Троубридж
| Троубридж | |
|---|---|
| Округ города | |
 Ратуша Троубриджа , вид с Фор -стрит | |
  Троубридж Расположение в Уилтшире | |
| Население | 37,169 (перепись 2021 года) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | ST856579 |
| Унитарная власть | |
| Церемониальный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Пост города | Троубридж |
| Посткод район | BA14 |
| Код набора | 01225 |
| Полиция | Уилтшир |
| Огонь | Дорсет и Уилтшир |
| Скорая помощь | Юго -западный |
| Великобритания парламент | |
| Веб -сайт | Городской совет |
Trowbridge ( / ˈ t r oʊ b r ɪ dʒ / troh -brij является округом города Уилтшир ) , Англия; Расположенный на реке Бисс на западе графства, недалеко от границы с Сомерсетом . Город находится в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Бата , в 31 милях (50 км) к юго-западу от Суиндона и в 20 милях (32 км) к юго-востоку от Бристоля . В 2021 году в приходе было 37 169 человек. [ 1 ]
Длинный рыночный город , канал Кеннет и Эйвон к северу от Троубриджа сыграл важную роль в развитии города, так как он позволил доставить уголь с угольного поля Сомерсет ; Это ознаменовало появление парового производства на шерстяных тканевых мельницах. Город был главным центром производства шерстяной ткани на юго -западе Англии в конце 18 -го и начале 19 -го веков, к тому времени он провел прозвище « Манчестер Запада». [ 2 ]
Приход охватывает поселения Лонгфилда, Нижней Студли, Верхней Студли, Студли Грин и Троул общего.
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Происхождение имени Троубридж неясно; Один источник утверждает, что вывод от Treow-Brycg , что означает «мост дерево», ссылаясь на первый мост через BISS, [ 3 ] [ 4 ] В то время как другой утверждает, что истинное значение - мост Троула , название деревни и общее для запада города. [ 5 ] На Джона Спидца карте Уилтшира (1611) имя написано Trubridge .
Ранняя история
[ редактировать ]В 10 -м веке письменные записи и архитектурные руины начинают отмечать существование Троубриджа как деревню. В 1086 -й книге Doomesday The Village Straburg, как тогда известно Троубридж, была зарегистрирована как 24 домохозяйства, хорошо наделенных землей, особенно пахотные плоуланды и принося 8 фунтов стерлингов своему феодальному лорду в год. [ 6 ] [ 4 ] Его феодальным лордом был англосаксонский по имени Бриктрик , который был крупнейшим землевладельцем в Уилтшире.
Замок
[ редактировать ]Первое упоминание о замке Троубридж было в 1139 году, когда он был осажден. [ 7 ] Это больше не было вооружено в 14 веке, и к 16 -м руинам остались только руины. [ 8 ] Считается, что замок был замком Motte и Bailey , и его влияние все еще можно увидеть в городе сегодня. Фор -стрит следует по пути канавы замка, [ 9 ] И в городе есть Касл -стрит и торговый центр Castle Place.
Скорее всего, замок был построен Хамфри Я Бохун ; Его семья доминировала в городе более ста лет.
Самым заметным членом семьи был Генри де Бохун , родившийся около 1176 года, который стал лордом усадьбы, когда ему было около 15 лет. Именно он действительно начал формировать средневековый город. В 1200 году он получил хартию рынка, возможно, самый ранний для города в Уилтшире и один из самых ранних в Англии. Его чиновники должны были выпустить участки для торговцев, ремесленников и лавочников. Схема этих участков все еще можно увидеть сегодня на следах некоторых из нынешних магазинов на Фор -стрит.
В замке Троубридж была англосаксонская церковь 10-го века. Генри де Бохун превратил это в светское использование и вместо этого получил новую церковь за пределами замка; Это была первая церковь Святого Иакова. В основании башни современной церкви, ниже впоследствии добавленного шпиля, можно увидеть романскую архитектуру того периода.
В 1200 году Генри де Бохун был Королем Джона создан . Как и другие бароны, позже Генри угрожал королю Джон, и его капут из Троубриджа был забран у него. Затем Генри присоединился к другим баронам, чтобы противостоять произвольному правлению Джона и заставил его запечатать Великую хартию (великая хартия) в Раннимде ; и был избран одним из 25 исполнителей хартии. Через несколько лет после Раннимеда Генри восстановил контроль над Троубриджем.
Шерстяная ткань
[ редактировать ]Троубридж развился как центр производства шерстяной ткани с 14 -го века. Таким образом, до начала периода Тюдоров Уилтшира выделялись из остальной части округа со всеми признаками растущего богатства и процветания в период восстановления , города юго- западного торгов Более того, во время расширения при Генрихе VII , когда ежегодный экспорт шерстяного экспорта Англии увеличился с 60 000 до 80 000 тканей Assize. [ нужно разъяснения ] [ 10 ]
В 17 веке производство шерстяной ткани становилась все более индустриализованной. Тем не менее, механизации сопротивлялись работникам в традиционных сделках; В 1785 и 1792 годах были беспорядки, и снова в эпоху Люддизма (1811–1816) из -за введения летающего шаттла . [ 11 ] Томас Хелликер , ученик Ширмена, стал одним из мучеников промышленной революции в 1803 году, когда его повесили в тюрьму Фишертона, Солсбери . Тем не менее, в какой -то момент в 1820 году масштаб производства Троубриджа был таким, как это было описано как « Манчестер Запада». У него было более 20 фабрик, производящих шерстяные ткани, что делает его сравнимым с северными промышленными городами, такими как Рочдейл . [ 12 ]
В конце 19-го века индустрия шерстяной ткани снизилась с появлением кольца , и этот упадок продолжался в течение 20-го века, хотя ткань Троубриджа на западе Англии сохраняла репутацию превосходного качества до конца. Последняя мельница, домашняя мельница Salter, закрылась в 1982 году и в настоящее время является домом в кафе Босвелла и Музея Троубриджа и художественной галереи, [ 13 ] Интегрирован в торговый центр Shires . Музей изображает историю производства шерстяной ткани в городе; Дисплей включает в себя редкую прянюю Дженни , одну из пяти оставшихся во всем мире. [ Цитация необходима ] Есть также рабочие ткацкие станки. Мельница Кларка теперь является домом для офисов; Оспанивание близлежащей реки BISS находится «Дом ручки», ранее используемый для сушки и хранения чайзлов, используемых для подъема ткани . Это одно из очень немногих таких зданий, которые все еще известны в Соединенном Королевстве. [ 14 ]
- Здания, связанные с текстильной промышленностью
-
Мельница Кларка от Wicker Hill -
Обрабатывать дом рядом с мельницей Кларка -
Эштон Милл, когда -то крупный работодатель -
Завод Salter, теперь центральная часть торгового центра Shires
1800 -е годы подают
[ редактировать ]На своем месте разработана индустрия постельных принадлежностей, первоначально используя шерсть, отлитую от мельницы; В настоящее время компания, известная как Airsprung Furniture Group, была начата в городе в 1870 -х годах. Производство продуктов питания также развивалось в городе, когда Авраам Бойер начал свой бизнес в 1805 году, который в конечном итоге, как из свиной фермы Бойерс , стал одним из крупнейших работодателей в городе до закрытия в апреле 2008 года, когда производство переехало на фабрики Шефтсбери и Ноттингем .
Город стал окружным городом Уилтшир в 1889 году, когда был сформирован совет графства Уилтшир и искал место, где представители Суиндона и Солсбери, среди прочего, могли добраться до одного дня. Trowbridge выполнил этот критерий благодаря своим железнодорожным соединениям и, таким образом, был выбран в качестве графства, еще больше подкрепленного строительством окружного зала в 1939 году. [ 15 ]
Пивоваренная компания Ushers of Trowbridge открылась в 1824 году и разработала пивоварню в городе. Это было наконец закрыто в 2000 году после нескольких изменений владения, и его оборудование было продано в Северную Корею , где он образует ядро пивоваренного завода Таэдонганг , недалеко от Пхеньяна . [ 16 ] [ 17 ]
Производство продуктов питания продолжается в городе через такие компании, как Frozen Food Processer Apetito . Крупнейшими работодателями являются Совет Уилтшира и Апетето. [ Цитация необходима ]
Перепланировка 21-го века
[ редактировать ]
С 2002 года существуют планы по перестройке значительных центров города. [ 18 ] Throwbridge Community Area Future (TCAF) разработала план общественного района в 2004 году для руководства будущим развитием. [ 19 ]
В начале 1990 -х годов сеть супермаркетов Tesco перешла от места святого Стефана на участок, примыкающий к A361 в округе Уэй, и их бывший участок оставался бездействующим в течение десяти лет. Здание было снесено, но местные средства массовой информации по прозвищу «Маунт -Крадмор» по прозвищу «Маунт -Дравмер». Legal & General приобрела землю и строительство парка Leisure Stesure's Stephen's Place, начавшегося в 2012 году. ресторан Odeon с семью экранами и Nando 2013 года открылись октябре ресторан В и Prezzo .
бывшая пивоварня Ашера В течение нескольких лет также подвергалась перепланировке, когда Newland Homes Building Building Center Flats включал фасад здания Ашера.
В апреле 2009 года строительные работы начались на одном из крупнейших участков в городе, бывшем заводе по розливу Ашера. Это было разработано в супермаркет Сэйнсбери , общественную площадь и жилье. [ 20 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Существует большой архитектурный интерес к Trowbridge, в том числе многие старые здания, связанные с текстильной промышленностью, и заповедная зона Ньютауна, охраняемая зона в основном викторианских домов. В городе есть шесть зданий I , а именно в церкви Святого Джеймса , Лавмед Хаус на улице Раундстоун, и номера 46, 64, 68 и 70 Фор -стрит. Последний чаще называется Парадным Домом . [ 21 ]
Ратуша Троубриджа находится на Маркет-стрит, напротив входа на ныне педоризованную переднюю улицу. Это трехэтажное здание с итальянской часовой башней [ 22 ] был представлен жителям города местной мельницей сэром Уильямом Роджером Брауном в 1889 году, чтобы отпраздновать золотой юбилей королевы Виктории . [ 8 ] Здание было местным правительством до 1974 года и впоследствии размещало суды магистратов до 2003 года. [ 23 ] Совсем недавно он использовался для выставок и общественных мероприятий. [ 24 ]
Управление
[ редактировать ]Городской совет является первым уровнем местного самоуправления и состоит из 21 советника . [ 25 ]
Окружной зал на Байтезе -роуд, Троубридж, является административным центром Совета Уилтширского совета , унитарным органом, созданным в апреле 2009 года, который заменил как Уэст -Уилтширский районный совет , так и бывший совет графства Уилтшир , также со штаб -квартирой в округе с 1940 года. Гражданский округ Троубридж разделится в семь избирательных отделов, [ 26 ] Каждый избирает одного члена Совета Уилтшира. [ 27 ]
Троубридж находится в пределах юго -западного парламентского округа, который был представлен Эндрю Мюррисоном ( консерватором ) с момента своего образования в 2010 году.
География
[ редактировать ]River BISS входит в Троубридж с юго -востока, где протекает через Бисс -Медоус, управляемый как деревенский парк. [ 28 ] На севере города к нему присоединяется ручей Lambrok, затем продолжается на север, чтобы присоединиться к реке Эйвон недалеко от Ставертона . [ 29 ]
К северо-западу от города, часть зеленого пояса Эйвон предотвращает расширение в направлении Брэдфорда-на-Эйвона . [ 30 ] На севере и северо -западе жилищные зоны в приходах Ставертона и Хилпертона смежны с городской зоной Троубриджа; Однако на юге и юго -востоке деревни Саутвик , Северный Брэдли , Ярнбрук и Западный Эштон поддерживают свою отдельную личность. [ 31 ]
Демография
[ редактировать ]Первая официальная перепись 1801 года показала, что Троубридж с 5 799 жителями, что резко выросла до 9545 в 1821 году. Население выросло менее чем на 50% за 130 лет до 1951 года, по сравнению с значительно большим увеличением численности населения в целом в целом до целого Полем С 1951 по 2011 год население увеличилось на 133%. [ 32 ] Совместное с этим увеличением произошло значительное преобразование пахотных полей и некоторых реверсайдных лугов в жилые владения.
| Год | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1881 | 1891 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Население | 5,799 | 6,075 | 9,545 | 10,863 | 11,050 | 11,148 | 11,040 | 11,717 | |
| Год | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 2001 | 2011 | 2021 |
| Население | 11,526 | 11,815 | 12,130 | 12,011 | 13,859 | 15,844 | 28,163 | 32,304 | 37,169 |
Согласно переписи в 2011 году, этническая разбивка населения прихода Троубриджа была: белые 94,8%, смешанные/множественные этнические группы 1,9%, азиатские/азиатские британцы 1,5%, черные/африканские/карибские/черные британцы 1,1%, другие этнические Группа 0,8%. [ 33 ] Население застроенной зоны, которая включает в себя приходы Ставертона и Хилпертона , в 2011 году составило 39 409 и, по оценкам, к середине 2020 года вырос до 43 719. [ 34 ]
В 2018 году Управление по национальной статистике оценило население более крупной «общественной зоны» в 45 822 года, что сделало Троубридж самым густонаселенным районом в Уилтшире (за исключением Суиндона), а Чиппенхэм закрылся на втором месте и в третьем Солсбери . [ 35 ] В переписи 2021 года население «застроенной зоны», состоящей из приходов Троубриджа, Ставертона и Хилпертона , составило 43 744. [ 36 ]
Транспорт
[ редактировать ]Железнодорожный вокзал Троубриджа был открыт в 1848 году на участке Уэстбери - Брэдфорд-на-Эйвон в Железной дороге Уилта, Сомерсета и Уэймута . Сегодня эта линия является частью главной линии Wessex (Бристоль -Уестбери -Сантамптон), так и « Сердце линии Уэссекс» (Бристоль -Вестбери -Уэймут), в то время как первоначальный путь в Мелкшам, Чиппенхэм и Суиндон используется Службой Трансультс. Другие услуги от Trowbridge присоединяются к главной линии Great Western в Бате и Чиппенхэме или присоединяются к чтению в Taunton Line в Уэстбери.
Троубридж находится примерно в 18 милях (29 км) от развязки 17 автомагистрали M4 в Чиппенхэме . A361 север-юг A350 проходит по городу, соединяя его с Суиндоном на северо-востоке и Барнстапл к юго-западу, в то время как проходит первичный маршрут на . недалеко от города
Ближайший аэропорт - аэропорт Бристоль , который составляет 30 миль (48 км) на запад.
Образование
[ редактировать ]Начальные школы в городе включают начальную школу Bellefield, начальная школа Grove, начальная школа Холбрук, Академия Оазис Лонгмеау, начальная школа Paxcroft, начальная школа Mead Community, начальная школа Ньютауна, школа Castle Mead, начальная школа St., начальная школа Studley Green Proming Школа и Уолвейнская начальная школа. Дети могут также посещать школы в прилегающих приходах, включая начальную школу North Bradley CE, начальную школу Hilperton CE и начальную школу Staverton CE.
Средние школы в Троубридже - Академия Кларендона , школа Джона из Гонта и католический колледж Святого Августина . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Все средние школы также управляют своими собственными шестыми формами . School Larkrise - это специальная школа для детей в возрасте от 3 до 19 лет. [ 40 ]
Wiltshire College имеет один из четырех кампусов в Троубридже, предлагающий ряд профессиональных курсов для школьных лиц. [ 41 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]Коттеджская больница Троубриджа , теперь в 1870 году была открыта общественная больница Троубриджа. [ 42 ]
Шоппинг и развлечения
[ редактировать ]Центр города компактен, а основное внимание для магазинов - древняя передняя улица; Более современные торговые центры Shires , Shires Gateway и Castle Place предоставляют различные торговые точки.
Гражданский центр, открытый в 2011 году [ 43 ] А рядом с центральным парком города находится конференция и развлекательный зал и является домом для городского информационного центра, а также городского совета Троубриджа. Близлежащее развитие досуга включает в себя кинотеатр Odeon и несколько поставщиков продуктов питания ( Wagamama , Nando's и т. Д.).
Бывшая ратуша , крупное викторианское здание, является представлением и выставкой, а также используется общественными группами. [ 24 ] В колледже Уилтшир Театр ARC используется студентами и местными группами. [ 44 ] есть концертный зал В музыкальном центре Wiltshire в соседнем Брэдфорде-на-Эйвоне .
Троубридж является частью исторической карнавальной трассы Западной Кантри , а также дал свое название на фестивале насосов Trowbridge Village . Фестиваль состоялся в старом конюшне Общественного дома Lamb Inn на улице Мортимер в Троубридже и был основан Аланом Бриарсом и Дейвом Ньюманом. В настоящее время мероприятие, переименованное в Trowbridge Festival, проходит на ферме Stowford Manor между Уингфилдом недалеко от Троубриджа и Фарли Хангерфорд в Сомерсете.
Примечательные люди
[ редактировать ]
Методизм был введен в город местным евангелистом Джоанной Тернер в 18 веке. Троубридж был местом рождения сэра Исаака Питмана в 1813 году, разработчика Питмана , системы сокращения [ 45 ] у кого есть несколько мемориальных бляшек. Мэтью Хаттон (позже архиепископ Кентербери) был ректором города с 1726 по 1730 год. [ 46 ] Поэт Джордж Крэбб занимал ту же позицию с 1814 года до своей смерти в 1832 году. [ 47 ]
Мэри Мортимер , родившаяся в Троубридже в 1816 году, стала американским педагогом. Сэр Уильям Кук , родившийся в Троубридже в 1905 году, был связан с развитием британской ядерной бомбы в Олдермастоне в 1950 -х годах, став заместителем директора учреждения. [ 48 ]
Сэр Уильям Роджер Браун (1831–1902), владелец мельницы Троубриджа, нанял более тысячи человек и пожертвовал школу, Almshouses и ратушу Троубриджа в город. [ 49 ] [ 50 ]
Дэвид Страттон , кинокритик, родился в Троубридже в 1939 году. [ 51 ] Он основал Мелкшам и окружной кино Общество, прежде чем эмигрировал в Австралию в 1963 году, где он управлял кинофестивалем в Сиднее в течение 17 лет, а также представил рецензию на фильме « Шоу фильма о SBS и в фильмах о ABC» . [ 51 ] [ 52 ]
Ник Блэквелл , профессиональный боксер и бывший чемпион Британского в среднем весе, из Троубриджа, как и футболист Натан Дайер (который играл за Лестер Сити в сезоне 2015-16 [ 53 ] Когда они выиграли Премьер -лигу), опозорен [ 54 ] Игрок Snooker Стивен Ли и Даниэль Тэлбот , победитель эстафеты 4 × 100 м на чемпионате мира по легкой атлетике 2017 года в течение 37,47 секунды - третье самое быстрое время в истории.
Оливер -близнецы , которые создали головокружения серию игр среди других, а в 1990 году основал интерактивные студии (позже Blitz Games), вырос в Троубридже. Здание в Академии Кларендона названо в честь братьев. [ 55 ]
Дик Лукас , участник -основатель и главный вокалист Punk Rock Band Subhumans родился в Троубридже. [ Цитация необходима ]
Том Гейл , высокий прыгун, который представлял Великобританию на Олимпийских играх в Токио 2020 года; Пошел в школу в Троубридже. [ 56 ]
Спорт и досуг
[ редактировать ]В городе есть футбольный клуб, не являющийся лигой , Throwbridge Town FC , который играет в Вудмарш к югу от города, недалеко от Северного Брэдли .
Trowbridge Cricket Club играет в Trowbridge Cricket Club Ground , которая также используется округом Уилтшир . 1 -я XI играет в дивизионе Уилтшира в Премьер -лиге Запада Англии .
Футбольный клуб по регби Троубриджа, чей земля находится в Хилпертоне к северо -востоку от города, играет в юге округов на юге .
Спортивный центр Trowbridge, на том же месте, что и в Академии Кларендона , имеет единственный в городе в помещении. [ 57 ]
Борьба -гоночная трасса была открыта вокруг площадки Фром -роуд, используемой Trowbridge Town FC с 3 июля 1976 года по июль 1979 года. Гонки были независимыми (не связаны с руководящим органом спортивного управления Национальным гоночным клубом Greyhound ) и были известны как хлопающая трасса, которое было прозвищем, данным независимым трекам. [ 58 ] Серия встреч также проводилась в 1953 году. [ 59 ]
Городской близнец
[ редактировать ]
Trowbridge состоит из четырех городов: Уджда , район Марокко, где происходит большая часть населения города, происходящее, [ 60 ] с 2006 года; [ 61 ] Leer в Германии, с 1989 года; [ 61 ] Charenton-le-Pont во Франции с 1996 года; [ 61 ] [ 62 ] и Elbląg в Польше, в рамках West Wiltshire District Twinning, с 2000 года. [ 61 ] Город был первым в Англии с близнецом с арабской мусульманской страной. [ 63 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в «Троубридж: статистика населения, перепись 2021 года» . CityPopulation.de . Получено 26 апреля 2023 года .
- ^ "Троубридж" . История сообщества Уилтшира. Уилтширский совет . Получено 4 марта 2011 года .
- ^ Городской официальный гид, городской совет Троубриджа, 2008
- ^ Jump up to: а беременный Происхождение названия Trowbridge : Strum.co.uk . Получено 25 января 2008 года.
- ^ Льюис, Гарольд (1978). Церковь Рамблер, том 2 . Hamilton, Adams & Co., стр. 199–226.
- ^ Trowbridge в книге Domesday
- ^ Первое упоминание о засоле Троубриджа Архивировано 28 августа 2008 года на веб -сайте Wayback Machine : Pullishing Local Authory . Получено 25 января 2008 года.
- ^ Jump up to: а беременный Пью, РБ; КРИТАЛЛ, Элизабет, ред. (1953). «История округа Виктория: Уилтшир: том 7 PP125-171 - Приходы: Троубридж» . Британская история онлайн . Лондонский университет . Получено 11 мая 2017 года .
- ^ Грэм, Алан Х. и Сьюзен М. Дэвис (1993). Раскопки в Троубридже, Уилтшир, 1977 и 1986–1988 гг.: Доисторические, саксонские и саксо-норманские поселения и замок анархии . Солсбери: археология Вессекса. п. 1
- ^ Crittall, Elizabeth, ed. (1959). «Шерстяная промышленность до 1550 года». История графства Уилтшир, том 4 . История округа Виктория . Лондонский университет. С. 115–147 . Получено 28 марта 2022 года - через британскую историю онлайн.
- ^ Джефф Хорн (весна 2005). «Разрушение машины в Англии и Франции в эпоху революции». Лейборист / лепед . 55 Канадский комитет по истории труда: 143–166. JSTOR 25149563 .
- ^ «Экономическая история» . Городской совет Троубриджа . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Получено 16 марта 2008 года .
- ^ Шерстяная индустрия Trowbridge, как иллюстрировано «Стоковыми книгами Джона и Томаса Кларка», 1804–1824 , Джон Кларк и Томас Кларк и Р.П. Бекинсейл, Уилтширское общество/Biddles Ltd, 1973.
- ^ «Вопросы по истории Уилтшира» . Уилтширский совет. 26 апреля 2007 г. Получено 8 ноября 2010 года . ; Другой пример - в Боулисе недалеко от Шептон Маллет .
- ^ «Вопросы по истории сообщества Уилтшир» . Уилтширский совет . Получено 7 мая 2011 года .
- ^ «Как пивоварня Trowbridge 'Trowbridge теперь является тостом Северной Кореи» . Wiltshire Times . 5 июля 2009 г. Получено 21 ноября 2009 года .
- ^ «Ким Чен -Але: Как пивоварня Ашерса Троубриджа оказалась в Северной Корее, произведя пиво номер один в Пхеньяне - и что нужно, чтобы настроить тест вкуса в Уилтшире?» Полем Independent.co.uk . 18 апреля 2014 года . Получено 8 октября 2016 года .
- ^ Планы перепланировки архивировали 16 июня 2008 года на машине Wayback (с 2002 года): трансформирование веб -сайта Trowbridge. Получено 25 января 2008 года.
- ^ «План общественного района Троубриджа» . Городской совет Троубриджа. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Получено 26 августа 2010 года .
- ^ Prewery Site Preshery , предлагаемые планы по перепланировке: веб -сайт Wiltshire Times. Получено 25 января 2008 года.
- ^ Бейкер, Джон (7 июня 2022 года). «Лео Юбилейный Лев запустил за пределами исторического дома» . Wiltshire Times . Получено 30 сентября 2022 года .
- ^ Историческая Англия . «Ратуша (1364209)» . Список национального наследия для Англии . Получено 11 мая 2017 года .
- ^ «Магистратские суды закрываются» . Би -би -си . 10 июня 2003 г. Получено 1 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ратуша искусства» . Trowbridge Arts. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года - через интернет -архив.
- ^ «Советники» . Городской совет Троубриджа . Получено 20 июля 2024 года .
- ^ «Избирательные карты: Великобритания» . Обозребл . Получено 20 июля 2024 года .
- ^ "Ваши советники" . Уилтширский совет . Получено 20 июля 2024 года .
- ^ «Страновые парки и открытые пространства» . Уилтширский совет . Получено 27 августа 2020 года .
- ^ "Ривер Бисс" . Обследователь данных о водосборах . Агентство по охране окружающей среды . Получено 27 августа 2020 года .
- ^ «Основная стратегия Уилтшира - принята в январе 2015 года» (PDF) . Уилтширский совет . С. 15, 84. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2018 года.
- ^ «Избирательные карты» . Обозребл . Получено 27 августа 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись: Троубридж» . История сообщества Уилтшира . Уилтширский совет . Получено 5 июня 2015 года .
- ^ «Отчет о местном районе для прихода Троубриджа» . Nomis (Управление по национальной статистике) . Получено 26 января 2021 года .
- ^ «Троубридж (E35000362)» . Городское население . Получено 25 октября 2022 года .
- ^ «Оценка населения общества» . Уилтширский совет . Получено 6 декабря 2019 года .
- ^ «Траубридж застроенная зона: статистика населения, перепись 2021 года» . CityPopulation.de . Получено 26 апреля 2023 года .
- ^ «Школа Иоанна Гонта» . Школа Иоанна Гонта . Получено 15 августа 2016 года .
- ^ «Академия Кларендона» . Академия Кларендона . Получено 15 августа 2016 года .
- ^ «Католический колледж Святого Августина» . Католический колледж Святого Августина . Получено 15 августа 2016 года .
- ^ "Школа Larkrise" . Larkrise School . Получено 15 августа 2016 года .
- ^ "Кампус Троубриджа" . Уилтширский колледж. Архивировано с оригинала 16 августа 2016 года . Получено 15 августа 2016 года .
- ^ «Открытки и эфемеры Trowbridge» . Flikr.com . 8 апреля 2024 года . Получено 8 апреля 2024 года .
- ^ «Гражданский центр» . Городской совет Троубриджа . 2011. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года.
- ^ «Арк -театр» . Уилтширский колледж . Получено 19 декабря 2018 года .
- ^ Сэр Исаак Питман , родился в Троубридже: веб -сайт NNDB . Получено 25 января 2008 года.
- ^ Мэтью Хаттон, архиепископ Кентерберийского архивирования 7 января 2008 года на машине Wayback , Town's Dector: Troweb . Получено 25 января 2008 года.
- ^ Джордж Крэбб, поэт архивировал 27 октября 2003 года на машине Wayback и ректоре Trowbridge: Великобритания Unlimited . Получено 25 января 2008 года.
- ^ Сэр Уильям Кук KCB KT FRS Архивировал 6 октября 2008 года на машине Wayback , известный резидент: публикация местных органов власти . Получено 25 января 2008 года.
- ^ «Сэр Уильям Роджер Браун» в журнале Wiltshire Archaeological and Natural History (1902), с. 230
- ^ «Сэр Уильям Роджер Браун» в Артур Чарльз Фокс-Дэвис, Гормовальные семьи (1895), с. XXXIV
- ^ Jump up to: а беременный "Дэвид Страттон" . www.penguin.com.au . Получено 11 октября 2021 года .
- ^ «Документальный фильм Дэвида Страттона, чтобы предложить звездный портрет очень личного человека» . Хранитель . 24 января 2017 года . Получено 11 октября 2021 года .
- ^ «Натан Дайер: Лестер знаком Вингера Суонси в аренду» . BBC Sport . BBC News . 1 сентября 2015 года . Получено 7 февраля 2017 года .
- ^ Кеог, Фрэнк (25 сентября 2013 г.). «Стивен Ли: игрок снукера дал 12-летний запрет на фиксирование матчей» . BBC Sport. BBC News . Получено 3 июня 2016 года .
- ^ «Новости :: Архив :: Оливер Блиэйнс удостоен чести здания школьного здания» . Blitz Games Studios. 12 сентября 2013 года . Получено 8 октября 2016 года .
- ^ «Tokyo 2020: звезда прыжков в высоту, родившаяся в ванне Том Гейл, гордится тем, что представляет Team GB и Team Bath на сцене Олимпийских игр» . Университет Бата/Teambath . 22 июля 2021 года . Получено 2 января 2024 года .
- ^ «Спортивный центр Trowbridge» . Места для людей досуг . Получено 20 марта 2018 года .
- ^ Барнс, Джулия (1988). Ежедневный файл фактического зеркала зеркала, стр. 419 . Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5 .
- ^ «Стадион Грейхаунда Троубриджа» . Грейхаундно -гоночные времена.
- ^ «Понимание мусульманских этнических сообществ - марокканская мусульманская община в Англии» (PDF) . Изменение института . Сообщества и местное правительство. Апрель 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Троубридж - близнецы с арабским городом с арабским городом» . BBC News . BBC News Channel. 3 октября 2006 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2007 года . Получено 1 августа 2013 года .
- ^ «Британские города, посвященные французским городам [wia waybackmachine.com] » . Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 20 июля 2013 года .
- ^ «Поддержка для ссылки на Марокко (от Wiltshire Times)» . Wiltshiretimes.co.uk. 22 сентября 2006 г. Получено 28 июля 2008 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Trowbridge Travel Guide от Wikivoyage - Городской совет Троубриджа
- История Троубриджа (Совет Уилтшира)
- Out and Abled в Trowbridge - Кен Роджерс, историк , лето 2010, с. 28–31
