Церковь Святой Хелен, Бишопсгейт
Святой Елена Бишопсгейт | |
---|---|
![]() Бишопсг Св. Хелена изображена в 2006 году | |
![]() | |
Расположение | Лондон , EC3 |
Страна | Великобритания |
Деноминация | Церковь Англии |
Предыдущая деноминация | Римско -католицизм |
Церковное мастерство | Консервативный евангелический |
Веб -сайт | st-helens.org.uk |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Обозначение наследия | Список I Списки |
Администрация | |
Епархия | Лондон |
Приход | Бишопсгейт Святой Хелена с Сент -Эндрю поднятым вартом и Сент -Этельбурга Бишопсгейт и Сент -Мартин Опвич и Сент -Мэри Акс. |
Духовенство | |
Ректор | Преподобный Уильям Тейлор |
Бишопсг Святой Хелен - англиканская церковь в Лондоне. Он расположен в Грейт -Сент -Хеленс, у Bishopsgate .
Это самая большая выжившая приходская церковь в Лондонском городе . Там похоронены несколько известных фигур, и в нем содержится больше памятников, чем любая другая церковь в Большом Лондоне , за исключением Вестминстерского аббатства , поэтому его иногда называют «Вестминстерским аббатством города». Это была приходская церковь Уильяма Шекспира , когда он жил в этом районе в 1590 -х годах. [ 1 ] [ 2 ] Это была одна из немногих церквей в лондонском городе, чтобы пережить как великий огонь 1666 года, так и Блиц .
Из -за консолидации прихода на протяжении многих лет приход в настоящее время называется «Бишопсг Святой Хелена с Сент -Эндрю -поднятым валом и Сент -Этельбурга Бишопсгейт и Сент -Мартин Отвич и Сент -Мэри Акс». Поклоняемая компания торговцев Taylors - покровители благосостояния. [ 3 ]
Сегодня он является домом для крупной общины в консервативной евангелической традиции с министерством городских работников, семей, студентов и молодых специалистов. проводятся четыре англоязычные (и одну из недель, говорящих на мандаринском) Каждое воскресенье , а также ряд разговоров в середине недели и изучения библейских исследований в небольшой группе .
Близлежащие церкви Сент -Эндрю и Святой Петр на Корнхилле также управляются Святой Хелен.
История
[ редактировать ]Средневековый период
[ редактировать ]Хотя считается, что римское или саксонское здание, возможно, стояло на месте, в первых упоминаниях приходской церкви Святой Хелен датируется до середины 12-го века. В 1210 году декан и глава Святого Павла дали Уильяму, сыну Уильяму Голдсмиту, разрешение на создание монастыря бенедиктинских монахинь; [ 4 ] и монастырь был построен рядом с существующей церковью. [ 5 ] Новая церковь была на четыре фута (1,2 м) шире, чем приходская церковь, а также дольше, поэтому приходская церковь была удлинена, чтобы соответствовать. Масонство внешних стен, как это в настоящее время стоит к 1300 году. [ 6 ] [ 7 ] Церковь была разделена на двоих на перегородку с востока на запад, северная половина, обслуживающая монахинь и южных прихожан. В 1480 году между хором монахини и нефом прихожана были установлены четыре великих арки, и деревянный экран был установлен , чтобы разделить их. В приходской церкви был помещен дополнительный экран, чтобы отделить алтарь в восточной части церкви, где находился алтарь, от нефа .
Склеп простирался на север от церкви под залом. [ 7 ] Рядом с церковью в монашском монашеском виде были обширные монашеские здания; Позже они были приобретены и использованы почившей компанией кожаных корелочков до их сноса в 1799 году. Церковь является единственным выжившим зданием от монастыря в Лондоне.
Реформация
[ редактировать ]Когда в 1538 году монастырь был распущен в монастыре , монастырь был включен в приходскую церковь, а экран , отделяющий его от остальной части церкви. Это дало церкви необычное строительство, состоящее из двух навие. В последующие годы здание было перестановлено в соответствии с принципами Реформации , которые делали упор на проповедь слова и на полное и активное участие собрания. Якобинская была построена в 1615 году кафедра в центральном положении на южной стене, сопровождаемой декоративным тестером в 1640 году. Пью были установлены и расположены вокруг кафедры.
В 17 -м веке был проведен обширный ремонт, в частности, приводя к добавлению двух классических деревянных дверей. [ 7 ] [ 8 ] К концу столетия также была возведена колокольня. Сент -Хелен была одной из немногих церквей Лондона Сити, чтобы пережить Великий Огонь Лондона в 1666 году.
новый орган В западном конце церкви был установлен и орган -лофт, разработанный Томасом Гриффином . В 1874 году приход был объединен с приходом Святого Мартина Опервича , когда церковь последнего была снесена, а первым действующим в новом приходе был Джон Батерст Дин .
Викторианские реставрации
[ редактировать ]В викторианскую эпоху были проведены два значительных реставрации. Первый, в 1865 году, предоставили две каменные оконные окна на восточной части церкви и витражи по всему зданию. Второе, более значительное, викторианское восстановление было проведено с 1891 по 1893 год Джоном Лафборо Пирсоном под наблюдением тогдашнего ректора Джона Альфреда Лумба Айри. восстановление было вдохновлено Оксфордским движением , которое выступало за перемещение Центра важности в церкви от проповеди до таинства Евхаристии Это . Эта новая договоренность привела к новому этажу с уровнями, постепенно поднимающимися с запада к новому высокому алтарю на востоке, завершенным с помощью украшенного и мраморного тротуара, вновь заключенного в алтарь экраном неоготическим reredos . Орган был расширен и перенесен в южный трансепт, где два дополнительных алтаря были также помещены в две боковые часовни: часовня Святого Духа и часовню Богоматери. Церковь была вновь открыта в день Святого Иоанна Крестителя в 1893 году Епископ Лондон , Фредерик Темпл .
Поскольку Церковь использовалась в качестве захоронения на протяжении веков, считается, что в этот период к этому периоду было пострадало более 1000 тел в хранилищах. Раскопки пола в начале реставрации 1891 года заставили некоторые захоронения из хранилища: вся работа должна была остановиться в течение одного года, пока все человеческие останки не были переведены на Илфордское кладбище и 2-футовое (0,6 м) Бетонная плита была поставлена между полом и остатками хранилища.
20 -й век
[ редактировать ]Церковь осталась неповрежденной блиц во время Второй мировой войны [ 9 ] И это было обозначено здание I, внесенное в список I , 4 января 1950 года. [ 10 ]

Когда Дик Лукас стал ректором в 1961 году, Святой Хелен вырос из небольшого собрания нескольких людей в большую процветающую церковь в рамках консервативной евангельской традиции , англиканской церкви с репутацией сильного обучения и проповеди Библии. По мере того, как лондонский город стал крупным деловым и финансовым центром , церковь начала предоставлять активное министерство середины недели городским работникам. Рядом с переговорами об обеде в середине недели для работников, в трех воскресных службах в настоящее время участвуют разнообразные люди, в том числе студенты, молодые работники, семьи и интернационалы.
В 1992 и 1993 годах церковь была сильно повреждена двумя бомбами Ира , которые были отправлены поблизости. [ 11 ]
, проводил полную восстановление Куинлана Терри Архитектор Куинлан Терри , энтузиаст грузинской архитектуры , и разработал вдоль линий реформации . Пол был выровнен и вернулся на свой первоначальный уровень, что позволило установить нагрев нижнего полоса, систему подкрепления звука и баптинг перед кафедрой. Новая галерея была построена в Уэст -Энде, чтобы обеспечить дополнительные места и разместить орган, теперь вернулся к своей первоначальной позиции. Все окна были застеклены в прозрачное стекло. Викторианский экран был повернут на 90 градусов по всему южному трансепту, открывая бывшую алтарь. Новая дверь была открыта в южном трансепте. Все алтари были удалены, что дало место восстановленному таблицу грузинской общения .
Принципы этой реставрации стремились еще раз организовать здание вокруг проповеди слова и разбить его ритуальных элементов, добавленных в викторианские времена, следуя потребностям большой евангельской общины. Это новое расположение позволило увеличить вместимость сидений с 500 до 1000, все в большом открытом пространстве с четким видом на кафедру и лекреции . [ 12 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]После решения генерального синода Англиканской церкви разрешить благословение однополых союзов , церковь Святой Хелен объявила себя нарушением причастия с епископом Лондон Сары Маллялли и Палатой епископов . Впоследствии заявил, что епископальный надзор в воле Святой Хелена отныне будет предоставлен епископами из глобального общения с признанными англиканцами (GAFCON) и его аффилированными конфессиями. [ 13 ]
24 июля 2024 года Сент -Хелен провела «службу в эксплуатации», в которой семь человек из четырех епархий, которые должны были быть рукоположены в качестве дьяконов в Англии, были «поручено» быть церковными лидерами. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Ранее в августе 2023 года он предпринял такой ввод одного человека. [ 18 ] Это не следует путать с вводом в эксплуатацию «надзирателей», проводимых под эгидой Евангельского совета Англии Церкви . Службу возглавлял епископ Род Томас , провинциальный епископальный посетитель в отставке для консервативного евангелика, и включал в себя укладку рук . [ 19 ] [ 20 ] Они будут «председательствовать в неформальных церковных семейных блюдах, на которых хлеб сломлен, а смерть Господа Иисуса помнит»: это привело к обвинениям в том, что это была попытка практиковать лежащее президентство , которое не признается Англиканской церковью. [ 16 ] [ 21 ] Семь человек не были идентифицированы, и планируется, что они будут рукоположены в более поздний срок «англиканскими епископами, а не в партнерстве с неортодоксальными епископами англиканской церкви». [ 16 ] Это отсутствие идентификации привело к вопросам, связанным с защитой , [ 22 ] а также возражения со стороны других консерваторов относительно того, как такая секретность соответствует общественному министерству. [ 15 ]
Деятельность
[ редактировать ]Церковь проводит три англоязычных службы каждое воскресенье, в 10:30, 16:00 и вечернее служение в 6:00 вечера; Служба , разбирающаяся в мандарине , проводится каждое воскресенье в 14:00. Дополнительное англоязычное утреннее служение происходит в 10:00 утра в соседнем Сент-Петре на Корнхилле , и все еще является частью более широкой общины Святой Хелен. В воскресенье днем и вечерние службы сопровождаются неформальной едой и возможностями для общения.
В течение рабочей недели проводится ряд переговоров и встреч в обеденный залог, предоставляя людям возможность, работающие в лондонском городе, услышать христианское послание, и поощряются жить христианами на работе.
Есть также множество небольших групп, которые встречаются в церкви в течение недели. К ним относятся группы «Читать, Марк, обучение» (RML), которые либо изучают Евангелие от Марка , Евангелие от Иоанна , Послание к римлянам , либо обзор Библии в течение года и центральная фокус -группа, которая изучает изучение целый разнообразие тем и книг из Библии. Церковь также регулярно проходит курс христианства .
Некоторые мероприятия проводятся в соседней церкви Святого Петра на Корнхилле и церкви Святого Андрея поднята , которые также управляются Святой Хеленом.
Здание
[ редактировать ]Нынешнее здание является результатом существенного восстановления в 1993–1995 годах архитектором Куинланом Терри понести постоянный ущерб после того, как в 1992 и 1993 годах в 1992 и 1993 годах.
Восстановление привело к яркой, большой, гибкой интерьеру открытого пространства, который можно использовать в различных конфигурациях. Он оснащен современным освещением, подключенным нагревом и системой общедоступного адреса . Хотя некоторые из памятников были потеряны из -за взрывов, большинство из них выжили и были сохранены в здании.
Мемориалы
[ редактировать ]- Северная стена хора монахинь, недалеко от Уэст -Энда, Олдерман Джон Робинсон, 1599 год. Елизаветинская группа фигур на коленях; умерший и его жена с девятью сыновьями и семь дочерей.
- В северо-восточном углу, в восточной части хора монахинь, алтарная гробница сэра Томаса Грешама , 1579 года. Основатель Королевской биржи и Грешам. До 1995 года это пространство было известно как Мемориальная часовня Грешама
- В южном трансепте сэр Юлий Цезарь Адельмар , 1636 год. Судья суда адмиралтейства. Алтарная гробница с латинской эпитафией в форме дела, к которому прикреплена широкая печать умершего. До 1995 года это было расположено рядом с Мемориалом Грешама.
- В юго-восточном углу мемориальной часовни Грешама сэр Эндрю Джадд 1558. Лорд-мэр , гражданин и Скиннер. Основатель Tonbridge School .
- Под аркой алтаря, к северу от того, где когда -то стоял высокий алтарь, сэр Уильям Пикеринг, 1574 год. Посол в правлении королевы Елизаветы I. Алтарная гробница с лежатой фигурой, преодоленной высоким навесом.
- Под аркой алтаря, юг, где когда -то стоял высокий алтарь, сэр Джон Кросби 1476 [ 23 ] [ 24 ] Основатель Кросби Холл и Агнес, его жена. Алтарная гробница с лежащими фигурами.
- В южном трансепте сэр Джон Отесвич и его жена. Ранее в церкви Святого Мартина Опервич .
- Против южной стены церкви, видимого к западу от южного входа, сэр Джон Спенсер и его жена, 1609 год. Алтарная гробница под навесом с лежащими фигурами и фигуру третьей на коленях.
-
Сэр Томас Грешам Мемориал.
-
Сэр Юлий Цезарь Адельмар Мемориал.
-
сэра Джона Спенсера Мемориал
-
Викторианский рередо
Орган
[ редактировать ]Орган датируется 1742 году, когда был установлен аннуитетный орган Томаса Гриффина . С тех пор он подвергся нескольким реставрациям, таким как строители, такие как Джордж Пайк Англия в 1810 году, епископ JC и сын в 1910 и 1923 годах, Хилл, Норман и Борода в 1929 и 1957 годах и Мартине Гетце и Доминик Гвинн в 1996 году. Спецификация органа может быть. найдено в Национальном регистре органов труб .

Орган имеет историческое значение и был награжден списком II класса* Британского института исследований органов .
Органисты
[ редактировать ]- Томас Гриффин 1744–1771
- Джордж Гриффин 1771–1809
- Уильям Генри Катлер 1809–1819
- Джордж Уорн 1819–1820
- Джозеф Найндингейл 1820–1842/7?
- Уильям Ричард Бексфилд 1848–1853
- Мистер Дин 1854
- Уильям Картер 1856–1859 [ 25 ]
- Бертолд Туры 1864-1865
- Мисс А. Бартон 1867
- Ричард Симпкин 1995 - Пресент
Захоронения
[ редактировать ]Примечательные министры
[ редактировать ]Ретроз
[ редактировать ]- 1541 Джон Вест
- 1571 Томас
- 1575 Джон Олив
- 1586? Льюис
- 1592 Николас Фелтон
- 1600 Льюис Хьюз
- 1603 Ричард Болл, Stb
- 1613 Томас Даунинг
- 1618 Томас Эванс
- 1619 Уильям Лоуренс
- 1621 Джозеф Браун, я
- 1635 Ричард Маденом, Stb
- 1639 Маттиас Милвард
- 1642 Томас Эдвардс
- 1645 Сэмюэль Уиллис
- 1647 Артур Бархам
- 1663 Джон Сиббальд, Am
- 1666 Томас Хортон , STP
- 1674 Эдвард Пеллинг, Am
- 1678 Генри Хескет, AM (номинированный епископ Киллалы , 1689).
- 1695 Томас Уиллис, Am
- 1701 Самсон Этвик. Stb
- 1713 Уильям Батлер, LL.B. (Пребендар Святого Паула).
- 1773 Джон Найш
- 1795 Роберт Уоттс, Массачусетс
- 1799 Джеймс Бленкарн, Массачусетс
- 1835 Чарльз Маккензи, Массачусетс
- 1847 Джон Томас, как Ле Месерье, Массачусетс ( Архидиакон Гибралтара ).
- 1849 Джон Эдмунд Кокс, DD
- 1873–1887: Джон Батерст Дин
- 1887–1909: Джон Альфред Лумб Эйри
- 1909 Silvanus Taylor Hingston Saunders, MA
- 1951–1953: Рональд Гудчильд
- 1953–1961: Джон Миллер
- 1961–1998: Дик Лукас
- 1998 - Present: Уильям Тейлор
Куратовы
[ редактировать ]- 1954–1958: Гордон Джонс
- 1958–1960: Питер Коулман
- 1961-1967: Дэвид Николсон
- 1970–1973: Ян Барклай
- 1973–1978 гг.: Роберт Ховарт
- 1976–1981: Джонатан Флетчер
- 1977–1978 гг.: Томас Оутс
- 1978–1982 гг.: Джеймс Спенс
- 1982–1984 гг.: Саймон Манчестер
- 1985–1995 гг.: Хью Палмер
- 1990–1995: Джастин Моте
- 1994–1996: Кэрри Сандоом
- 1994–1998: Ричард Кумбс
- 1995–1998 гг.: Уильям Тейлор, теперь ректор
- 1995–1998: Джонатан Джукес
- 1998–2007: Найджел Бейнон
- 2000–2005: Саймон Дауди
- 2002–2005 гг.: Джеймс де Костобади
- 2003- Правовидность: Чарли Скрин
- 2003–2007: Бен Купер
- 2004–2011: Марк О'Донохью
- 2004–2009 гг.: Ли Гатисс, ныне директор церковного общества
- 2005 - Present: Мэтт Фуллер
- 2007–2017: Эндрю Сак
- 2007–2012: Крис Фишлок
- 2007–2013: Пол Кларк
- 2007–2010: Эндрю Таунер
- 2009 - настоящее время: Aneirin Glyn
- 2009–2014: Thomas Nash
- 2010–2017: Джейми Чайлд
- 2016 - Present: Микки Мантл
Церковные растения
[ редактировать ]Святой Хелен участвовала в многочисленных инициативах по посадке в церкви , некоторые из которых в эгиде Англической церкви, некоторые из них вне ее. [ 27 ]
Имя | Расположение | Веб - | Тип | Принадлежность | Основан | Министр | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Церковь Христа, Мэйфэр | Мэйфэр | [ 28 ] | Церковь | Епархия Лондона | 2001 | Мэтт Фуллер | Также совместного прохождения церковь |
Баржа Святого Петра | Канарский причал | [ 29 ] | Церковь | Епархия Лондона | 2003 | Маркус Ниддер | Единственная церковь Великобритании на лодке |
Грейс Церковь Дулвич | Дулвич | [ 30 ] | Церковь | Епархия Саутуорка | 2005 | Саймон Дауди | Встретиться в местной начальной школе |
Грейс Церковь Ванстед | Ванстед | [ 31 ] | Церковь | Независимый | 2006 | Дэвид Гиббс | Совместное растение с Христовой Черч Лейтон. Встреча в доме Ванстеда |
Грейс Церковь Хакни | Хакни | [ 32 ] | Церковь | Епархия Лондона | 2004 | Эндрю Джонс | Встретиться в Сент -Анне, Хокстон |
Троицкая церковь Ислингтон | Ислингтон | [ 33 ] | Церковь | Епархия Лондона | 2007 | Джереми Хобсон | Встретиться в Сент -Марке, Миддельтон -сквер |
Юстон Церковь | Блумсбери | [ 34 ] | Церковь | Епархия Лондона | 2010 | Кев Мердок | С 2015 года в церкви Христа Короля Блумсбери Блумсбери |
Грейс Церковь Брокли | Брокли | [ 35 ] | Церковь | Каждый | 2011 | Раймонд Браун | Встреча в баптистской церкви Crofton Park |
Искупитель, Кройдон | Кройдон | [ 36 ] | Церковь | Каждый [ 37 ] | 2013 | Уилл Добби | Совместное растение с Крайст -Черч Бромли. [ 38 ] Встретиться в местной начальной школе |
Грейс Церковь Сиденхэм | Сиденхэм | [ 39 ] | Церковь | Англиканская миссия в Англии | 2015 | Тим Илс | Встретиться в молодежном центре |
Грейс Церковь Гринвич | Гринвич | [ 40 ] | Церковь | Епархия Саутуорка | 2015 | Эндрю Латимер | Совместное растение с баржей Святого Петра. Встретиться в старом королевском военно -морском колледже |
Crossway, Стратфорд | Стратфорд | [ 41 ] | Церковь | Независимый | 2016 | Джейми ребенок | Встретиться в университетских зданиях |
Святой Николас Коул аббатство | Лондонский Сити | [ 42 ] | Церковь | Епархия Лондона | 2016 | Крис Фишлок | Воскресные службы возобновились впервые с 1941 года [ 42 ] |
Ковент Гарден разговоры | Ковент Гарден | [ 43 ] | Обеденный переговоры | Встречается в швейцарской церкви, Энделл -стрит | |||
Юстон Район говорит | Блумсбери | [ 44 ] | Обеденный переговоры | Встречается в церкви Христа Царя, Блумсбери | |||
Переговоры Флита | Флот -стрит | [ 45 ] | Обеденный переговоры | Встречается в здании на улице Фэйл | |||
Лондонский мостовой сеть | Лондонский мост | [ 46 ] | Обеденный переговоры | ||||
Переговоры о ахорте | Модель | [ 47 ] | Обеденный переговоры | ||||
Сент -Ботольф, Aldersgate | Лондонский Сити | [ 48 ] | Обеденный переговоры | Епархия Лондона | Саймон Дауди | Церковь используется для переговоров на обед, но не для регулярных служб | |
Вестминстер@один | Вестминстер | [ 49 ] | Обеденный переговоры | 2000 | Также инициатива совместной миссии . Встречается в методистском центральном зале |
Смотрите также
[ редактировать ]- Список зданий, которые пережили великий огонь Лондона
- Список английских аббатов, приосов и синхростей, служащих приходскими церквями
Примечания
[ редактировать ]- ^ Хейлз 1904 , с. 401–402.
- ^ «В поисках Шекспира. Бишопсгейт» . Пбс . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 15 сентября 2017 года .
- ^ Детали истории Святой Хелен и других церквей в этом пользе (Сент -Эндрю, Сент -Мартин Отвич и т. Д.) В 17 -м веке можно найти в Ли Гатисс, трагедии 1662 года: выброс и преследование пуританцев . Gatiss Archived 2007-09-11 на машине Wayback
- ^ «Лондонские церкви города: памятники другого возраста» Quantrill, E; Quantrill, m p. 32: Лондон; Квартет; 1975
- ^ «Городские церкви» Табор, М. с. 37: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917
- ^ «История и здание» . www.st-helens.org.uk . Получено 6 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Годвин, Джордж; Джон Бриттон (1839). Церкви Лондона: история и описание церковных зданий мегаполиса . Лондон: C. Tilt.
- ^ Нэрн, Ян. Норн Лондон . Harmondsworth: книги пингвинов. п. 28
- ^ «Старые церкви Лондона» Кобб, G: Лондон, Баттсфорд, 1942
- ^ Историческая Англия . «Подробная информация из перечисленной базы данных здания (1286458)» . Список национального наследия для Англии . Получено 23 января 2009 года .
- ^ «Руководство для посетителей по лондонским церквям» Такер, Т: Лондон, друзья городских церквей, 2006 ISBN 0955394503
- ^ «Восстановление после бомбы - разговоры архитектора Куинлана Терри» . www.st-helens.org.uk . Получено 6 ноября 2020 года .
- ^ « Мы больше не можем ходить с ними»: одна из крупнейших церквей Кофе переходит от надзора епископов » . Главное христианство . 27 февраля 2023 года.
- ^ Доветон, Дэйв (1 августа 2024 г.). «Видео: Служба ввода в эксплуатацию, Сент -Хеленс Бишопсгейт» . Англиканский мейнстрим . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Фьючерсы, англиканцы (26 июля 2024 года). « Публичный ввод в эксплуатацию»: десять вопросов » . Англиканское будущее . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Мартин, Фрэнсис (29 июля 2024 года). «Комиссия по консерваторам семь мужчин, чтобы руководить, преподавать и председательствовать в« неформальной «евхаристии» . Церковная времена . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ О'Донохью, Брайан (26 июля 2024 года). « Трагический провал большинства епископов Cofe» подсказывает «Службу в эксплуатации» Св. Елена «Служба» . www.en.org.uk. Евангелисты сейчас . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ «Новый Лондонский лондонский деканат Глава комиссии Евангельского работника» . acl.asn.au. Англиканская церковная лига, Сидней, Австралия. 1 сентября 2023 года . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ «Евангельские церковные комиссии церковных лидеров для службы в православных общинах» . Кристиан сегодня . 4 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ «Подробнее об этой услуге ввода в эксплуатацию» . Думающие англиканты . 1 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ Тилби, Анжела (2 августа 2024 г.). «Рассказы в C of E поднимаются на снаряжение» . Церковная времена . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ Рис, Анна (2 августа 2024 г.). «Лондонская епархия отвечает на спор Св. Елена в порядок в эксплуатации» . Premierchristian.news . Премьер христианские коммуникации . Получено 5 августа 2024 года .
- ^ «Церкви лондонского города» Рейнольдс, Лондон, Бодли -Хед, 1922
- ^ «Приложение 2: Воля сэра Джона Кросби», Обзор Лондонской Монографии 9: Crosby Place (1908), с. 69–84 Получено 16 августа 2013 года.
- ^ WB Henshaw (2003). "Уильям Картер". Биографический словарь органа . Бардон Музыка . Получено 7 ноября 2023 года . (требуется подписка)
- ^ «Бишопсг Св. Хелена: священники и викарии | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ «Святой Хелен Бишопсгейт - о» . www.st-helens.org.uk . Получено 8 апреля 2017 года .
- ^ «Церковь Христа Мэйфэр» . www.christchurchmayfair.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Баржа Святого Петра» . Баржа Святого Петра . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Церковь Грейс Дулвич - Молитва, Прокламация, люди» . www.gracechurchdulwich.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ UKLWD.NET, KAAN BALAGTEY -. "Церковь Грейс Ванстед!" Полем Gracerucwanstead.org . Получено 5 октября
- ^ «Церковь Грейс Хакни» . www.gracechurchhackney.org.uk . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ "Добро пожаловать" . Троицкая церковь Ислингтон . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ "Добро пожаловать" . Юстон Церковь . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ "gracechurchbrockley.org" . www.gracechurchbrockley.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Где Бог меняет жизнь - Искупитель Кройдон» . Искупитель Кройдон . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ Приветствую 16 церквей в семье FIEC (AGM 2020/21) , извлеченные 3 декабря 2021 года.
- ^ «Корабль дураков: поклонник загадки» . Shipoffools.com . Архивировано с оригинала 8 января 2018 года . Получено 8 января 2018 года .
- ^ «Церковь Грейс Сиденхэм - Церковь Грейс Сиденхэм» . Грейс Церковь Сиденхэм . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Церковь Грейс Гринвич» . www.greenwich.church . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ "Crossway Stratford | Ваша оживленная церковь в Стратфорде Лондон" . Crosswaystratford.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Церковь Святого Ника» . Церковь Святого Ника . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Ковент -сад разговоров - привлечение Иисуса на работу» . www.coventgardentalks.co.uk . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ Переговоры, район Юстона. «Обеспевает Юстон - разговоры Юстон говорят» . eustonareatalks.org . Архивировано с оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Переговоры на Флоте-церковь в середине недели в самом сердце города» . www.fleetstreettalks.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Лондонская сеть мостовой сети» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года.
- ^ Ведут, Мургейт. «Мургейт разговоров> домой» . www.themoorgatetalks.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Олдергейт говорит» . www.thealdersgatetalks.org . Получено 5 октября 2017 года .
- ^ «Вестминстер в 1» . www.westminsteratone.org . Получено 5 октября 2017 года .
Ссылки
[ редактировать ]- Хейлз, Джон У. (январь - июнь 1904). «Лондонские резиденции Шекспира» . Атенеум . Лондон: Джон С. Фрэнсис: 401–402 . Получено 8 декабря 2013 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Выступьте архитектором Куинланом Терри об истории здания и его самой последней реставрации
- Церковь Святой Хелен, епископсгейт в «Найти могилу
- Приложение для iOS Св. Хелена
- Приложение Android Св. Хелена
51 ° 30 "53 ″ с.ш. 0 ° 04" 54 ″ со / 51,5148 ° с.ш. 0,0818 ° С