✖


Jump to content

Сазерленд

Координаты : 58 ° 15´N 4 ° 30´W / 58 250 ° с.ш. 4500 ° W / 58,250; -4,500
Эта статья о графстве Сазерленд в шотландском нагорье. Для других видов использования см. Сазерленд (устранение неоднозначности) .

Сазерленд
Сазерленд   ( шотландский гэльский )
Исторический округ
Флаг Сазерленда
Флаг
Координаты: 58 ° 15´N 4 ° 30´W / 58 250 ° с.ш. 4500 ° W / 58,250; -4,500
Суверенное состояние  Великобритания
Страна  Шотландия
Район Совета Хайленд
Округ города Дорнох
Область
• Общий 2 028 кв. Миль (5252 км 2 )
 5 -е место 34
Население
 (2011)
• Общий 12,650
• Плотность 6,2/кв. Миль (2,4/км 2 )
Код Чепмена
Как

Сазерленд ( шотландский гэльский : Катайбх ) - это исторический округ , округ регистрации и район лейтенанности в высокогорье Шотландии. Его окружной город - Дорнох . [ 1 ] Сазерленд граничит с Кейтнессом и Морей Ферт на востоке, Росс-Шире и Кромартишире (впоследствии в сочетании с Росс и Кромарти ) на юге и в Атлантике на севере и западе. Как и его южный сосед Росс-Шир, Сазерленд имеет одни из самых драматических пейзажей в Европе, особенно на западной части, где горы встречаются с морем. [ Цитация необходима ] К ним относятся высокие морские скалы и очень старые горы, состоящие из докембрийских и кембрийских скал.

Название Сазерленд датируется периодом норвежского правления викингов и урегулирования над большей частью горных и властью Оркни под островов . Хотя он содержит некоторые из самых северных земель на острове Великобритания , его называли Suðrland («Южная земля») с точки зрения Оркни и Кейтнесса. На гэльском языке этот район упоминается в соответствии с его традиционными областями: Dùthaich mhicaoidh (или Dùthaich 'icaoidh ) (страна Макаоида) на северо -востоке, Асиинте ( Ассинт ) на Западе и Катаибх на востоке. Катаибх также иногда используется для обозначения области в целом. Северо -восточный угол Сазерленда, традиционно известный как провинция Стратневер . Это был дом могущественного и воинственного клана Маккей , и как таковой был назван в гэльском , не был включен в Сазерленд до 1601 года Маккей. Даже сегодня эта часть Сазерленда известна как страна Маккей, и, в отличие от других областей Шотландии, где имена, традиционно связанные с этой областью Страна .

Большая часть населения около 13 000 жителей расположена в небольших прибрежных городах, таких как Хельмсдейл и Лохинвер , которые до недавнего времени зарабатывали большую часть своей жизни от богатой рыбалки вод вокруг Британских островов . Большая часть Сазерленда плохая по сравнению с остальной частью Великобритании, с небольшим количеством рабочих мест, за исключением финансируемой правительством занятости, сельского хозяйства и сезонного туризма. Дальнейшее образование обеспечивается Северным Хайлендским колледжем , частью Университета Хайлендс и островов . Кампус Ross House в Дорнохе был первым заведением в Соединенном Королевстве, получившим степень по управлению гольфом . Кампус Бургфилд -Хаус, также в Дорнохе, является домом для центра истории [ 2 ] Обучение студентам и учебным заведениям аспирантов для студентов вокруг сети UHI и по всему миру.

География

[ редактировать ]
Suilven с дороги Glencanisp Lodge
Сэндвудский залив
Кейп Гнев с моря

Внутренний ландшафт пронзит и очень малонаселен. Несмотря на то, что он был пятым по величине округом Шотландии по территории района, он имеет меньшую популяцию, чем по низкологическому шотландскому городу среднего размера. Он простирается от Атлантики на западе, до Пентленд -Ферта и через Северное море на востоке. Морские коэффициенты могут похвастаться очень высокими скалами и глубокими фьордами на востоке и севере, рваными входами на западе и песчаными пляжами на севере. Восточное побережье содержит морские озера из Лох -флота и Дорнох Ферт . Отдаленная дальняя северо -западная точка Сазерленда, Кейп -Гнев , также является самой северо -западной точкой в ​​Шотландии. Несколько полуостров могут быть найдены вдоль северного и западного побережья, в первую очередь Strathy Point , «Mhòine» , «Дурнс / Фарайд» (последние два, образованные Кайлом из Дурнса , Лох Эриболл и Кайл языка ), Ситкрам Гарбх (образованный Лох Лаксфорд и Лох -Эйнард ) и Стоер Хед . У округа много прекрасных пляжей, отдаленным примером является залив Сэндвуд , которого можно добраться только пешком по грубой дорожке. Количество посещений Туристы , естественно, минимальны.

У Сазерленда есть много бурных гор , таких как Бен Хоуп , самый северный мунро , и Бен Мор Ассинт , самый высокий пик в округе в 998 м (3274 фута). Западная часть состоит из Торридонского песчаника, подготовленного Льюизианским Гнейсом . Захватывающие пейзажи были созданы путем денудации для формирования изолированных пиков из песчаника, таких как Foinaven , Arkle , Cùl Mòr и Suilven . Такие горы привлекательны для ходьбы и борьбы с холмом , несмотря на их отдаленное место. Вместе с аналогичными пиками на юге в Вестер -Росс , таких как STAC Pollaidh , они имеют уникальную структуру с большими возможностями для исследования. С другой стороны, необходима забота, когда возникает плохая погода из -за их изоляции и риска травмы.

В округе существует большое количество внутренних орехов. Самое выдающееся существо:

Возвышение Область Приход
Лох Вейти
Loch Urigill
Лох Дионард
Фионн Лох
Камин озеро
Lochertynt
Песчаное озеро
Лох -опрос
ГОРЯННАЯ ЛОХ
Лох присягу
Лохкторов из Лохалша
Loch Stack
Queeweed Dubh
Loch na claise carnich
Сандвуд Лох
Лох Алш
Loch na claise moire
Lochs of Dyg
Лох Меркленд
Лох Шин
Стеклянная дыра Мор
Лох Минми
Лох оленя
Loch Oier
Лох -Коруиск
Лох Архайнакр
Лох Менант
Лох На охота
Лох надежда
Лох Лоял
Лох Крэгги
Loch Oxygen
Лох Трудерскайг
Нижний Лох
Лох Дунах из Калевенса
Лох Арихлини
Lough ruathair
Лох Нэн Клач
Лох больше, чем овца
Озвучивание
Лох Брора
Лох Будхе
Лох -миндаль
Отличный синий Лох
Лох Аскайг
Лох Навер
Лох А 'bhealaich
Лох -рутинная работа
Лох Римсдейл
Лох в Клар
Озвучивание
Loch Altalan самолет
Лох охоты
Озвучивание

Благодаря своей изоляции от остальной части страны Сазерленд, по общему мнению, был последним преследованием местного волка , последний выживший был застрелен в 18 -м веке. Тем не менее, выжили другие дикие животные, в том числе « Золотой орл» , «Морский орл» и «Мартен» среди других видов, которые очень редки в остальной части страны. Есть карманы местной сосны шотландцев , остатки оригинального каледонского леса .

Важность пейзажа округа признается тем фактом, что четыре из сорока национальных живописных районов Шотландии расположены здесь. [ 3 ] Целью назначения АНБ является выявление областей исключительных пейзажей и обеспечение его защиты от неуместного развития. Считается, что области, защищенные обозначением, представляют собой тип живописной красоты, «обычно связанной с Шотландией и для которого она известна». [ 4 ] Четыре НСА в Сазерленде:

Острова

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Rogart на линии дальнего севера

Главная дорога A9 Road Main East Coast бросается в срок от севера Хелмсдейла, особенно на пресловутых Briredale Braes , и там мало внутренних дорог. Хайлендской железной Односторонняя железнодорожная линия с самой трек-линией в дальней северной линии была продлена через Сазерленд на дороге между 1868 и 1871 годами. Она поступает в Сазерленд недалеко от Инвершина и проходит вдоль восточного побережья как можно дальше, но внутреннее отвлечение было необходимо от Хелмсдейла вдоль вместе. Strath of Kildonan . Линия выходит к востоку от Форсинарда .

Helmsdale на восточном побережье находится на дороге A9, на перекрестке с A897 и имеет железнодорожную станцию ​​на линии дальнего севера. Автобусы работают примерно каждые два часа по понедельникам и нечасто по воскресеньям от Хелмсдейла до Броры , Голпи , Дорноха , Тейна и Инвернесса на юге, а также Берридейла, Данбита, Халкирка, Турсо и Скрабстера на севере. [ 6 ] Они находятся на маршруте X99 и управляются Destagecoach Group , но билеты можно купить на веб -сайте CityLink. Различные другие автобусы дилижанс связывают другие города Восточной Сазерленд, такие как Lairg и Bonar Bridge с Tain и Inverness. [ 7 ] Западные районы графства менее хорошо обслуживаются общественным транспортом, однако автобусная компания давно предоставляла запланированные услуги, соединяющие Дурнсс с Лейргом (автобус 806) и от Дурнса до Турсо через города Северного Сазерлендского побережья (автобус 803) Полем [ 8 ]

В округе нет коммерческих аэропортов. К югу от Дорноха, бывшего RAF Dornoch, есть небольшая воздушная полоса общей авиации, которая видит небольшое движение. [ 9 ]

Нагорья зазоры

[ редактировать ]
Основная статья: нагорья
Историческое население Сазерленда
Год Поп ±%
1801 23,117 —    
1811 23,629 +2.2%
1821 23,840 +0.9%
1831 25,518 +7.0%
1841 24,782 −2.9%
1851 25,793 +4.1%
1861 24,157 −6.3%
1871 23,298 −3.6%
1881 22,376 −4.0%
1891 21,896 −2.1%
1901 21,440 −2.1%
1911 20,179 −5.9%
1921 17,802 −11.8%
1931 16,101 −9.6%
1951 13,670 −15.1%
1961 13,507 −1.2%
1971 13,055 −3.3%
2011 12,650 −3.1%
Источник: видение Британии

Сазерленд, как и в других частях нагорья, пострадала от нагорья , выселение арендаторов из их домов и/или ассоциированных сельхозугодий в 18 -м и 19 -м веках века землевладельцами. Как правило, это должно было освободить место для больших овец. У поместья Сазерленда (состоящая из двух третей округа) были самые большие зазоры в масштабе, которые произошли в высокогорье, большая часть этого была выполнена в 1812, 1814 и 1819–20. В этот последний период (крупнейший из трех перечисленных) было выселено 1068 семей: представляя около 5400 человек. Это население была предоставлена ​​переселением в прибрежных районах, причем занятость была доступна в рыбалке или в других отраслях промышленности. Тем не менее, многие вместо этого переехали на фермы в Кейтнессе или покинули Шотландию, чтобы эмигрировать в Канаду, США или Австралию. [ 10 ]

Это были деревни, созданные этой политикой, которые сформировали последние гэльские общины, которые можно было бы найти на восточном побережье Шотландии, как обнаружило Нэнси Дориан в начале 1960 -х годов, и все еще есть некоторые носители коренного на восточном диалекте гольца по гэльским Эта область. [ 11 ]

Местное правительство

[ редактировать ]
См. Также: Политика района Хайлендского совета
Оружие бывшего совета графства Сазерленд

В 1890 году Сазерленд стал местного самоуправления округом , в соответствии с Законом о местном правительстве (Шотландии) в 1889 году . В то время один город в округе, Дорнох , уже был хорошо известен как автономный бург со своим собственным советом Бурга. У Дорноха, королевского бурга , был собственный совет Бурга, но не служил в качестве административного центра округа. Окружные офисы для Сазерленда были основаны на главной улице в Голспи. [ 12 ] [ 13 ]

В 1975 году Совет местного самоуправления и Совет Бурга были заменены в соответствии с Законом о местных органах власти (Шотландия) 1973 года . Закон 1973 года также создал новую двухуровневую систему, и Сазерленд стал частью Хайлендского региона . Округ был разделен между районами под названием «Кейтнесс» и «Сазерленд», двумя из восьми округов в Хайленде. Области языка и Фарра округа Сазерленд стали частью района Кейтнесса (который также включал в себя весь графство Кейтнесс); Кроме того, район Кинкардин округа Росс и Кромарти был объединен в новый район Сазерленд. Менее чем через два года, в 1977 году, язык и Фарр были переведены в район Сазерленд, после чего граница между районами Сазерленда и Кейтнесса следовала границе округа до 1975 года. [ 14 ] [ 15 ]

Гавань в Хелмсдейл

В 1996 году местное правительство в Шотландии снова было реформировано, в соответствии с Законом о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 года , который создал 32 районы унитарных советов . Регион Хайлендского совета стал районом унитарного совета Хайленда, и функции районных советов были поглощены Советом Хайленда. Затем новый Хайлендский совет принял бывшие районы в качестве областей управления и создал систему местных комитетов для их представления. До 1999 года области управления и комитета Сазерленда состояли из семи из 72 под палатами Горного совета . Каждое приход избирал одного советника первым прошлым пост -системой выборов. Однако в 1999 году границы прихода были перерисованы, но границы зоны управления не были. В результате областные комитеты были названы и приняли решения для областей, которые они точно не представляли. Новая зона комитета Сазерленда состояла из шести из 80 новых приходов Хайлендского совета. [ Цитация необходима ]

В 2007 году были созданы новые палаты с несколькими членами для выборов в рамках избирательной системы избирательного голосования (STV). Некоторые местные решения делегированы в комитет округа Сазерленд, который состоит из всех советников, представляющих Сазерленд. [ 16 ]

Гражданские приходы

[ редактировать ]
Карта Сазерленда 1861 года, с ее приходами, изложенными в красном

В 1894 году были созданы приходские советы, охватывающие сельские районы графства. В 1931 году приходские советы были заменены в соответствии с Законом о местных органах власти (Шотландия) 1929 года .

Касл -стрит в Королевском Бурге Дорнох

Гражданские приходы все еще используются для некоторых статистических целей, и для них публикуются отдельные цифры переписи. Поскольку их области были в значительной степени неизменными с 19 -го века, это позволяет сравнивать показатели населения в течение длительного периода времени. (См. Карту: [ 17 ] ) Следующие индивидуальные показатели населения приходов, предоставляющие общую численность населения 12650 по переписи 2011 года для 13 гражданских приходов (границы 1930 года), были извлечены из таблицы переписи QS112SC с использованием интерактивной стандартной системы выходов на веб -сайте переписи Шотландии. [ 18 ]

Из 871 гражданских приходов в Шотландии, указанных на веб -сайте общего регистрации для Шотландии , [ 19 ] 13 определены в списке гражданских приходов в Википедии в Шотландии как в Сазерленде. Кроме того, в списке говорится, что Рейей был частично в Сазерленде до 1891 года.

Эддрачиллис и язык ранее были частью прихода Дурнсс, которые были разделены в 1724 году. [ 20 ] Другие одиннадцать приходов древние по происхождению.

Советы сообщества

[ редактировать ]

, созданные в соответствии с местного самоуправления по законодательству законодательством местного самоуправления (Советы местного самоуправления (Шотландия) ), Хотя Советы Советы не имеют уставных полномочий или обязанностей и не являются уровнем местного самоуправления . Однако они являются наиболее местным уровнем репрезентации. Вот список советов сообщества Хайленда (прокрутка в Сазерленд). В соответствии с Законом 1973 года они были созданы с точки зрения схем общественного совета, созданных районными советами, которые были созданы в соответствии с тем же законом. Схема округа Сазерленда была принята в 1975 году. Законодательный статус для сообщества для сообщества был продолжен в соответствии с Законом о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 года , и схема Сазерленда в настоящее время является обязанностью Совета Хайленда .

Поселения

[ редактировать ]
Лаун
Язык

Заброшенные поселения

[ редактировать ]

Аллнабад

Избирательный округ

[ редактировать ]
Основная статья: Сазерленд (избирательный округ Великобритании)

Избирательный округ Сазерленда Палаты общин Парламента Соединенного Королевства представлял графство с 1708 по 1918 год. В то же время, однако окружной город Дорнох был представлен в качестве компонента округа Северного Бургса . В 1918 году избирательный округ Сазерленд и Дорнох были объединены в тогдашний новый избирательный округ Кейтнесса и Сазерленда . В 1997 году Кейтнесс и Сазерленд были объединены в Кейтнесс, Сазерленд и Пасха Росс .

Избирательный округ Шотландского парламента Кейтнесса, Сазерленд и Пасха Росс был создан в 1999 году для недавно созданного парламента. Избирательный округ был расширен для выборов 2011 года, чтобы включить больше Росс-Шире , и был так переименован в Кейтнесс, Сазерленд и Росс . В шотландском парламенте Сазерленд также представлен в рамках нагорья и островов избирательного региона .

[ редактировать ]

В серии Mic Beaton 's Hamish Macbeth Mystery, вымышленные города Лохдубх и Стратбейн расположены в Сазерленде.

» Розамунде Последний роман «Зимний солнцестояние в основном в основном создается в вымышленном городке Сазерлендского города Сазерленд, расположенном в городе Сазерленд Дорнох.

Корабль, капитанный Горацио Хорнблауэром в CS Forester книге . Корабль линии называется HMS Sutherland .

Краткий рассказ « Монарх Глена » Нила Гаймана расположен в Сазерленде и включает в себя обсуждение происхождения имени.

По -прежнему обычно ссылается на фразу «от Сазерленда до мыса ) или« ótaibh к Керри »(от Сазерленда до Керри). Клеир и Керри являются гэльскоязычными регионами на дальнем юго-западе Ирландии.

Примечательные люди с Сазерлендскими связями

[ редактировать ]
  • Джордж Маккей Браун (1921–1996), «Бард Оркни», чья мать родилась в Strathy
  • Джон Леннон (1940–1980), частый посетитель Durness
  • Норман МакКайг (1910–1996), поэт, родившийся в Эдинбурге, который писал о регионе Ассинта, который он посещал много раз в течение сорока лет.
  • Патрик Селлар (1780–1851), адвокат и фактор
  • WC Sellar (1898–1951), юморист, который написал для Punch , наиболее известный за книгу 1066 и все такое
  • Уильям Янг Селлар (1825–1890), классический ученый
  • Джо Страммер (1952–2002), фронтмен столкновения; родился Джон Грэм Меллор в Анкаре, Турция; Его мать, Анна Маккензи, была дочерью Крофтера, родившейся и выросшей в Бонарском мосту
  • Дональд Росс (1872–1948), дизайнер поля гольфа и гольфа, родился в Дорнохе. Самым известным дизайном Росса являются Pinehurst № 2, гольф -клуб Aronimink, гольф -клуб East Lake, гольф -клуб Seminole, Oak Hill Country Club, Glen View Club, Memphis Country Club, Inverness Club, Miami Biltmore Golf Course и Oakland Hills Country Club; Все в Соединенных Штатах Америки.

Смотрите также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Macrae, Kenneth (30 сентября 1971 г.). «Прекрасные дороги и песчаные пляжи» . Глазго Вестник . п. 5. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Получено 3 апреля 2016 года .
  2. ^ «Центр истории - Университет Хайлендс и островов» . www.uhi.ac.uk. ​ Архивировано с оригинала 15 февраля 2019 года . Получено 15 февраля 2019 года .
  3. ^ «Карта: национальные живописные районы Шотландии» (PDF) . Шотландское правительство. 1998. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .
  4. ^ «Сельская местность и ландшафт в Шотландии - национальные живописные районы» . Шотландское правительство. 4 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 31 января 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Особые качества национальных живописных районов» (PDF) . Шотландское природное наследие. 2010. Архивировал (PDF) из оригинала 25 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
  6. ^ «Стигенс Северная Шотландия - Руководство по району Кейтнесса и Сазерленда с 20 августа 2018 года» (PDF) . Получено 23 июня 2019 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Стижанс Северная Шотландия - Гид Блэк -Айл и Пасха Росса с 07 января 2019 года» (PDF) . Получено 23 июня 2019 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ «Автобус Durness» . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Получено 23 июня 2019 года .
  9. ^ "Дорнох" . Заброшенные забытые и малоизвестные аэродромы в Европе . www.forgottenairfields.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 13 августа 2021 года .
  10. ^ Ричардс, Эрик (2000). Нагорья очищают людей, арендодателей и сельских беспорядков (2013 г. изд.). Эдинбург: Birlinn Limited. ISBN  978-1-78027-165-1 .
  11. ^ [1] Архивировано 18 апреля 2011 года на машине Wayback
  12. ^ "№ 18541" . Эдинбургская газета . 3 марта 1967 г. с. 179
  13. ^ "Главная улица" . Получено 16 сентября 2024 года .
  14. ^ «Районы Кейтнесса и Сазерленда (язык и Фарр) Орден Орден 1977 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1977/14 , Получено 1 августа 2024 года.
  15. ^ «Лист 3: Кейтнесс, Сазерленд, Росс и Кромарти (материка)» . Национальная библиотека Шотландии . Обозребл. 1968 . Получено 1 августа 2024 года .
  16. ^ «Комитет округа Сазерленд: задачи и обязанности» . Хайленд Совет. Архивировано с оригинала 6 декабря 2018 года . Получено 6 декабря 2018 года .
  17. ^ «Старые дороги Шотландии» . Старые дороги Шотландии. Архивировано с оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 1 октября 2014 года .
  18. ^ Грос. «Стандартные выходы - проводник данных переписи - перепись Шотландии» . www.scotlandsscensus.gov.uk . Архивировано с оригинала 7 января 2019 года . Получено 27 марта 2018 года .
  19. ^ «Перепись 2001 года - классификации географии» (PDF) . gro-scotland.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Получено 27 марта 2018 года .
  20. ^ Генуки. "Genuki: Durness, Сазерленд" . www.genuki.org.uk . Архивировано с оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 30 января 2021 года .
  • ^1 Сазерленд вытекает из норвежского восприятия земли как «южного» ( Suðrland, что означает «Southland»). Норвебы называли аналогично Западным островам как Суорджар («Южные острова»), южные по отношению к «северным островам» Оркни , Шетландии и Фарерским островам .
  • ^2 У Сазерленда есть два основных имена в местном, местном шотландском гэльском языке : Катайбх может использоваться для всего Сазерленда, но исторически применялся к юго -востоку, и Дутхайх Мхикоиоид (страна Маккей), который использовался на северо -западе, и Доутайх Мхикоидх (страна Маккей), который использовался на северо -западе, и Доутайх Мхикоиоидх (страна Маккей), который использовался на северо -западе, и Дутхайх Мхикоиоид Иногда называется страной Рей на английском языке. Катабх может быть прочитана как значение среди кошек а элемент кошки как Кейтесс выглядит . , Шотландское гэльское название для Кейтнесса, однако, это галлайбх , то есть среди незнакомцев (то есть скандинавские, которые широко обосновались там).

Библиография

[ редактировать ]
  • Оманд, Дональд (1991). Книга Сазерленда . Golspie, Scotland, Великобритания: Northern Times Limited. ISBN  1-873610-00-9 .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Сазерлендом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sutherland&oldid=1246061295"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84e33d0c5764697ac1c365c079a921d2__1726496820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/d2/84e33d0c5764697ac1c365c079a921d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sutherland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)