Ричард Голден

Ричард Перси Герберт Гулден , ОБЕ (23 февраля 1895 — 18 июня 1981) — британский актёр, наиболее известный благодаря роли Крота из Кеннета Грэма детской книги 1908 года «Ветер в ивах» в сценической адаптации А. А. Милна 1929 года «Жаба» . Жабьего зала .

Голден вышел на сцену после службы в армии во время Первой мировой войны. С самого начала своей карьеры он играл роли персонажей, обычно пожилых. За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру он сыграл более 500 ролей и охватил классику, фарс , оперу-буфф , радио, кино и телевидение. Впервые он сыграл Крота в 1930 году и принимал участие в многочисленных возрождениях до выхода на пенсию в 1980 году. Он создал роли в новых пьесах Сэмюэля Беккета и Тома Стоппарда , а в последний год своей жизни - в радиосериале «Автостопом по галактике» .

Жизнь и карьера

Ранние годы

Голден родился в Лондоне, в семье адвоката . ^{[ 1 ]} Перси Пью Голден Голден [так в оригинале] и его жена Маргарида, урожденная да Коста Риччи. ^{[ 2 ]} Он получил образование в Чартерхаусе , где его роль директора приводила в восторг жену директора и всех, за исключением, возможно, директора, который советовал ему «стремиться к хорошему вкусу в использовании своих дарований». ^{[ 3 ]} Из Чартерхауса он поступил в Новый колледж в Оксфорде ; его университетская карьера была прервана Первой мировой войной. С 1915 по 1918 год он был рядовым Медицинского корпуса Королевской армии во Франции (служил в том же подразделении, что и Ральф Воган Уильямс ), закончив войну в качестве бесплатного младшего капрала. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Вернувшись в Оксфорд в конце войны, в 1923 году он получил диплом с отличием по французской литературе. ^{[ 6 ]} Он был назначен секретарем Драматического общества Оксфордского университета , с которым он посетил Скандинавию, снявшись в Голсуорси » фильмах «Верность и А. А. Милна » « Мистер Пим проходит мимо . Он считал роль мистера Пима одной из трех своих любимых, наряду с Кротом в «Жабе из Жабьего зала» и Шутом в «Короле Лире» . Он появился в роли Долон в постановке Сирила Бейли (в греческом оригинале) Еврипида трагедии «Резус» . ^{[ 6 ]}

В октябре 1923 года Голден впервые профессионально вышел на сцену. В Дж. Б. Фэгана труппе в Оксфордском театре он сыграл Мадзини Данна в » Бернарда Шоу «Доме разбитых сердец . ^{[ 2 ]} Позже он прокомментировал: «Шоу был чертовски неприятен; он сам читал все части, содрогнувшись от собственного остроумия, особенно женские части; он любил грызть все подряд». ^{[ 5 ]} Голден был членом труппы Фэгана семь лет, сыграв пятьдесят персонажей. ^{[ 1 ]} Еще будучи членом Оксфордской труппы, он выступал в Стратфорде-на-Эйвоне и в Вест-Энде . В Стратфорде в 1925 году он сыграл Клоуна (Молодого пастыря) в «Зимней сказке» с молодым Джоном Лори в роли Автолика. ^{[ 7 ]} В Лондоне в том же году он сыграл Оуэйна Камбалу в постановке Фэгана « Ричарда Хьюза в Комедия добра и зла» « Амбассадорах» . Высоко оценивая его выступление, The Times назвала его «торговцем рыбой, ангелом-хранителем и торжественным шутом в одном лице». ^{[ 8 ]} В том же году он сыграл престарелого дворецкого Фирса в постановке Фэгана « Вишнёвый сад в королевской семье» в Лондоне. Позже «Таймс» отметила, что ему было всего тридцать, когда он сыграл эту роль, и в ранние годы он обычно был счастливее, когда играл персонажей вдвое старше его. В этой роли Голден проявил, по словам газеты, «вдохновленную правоту». ^{[ 1 ]}

Хаммерсмит, Вест-Энд и мистер Моул

Найджел Плейфэр видел выступления Голдена в Стратфорде, поэтому пригласил его выступить со своей труппой в Lyric, Hammersmith . Лирика Он участвовал в ревю » «Риверсайдские ночи (1926) и играл профессора философии в ( Мольера «Будущем джентльмене» 1926) в актерском составе, возглавляемом Playfair и включавшем Сидни Фэйрбразера , Майлза Маллесона и Джеймса Уэйла . ^{[ 9 ]}

В течение следующих трех десятилетий Голден обычно делил свою театральную карьеру между Шекспиром и более поздней классикой, новыми пьесами – в основном эфемерными, и своей постоянной ролью Крота в пьесе А. А. Милна « Жаба Жабьего зала» , основанной на произведении Кеннета Грэма « Ветер в лесу». Ивы . Среди его шекспировских ролей были Костард ( «Бесплодные усилия любви» , 1932), Агечик ( «Двенадцатая ночь », 1933), Айва ( «Сон в летнюю ночь» , 1938), Дурак ( «Король Лир» , 1943), Молодой Гоббо ( «Венецианский купец» , 1944), Родриго ( «Отелло» , 1944), Полоний ( Гамлет , 1944) и Лепид ( «Антоний и Клеопатра» , 1951), Мелкий ( «Виндзорские весёлые жены» , 1968), Старый Гоббо ( «Венецианский купец» , 1969), Верж ( «Много шума из ничего» «Много шума из ничего» , 1970), Педант ( , 1970 ). «Укрощение строптивой» , 1975), «Сэр Натаниэль» ( «Любовь» «Потерянные лейбористы» , 1976) и «Король Франции» ( «Генрих V» , 1977). ^{[ 6 ]}

Голден впервые сыграл Крота в 1930 году. ^{[ 2 ]} В последние годы своей жизни он был настолько тесно связан с этой ролью, что многие считали, что именно он ее создал. ^{[ 5 ]} На самом деле его создал Алан Уэбб на премьере в Ливерпуле в прошлом году; Голден сказал об Уэббе: «Он был очень хорош, но чувствовал себя глупо, играя животное». ^{[ 5 ]} По рекомендации Милна Голден прошел прослушивание на роль Барсука в первой лондонской постановке; Затем он прошел прослушивание на роль Рэтти, и только после этого получил роль, которая стала синонимом его имени. ^{[ 10 ]} Он играл роль в возрождении с 1930-х до конца 1970-х годов. Среди тех, с кем он появился в пьесе, были Венди Той , ^{[ 11 ]} Лесли Хенсон . ^{[ 12 ]} Майкл Блейкмор , ^{[ 13 ]} Ян Уоллес , ^{[ 14 ]} Майкл Бейтс , ^{[ 15 ]} и Ники Хенсон , ^{[ 12 ]} В 1976 году Клуб эстрады Великобритании вручил ему специальную награду за роль Крота. ^{[ 16 ]} Он прокомментировал: «Последнее, что я когда-либо выигрывал, это медаль по бегу, когда я был юным. Сегодня я чувствую себя не кротом, а скорее пожилым шимпанзе». ^{[ 17 ]}

Другие роли

Голден сыграл более чем 500 сценических ролей. Он объяснил такую большую сумму своей привычкой участвовать в неудачных пьесах. Он вспоминал один из худших: «Это длилось пять вечеров, и [нас] предупредили после первого. Один утренник был отменен, потому что на него вообще не было продано билетов. Тем не менее, [мы] устроили две хорошие вечеринки, одну открыть и один закрыть в течение недели». ^{[ 18 ]}

На радио Голден играл роль мистера Чипса . ^{[ 19 ]} экранизация романа Джеймса Хилтона . Затем он приобрел популярность как комический персонаж мистер Пенни, «робкий парень, который каждое утро тихо уходил в офис только для того, чтобы оказаться вовлеченным в какое-то необычное приключение». ^{[ 20 ]} Голден снялся в таких фильмах, как «Кого любят боги» (1936), «В собачьей будке» (1961), «Все происходит» (1963), «Любовные приключения Молл Фландерс» (1965), «Оно!» (1967) и Джозеф Эндрюс (1977). ^{[ 21 ]} На телевидении BBC он сыграл ряд ролей, в том числе директора Понда в «Самых счастливых днях вашей жизни » (1947), главную роль в «Магистрате» (1951), мистера Дика в «Дэвиде Копперфильде» (1956), поэта Цинну в «Дэвиде Копперфилде» (1956). Юлий Цезарь (1959) и Альберт в «Мальчиках из Флэкстона» (1970). ^{[ 21 ]}

В своей записи в журнале « Кто есть кто » Голден написал, что он играл «разнообразные партии, начиная от традиционного классического репертуара и заканчивая фарсом, оперой-буффом, ревю, одноактной эстрадной программой и приморскими пирсами». Одним из фарсов была «Тётя Чарли» , в которой он сыграл главную роль Бэббса в 1938 году на Хеймаркете ; другой — «Забота о Лулу » Жоржа Фейдо в адаптации Ноэля Кауарда в 1959 году. ^{[ 6 ]} Оперой -буффом стала Оффенбаха » «Великая княгиня в театре Дейли в 1937 году. ^{[ 6 ]} Одной из его менее типичных ролей была роль Нагга в премьере «Финала» , английской версии Беккета его пьесы «Fin de party» . Между драматургом и актером завязалась крепкая дружба. ^{[ 22 ]}

Последняя заметная роль Голдена на новой сцене была в Стоппарда фильме «Грязное белье и новая земля» в 1976 году. Он сыграл Бернарда, очень высокопоставленного государственного служащего, который бессвязно болтает о Ллойд Джордже и генерале Хейге, прежде чем задремать, пока его младший коллега (Артур , которого играет Стивен Мур ) гипнотически восхваляет красоты Америки. ^{[ 23 ]} Когда «Жаба из Жабьего зала» возродилась во время рождественского сезона, Голден, которому к тому времени было чуть больше восьмидесяти, давал три спектакля в день: два утренника в роли Крота и вечернее шоу в роли Бернарда. ^{[ 1 ]}

Последняя роль Голдена была на радио в роли Зафода Библброкса IV в «Автостопом по галактике» , который транслировался в январе 1980 года. В ноябре 1980 года, после пребывания в больнице, он появился в качестве гостя в эпизоде сериала « Это твоя жизнь» актера Питера Боулза. . ^{[ 24 ]} В том же году Голден объявил о завершении карьеры. ^{[ 25 ]} Он умер в следующем году в больнице Святого Стефана в Фулхэме, недалеко от дома в Челси, в котором он жил с 1924 года. Он не был женат. ^{[ 1 ]}

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Мистер Ричард Голден», The Times , 20 июня 1981 г., стр. 14
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гайе, стр. 658–660
^ Уоттс, Джанет. «Аккторгенарианец», The Guardian , 21 декабря 1976 г., стр. 8
^ Льюсен, Чарльз, «Ричард Голден», Слушатель , Том 102, 1979, стр. 863
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Льюсен, Чарльз. «Классический мистер Крот вступает во владение». «Таймс» , 6 декабря 1975 г., с. 9
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и « Голден, Ричард Перси Герберт» , Who Was Who, A&C Black, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г., по состоянию на 21 февраля 2013 г. (требуется подписка)
^ «Стратфордский фестиваль», The Times , 14 апреля 1925 г., стр. 12
^ "Театр послов" The Times , 31 марта 1925 г., стр. 14
^ «Лирический театр, Хаммерсмит», The Times , 16 ноября 1926 г., стр. 12
^ Коулман, Терри. «Уже не очень молод... но все еще Крот», The Guardian , 27 ноября 1967 г., стр. 5
^ "Лирический театр". «Таймс» , 18 декабря 1930 г., стр. 12
^ Перейти обратно: ^а ^б «Жаба из Жабьего зала», The Times , 12 ноября 1969 г., стр. 14
^ «Эксцентричная и привередливая жаба», The Times , 24 декабря 1963 г., стр. 9
^ «Слишком дружелюбно для жабы». «Таймс» , 23 декабря 1964 г., стр. 11
^ «Прелести «жабы»», The Times , 24 декабря 1968 г., стр. 5
^ «Пенелопа Кейт названа выдающейся личностью». «Таймс» , 9 февраля 1977 г., с. 5
^ «Дневник Таймс», The Times , 9 февраля 1977 г., стр. 14
^ Коулман, Терри. «Это жизнь крота», The Guardian , 27 декабря 1969 г., стр. 7
^ «Вещание». Искусство и развлечения. Таймс . № 47434. Лондон. 23 июля 1936 г. с. 21.
^ «Выдающийся эксцентрик, который всегда хотел выступать: многие роли Ричарда Голдена», The Guardian , 11 января 1962, стр. 17
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ричард Голден» , Британский институт кино, по состоянию на 21 февраля 2013 г.
^ «Голден, 50 лет кроту», The Guardian , 20 июня 1981 г., стр. 2
^ Уордл, Ирвинг. «Высокий фарс», The Times , 13 апреля 1976 г., стр. 11
^ Это ваша жизнь: Питер Боулз , 5 ноября 1980 г., Thames Television .
^ «Крот ложится на землю», The Observer, 16 ноября 1980 г., стр. 2

Ссылки

Гэй, Фреда, изд. (1967). Кто есть кто в театре (четырнадцатое изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. OCLC 5997224 .

[times-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Мистер Ричард Голден», The Times , 20 июня 1981 г., стр. 14

[gaye-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гайе, стр. 658–660

[3] Уоттс, Джанет. «Аккторгенарианец», The Guardian , 21 декабря 1976 г., стр. 8

[4] Льюсен, Чарльз, «Ричард Голден», Слушатель , Том 102, 1979, стр. 863

[cl-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Льюсен, Чарльз. «Классический мистер Крот вступает во владение». «Таймс» , 6 декабря 1975 г., с. 9

[who-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и « Голден, Ричард Перси Герберт» , Who Was Who, A&C Black, 1920–2008; онлайн-издание, Oxford University Press, декабрь 2007 г., по состоянию на 21 февраля 2013 г. (требуется подписка)

[7] «Стратфордский фестиваль», The Times , 14 апреля 1925 г., стр. 12

[8] "Театр послов" The Times , 31 марта 1925 г., стр. 14

[9] «Лирический театр, Хаммерсмит», The Times , 16 ноября 1926 г., стр. 12

[10] Коулман, Терри. «Уже не очень молод... но все еще Крот», The Guardian , 27 ноября 1967 г., стр. 5

[11] "Лирический театр". «Таймс» , 18 декабря 1930 г., стр. 12

[henson-12] Перейти обратно: ^а ^б «Жаба из Жабьего зала», The Times , 12 ноября 1969 г., стр. 14

[13] «Эксцентричная и привередливая жаба», The Times , 24 декабря 1963 г., стр. 9

[14] «Слишком дружелюбно для жабы». «Таймс» , 23 декабря 1964 г., стр. 11

[15] «Прелести «жабы»», The Times , 24 декабря 1968 г., стр. 5

[16] «Пенелопа Кейт названа выдающейся личностью». «Таймс» , 9 февраля 1977 г., с. 5

[17] «Дневник Таймс», The Times , 9 февраля 1977 г., стр. 14

[18] Коулман, Терри. «Это жизнь крота», The Guardian , 27 декабря 1969 г., стр. 7

[Times-1936-Jul-23-19] «Вещание». Искусство и развлечения. Таймс . № 47434. Лондон. 23 июля 1936 г. с. 21.

[20] «Выдающийся эксцентрик, который всегда хотел выступать: многие роли Ричарда Голдена», The Guardian , 11 января 1962, стр. 17

[bfi-21] Перейти обратно: ^а ^б «Ричард Голден» , Британский институт кино, по состоянию на 21 февраля 2013 г.

[22] «Голден, 50 лет кроту», The Guardian , 20 июня 1981 г., стр. 2

[23] Уордл, Ирвинг. «Высокий фарс», The Times , 13 апреля 1976 г., стр. 11

[24] Это ваша жизнь: Питер Боулз , 5 ноября 1980 г., Thames Television .

[25] «Крот ложится на землю», The Observer, 16 ноября 1980 г., стр. 2

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]