Jump to content

Раундель (геральдика)

(Перенаправлено с Торто )
На гербе Куртенэ , датируемом началом эпохи геральдики и до сих пор используемом графом Девоном , изображены медальоны с красной настойкой: Или три торто.

Медальон круглый заряд в геральдике . Медальоны — одни из старейших зарядов, используемых в гербах , датируемые началом эпохи геральдики в Европе, примерно 1200–1215 гг. Опознавательные знаки обычно имеют однотонный цвет, но могут быть заряжены каким-либо предметом или представлять собой любой из мехов, используемых в геральдике . Опознавательные знаки похожи на кольцо , которое некоторые глашатаи называют ложным опознавательным знаком . [ 1 ]

Условия для медалей

[ редактировать ]

На некоторых языках геральдический медальон имеет уникальное название, характерное для его настойки , основанное на старофранцузской традиции. Это до сих пор наблюдается в англоязычной геральдике, которая заимствовала термины из старофранцузского языка для обозначения конкретных круглых предметов. [ 2 ] Таким образом, хотя золотой медальон может быть украшен своей настойкой, например, медальон или , его чаще называют безантом , от старофранцузского термина «безант» , обозначающего золотую монету, которая сама названа в честь Византийской империи . [ 1 ]

Термины и их происхождение можно увидеть в следующей таблице:

Металлы Цвета
Настойка Или Деньги Гюлес Лазурный Соболь Зеленый Фиолетовый Он бы Сангвиник
Имя Безант Тарелка Торто Повредить Пеллета Яблоко Мошенничество Апельсин Жопа
Описание Золотой круг Серебряный круг Круг красного цвета Круг синего цвета Круг черного цвета Круг зеленого цвета Круг фиолетового цвета Круг оранжевого цвета Круг кроваво-красного цвета
Происхождение и значение о. безант , «золотая монета» о. пластина , «плоский металлический диск» о. торто , ' тарт ' англ. " хёртльберри "
или фр. столкновение , «синяк»
англ. "пеллета" Фр. pomme , 'яблоко'. сп. удар , «рана» англ. "апельсин" Неопределенный [ 3 ]

Roundel vert («зеленый кругляк») известен как pomme , французское слово, обозначающее яблоко. Его часто употребляли во множественном числе как помеи – как в гербе Хиткота: Горностай, три помеиса, каждый из которых заряжен крестом или крестом. [ 1 ] - но помпы сейчас более распространены. Термин, обозначающий красный медальон, «torteau» , на французский манер обычно употребляется во множественном числе как «torteaux» , а не «torteaus» , хотя «torteaus» иногда встречается . Пулю также можно назвать людоедом . [ 4 ]

В современных гербах на французском языке медальон из любого металла ( или или аргента) является безантом. [ 5 ] (обозначается как «безант д'ор» или «безант д'серебряный»), а медальон любого цвета - это турто. [ 6 ] (например, синий медальон - это «Лазурный берег»). Однако иногда используется альтернативная система именования с терминами, аналогичными английской геральдике ( табличка для серебра , [ 7 ] столкновения для лазури (фр.:azur) , [ 8 ] людоедка вместо соболя , pomme вместо верт (фр.:sinople) , guse для красного (фр.:gueules) , [ 9 ] и глоток для пурпура (фр.:pourpre) ). Архаичные названия медалей, основанные на французской традиции, иногда встречаются и в других языках, например, в испанском (см. roel ) и португальском (см. arruela ).

В немецких гербах общее слово для обозначения медали - Kugel («шар»); серебряный медальон также можно назвать Шаром , а золотой медальон Билле .

Специальные медали

[ редактировать ]
Классический фонтан с тремя рядами серебра и лазури .

Одним из особых примеров названного медали является фонтан , изображенный в виде медали Барри, волнистого серебра и лазури , то есть содержащий чередующиеся горизонтальные волнистые полосы синего и серебряного (или белого) цвета. Поскольку фонтан состоит в равной степени из частей светлой и темной настойки, его использование не ограничивается правилом настойки, как и другие медальоны. Традиционный фонтан в геральдике представлял собой барри-волн из шести , то есть с шестью чередующимися волнистыми рядами белого и синего цветов. [ 1 ]

Другое название фонтана — Сайк (северноанглийское слово «колодец»). [ 10 ] [ 11 ] Одно из самых известных и древних мест использования фонтана находится в руках семьи Стоуртон . Три фонтана появляются на гербе графства Литрим в Ирландии.

В самом раннем использовании медали часто разбрасывали или сеяли в виде семян (лат. semen, -inis , семя) на поле герба, изображая их как semée/semy , композицию с многочисленными разновидностями. Например, полевая группа пластин (т.е. серебряные медальоны ) могла быть пластиной с гербом ; Полевая семья окатышей (т.е. кругляков соболей ) могла быть окатышем с гербом . Точное количество и расположение медальонов в таких случаях обычно оставлялось на усмотрение художника.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Бутелл, Чарльз (1890). Геральдика древняя и современная: включая геральдику Бутелла . Ф. Варн. стр 34-36 . . Проверено 14 сентября 2017 г. Множественное число называется pomeis.
  2. ^ Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1909). Полное руководство по геральдике . п. 151 .
  3. ^ "гузе" . Словарь Merriam-Webster.com . Мерриам-Вебстер.
  4. ^ Вудкок, Томас ; Робинсон, Джон Мартин (1988). Оксфордское руководство по геральдике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 204. ИСБН  0-19-211658-4 .
  5. ^ Запись ГЕРОЯ для "безант" https://finto.fi/hero/en/page/p3717?clang=fr
  6. ^ Запись HERO для "tourteau (fr)" https://finto.fi/hero/en/page/p3718
  7. ^ Запись HERO для "besant d'argent (fr)" https://finto.fi/hero/en/page/p1726?clang=fr
  8. ^ Запись HERO о "Лазурном берегу" https://finto.fi/hero/en/page/p2379?clang=fr
  9. ^ Запись HERO для "tourteau de gules" https://finto.fi/hero/en/page/p2380?clang=fr
  10. ^ Ферн, Жаклин (1980). Открытие геральдики . Шир. п. 25.
  11. ^ Шотландский национальный словарь 1700 года: Сайк

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 809a03e401c277fa9dc73e2400f1bc10__1701946200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/10/809a03e401c277fa9dc73e2400f1bc10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roundel (heraldry) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)