Джон Нэнс Гарнер

Джон Нэнс Гарнер
Джон Нэнс Гарнер
	Гарнер, гр. 1930-е годы
32-й вице-президент США
	В офисе ; 4 марта 1933 г. - 20 января 1941 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт
Предшественник	Чарльз Кертис
Преемник	Генри А. Уоллес
39-й спикер Палаты представителей США
	В офисе ; 7 декабря 1931 г. - 3 марта 1933 г.
Предшественник	Николас Лонгворт
Преемник	Генри Т. Рейни
Лидер меньшинства в Палате представителей
	В офисе ; 4 марта 1929 г. - 3 марта 1931 г.
Предшественник	Финис Дж. Гарретт
Преемник	Бертран Снелл
Лидер фракции Демократической партии Палаты представителей
	В офисе ; 4 марта 1929 г. - 3 марта 1933 г.
Предшественник	Финис Дж. Гарретт
Преемник	Генри Т. Рейни
Член Палаты представителей США ; из Техаса го 15- округа
	В офисе ; 4 марта 1903 г. - 3 марта 1933 г.
Предшественник	Создан избирательный округ
Преемник	Милтон Х. Уэст
Член Палаты представителей Техаса ; из 91-го района
	В офисе ; 10 января 1899 г. - 13 января 1903 г.
Предшественник	Сэмюэл Томас Джонс
Преемник	Фердинанд К. Вайнерт
Окружной судья округа Увальде
	В офисе ; 1893–1896
Предшественник	АВД старый
Преемник	Дж. Э. Каммингс
Личные данные
Рожденный	Джон Нэнс Гарнер III ; 22 ноября 1868 г. ; Округ Ред-Ривер, Техас , Пятый военный округ , США
Умер	7 ноября 1967 г. ( 98 лет ; Ювальде, Техас , США
Место отдыха	Увальде кладбище ; Ювалде, Техас, США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Мариетт Райнер ( м. 1895 год ; умер 1948 )
Дети	1
Образование	Университет Вандербильта
Подпись

Джон Нэнс Гарнер III (22 ноября 1868 — 7 ноября 1967), известный среди современников как « Кактус Джек », был американским политиком- демократом и юристом из Техаса . Он был 39-м спикером Палаты представителей Соединенных Штатов с 1931 по 1933 год и 32-м вице-президентом Соединенных Штатов при Франклине Д. Рузвельте с 1933 по 1941 год. Гарнер и Шайлер Колфакс (с 1863 по 1873 год) - единственные политики, которые были председателями обеих палат Конгресса США , спикером Палаты представителей и вице-президентом США.

Гарнер начал свою политическую карьеру в качестве окружного судьи округа Ювалде, штат Техас . Он работал в Палате представителей Техаса с 1898 по 1902 год и выиграл выборы, чтобы представлять Техас в Палате представителей Соединенных Штатов в 1902 году. Он представлял 15-й избирательный округ Техаса с 1903 по 1933 год. Гарнер был лидером меньшинства в Палате представителей с 1929 по 1931 год. и был повышен до спикера Палаты представителей, когда демократы получили контроль над Палатой представителей после выборов 1930 года .

Гарнер добивался выдвижения своей кандидатуры в президенты от Демократической партии на президентских выборах 1932 года , но согласился стать кандидатом на пост кандидата Франклина Д. Рузвельта на Национальном съезде Демократической партии 1932 года . Он и Рузвельт выиграли выборы 1932 года и были переизбраны в 1936 году . Консервативный южанин, Гарнер выступал против сидячих забастовок профсоюзов и Нового курса дефицитных расходов . Тем не менее, Гарнер также считался очень эффективным в принятии законодательства «Нового курса», при этом Рузвельт во многом полагался на богатство политической дружбы и законодательные навыки Гарнера для пилотирования законодательства «Нового курса» через Конгресс. ^{[ 3 ]} В отличие от предыдущих вице-президентов, Гарнер также играл более активную, нецеремониальную роль в кабинете министров США. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он порвал с Рузвельтом в 1937 году по ряду вопросов, особенно по централизации слишком большой власти в федеральном правительстве. Гарнер снова баллотировался на пост президента на президентских выборах 1940 года , но Рузвельт выиграл номинацию на пост президента от партии на Национальном съезде Демократической партии 1940 года , а затем выбрал Генри А. Уоллеса своим кандидатом на пост вице-президента.

Ранняя жизнь и семья

Гарнер родился 22 ноября 1868 года в бревенчатой хижине в округе Ред-Ривер, штат Техас , в семье Джона Нэнса Гарнера-младшего и Сары Гест Гарнер. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Этой грязной бревенчатой хижины больше не существует, но большой белый двухэтажный дом, в котором он вырос, сохранился и расположен по адресу 260 South Main Street в Детройте, штат Техас .

Гарнер учился в Университете Вандербильта в Нэшвилле , штат Теннесси , в течение одного семестра, прежде чем бросил учебу и вернулся домой. Он изучал право в фирме Симса и Райта в Кларксвилле, штат Техас , был принят в коллегию адвокатов в 1890 году. ^{[ 6 ]} и начал практику в 1896 году в Увальде, штат Техас . ^{[ 8 ]}

В 1893 году Гарнер занялся политикой, баллотируясь на пост окружного судьи округа Увалде , главного административного должностного лица округа. На предварительных выборах Гарнеру противостояла женщина — Мариетт «Этти» Райнер , дочь владельца ранчо, за которой после выборов он ухаживал и женился в 1895 году . Во время войны на юге Гарнер был избран судьей графства и служил до 1896 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Политика Техаса

Гарнер был избран в Палату представителей Техаса в 1898 году и переизбран в 1900 году. Во время его службы законодательный орган выбрал цветок штата для Техаса. Гарнер горячо поддерживал кактус опунции в этой чести и за это получил прозвище «Кактус Джек», хотя синий чепчик в конечном итоге был выбран .

Он также подготовил проект резолюции, которая разделила бы Техас на пять штатов , которая была принята Техасской палатой, но губернатор наложил вето на этот законопроект. ^{[ 10 ]}

В 1901 году Гарнер проголосовал за подушный налог — меру, принятую законодательным органом, в котором доминируют демократы, чтобы затруднить регистрацию избирателей и сократить количество чернокожих избирателей, представителей меньшинств и бедных белых избирателей в списках избирателей. ^{[ 11 ]} Это лишило избирательных прав большинство избирателей из числа меньшинств до 1960-х годов и положило конец вызовам демократической власти; Техас фактически стал однопартийным штатом. ^{[ 12 ]}

Гарнер путешествовал по частям южного Техаса, контролируемым системой , патронов заискивая за политической благосклонностью земельных боссов , которые осуществляли почти полный контроль над местным населением и местными выборами. Его союзники- покровители создали для него фальсифицированный округ, 15-й избирательный округ , имеющий форму узкой полосы, идущей на юг и включающей десятки тысяч квадратных миль сельской местности. ^{[ 13 ]}

Палата представителей

Гарнер был впервые избран в Палату представителей Соединенных Штатов в 1902 году. Он избирался от округа 14 раз подряд и работал до 1933 года. В этот период его жена получала зарплату и работала его личным секретарем. На протяжении всей своей карьеры он сохранял верность белым землевладельцам, контролировавшим кабины для голосования в Южном Техасе. Он считал свою мексиканскую избирательную базу «неполноценной и нежелательной по сравнению с гражданами США». ^{[ 13 ]}

Гарнер был выбран лидером меньшинства демократов в 1929 году, а в 1931 году спикером Палаты представителей Соединенных Штатов , когда демократы стали большинством. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Вице-президентство (1933–1941)

В 1932 году Гарнер баллотировался на пост президента от Демократической партии. Стало очевидным, что Франклин Д. Рузвельт , губернатор Нью-Йорка, был самым сильным из нескольких кандидатов, но, хотя он имел твердое большинство делегатов съезда, ему не хватало 87,25 голосов до двух третей, необходимых для выдвижения. После того, как Гарнер заключил сделку с Рузвельтом, что позволило Рузвельту выиграть номинацию, Гарнер стал его кандидатом на пост вице-президента.

Гарнер был переизбран в 73-й Конгресс 8 ноября 1932 года и в тот же день был избран также вице-президентом США. 8 февраля 1933 года тогдашний вице-президент Чарльз Кертис объявил об избрании своего преемника, спикера Палаты представителей Гарнера, в то время как Гарнер сидел рядом с ним на помосте Палаты представителей. Он был вторым человеком ( Шайлер Колфакс была первой), который одновременно занимал посты спикера палаты представителей и президента сената. Гарнер был переизбран вице-президентом вместе с Рузвельтом в 1936 году, проработав на этом посту с 4 марта 1933 года по 20 января 1941 года.

Как и большинство вице-президентов того времени, Гарнер мало что делал и мало влиял на политику президента. Он, как известно, описал должность вице-президента как «не стоящую ведра теплой мочи » (в течение многих лет эту цитату называли «теплой плевкой»). ^{[ 16 ]} Историк Патрик Кокс связывает возможное происхождение этой цитаты с разговором 1960 года с Линдоном Б. Джонсоном , который консультировался с Гарнером по поводу предложения Джона Ф. Кеннеди баллотироваться на пост вице-президента. ^{[ 17 ]}

Во время второго срока Рузвельта ранее теплые отношения Гарнера с президентом быстро испортились, поскольку Гарнер резко расходился с ним во мнениях по широкому кругу важных вопросов. Гарнер поддержал федеральное вмешательство с целью разогнать сидячую забастовку во Флинте , поддержал сбалансированный федеральный бюджет, выступил против законопроекта о реорганизации судебной системы 1937 года, который «укомплектовал» Верховный суд дополнительными судьями, и выступил против вмешательства исполнительной власти во внутренние дела Конгресса. ^{[ 18 ]}

В 1938 и 1939 годах многочисленные лидеры Демократической партии призывали Гарнера баллотироваться на пост президента на президентских выборах 1940 года . Гарнер считался поборником традиционного истеблишмента Демократической партии, который часто конфликтовал со сторонниками « Нового курса» Рузвельта . Опрос Gallup показал, что Гарнер был фаворитом среди избирателей-демократов, исходя из предположения, что Рузвельт подчинится давней традиции двух сроков и не будет баллотироваться на третий срок. Время охарактеризовало его 15 апреля 1940 года:

Кактусу Джеку 71 год, он здоров и здоров, консерватор из гикори, который представляет не Старый Юг с магнолиями, юбками-кольцами и верандами с колоннами, а Новый Юг: зарабатывающий деньги, индустриальный, крутой, все еще расширяющийся слишком быстро, чтобы размышлять о социальных проблемах. Он выступает за нефтяные вышки, шерифов, использующих самолеты, небоскребы в прериях, механизированные фермы, шляпы Стетсон за 100 долларов. Консерватор Джон Гарнер нравится многим консервативным избирателям. ^{[ 19 ]}

Некоторые другие демократы не нашли его привлекательным. В своих показаниях перед Конгрессом лидер профсоюза Джон Л. Льюис описал его, используя тетраметр , как «злого старика, который травит трудящихся, играет в покер, пьет виски». ^{[ 20 ]}

Картина вице-президента Гарнера, ок. 1939 год

Гарнер выдвинул свою кандидатуру. Рузвельт отказался сообщить, будет ли он баллотироваться снова. Если бы он это сделал, маловероятно, что Гарнер смог бы выиграть номинацию, но Гарнер все равно остался в гонке. Рузвельта Он выступал против некоторых политик Нового курса , особенно тех, которые касались привлечения рабочих, ^{[ 21 ]} и в принципе выступал против президентов, избирающихся на третий срок. Однако Гарнеру также приписывают проведение ряда важных законопроектов через Конгресс в кризисной атмосфере первых ста дней пребывания Рузвельта у власти, и его отношения с президентом не станут напряженными до второго срока Рузвельта, когда надежды вице-президента сбалансировать ситуацию бюджет и программы «Нового курса» исчезли. ^{[ 5 ]} Он также принимал активное участие в заседаниях кабинета министров Рузвельта по вопросам национальной политики и законодательной стратегии, что также привело к эффективной трансформации ранее церемониальной должности вице-президента США. ^{[ 5 ]} Однако план президента по «упаковке судов» 1937 года усилил разлад с Гарнером. ^{[ 5 ]} и последний удар в их отношениях был нанесен, когда президент попытался провести чистку оппозиционных членов Конгресса от Демократической партии на выборах 1938 года. ^{[ 5 ]} Кроме того, к 1940 году Гарнер поддержал федеральный закон против линчевания (хотя, вероятно, больше из политического оппортунизма, чем по принципиальным причинам), против которого выступал Рузвельт. ^{[ 22 ]}

На Национальном съезде Демократической партии Рузвельт «спонтанно» призвал к повторному выдвижению своей кандидатуры и победил в первом туре голосования. Гарнер получил только 61 голос из 1093. Рузвельт выбрал Генри А. Уоллеса своим кандидатом на пост вице-президента. ^{[ 23 ]}

Пост вице-президента (1941–1967)

Гарнер покинул свой пост 20 января 1941 года, завершив 46-летнюю карьеру в общественной жизни. Последние 26 лет своей жизни он удалился в свой дом в Увальде , где управлял своими обширными владениями недвижимостью, проводил время со своими правнуками и ловил рыбу. На протяжении всего периода выхода на пенсию с ним консультировались активные политики-демократы, и он был особенно близок к преемнику Рузвельта Гарри С. Трумэну .

Утром, в день 95-летия Гарнера, 22 ноября 1963 года, президент Джон Ф. Кеннеди позвонил ему и поздравил с днем рождения. Это было за несколько часов до убийства Кеннеди . Дэн Разер заявил, что тем утром он посетил ранчо Гарнера, чтобы снять интервью с Гарнером. ^{[ 24 ]}

Личная жизнь и смерть

Гарнер и Мариетт Райнер познакомились и начали встречаться после первичных выборов в 1893 году. Они поженились в , штат Техас , 25 ноября 1895 года Сабинале . пребывание на посту вице-президента. Их сын Талли Чарльз Гарнер (1896–1968) стал банкиром и бизнесменом. Гарнер умер от коронарной окклюзии 7 ноября 1967 года, за 15 дней до своего 99-летия. Гарнер остается самым долгоживущим вице-президентом США в истории. ^{[ 25 ]}

Наследие

Государственный парк Гарнер , расположенный в 30 милях (48 км) к северу от Увальде, носит его имя, как и Гарнер-Филд к востоку от Увальде. Женское общежитие младшего колледжа Юго-Западного Техаса в Увалде носит имя его жены. Средняя школа Джона Гарнера, расположенная в Сан-Антонио , северо-восточном независимом школьном округе также названа в его честь.

Гарнер и Шайлер Колфакс , вице-президент при Улиссе С. Гранте , являются единственными двумя вице-президентами, которые были спикерами Палаты представителей до того, как стать вице-президентом. Поскольку вице-президент также является президентом Сената, Гарнер и Колфакс - единственные люди, которые занимали посты председателей обеих палат Конгресса.

См. также

Консервативный демократ

Сноски

^ Двухгодичный отчет государственного секретаря Техаса, декабрь 1892 г.
^ Двухгодичный отчет государственного секретаря Техаса (1897 г.)
^ «Джон Н. Гарнер (1933–1941)» . Миллер Центр . Проверено 29 мая 2022 г.
^ «Вице-президентство» . Исследователь CQ . Проверено 29 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Гарнер, вице-президент (1933–1941)» . Центр американской истории Бриско. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джон Нэнс Гарнер, 32-й вице-президент (1933–1941)» . Проверено 23 октября 2017 г.
^ Лайонел В., Патенауд (15 июня 2010 г.). «Гарнер, Джон Нэнс» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 27 марта 2018 г.
^ Андерс, Эван (11 февраля 1987 г.). Правило босса в Южном Техасе: прогрессивная эра . Издательство Техасского университета. п. 106. ИСБН 978-0-292-70763-4 .
^ «ГАРНЕР, Джон Нэнс | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Проверено 22 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нил, Стив (6 июля 2004 г.). Счастливые дни снова здесь: съезд Демократической партии 1932 года, появление Рузвельта - и как Америка изменилась навсегда . Харпер Коллинз. п. 83. ИСБН 0-06-001376-1 . Проверено 13 января 2023 г.
^ «Никсон против Кондона. Лишение избирательных прав негров в Техасе», The Yale Law Journal , Vol. 41, нет. 8 июня 1932 г., с. 1212, JSTOR 791091, по состоянию на 21 марта 2008 г.
↑ Политика Техаса: исторические барьеры для голосования , по состоянию на 11 апреля 2008 г. Архивировано 2 апреля 2008 г., в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б Минутальо, Билл (2021). Одинокая звезда и кровавые костяшки: история политики и расы в Техасе . Издательство Техасского университета. стр. 68–69. ISBN 9781477310366 .
^ «Открытие 72-го Конгресса | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov .
↑ Патрик Кокс, Техасский университет в Остине , «Джон Нэнс Гарнер», Исторической ассоциации Западного Техаса совместное заседание с Исторической ассоциацией Восточного Техаса в Форт-Уэрте , 26 февраля 2010 г.
^ Джонс, Дэниел (1 июля 2012 г.). «Вице-президенты, которых забыла история» . Смитсоновский институт . Проверено 3 января 2017 г.
^ Кокс, Патрик Л. «Джон Нэнс Гарнер на посту вице-президента — в поисках пресловутого ведра» . Центр американской истории Бриси . Проверено 20 ноября 2022 г.
^ Шон Дж. Сэвидж (1991). Рузвельт, лидер партии, 1932–1945 гг . Университетское издательство Кентукки. п. 33. ISBN 978-0-8131-1755-3 .
^ см . онлайн
^ Время 7 августа 1939 г.
^ «Джон Нэнс Гарнер» . Техасский ежемесячник. Ноябрь 1996 года . Проверено 12 мая 2021 г.
^ Мэгнесс, Филип В. (31 июля 2020 г.). «Как Рузвельт отменил федеральное законодательство против линчевания» . Американский институт экономических исследований .
^ Тимоти Уолч (1997). Рядом с президентом: вице-президентство в двадцатом веке . Университет Миссури Пресс. п. 50 . ISBN 9780826211330 .
^ Дэн Разер, Камера никогда не мигает (1976), стр. 113.
^ Льюис, Жанна (22 декабря 2015 г.). «Техасцы, которые были президентами и вице-президентами» . Страж Форт-Худ . Форт Худ, Техас . Проверено 21 декабря 2022 г.

Дальнейшее чтение

Андерс, Эван. «Избрание Джона Нэнса Гарнера в Конгресс» в Андерсе, Босс Рул в Южном Техасе. Остин, Техас: Техасский университет Press, 1982. онлайн.
Браун, Норман Д. (2000). «Набор голосов за «Кактуса Джека»: Джон Нэнс Гарнер, Франклин Д. Рузвельт и выдвижение кандидатуры президента от Демократической партии в 1932 году». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 104 (2): 149–188. JSTOR 30239246 .
Шампанское, Энтони. «Джон Нэнс Гарнер», в книге Рэймонда В. Смока и Сьюзен В. Хаммонд, ред. Хозяева дома: лидерство Конгресса за два столетия (1998), стр. 144–80.
Купер, Джордж. «Техас, Бэнкс и Джон Нэнс Гарнер». Исторический журнал Восточного Техаса 56.1 (2018): 7+ онлайн .
Кокс, Патрик. «Джон Нэнс Гарнер» в книге Кеннета Э. Хендриксона-младшего, изд. Профили у власти: техасцы двадцатого века в Вашингтоне (2-е изд. 2004 г.)
Фишер, Ови Кларк (1982). Кактус Джек . Техасская пресса. ISBN 978-0-87244-066-1 .
Патенауд, Лайонел В. «Переход голосования Гарнера на Рузвельта: съезд Демократической партии 1932 года». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал 79.2 (1975): 189–204. JSTOR 30238382
Патенауд, Лайонел В. «Гарнер, Самнерс и Конналли: поражение законопроекта Рузвельта о суде в 1937 году». Юго-западный исторический квартальный журнал 74.1 (1970): 36–51. JSTOR 30236624
Шварц, Джордан А. (май 1964 г.). «Джон Нэнс Гарнер и восстание против налогов с продаж 1932 года». Журнал южной истории . 30 (2): 162–180. дои : 10.2307/2205071 . JSTOR 2205071 .
Спенсер, Томас Т. (январь 2018 г.). «Ради блага партии: Джон Нэнс Гарнер, Рузвельт, и политика нового курса, 1933–1940» . Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 121 (3): 254–282. дои : 10.1353/swh.2018.0000 . S2CID 149356041 .
Тиммонс, Баском Н. Гарнер из Техаса: личная история . 1948. онлайн
Уилл, Джордж. «По следам Кактуса Джека» . Jewish World Review, 6 января 2000 г.

Внешние ссылки

Конгресс США. «Джон Нэнс Гарнер (id: G000074)» . Биографический справочник Конгресса США .
Поехали! , Редакционная карикатура Билла Сайкса, изображающая кандидатуру Гарнера в президенты 1940 года, 19 декабря 1939 года.
Среди жертв выделяется редакционная карикатура Билла Сайкса, архивированная 22 октября 2017 года, в Wayback Machine, изображающая Ванденберга и Гарнера на президентских праймериз 1940 года, 4 апреля 1940 года.

Палата представителей США
Новый избирательный округ	Член Палаты представителей США от 15-го избирательного округа Техаса 1903–1933	Преемник Милтон Х. Уэст
Партийно-политические офисы
Предшественник Финис Дж. Гарретт	Лидер Демократической партии Палаты представителей 1929–1933	Преемник Генри Т. Рейни
Предшественник Джо Робинсон	от Демократической партии Кандидат на пост вице-президента США 1932 , 1936	Преемник Генри А. Уоллес
Политические офисы
Предшественник Финис Дж. Гарретт	Лидер меньшинства в Палате представителей 1929–1931	Преемник Бертран Снелл
Предшественник Николас Лонгворт	Спикер Палаты представителей США 1931–1933	Преемник Генри Т. Рейни
Предшественник Чарльз Кертис	Вице-президент США 1933–1941	Преемник Генри А. Уоллес

[1] Двухгодичный отчет государственного секретаря Техаса, декабрь 1892 г.

[2] Двухгодичный отчет государственного секретаря Техаса (1897 г.)

[3] «Джон Н. Гарнер (1933–1941)» . Миллер Центр . Проверено 29 мая 2022 г.

[4] «Вице-президентство» . Исследователь CQ . Проверено 29 мая 2022 г.

[garnerandfdr-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Гарнер, вице-президент (1933–1941)» . Центр американской истории Бриско. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.

[USSenate2017-6] Jump up to: ^а ^б «Джон Нэнс Гарнер, 32-й вице-президент (1933–1941)» . Проверено 23 октября 2017 г.

[7] Лайонел В., Патенауд (15 июня 2010 г.). «Гарнер, Джон Нэнс» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 27 марта 2018 г.

[8] Андерс, Эван (11 февраля 1987 г.). Правило босса в Южном Техасе: прогрессивная эра . Издательство Техасского университета. п. 106. ИСБН 978-0-292-70763-4 .

[9] «ГАРНЕР, Джон Нэнс | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Проверено 22 января 2023 г.

[Neal-10] Jump up to: ^а ^б Нил, Стив (6 июля 2004 г.). Счастливые дни снова здесь: съезд Демократической партии 1932 года, появление Рузвельта - и как Америка изменилась навсегда . Харпер Коллинз. п. 83. ИСБН 0-06-001376-1 . Проверено 13 января 2023 г.

[yale-11] «Никсон против Кондона. Лишение избирательных прав негров в Техасе», The Yale Law Journal , Vol. 41, нет. 8 июня 1932 г., с. 1212, JSTOR 791091, по состоянию на 21 марта 2008 г.

[12] Политика Техаса: исторические барьеры для голосования , по состоянию на 11 апреля 2008 г. Архивировано 2 апреля 2008 г., в Wayback Machine.

[Minutaglio-13] Jump up to: ^а ^б Минутальо, Билл (2021). Одинокая звезда и кровавые костяшки: история политики и расы в Техасе . Издательство Техасского университета. стр. 68–69. ISBN 9781477310366 .

[14] «Открытие 72-го Конгресса | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov .

[wtha-15] Патрик Кокс, Техасский университет в Остине , «Джон Нэнс Гарнер», Исторической ассоциации Западного Техаса совместное заседание с Исторической ассоциацией Восточного Техаса в Форт-Уэрте , 26 февраля 2010 г.

[16] Джонс, Дэниел (1 июля 2012 г.). «Вице-президенты, которых забыла история» . Смитсоновский институт . Проверено 3 января 2017 г.

[17] Кокс, Патрик Л. «Джон Нэнс Гарнер на посту вице-президента — в поисках пресловутого ведра» . Центр американской истории Бриси . Проверено 20 ноября 2022 г.

[18] Шон Дж. Сэвидж (1991). Рузвельт, лидер партии, 1932–1945 гг . Университетское издательство Кентукки. п. 33. ISBN 978-0-8131-1755-3 .

[19] см . онлайн

[20] Время 7 августа 1939 г.

[21] «Джон Нэнс Гарнер» . Техасский ежемесячник. Ноябрь 1996 года . Проверено 12 мая 2021 г.

[22] Мэгнесс, Филип В. (31 июля 2020 г.). «Как Рузвельт отменил федеральное законодательство против линчевания» . Американский институт экономических исследований .

[23] Тимоти Уолч (1997). Рядом с президентом: вице-президентство в двадцатом веке . Университет Миссури Пресс. п. 50 . ISBN 9780826211330 .

[24] Дэн Разер, Камера никогда не мигает (1976), стр. 113.

[25] Льюис, Жанна (22 декабря 2015 г.). «Техасцы, которые были президентами и вице-президентами» . Страж Форт-Худ . Форт Худ, Техас . Проверено 21 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Кабинет президента ( Франклина Д. Рузвельта 1933–1945)
Vice President	John Nance Garner (1933–1941) Henry A. Wallace (1941–1945) Harry S. Truman (1945)
Secretary of State	Cordell Hull (1933–1944) Edward Stettinius Jr. (1944–1945)
Secretary of the Treasury	William H. Woodin (1933) Henry Morgenthau Jr. (1934–1945)
Secretary of War	George Dern (1933–1936) Harry Hines Woodring (1936–1940) Henry L. Stimson (1940–1945)
Attorney General	Homer Stille Cummings (1933–1939) Frank Murphy (1939–1940) Robert H. Jackson (1940–1941) Francis Biddle (1941–1945)
Postmaster General	James Farley (1933–1940) Frank C. Walker (1940–1945)
Secretary of the Navy	Claude A. Swanson (1933–1939) Charles Edison (1939–1940) Frank Knox (1940–1944) James Forrestal (1944–1945)
Secretary of the Interior	Harold L. Ickes (1933–1945)
Secretary of Agriculture	Henry A. Wallace (1933–1940) Claude R. Wickard (1940–1945)
Secretary of Commerce	Daniel C. Roper (1933–1938) Harry Hopkins (1938–1940) Jesse H. Jones (1940–1945) Henry A. Wallace (1945)
Secretary of Labor	Frances Perkins (1933–1945)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany United States
People	US Congress
Other	NARA SNAC 2

v т и Спикеры Палаты представителей США
▌ Muhlenberg (1789–1791) ▌ Trumbull (1791–1793) ▌ Muhlenberg (1793–1795) ▌ Dayton (1795–1799) ▌ Sedgwick (1799–1801) ▌ Macon (1801–1807) ▌ Varnum (1807–1811) ▌ Clay (1811–1814) ▌ Cheves (1814–1815) ▌ Clay (1815–1820) ▌ Taylor (1820–1821) ▌ Barbour (1821–1823) ▌ Clay (1823–1825) ▌ Taylor (1825–1827) ▌ Stevenson (1827–1834) ▌ Bell (1834–1835) ▌▌ Polk (1835–1839) ▌ Hunter (1839–1841) ▌ White (1841–1843) ▌ Jones (1843–1845) ▌ Davis (1845–1847) ▌ Winthrop (1847–1849) ▌ Cobb (1849–1851) ▌ Boyd (1851–1855) ▌ Banks (1856–1857) ▌ Orr (1857–1859) ▌ Pennington (1860–1861) ▌ Grow (1861–1863) ▌ Colfax (1863–1869) ▌ Pomeroy (1869) ▌ Blaine (1869–1875) ▌ Kerr (1875–1876) ▌ Randall (1876–1881) ▌ Keifer (1881–1883) ▌ Carlisle (1883–1889) ▌ Reed (1889–1891) ▌ Crisp (1891–1895) ▌ Reed (1895–1899) ▌ Henderson (1899–1903) ▌ Cannon (1903–1911) ▌ Clark (1911–1919) ▌ Gillett (1919–1925) ▌ Longworth (1925–1931) ▌ Garner (1931–1933) ▌ Rainey (1933–1934) ▌ Byrns (1935–1936) ▌ Bankhead (1936–1940) ▌ Rayburn (1940–1947) ▌ Martin (1947–1949) ▌ Rayburn (1949–1953) ▌ Martin (1953–1955) ▌ Rayburn (1955–1961) ▌ McCormack (1962–1971) ▌ Albert (1971–1977) ▌ O'Neill (1977–1987) ▌ Wright (1987–1989) ▌ Foley (1989–1995) ▌ Gingrich (1995–1999) ▌ Hastert (1999–2007) ▌ Pelosi (2007–2011) ▌ Boehner (2011–2015) ▌ Ryan (2015–2019) ▌ Pelosi (2019–2023) ▌ McCarthy (2023) ▌ McHenry (2023, pro tempore) ▌ Johnson (2023–present)
▌ Pro-Administration ▌ Anti-Administration ▌ Federalist ▌ Democratic-Republican ▌ National Republican ▌ Jacksonian ▌ Democratic ▌ Whig ▌ Know Nothing ▌ Republican Category List