Светлая кожа в японской культуре

Бихаку ( 美白 , «красиво белый») — японский термин, придуманный в 1990-х годах с появлением средств и косметики для отбеливания кожи .

Краткое содержание

Хотя тон кожи человека различается в зависимости от расовой принадлежности , людям со светлой кожей трудно поддерживать ^{[ нужны разъяснения ]} тон кожи из-за недостатка выработки меланина. В Японии предпочтение белой кожи без пятен было задокументировано, по крайней мере, с периода Хэйан (794–1185), как в таких книгах, как «Книга подушек» и «Сказка о Гэндзи» . ^[1]Существует старая пословица «Белая кожа скрывает семь недостатков» иро ( ) но сирои ва сичинан какусу , которая указывает на то, что белокожая женщина красива, даже если ее черты лица непривлекательны. ^[а]

После японского колониального правления на Тайване (1895–1945) тайваньские женщины были потребителями японских средств для отбеливания кожи в 20 веке. материковый Китай также стал крупным рынком для продукции бихаку таких компаний, как Shiseido , Shu Uemura и SK-II В 21 веке . Южнокорейская женская группа Girls' Generation сотрудничала с Dior]] в 2011 году для продвижения своего осветляющего крема для кожи, ориентированного на потребителей, находящихся под влиянием Корейской волны , и потенциально увеличивающего свое присутствие на косметических рынках Восточной Азии. ^[4]

Продукция Bihaku пользуется большой популярностью среди зрелых женщин. Они также популярны среди девочек-подростков и тех, кому за двадцать, которые хотят выглядеть как поп-певицы, такие как Аюми Хамасаки , и рекламируются в многочисленных молодежных журналах мод, таких как Popteen и S Cawaii! . Продукты бихаку также широко распространены и являются ключевым элементом во многих молодежных субкультурах, таких как гяру и агеха девушки . Противодействие идее красоты светлой кожи выросло вместе с субкультурой гяру, называемой гангуро, в 1990-х годах, которая позже вымерла к концу 2000-х.

Методы осветления

Популярный метод бихаку – использование косметики, останавливающей выработку меланина. Традиционно угуису но фан использовался для осветления тона кожи, хотя сегодня он считается предметом роскоши. Самые популярные косметические продукты часто содержат саке и рисовые отруби , содержащие койевую кислоту .

Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения одобрило конкретную комбинацию активных ингредиентов для косметических средств, отбеливающих кожу, используемых населением Японии. В основном это арбутин и койевая кислота. ^[4] Другие ингредиенты включают производные витамина С и транексамовую кислоту . Некоторые из этих ключевых компонентов действуют путем подавления активности катехолоксидазы . Продукты VIORIS, разновидность BB-крема , обладают свойствами осветления кожи, что значительно повысило привлекательность крема на косметических рынках Восточной Азии.

См. также

Примечания

^ В « Энгишики » есть список цуми , из-за которого кегаре и сирахито указаны как цуми . Сирахито буквально означает «белые люди». Однако ученые считают, что сирахито относится к витилиго или проказе . ^[2]^[3]

Ссылки

^ Райт, Дэвид (1998). «Использование расы и расовых представлений среди жителей Восточной Азии и чернокожих: случай японцев и афроамериканцев». Журнал социальных исследований Хитоцубаши . 30 (2). Университет Хитоцубаши: 135–152. JSTOR 43294433 .
^ Нобухико Кобаяши (2003). Межкультурная литература, связанная с созданием Охохарахе: «Гасикей» (2) используется при добавлении Ямахи и Вазахахи. Момояма научно-исследовательского института Университета .Вестник Гакуин 28 ). ( 3
^ Кенджи Кавасима (2019). «История духовного мира» и христианства Диндзабуро Дегучи ─ Как пример местного христианства ─ (PDF) .Гуманитарные науки 16. Академическая исследовательская группа Университета Тохоку Гакуин. и теология
^ Jump up to: ^а ^б Пан, Элизия (апрель 2003 г.). Красивый белый: освещение азиатской культуры отбеливания кожи (Диссертация). Университет Дьюка. стр. 23, 27–30, 38, 50–52.

[4] В « Энгишики » есть список цуми , из-за которого кегаре и сирахито указаны как цуми . Сирахито буквально означает «белые люди». Однако ученые считают, что сирахито относится к витилиго или проказе . ^[2]^[3]

[1] Райт, Дэвид (1998). «Использование расы и расовых представлений среди жителей Восточной Азии и чернокожих: случай японцев и афроамериканцев». Журнал социальных исследований Хитоцубаши . 30 (2). Университет Хитоцубаши: 135–152. JSTOR 43294433 .

[2] Нобухико Кобаяши (2003). Межкультурная литература, связанная с созданием Охохарахе: «Гасикей» (2) используется при добавлении Ямахи и Вазахахи. Момояма научно-исследовательского института Университета .Вестник Гакуин 28 ). ( 3

[3] Кенджи Кавасима (2019). «История духовного мира» и христианства Диндзабуро Дегучи ─ Как пример местного христианства ─ (PDF) .Гуманитарные науки 16. Академическая исследовательская группа Университета Тохоку Гакуин. и теология

[Pan-5] Jump up to: ^а ^б Пан, Элизия (апрель 2003 г.). Красивый белый: освещение азиатской культуры отбеливания кожи (Диссертация). Университет Дьюка. стр. 23, 27–30, 38, 50–52.

[1]

[а]

[4]

[2]

[3]