Герлен
 | |
 | |
| Тип компании | Дочерняя компания |
|---|---|
| Промышленность | Косметика |
| Основан | 1828 (196 лет назад) |
| Основатель | Пьер-Франсуа-Паскаль Герлен |
| Штаб-квартира | Париж , Франция |
| Продукты |
|
| Доход |  402,2 миллиона евро (2012 г.) |
| Родитель | ЛВМХ |
| Веб-сайт | Герлен |
Герлен ( Французское произношение: [ɡɛʁlɛ̃] ) — французский дом парфюмерии, косметики и ухода за кожей, один из старейших в мире. Многие традиционные ароматы Guerlain характеризуются общим обонятельным аккордом, известным как « Guerlinade ». [1]
Дом был основан в Париже в 1828 году Пьером-Франсуа Паскалем Герленом из UCI Pictures . До 1994 года им управляла семья Герлен, когда его купила французская транснациональная компания LVMH .
Его флагманский магазин находится на Елисейских полях, 68 в Париже. [2]
История
[ редактировать ]
Дом Guerlain с момента его создания в 1828 по 1994 год принадлежал и управлялся членами семьи Guerlain. В 1994 году он был приобретен группой LVMH , французской транснациональной инвестиционной корпорацией, специализирующейся на люксовых брендах. [ нужна ссылка ]
Начало
[ редактировать ]Дом Guerlain был основан в 1828 году, когда Пьер-Франсуа Паскаль Герлен открыл свой парфюмерный магазин на улице Риволи , 42 в Париже . Будучи одновременно основателем и первым парфюмером дома, Пьер-Франсуа сочинял и производил ароматы по индивидуальному заказу с помощью двух своих сыновей, Эме и Габриэля. Благодаря постоянному успеху и покровительству представителей высшего общества, Guerlain открыл свой флагманский магазин на улице де ла Пэ , 15 в 1840 году и оставил свой след на парижской модной сцене.
Успех дома под руководством Пьера-Франсуа достиг своего пика в 1853 году с созданием Eau de Cologne Impériale для французского императора Наполеона III и его испано-французской жены императрицы Евгении . Этот парфюм принес Пьеру-Франсуа престижный титул официального парфюмера Его Величества. Guerlain продолжал создавать духи для королевы Великобритании Виктории и Изабеллы II , а также других членов королевской семьи. королевы Испании [ нужна ссылка ]
Второе поколение
[ редактировать ]После смерти Пьера-Франсуа в 1864 году дом достался его сыновьям Эме Герлену и Габриэлю Герлену. Роли парфюмера и менеджера были разделены между двумя братьями: Габриэль управлял домом и расширял его, а Эме стал главным парфюмером. Таким образом, Дом Guerlain положил начало давней традиции, согласно которой должность главного парфюмера передавалась по наследству через семью Guerlain.
Будучи штатным парфюмером Guerlain во втором поколении, Эме был создателем многих классических композиций, в том числе Fleur d'Italie (1884), Rococo (1887) и Eau de Cologne du Coq (1894). Однако многие утверждают, что его величайшей композицией была Jicky 1889 года , первый аромат, описанный как «парфюм», а не одеколон, и один из первых, в котором наряду с натуральными экстрактами использовались синтетические ингредиенты.
Третье поколение
[ редактировать ]
Бизнес перешел к сыновьям Габриэля Герлена: Жаку Герлену и Пьеру Герлену. Жак, племянник Эме, стал третьим главным парфюмером Guerlain; он был автором многих самых известных классических произведений Guerlain, которые до сих пор пользуются большим уважением в современной парфюмерной индустрии. Многие из его духов до сих пор продаются и продаются. Среди наиболее важных творений Жака Герлена — Mouchoir de Monsieur (1904), Après L'Ondée (1906), L'Heure Bleue (1912), Mitsouko (1919), флагманский аромат Guerlain Shalimar (1925) и Vol de Nuit (1933). . Свой последний аромат Ode (1955) Жак написал при помощи своего внука, 18-летнего Жан-Поля Герлена.
Четвертое поколение
[ редактировать ]Жан-Поль Герлен был последним семейным мастером-парфюмером. Он создал классические мужские ароматы Guerlain Vétiver (1959) и Habit Rouge (1965). Он также создал Chant d'Arômes (1962) и Chamade (1969). С 1975 по 1989 год он сотрудничал с парфюмером Анн-Мари Саже , создав композиции Nahema (1979), Jardins de Bagatelle (1983), Derby (1985) и Samsara (1989). [3] Его более поздние работы включают Héritage (1992), Coriolan (1998) и Vétiver pour Elle (2004). Жан-Поль Герлен вышел на пенсию в 2002 году, но продолжал исполнять обязанности советника своего преемника до 2010 года, когда его уволили после того, как он сделал расистское замечание на французском телевидении относительно того, что послужило источником вдохновения для создания его аромата Samsara. [4] Поскольку в семье Guerlain нет наследника, который мог бы взять на себя управление, роль главного парфюмера больше не связана с преемственностью семьи.
Покупка группой LVMH
[ редактировать ]Решение, которое многие считают нарушением традиций, в 1994 году семья Герлен продала компанию конгломерату роскоши предметов Moët Hennessy Louis Vuitton (LVMH). Хотя Жан-Поль Герлен оставался штатным парфюмером дома до 2002 года, другие парфюмеры были его пригласили после 1994 года для создания ароматов для Guerlain, и Жан-Полю пришлось сравнивать свои композиции с композициями других. Поклонники дома расценили покупку LVMH как шаг к удешевлению и коммерциализации наследия легендарной фирмы. Большинство из них были недовольны первым релизом после LVMH, сладким цветочным ароматом мимозы Champs-Elysées 1996 года , написанным Оливье Креспом , чья композиция была выбрана вместо композиции Жан-Поля Герлена.
Среди сторонних парфюмеров, сочинявших ароматы для фирмы после 1994 года, была Матильда Лоран , работавшая в Guerlain в конце 1990-х — начале 2000-х годов. Она написала ароматы Aqua Allegorica Pamplelune (1999) и Shalimar Light (2003, присвоенные Жану-Полю Герлену и перезапущенные в 2004 году после изменения формулировки). Морис Русель , парфюмер Symrise , написал композиции L'Instant de Guerlain (2004) и Insolence (2006). племянница Жан-Жака Герлена, Некоторые считали, что Патрисия де Николаи, могла бы стать кандидатом на должность штатного парфюмера Guerlain. [5] однако наличие стеклянного потолка» помешало ей пройти отбор на должность. в компании « [6]
В мае 2008 года Тьерри Вассер был назначен штатным парфюмером Guerlain. Вассер, швейцарский парфюмер, который раньше работал в Firmenich , создал Iris Ganache (2007) и Quand Vient la Pluie (2007) для Guerlain до своего назначения на следующий год. Жан-Поль Герлен остался в роли консультанта-консультанта как по дизайну ароматов, так и по ингредиентам. Вассер должен был тесно сотрудничать с Сильвен Делакурт , художественным руководителем Guerlain. [7] В 2010 году группа LVMH разорвала отношения с Жан-Полем Герленом в качестве консультанта из-за его расистских комментариев на французском телевидении. [8] [9] [10]
Российская модель Наталья Водянова является лицом рекламных кампаний Guerlain с 2008 года. Водянова начала рекламировать Shalimar в честь 180-летия парфюмерного дома. [11] Для коллекции макияжа осень 2013 года Оливье Эшодемезон, креативный директор по макияжу Guerlian с 2000 года. [12] прокомментировала: "Каждый сезон мы фантазируем над образом Натальи и придумываем для нее новую роль. Для нас она не просто модель, рекламирующая косметику, но, прежде всего, великая актриса". [13] В октябре 2011 года компания назначила малазийскую актрису Мишель Йео новой представительской моделью. Йео является послом линии средств по уходу за кожей Orchidée Impériale. [14]
В 2018 году Guerlain основал инициативу по повышению осведомленности о защите пчел, которая была запущена во всем мире в 2021 году. В рамках этой инициативы Дом пригласил друзей провести занятия в школах пчел, чтобы повысить осведомленность современной молодежи. Посол Великобритании Камилла Шарьер провела занятие в школе пчеловодства в мае 2023 года в Ноттинг-Хилле в школе Hampden Gurney C of E. [15]
В феврале 2024 года эмиратский художник и певец Балкис Фатхи стал региональным послом бренда на Ближнем Востоке. [16] [17]
Продукты
[ редактировать ]
Творения Guerlain уже давно повлияли на тенденции парфюмерии благодаря таким ароматам, как Jicky , Shalimar , Vétiver и La Petite Robe Noire . Guerlain — один из немногих старых домов (таких как Caron ), которые существуют исключительно для производства и продажи парфюмерии. Многие бренды парфюмерной индустрии, такие как Chanel и Jean Patou, на самом деле являются подразделениями домов моды или транснациональными конгломератами, лицензирующими торговую марку. Помимо ароматов, сегодня Guerlain расширился и предлагает широкий ассортимент средств для макияжа и ухода за кожей. Продукция Guerlain доступна по всему миру в обслуживаемых прилавках универмагов, а также в косметических магазинах, таких как аналогичный бренд LVMH Sephora . Guerlain также имеет тринадцать международных бутиков красоты и спа, пять из которых находятся во Франции (два в Париже). [18]
Парфюмерия
[ редактировать ]С момента своего основания в 1828 году Guerlain создал более 600 ароматов. [19] Среди наиболее примечательных компаний (с точки зрения долговечности, продаж или культурного влияния) можно выделить:
| Имя | Год | Деталь |
|---|---|---|
| Императорский Кёльн | 1830 | ( произносится [od kɔlɔɲ ɛ̃peʁjal] ): Guerlain впервые выпустил одеколон с таким названием в 1830 году, но широкое внимание он привлек в 1853 году, когда его усыновила императрица Евгения , жена французского императора Наполеона III . Композиция ей настолько понравилась, что она назвала Guerlain официальным поставщиком одеколонов и туалетных принадлежностей императорской семьи. Это классический одеколон с насыщенными нотами лайма и липового цвета. Спустя более полутора веков одеколон все еще выпускается регулярно. |
| Джики | 1889 | [ʒiki] : Говорят, что названный либо в честь прозвища, которое Эме Герлен дал своему племяннику Жаку, либо в честь девушки, которая разбила сердце Эме, когда он был студентом в Англии, Jicky широко провозглашается первым «современным» ароматом и первым можно назвать парфюмом. Jicky был одним из первых ароматов, которых вошли синтетические отдушки ( ванилин и кумарин в состав аромат ). Фужерный известен своими основными нотами лаванды и ванили над животным циветтом . Хотя Guerlain позиционировался как женский аромат, поначалу он пользовался большим успехом у мужчин и оказался популярным унисекс-ароматом. Спустя более 120 лет Jicky все еще продается, что делает его старейшим неодеколонным ароматом, выпускаемым непрерывно. |
| Кок Кёльн | 1894 | Классический одеколон с выраженными травяными, лавандовыми и цитрусовыми нотами. |
| Джентльменский носовой платок | 1904 | Ароматический фужер, созданный для мужчин, этот аромат близок к ольфакторному профилю Jicky, с ароматной лавандой и полувосточной базой. На протяжении большей части 20-го века он имел очень ограниченное распространение, пока не стал более широко доступным в начале 1990-х годов. |
| После Потопа | 1906 | [apʁɛ lɔ̃de] : название этого аромата переводится как «после дождя». Après l'Ondée — легкий цветочный аромат, напоминающий горький миндаль, с нотками аниса и трав. В его состав входят фиалка, ирис, гелиотроп, боярышник, анис и травяные ноты. |
| Синий час | 1912 | [lœʁ blo] : Что означает « Голубой час », L'Heure Bleue — цветочный восточный аромат с приглушенным ароматом конфет и миндального торта, купленный в аптеке Старого Света . Его пудровый аккорд похож на Après l'Ondée, но L'Heure Bleue более плотный, богатый и более кондитерский, а Apres l'Ondée имеет более цветочный характер, более легкий и прозрачный на ощупь. И Apres l'Ondée, и L'Heure Bleue часто воспринимаются как меланхоличные ароматы. |
| Мицуко | 1919 | [mitsuko] : Названная в честь героини романа «Батай» Клода Фаррера , Мицуко, как говорят, возвещает об окончании Первой мировой войны . Из-за нехватки флаконов в конце войны он продавался во флаконе, идентичном флакону L'Heure Bleue, и иногда считается теплым аналогом этого аромата. Структура основана на Coty давно снятом с производства парфюме Chypre 1917 года с добавлением нот персика и ириса. Поскольку аромат Coty больше не производится, Лука Турин, известный парфюмерный критик и обозреватель, сегодня считает Mitsouko эталонным ароматом в шипровом ольфактивном семействе. [20] |
| Цитронная Цветочная Вода | 1920 | В этом классическом одеколоне на первый план выдвигаются ноты цитрусовых , лимона, нероли, трав и других нот. |
| Шалимар | 1925 | [ʃalimaʁ] : Названный в честь сада в Лахоре , построенного Шахом Джаханом в память о его жене, Shalimar является одним из самых известных в мире восточных ароматов и одним из первых парфюмов, успешно включено большое количество ванилина в состав которых . Аромат Shalimar плотный, с каскадом множества нот, включая бергамот, дым, бобы тонка, ирис и ваниль. Это флагманский парфюм Дома Guerlain. |
| Лю | 1929 | Liù, названный в честь трагического персонажа Пуччини оперы «Турандот» , представляет собой альдегидно- цветочный аромат, который, как говорят, был вдохновлен чрезвычайно успешным ароматом Chanel № 5 , выпущенным в 1921 году. Как и № 5, он включает в себя альдегиды и жасминово-розовое сердце. соглашение. Хотя этот аромат не особенно известен по сравнению с альдегидными ароматами, такими как Arpège или Chanel No. 5, он никогда не снимался с производства. |
| Под ветром | 1933 | Название является французским термином, обозначающим Подветренные острова (острова Общества) , Иль Су-ле-Вент. Говорят, что этот парфюм был создан для танцовщицы, певицы и французского Сопротивления участницы Жозефины Бейкер , которая провела большую часть своей жизни и карьеры во Франции. Это был зеленый шипр с нотами эстрагона, гальбанума и дубового мха, выпуск которого был прекращен в 1972 году. |
| Ночной полет | 1933 | [vɔldənɥi] : созданный как дань уважения полету и посвященный одноименному роману пилота Антуана де Сент-Экзюпери и Air France , это зеленый полувосточный шипр с нотами ириса, гальбанума, нарцисса и дубового мха. Использование гальбанума в аромате Vol de Nuit сделало его одним из первых ароматов с ярко выраженными зелеными нотами. [21] |
| Вега | 1936 | Этот цветочно-альдегидный аромат был вдохновлен звездой Вега , самой яркой на ночном небе. Альдегиды сочетаются с цветочным сердцем жасмина и иланг-иланга и древесными нотами. Аромат был снят с производства в 1960-х годах, но был переиздан ограниченным тиражом в 2006 году. |
| Ветивер | 1959 | Это был первый аромат Жан-Поля Герлена после того, как он стал штатным парфюмером Guerlain. Мужской аромат был создан для замены более ранних духов Vetiver и изначально был ориентирован на мексиканский рынок. Первоначальная композиция представляла собой одеколон, но в 1980-х годах она была усилена до туалетной воды. |
| Песня ароматов | 1962 | Созданный и предназначенный для молодых женщин, Chant d'Arômes («Песня ароматов») представляет собой мягкий шипр с нотами цитрусовых и жимолости, а также дубового мха, ветивера и жасмина. Довольно популярный в свое время аромат, сейчас является одним из самых малоизвестных среди Guerlain. |
| Хабит Руж | 1965 | Habit Rouge считается первым восточным мужским ароматом и представляет собой плотную композицию из бергамота, древесины, специй, опопанакса и амбры. Как и ветивер, изначально это был одеколон, но в 1980-х годах он был преобразован в мужскую туалетную воду. |
| Шамаде | 1969 | [ʃamad] : Названный в честь романа Франсуазы Саган , Chamade — цветочный восточный аромат с ярко выраженной верхней нотой гальбанума, включающей в себя ноты гиацинта, почек черной смородины и ванили. Во французском языке слово «Шамаде» относится к особому сигналу врагу, подаваемому быстрыми барабанными боями или трубами с предложением договориться о капитуляции. Упакованный во флакон, изображающий перевернутое сердце, пронзенное стрелой, аромат символизирует полную отдачу любви. |
| вода Герлен | 1974 | Eau de Guerlain — это цитрусовый аромат унисекс, вдохновленный классическими одеколонами, такими как Eau de Cologne Impérial от Guerlain, Eau de Cologne du Coq и Eau des Fleurs de Cédrat. Его ноты включают бергамот, лимон, вербену, нероли и дубовый мох. |
| Украшение | 1975 | По-французски парюра — это подобранный набор украшений, обычно это ожерелье, брошь и серьги, иногда браслет и тиара. Это фруктово- шипровый аромат с нотами сливы, сирени, розы и дубового мха. Падение популярности в сочетании с правилами Международной парфюмерной ассоциации и Европейского Союза в отношении некоторых ингредиентов привело к прекращению его производства в начале 2000-х годов. |
| Нахема | 1979 | Этот цветочный восточный аромат был вдохновлен легендой о султане, у которого были дочери-близнецы: нежная и послушная Махане и пылкая и страстная Нахема. Построенный преимущественно на нотах розы, Nahéma был первым ароматом, в котором использовались дамасценоны , набор недавно открытых аромахимических веществ с глубоким фруктово-розовым характером. Как и Parure, Nahéma не имела успеха в продажах, но EdP по-прежнему доступен. |
| Сады Багатель | 1983 | Названный в честь формального сада, посаженного в Болонском лесу на западной окраине Парижа, Jardins de Bagatelle представляет собой белоцветочный аромат с нотами магнолии, жасмина, туберозы и сандалового дерева. |
| дерби | 1985 | Сухой, древесно-кожаный аромат для мужчин, Derby не имел успеха в продажах Guerlain. Композиция включает пряности, сандал, кожу, дубовый мох, березовый сок и табак. Аромат периодически появлялся в продаже с 1990-х годов, но был снят с производства в 2021 году. |
| Самсара | 1989 | [sɑ̃saʁa] : созданный Жаном-Полем Герленом и Анн-Мари Саже , это пьянящий восточный аромат с основными нотами жасмина, иланг-иланга и сандалового дерева. [22] Это имя является отсылкой к циклу рождения, жизни, смерти и возрождения или реинкарнации в индуизме и многих других религиях Южной Азии. |
| Наследие | 1992 | Это ароматный, пряный, древесный аромат для мужчин с нотами лаванды, кориандра, пачули и сандалового дерева. Выпущенный в формате EdT, это один из немногих мужских ароматов Guerlain, которые позже стали доступны в версии EdP. |
| Елисейские поля | 1996 | Первый крупный аромат компании, выпущенный после продажи LVMH , и первый аромат, созданный не членом семьи Guerlain. Хотя он и заимствовал название аромата Guerlain 1904 года, Parfum des Champs-Elysées, Champs-Elysées 1996 года представлял собой совершенно новую композицию. Это яркий, сладкий цветочный аромат мимозы. |
| Аква Аллегория Памплелун | 1999 | Pamplelune был одним из первых пяти ароматов Aqua Allegoria, выпущенных Guerlain в 1999 году как простые, свежие и легкие композиции, предназначенные для молодых потребителей. Это солнечный цитрусовый аромат с преобладанием грейпфрута, нотами грейпфрута, почек черной смородины и пачули. |
| Аква Аллегория Херба Фреска | 1999 | Herba Fresca, второй из пяти оригинальных ароматов Aqua Allegoria, никогда не выпускавшихся из производства, представляет собой легкий, свежий зеленый аромат с травяными нотами, зеленым чаем и мятой. |
| Махора / Майотта | 2000 | Пьянящий цветочно-ориентальный аромат жасмина, туберозы, иланг-иланга и ванили Mahora назван в честь французского демонима народа острова Майотта , заморского департамента Франции, расположенного в Индийском океане у побережья Юго-Восточной Африки . Несмотря на то, что аромат стал крупным запуском для Guerlain, он продавался плохо и был быстро снят с производства. В 2005 году он вновь появился под названием Mayotte в эксклюзивной линейке, но в середине 2010-х годов снова был снят с производства. |
| Момент Герлена | 2003 | Еще один цветочно-ориентальный аромат в линейке, L'Instant начинается с нот цитрусовых и меда, а затем переходит в аккорд магнолии и белых цветов, а затем ванили и амбры. |
| Дерзость | 2006 | Insolence отсылает к ранним цветочным восточным композициям Guerlain, таким как L'Heure Bleue, с нотами фиалки, ириса и флердоранжа, а также с добавлением новых, современных нот красных фруктов и белого мускуса. |
| Герлен для мужчин | 2008 | Верхние ноты Guerlain Homme представляют собой « аккорд мохито » со сладким лаймом, мятой и ромом на древесной базе из пачули, кедра и ветивера. |
| идиллия | 2009 | Idylle — первый крупный аромат, созданный Тьерри Вассером после того, как он стал штатным парфюмером Guerlain в 2008 году. Это мягкий современный шипр с фруктовыми нотами, розой, пачули и белым мхом. |
| Маленькое черное платье | 2012 | Этот аромат, увековечивающий « маленькое черное платье », родился после случайного и неожиданного успеха одноименного аромата, выпущенного ограниченным тиражом Дельфин Джелк и выпущенного без помпы в 2009 году. Его популярность убедила Guerlain выпустить второе ограниченное издание. в 2011 году, и когда это также оказалось успешным, в 2012 году компания выпустила обновленную версию композиции Petite Robe Noire 2009 года как аромат для массового рынка. |
| Идеальный мужчина | 2014 | L'Homme Idéal («Идеальный мужчина») — первый за шесть лет крупный выпуск Guerlain для мужчин — это непринужденный фужер с верхними цитрусовыми нотами и сердцем из сладких нот амаретто, сочетающихся с кедром и пачули. |
| Мой Герлен | 2017 | Первоначально вдохновленный современным аналогом Jicky, Mon Guerlain представляет собой сладкий восточный аромат с нотами лаванды, жасмина, ванили и сандалового дерева. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грейнджер, Натали (2010). Квинтэссенция парфюма . Квинтэссенция издательского дела. п. 96. ИСБН 978-0-9558270-6-8 . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Магазины и лавки на Елисейских полях» . Парижский дайджест. 2018 . Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ Эдвардс, Майкл. Легенды парфюмерии II: французские женские ароматы. Акцентное издание, 2019.
- ^ Сэмюэл, Генри (29 марта 2012 г.). «Жан-Поль Герлен оштрафован за расистский комментарий» . Телеграф . Проверено 17 ноября 2012 г.
- ^ Чендлер, Берр (2003), Император ароматов: история духов, одержимости и последней тайны чувств , Нью-Йорк: Random House, ISBN 0-375-50797-3
- ^ Аткинсон, Натали (20 декабря 2010 г.), «Запах женщины: Патрисия де Николаи об обходе гендерных предубеждений Guerlain» , National Post
- ^ osMoz, Guerlain нанимает парфюмера Тьерри Вассера , архивировано из оригинала 20 мая 2008 г. , получено 28 мая 2008 г.
- ^ Жан-Поль Герлен о неграх [ мертвая ссылка на YouTube ]
- ^ Бриссон, Сесиль (30 марта 2012 г.). «Наследник косметической империи Guerlain осужден за расизм» . Таймс Юнион .
- ^ «Парфюмер Жан-Поль Герлен виновен в расизме» . Аль Джазира . 29 марта 2012 г.
- ^ Fragrantica.com (27 сентября 2008 г.), Наталья Водянова – новое лицо Guerlain , данные получены 13 июля 2013 г.
- ^ https://www.facebook.com/Guerlain/info [ источник, созданный пользователем ]
- ^ BecomeGorgeous (9 июля 2013 г.), Guerlain Fall 2013 Violette de Madame Collection , заархивировано из оригинала 13 июля 2013 г. , получено 13 июля 2013 г.
- ^ Чау, Элизабет (13 октября 2011 г.), Мишель Йео названа новым знаменитым послом Guerlain , заархивировано из оригинала 13 июля 2013 г. , получено 13 июля 2013 г.
- ^ Пути, Любопытно. «С помощью своей новой школьной инициативы Guerlain рассказывает следующему поколению о важности пчел» . ГОЛОД ТВ . Проверено 9 декабря 2023 г.
- ^ «Balqees — первый региональный посол Guerlain в Эмиратах» . Мод Аравия . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «Guerlain подписывает контракт с первым послом бренда в Эмиратах» . Кампания Ближний Восток . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «GUERLAIN ⋅ Парфюмерный дизайнер ⋅ Макияж ⋅ Уход за кожей ⋅ GUERLAIN» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 13 июля 2013 г.
- ^ Атлас, Мишель (1997). Guerlain: флаконы для духов с 1828 года . Ален Моннио. Тулуза: Издания Милан. ISBN 2-84113-650-7 . OCLC 42282357 .
- ^ Лука Турин и Таня Санчес, Парфюмерия: Путеводитель от А до Я, расширенное издание, Penguin, 2009, 384–5.
- ^ Роха Дав, Сущность парфюма, Лондон: Black Dog Publishing, 2008, 116.
- ^ Эдвардс, Майкл. Легенды парфюмерии II: французские женские ароматы. Акцентное издание, 2019.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Коллектив, Словарь парфюмерии - 10-е издание 1990–1991 гг., Сермадирас, 1990 г.
- Стамельман Р.: «Духи – радость, скандал, грех. Культурная история ароматов с 1750 года до наших дней», Риццоли, 2006 г.
- Элизабет де Фейдо , «Роман о парижских парфюмерах Guerlain», Фламмарион, 2017, 363 стр. (читать онлайн)
- Пьер-Ролан Сен-Дизье (сценарий), Ли-Ан (рисунок), «Герлен, принц парфюмерии, 1-й период, Пьер-Франсуа-Паскаль (1798/1864)», комикс, Гленат, 2018
- Лоуренс Бенаим, «Париж, столица Guerlain», Flammarion, 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Корпоративная страница LVMH , владельца Guerlain
