотя он держал антигерманских взглядов , он писал под псевдонимом и осторожно высказывал свое мнение публично. ^{[ 3 ]}^: 106–8

Король использовал войну как средство продвижения концепции сиамской нации и подтверждения своего превосходства в качестве ее главы, статус, который был оспорен элементами вооруженных сил во время Дворцового восстания 1912 года . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Война

22 сентября 1917 года Сиам объявил войну Германской и Австро -Венгерской империям . Сразу же под охрану были взяты 320 граждан Германии и Австро-Венгрии, а 193 мужчины недипломатического происхождения были мирно интернированы в лагерь для военнопленных в Бангкоке. 124 немецкие женщины и дети, в том числе тайские жены и дети немецких мужчин, были интернированы в Немецкий клуб. Однако наличие двух лагерей для интернированных в Бангкоке вызвало опасения в правительстве, в то время как Великобритания начала оказывать давление на Сиам, чтобы тот перевез их военнопленных в Индию. В конце концов, интернированные немцы и австро-венгры были депортированы в Британскую Индию в феврале 1918 года, где их интернировали в лагерях в Ахмеднагаре и Белгауме до 1920 года. Помимо немедленного захвата вражеских граждан, девять немецких кораблей на реке Чао Прайя были интернированы. затем захвачен сиамскими властями. Эти корабли оставались под контролем Сиама в течение нескольких месяцев, прежде чем семь крупнейших кораблей были переданы союзникам, а Сиам оставил два самых маленьких. Немецкие предприятия, активы и имущество также были конфискованы. ^{[ 6 ]}

Сиам был единственной страной в Юго-Восточной Азии , которая сохраняла полную независимость от различных колониальных империй в колониальную эпоху. Это было единственное государство в регионе, которое вступило в конфликт исключительно по собственной воле, наравне с европейскими державами, а не в составе их колониальных контингентов. ^{[ оригинальное исследование? ]}

Во время Первой мировой войны король Рама VI приказал внести изменения в сиамский национальный флаг в 1916–1917 годах: с белого слона на красном фоне на пятиполосный красно-белый дизайн для гражданских целей и, в конечном итоге, на красный, белый и красный. синий национальный флаг, используемый сегодня, вдохновлен флагами союзников. ^{[ нужна ссылка ]}.

в качестве ясного символа новой двуединой стратегии активного сотрудничества с мировыми державами, а также обновления и реструктуризации внутри страны Король санкционировал изменение дизайна национального флага . Новый флаг имел дополнительный синий цвет и был разделен на полосы. Считалось, что он символизирует три элемента нации: веру, корону и общину. Представительство военных было разделено между королем и народом. Новые цвета — синий, белый и красный — также удобно (почти наверняка намеренно) сочетались с флагами Великобритании , Франции , США и России . Новый флаг появился 28 сентября 1917 года. Первоначально были распространены два варианта: нынешние минималистичные пять горизонтальных полос и вариант, сохраняющий преемственность и престиж старого флага, с традиционным символом белого слона на красном диске, от старого флага. флаг, наложенный на новые полосы, вариант, который сегодня остается флагом Королевского военно-морского флота Таиланда . Когда Сиамский экспедиционный корпус участвовал в параде победы в Париже в 1919 году, он находился под гибридным флагом.

В сентябре 1917 г. был сформирован добровольческий экспедиционный корпус , состоявший из медицинских, автотранспортных и авиационных отрядов. ^{[ 7 ]} К началу 1918 года из тысяч добровольцев было отобрано 1284 человека. Силы под командованием генерал-майора Прайя Пичаи Чарньярита должны были быть отправлены во Францию. 30 июля 1918 года сиамцы высадились в Марселе . Около 370 пилотов и наземных экипажей были отправлены на аэродромы в Истре , Ле-Кротуа , Ла-Шапель-ла-Рейн , Бискаросс и Пиокс для переподготовки, поскольку пилоты были признаны неспособными выдерживать воздушный бой на большой высоте. ^{[ 5 ]}

1 августа, когда французские и британские дивизии наступали на немецкие позиции на Марне , французы отобрали несколько человек из сиамского отряда, чтобы сформировать первый сиамский трудовой добровольческий отряд. Они прошли краткую подготовку и прибыли на фронт 4 августа 1918 года во время Второй битвы на Марне . Пхья Бхиджай Джанриддхи служил наблюдателем во время битвы. Это был первый сиамский контингент, увидевший окопы на линии фронта . После этого в середине сентября сухопутные войска активно выдвинулись на фронт боевых действий. ^{[ 7 ]}

Также в августе 1918 года медицинский и автотранспортный отряды были отправлены на фронт и приняли участие в Шампанском и Маас-Аргоннском наступлении 1918 года . Сиамские летчики еще не закончили подготовку, когда 11 ноября 1918 года было подписано перемирие. Сухопутные войска, напротив, отличились под огнем и были награждены Военным крестом и Орденом Рамы . Сухопутные войска участвовали в оккупации Нойштадта-ан-дер-Хаардта в Рейнской области Германии, а также приняли участие в Параде Победы в Париже 1919 года . ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}

Оборудование

Пистолеты

Винтовки

Маузер образца 1871 года.
Манлихер М1888
Карабин Манлихер М1890
Сиамская винтовка Маузера (стандартная винтовка)

Пулемет

Пистолет Гатлинга (до Первой мировой войны)

Полевые орудия

50-мм горная пушка Круппа
Крупп 7,5 см образца 1903 г.

Морская артиллерия

6-дюймовая пушка БЛ Mk V (пушка береговой обороны)

Разрушители

HTMS Пра Руанг (Королевский корабль Пра Руанг)
HTMS Суа Таянчон (HTMS Суа Таянчон)
HTMS Суа Хамронсин (HTMS Суа Хамронсин)

Бронированные автомобили

Сиамский бронеавтомобиль (пропал без вести)
Автомобиль Seacrhlight (отсутствует)

Самолет

Последствия

В конце войны Сиам принял участие в Версальской мирной конференции и стал одним из основателей Лиги Наций . К 1925 году США, Великобритания и Франция отказались от своих экстерриториальных прав в Сиаме. Сиам был вознагражден конфискованными немецкими торговыми судами. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Потери сиамцев во время войны составили 19 погибших. Двое солдат погибли перед отъездом во Францию, остальные погибли в результате несчастных случаев или болезней. Мемориал добровольцев мировой войны в честь сиамских солдат, погибших в конфликте, открылся 22 июля 1921 года в Санам Луанге , в центре Бангкока . ^{[ 8 ]} Последний выживший член Сиамского экспедиционного корпуса Йод Сангрунгруанг скончался 9 октября 2003 года в возрасте 106 лет. ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стефан Хелл (2017). Сиам и Первая мировая война: Международная история . Речные книги. ISBN 978-616-7339-92-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хизер Стритс-Солтер (13 апреля 2017 г.). Первая мировая война в Юго-Восточной Азии: колониализм и антиколониализм в эпоху глобального конфликта . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-13519-2 .
^ Уолтер Ф. Велла (31 марта 2019 г.). Чайё!: Король Ваджиравуд и развитие тайского национализма . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-8030-9 .
^ «История Таиланда» . Проверено 31 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дункан Стерн (22 августа 2009 г.). «Таиланд и Первая мировая война» . Первая мировая война.com . Проверено 19 июля 2015 г.
^ «Сиам | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 25 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кейт Харт (1982). «Записка о военном участии Сиама в Первой мировой войне» (PDF) . Журнал Сиамского общества . Проверено 19 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уайт, Брендан (2007). «НАДПИСИ НА МЕМОРИАЛЕ ДОБРОВОЛЬЦОВ ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ, БАНГКОК» (PDF) . Журнал Сиамского общества . Проверено 19 июля 2015 г.
^ «Таиланд: Страновое исследование» . Монгабай . Программа страновых исследований, ранее бывшая Программа армейских справочников, из Библиотеки Конгресса . Проверено 23 июля 2011 г.
^ Дункан Стерн (14–20 февраля 2003 г.). «Кусочек тайской истории: повышение стандарта; национальные флаги Таиланда» . Почта Паттайи . Проверено 24 июля 2011 г.
^ «Некрологи 2003 года» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 10 октября 2003 года . Проверено 4 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Черт, Стефан (2017). Сиам и Первая мировая война; Международная история . Бангкок: River Books. ISBN 978-616-7339-92-4 . Проверено 8 января 2020 г.
Пхусрисом, Хван (2020) Солдаты Сиама, Хроники Первой мировой войны . Лондон: Книги Лемонграсса. ISBN 9781916356306 Проверено 2 января 2021 г.

Внешние ссылки

«90-летие Первой мировой войны. Это история сиамского добровольного урожая» . 10 ноября 2008 года . Проверено 31 августа 2012 г.

[Hell2017-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стефан Хелл (2017). Сиам и Первая мировая война: Международная история . Речные книги. ISBN 978-616-7339-92-4 .

[Streets-Salter2017-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хизер Стритс-Солтер (13 апреля 2017 г.). Первая мировая война в Юго-Восточной Азии: колониализм и антиколониализм в эпоху глобального конфликта . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-13519-2 .

[Vella2019-3] Уолтер Ф. Велла (31 марта 2019 г.). Чайё!: Король Ваджиравуд и развитие тайского национализма . Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-8030-9 .

[4] «История Таиланда» . Проверено 31 августа 2012 г.

[Mar-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дункан Стерн (22 августа 2009 г.). «Таиланд и Первая мировая война» . Первая мировая война.com . Проверено 19 июля 2015 г.

[6] «Сиам | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 25 августа 2023 г.

[Et-7] Jump up to: ^а ^б ^с Кейт Харт (1982). «Записка о военном участии Сиама в Первой мировой войне» (PDF) . Журнал Сиамского общества . Проверено 19 июля 2015 г.

[Hsa-8] Jump up to: ^а ^б Уайт, Брендан (2007). «НАДПИСИ НА МЕМОРИАЛЕ ДОБРОВОЛЬЦОВ ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ, БАНГКОК» (PDF) . Журнал Сиамского общества . Проверено 19 июля 2015 г.

[9] «Таиланд: Страновое исследование» . Монгабай . Программа страновых исследований, ранее бывшая Программа армейских справочников, из Библиотеки Конгресса . Проверено 23 июля 2011 г.

[10] Дункан Стерн (14–20 февраля 2003 г.). «Кусочек тайской истории: повышение стандарта; национальные флаги Таиланда» . Почта Паттайи . Проверено 24 июля 2011 г.

[11] «Некрологи 2003 года» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 10 октября 2003 года . Проверено 4 июля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и История Первой мировой войны по регионам и странам
Africa	Angola East Africa Egypt Ethiopia Liberia Morocco South Africa South West Africa Southern Rhodesia
Americas	Brazil Canada United States Venezuela
Asia	Caucasus China Hong Kong India Iran Iraq Japan Ottoman Empire Palestine Siam Vietnam Yemen
Europe	Albania Austria-Hungary Belgium Bulgaria Croatia Denmark Estonia France Germany Greece Hungary Ireland Italy Liechtenstein Luxembourg Netherlands Norway Ottoman Empire Poland Portugal Romania Russia Serbia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom (Wales, Ireland)
Oceania	Australia New Zealand