Дикарь Клуб

Дикарь Клуб
Формирование	1857
Тип	Джентльменский клуб
Цель	«Стремление к счастью».
Веб-сайт	www .savageclub .с

, Savage Club основанный в 1857 году, представляет собой джентльменский клуб в Лондоне , названный в честь поэта Ричарда Сэвиджа . Члены набираются из областей искусства, драмы, права, литературы, музыки или науки.

История

Учредительное собрание Savage Club состоялось 12 октября 1857 года в таверне Crown Tavern, Vinegar Yard, Drury Lane письмо временного почетного секретаря Джорджа Августа Сала . , после того, как потенциальным членам было отправлено ^{[ 2 ]} В письме сообщалось, что это будет «встреча джентльменов, связанных с литературой и изобразительным искусством и горячо заинтересованных в распространении христианских знаний и продаже подакцизных спиртных напитков» с целью «формирования социального общества или клуба». ^{[ 2 ]} На первом собрании также будет принято решение о «подходящем назначении» новой ассоциации. ^{[ 2 ]}

На первой встрече присутствовало около 20 человек, в том числе Уильям Бро , Роберт Бро , Лестер Силк Бэкингем , Джон Деффетт Фрэнсис , Густав фон Франк , Билл Хейл, Сала, доктор Г.Л. Штраус и Уильям Бернхардт Тегетмайер . ^{[ 3 ]}

Эндрю Холлидей , один из почетных секретарей в 1858 году, а затем президент клуба, написал в своей антологии 1867 года о том, как определялось «подходящее обозначение»: ^{[ 4 ]}

«Когда около дюжины первоначальных членов собрались в месте, выбранном для их встреч, встал вопрос, как следует называть Клуб. Каждый в комнате предложил название. Один назвал «Аддисон», другой — «Джонсон», третий — «Голдсмит» и так далее; и, наконец, после того, как мы перебрали всю гамму знаменитых литературных имен современности, скромный участник в углу предложил «Шекспир». Это было слишком серьезно для серьезности одного из участников компании (покойного мистера Роберта Бро ), чье острое чувство юмора позволило ему в разгар нашего энтузиазма понять, что мы стремимся выставить себя смешными. «Кто мы, — сказал он, — чтобы всуе произносить эти великие имена? Не будем претенциозными. Если нам нужно имя, пусть оно будет скромным — таким, которое означает как можно меньше. " Вслед за этим один из участников крикнул в чистом духе распутства: «Дикарь». Это острое чувство юмора снова было щекотно. «То самое!» воскликнул он. «Никто не может сказать, что в присвоении этого имени есть что-то претенциозное. Ричард Сэвидж как наш крестный отец, это показывает, что мы не гордимся собой». И вот, в шутливом юморе, наше маленькое общество было окрещено «Клубом Дикари».

Иллюстрированное меню — Меню ужина в честь 40-летия Savage Club в 1897 году.

Многие из первоначальных членов были выбраны из рядов богемных журналистов и писателей The Illustrated London News, которые считали, что их вряд ли примут в старый, связанный с искусством Клуб Гаррика , но за два десятилетия сам Savage Club стал «почти респектабельный». ^{[ 5 ]} Первоначальное требование - «работник литературы или искусства» - вскоре было расширено и теперь включает музыкантов, и первое пианино клуба было арендовано в 1871 году, что побудило Холлидея сказать другому участнику: «Повесьте свое пианино... оно разрушает клуб». ^{[ 6 ]} Соответствующая масонская ложа была основана в 1887 году.

На протяжении многих лет клуб принимал множество гостей, в том числе американского писателя и юмориста Марка Твена , ^{[ 7 ]} и австралийская команда по крикету во время тура по Англии в 1934 году. ^{[ 8 ]} После Второй мировой войны Освальд Мосли , основатель Британского союза фашистов , прибыл в качестве гостя к Генри Уильямсону , автору книги «Тарка-Выдра» , но его попросили уйти. ^{[ 9 ]} Клуб фигурирует в Артура Конан Дойля классическом романе «Затерянный мир» . ^{[ 10 ]}

В следующем году клуб переехал из своего первоначального дома в таверне «Корона» в таверну «Нелл Гвинн» . В 1863 году он переехал в отель Gordon's в Ковент-Гардене , затем в дом 6–7 по Адельфи-Террас , позже в дом 9 по Фитцморис-плейс, Беркли-сквер , Лондон, W1, а с 1936 по конец 1963 года — в Карлтон-Хаус-Террас в Сент-Джеймс (ранее дом консервативного государственного деятеля лорда Керзона ). ^{[ 11 ]} В 1990 году клуб переехал в помещение Национального либерального клуба по адресу 1 Whitehall Place, London SW1. В 2020 году Генеральный комитет Национального либерального клуба выдал ему уведомление за год в рамках переговоров о его будущем размещении. Источник в Национальном либеральном клубе прокомментировал: «Красная линия для нас заключается в том, может ли один из наших членов любого пола пользоваться баром Savage Club, когда бы он ни был открыт». ^{[ 12 ]} Однако членам Национально-либерального клуба (как и любого другого невзаимного клуба) не будет разрешено пользоваться услугами Savage Club, если они не приглашены в качестве гостей, как это происходит с любым частным клубом членов, и Savage Club допускает дамы в качестве гостей во всем его помещении.

Клуб сегодня

В 1962 году в клубе насчитывалось около 1000 членов. ^{[ 11 ]} на данный момент насчитывается более 300 ^{[ нужна ссылка ]}. Он остается одним из немногих лондонских клубов, который не принимает женщин в качестве членов, хотя женщин допускают в качестве гостей. Клуб поддерживает традицию регулярных ужинов для членов и их гостей, за которыми всегда следует развлекательная программа, часто с участием выдающихся музыкальных исполнителей из числа членов клуба. ^{[ 13 ]} Несколько раз в год члены приглашают дам разделить ужин и развлечения, и в таких случаях в число гостей всегда входят вдовы бывших дикарей, которых называют Розмари (в честь розмарина , символа памяти).

Существуют также ежемесячные обеды, за которыми следует доклад члена или приглашенного гостя на тему, по которой он обладает специальными экспертными знаниями.

Членство

Участники делятся на одну из шести категорий, которая лучше всего описывает их основной интерес: искусство, драма, право, литература, музыка или наука. ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]} Они должны быть предложены и поддержаны двумя существующими членами, и, если они неизвестны другим участникам, они должны присутствовать на мероприятии клуба, чтобы встретиться с некоторыми членами. Категория членства может отражать профессию члена, хотя есть много членов, заинтересованных в одной или нескольких категориях членства, но не практикующих ни одну из них профессионально. В зависимости от категории членства существует ряд членских взносов.

В выходные дни членам разрешается посещать Ост-Индский клуб на площади Сент-Джеймс и Оксфордский и Кембриджский клуб на Пэлл-Мэлл. Существуют также взаимные соглашения с другими клубами на международном уровне. ^{[ 1 ]} Члены Savage Club также могут пользоваться жильем в клубах Savile , Farmers и Lansdowne .

Известные участники

Джеймс Агат
Норман Аллин
Ричард Арнелл ^{[ 13 ]}
Артур Аски
Альфред Луи Бахарах ^{[ 14 ]}
Джордж Бейкер
Сэр Дж. М. Барри , Bt. ^{[ 15 ]}
А. Х. Беренд
Вебстер Бут
Коллин Брукс
Сэр Чарльз Спенсер Чаплин ( Чарли Чаплин )
Альбер Шевалье
Алан Сивил
Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс ( Марк Твен )
Эдвард Джон Коббетт ^{[ 16 ]}
сэр Хэл Пейтшолл Коулбатч
Мортимер Коллинз
Уилки Коллинз
Роберт Кортнидж
Большинство членов The Crazy Gang
Августин Дэйли
Ричард Дэйви ^{[ 17 ]}
сэр Эдвард Элгар ^{[ 18 ]}
Бернард Уолтер Эванс ^{[ 19 ]}
Герман Финк
сэр Александр Флеминг
Брайан Дж. Форд
КБ Фрай
WS Гилберт ^{[ 20 ]}
Дэн Годфри
Уолтер Гудман
Джордж Гроссмит
Уидон Гроссмит
Чарльз Гроувс ^{[ 13 ]}
Марк Гамбург (пианист) ^{[ 21 ]}
Томми Хэндли и актерский состав фильма «Это снова тот мужчина» ( ITMA )
Джон Хассалл (иллюстратор)
Макдональд Гастингс
Джек Хокинс
Уилл Хэй
А. П. Герберт
Стэнли Холлоуэй
Том Худ
Кебл Ховард (писатель) ^{[ 22 ]}
сэр Генри Ирвинг ^{[ 23 ]}
Алекс Джеймс
Участник дискуссии CEM Joad на The Brains Trust
Эван Роуленд Джонс
Гвинн Парри Джонс
Марк Лемон (редактор Punch)
Сидни Килнер Леветт-Йейтс
Лорд Китченер ^{[ 24 ]}
Дэвид Лоу ( полковник Дирижабль ) ^{[ 25 ]}
Артур Лукан , он же Старая Мать Райли
Фил Мэй
Малкольм МакИчерн («Мистер Джетсам»)
Чарльз Миллуорд
Артур Морленд
Бенно Моисейвич ^{[ 13 ]}
Эрл Маунтбеттен
Фритьоф Нансен
Проф. Р. У. Норриш
Норман О'Нил
Э. Филлипс Оппенгейм
Роберт Янг Пелтон
Король Эдуард VII
King George V
Король Георг VI
Принц Филипп, герцог Эдинбургский ^{[ 26 ]}
Бертрам Пренс
Джон Проктор
Доктор Магнус Пайк
Сергей Рахманинов ^{[ 13 ]}
Арнольд Ридли
Хит Робинсон
Карл Роуз
Л. Артур Роуз
Данте Россетти
Рафаэль Сабатини
Джордж Огастес Сала
Леонард Сальзедо ^{[ 13 ]}
Чарльз Сэнтли
Роберт Уилфред Скарфф
Капитан Скотт
Гарри Секомб
Э. Х. Шепард ^{[ 27 ]}
У. Сомерсет Моэм ^{[ 18 ]}
Джордж Лорейн Принт
Дилан Томас ^{[ 28 ]}
Чарльз Джон Тиббитс ^{[ 29 ]}
сэра Герберта Бирбома Дерево
Томми Триндер
Питер Андервуд
Стэнли Анвин
Sir Peter Ustinov
Эдгар Уоллес ^{[ 18 ]}
Артемус Уорд
Алек Во
Джеймс Макнил Уистлер
Генри Уильямсон
Хью Росс Уильямсон
сэр П.Г. Вудхаус
Крошка Джорджи Вуд (комик мюзик-холла)
Генри Вуд (дирижер) ^{[ 13 ]}
Льюис Пинхорн Вуд (художник)
Джон Уорсли ^{[ 30 ]}
сэр Чарльз Виндэм
Освальда Йорка Актер

Масонская ложа Savage Club

11 февраля 1882 года принц Уэльский (позже Эдуард VII ) присутствовал на ужине в его честь в Savage Club, прежде чем стать его членом. ^{[ 31 ]} Принц предложил масонскую ложу. создать при клубе ^{[ 32 ]}

Ложа Savage Club, № 2190 получила конституционный ордер 18 декабря 1886 года. ^{[ 33 ]} и был освящен 18 января 1887 г. ^{[ 34 ]} с военным корреспондентом сэром Джоном Ричардом Соммерсом Вайном в качестве первого Мастера. ^{[ 35 ]} Первым казначеем был актер сэр Генри Ирвинг, а в 1888 году - актер Эдвард О'Коннор Терри . ^{[ 23 ]} Эта тенденция к искусству продолжала отражаться в членстве Ложи на протяжении многих лет. ^{[ 32 ]}

Клуб и ложа никогда формально не были связаны, кроме названия. ^{[ 34 ]} Членство в ложе не ограничивается членами Savage Club; однако большинство из тех, кто присоединился, по-прежнему ведут профессиональную жизнь в области литературы, искусства, драмы, музыки, науки или права. ^{[ 34 ]}

Основатели Savage Club Lodge

Сэр Фрэнсис Уятт Траскотт , PGW
Джон Маклин
Сэр Джей Ар Сомерс Вайн, PGD
Томас Кэтлинг, PAGDC
сэр Генри Ирвинг
Арчибальд МакНил
У.Е. Чепмен, PAGDC
Рэймонд Такер, PPGSB Berks.
Томас Бернсайд
Граф Данрейвен , ПК КП
Джон Пейдж
Густав фон Франк

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д "Введение" . Дикарь Клуб . Проверено 13 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Первое письмо» . Дикарь Клуб . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Уотсон, Аарон (1907). Клуб Savage: смесь истории, анекдотов и воспоминаний . Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 18 . Проверено 13 октября 2014 г.
^ Холлидей, Эндрю (1867). Документы Savage Club . Лондон: Братья Тинсли. стр. 12–16 . Проверено 13 октября 2014 г.
^ Найджел Кросс (9 июня 1988 г.). Обычный писатель: жизнь на Граб-стрит девятнадцатого века . Архив Кубка. п. 108. ИСБН 978-0-521-35721-0 .
^ Уотсон, Аарон (1907). Клуб Savage: смесь истории, анекдотов и воспоминаний . Лондон: Т. Фишер Анвин. стр. 26–27 . Проверено 14 октября 2014 г.
^ «Клубный клуб» . Бизнес быть Марком Твеном . Корнеллский университет . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Коллин Брукс (1998). Флит-стрит, Пресс-бароны и политика: журналы Коллина Брукса, 1932–1940 . Издательство Кембриджского университета. п. 63. ИСБН 978-0-521-66239-0 .
^ Грэм Маклин (2007). Очень глубоко окрашенный в черное: сэр Освальд Мосли и возрождение британского фашизма после 1945 года . ИБТаурис. п. 51. ИСБН 978-1-84511-284-4 .
^ А. Конан Дойл, Затерянный мир (Penguin Classics, 2007)
^ Перейти обратно: ^а ^б «Клуб Дикарь в поисках нового дома». Таймс . 27 октября 1962 года.
^ «Аттикус» (Роланд Уайт), «Клуб только для мужчин, слишком дикий для либералов», Sunday Times , 25 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Льюис Форман; Сьюзан Форман (2005). Лондон: Музыкальный справочник . Издательство Йельского университета. п. 51. ИСБН 978-0-300-10402-8 .
↑ Биография редактора журнала «Британская музыка нашего времени » (1951).
^ Лиза Чейни (6 июля 2010 г.). Игра в прятки с ангелами: жизнь Дж. М. Барри . Случайный дом. п. 118. ИСБН 978-1-4090-6699-6 .
^ «Наверное, лишь немногие из нынешнего поколения будут помнить» . Пэтли Бридж и Ниддердейл Геральд . Архив британской газеты. 21 октября 1899 г. с. 2 столбец 2 . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ Кто есть кто 1910 год . Лондон: A&C Black . 1910. с. 484.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Р. Теймс, Лондон: История культуры (OUP, 2006), стр. 110.
^ Мэтьюз, Энн. «Болтонское аббатство из Соая Бернарда Уолтера Эванса» . lythamstannesartcollection.org . Коллекция произведений искусства Литама Сент-Эннс . Проверено 2 декабря 2021 г.
^ Дж. Стедман, WS Гилберт: Классический викторианский стиль и его театр (OUP, 1996), стр. 19
^ Саммерс, Джонатан. «Марк Гамбург», примечания к A–Z пианистов , компакт-диск Naxos (2007) 8.558107–10
^ Кебл Ховард, Моя пестрая жизнь, Повесть о борьбе . (T Fisher Unwin Ltd, 1927), стр. 145.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джеффри Ричардс (20 января 2007 г.). Сэр Генри Ирвинг: викторианский актер и его мир . А&С Черный. п. 288. ИСБН 978-1-85285-591-8 .
^ Уилсон, Джеймс (2018). Благородные дикари: Клуб дикарей и Великая война 1914–1918 гг . ISBN 9781527229655 . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Британский архив карикатур – Кентский университет» . www.cartoons.ac.uk . Проверено 7 мая 2018 г.
^ «Королевский матч Тиддливинков» . 3 марта 2008 г. Проверено 7 мая 2018 г.
^ «Британский архив мультфильмов - Кентский университет» . www.cartoons.ac.uk . Проверено 7 мая 2018 г.
^ Д. Берч (редактор) Оксфордский справочник по английской литературе, 7-е издание (OUP 2009)
^ «Тиббитс, Чарльз Джон» . Кто был кем 1929–1940 гг . Том. 3 (2-е изд.). Лондон: Адам и Чарльз Блэк. 1967. с. 1352.
^ «Джон Уорсли» . Телеграф.co.uk . Проверено 13 марта 2017 г.
^ Уотсон, Аарон (1907). Клуб Savage: смесь истории, анекдотов и воспоминаний . Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 235 . Проверено 13 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Трейси К. Дэвис (21 июня 2007 г.). Экономика британской сцены 1800–1914 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 298. ИСБН 978-0-521-03685-6 .
^ «Savage Club Lodge (2190)» . Масонские отчеты Лейна . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Savage Club Lodge 2190» . Клуб Savage#Масонская ложа Savage Club/Масонская ложа Savage Club . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Уолтер Х. Уиллс (2006). Англо-африканский «Кто есть кто» и биографический альбом, 1907 год . Джеппестаун Пресс. п. 372. ИСБН 978-0-9553936-3-1 .

Брэдшоу, Перси В. (1958), Брат Сэвидж и гости , WH Allen & Co.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Savage Club, Лондон, на Викискладе?

См. также

Список джентльменских клубов Лондона

51 ° 30'22 "с.ш. 0 ° 07'27" з.д. / 51,50611 ° с.ш. 0,12417 ° з.д. / 51,50611; -0,12417

[SavClubWeb-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д "Введение" . Дикарь Клуб . Проверено 13 октября 2014 г.

[SavClubLett-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Первое письмо» . Дикарь Клуб . Проверено 14 октября 2014 г.

[3] Уотсон, Аарон (1907). Клуб Savage: смесь истории, анекдотов и воспоминаний . Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 18 . Проверено 13 октября 2014 г.

[4] Холлидей, Эндрю (1867). Документы Savage Club . Лондон: Братья Тинсли. стр. 12–16 . Проверено 13 октября 2014 г.

[Cross1988-5] Найджел Кросс (9 июня 1988 г.). Обычный писатель: жизнь на Граб-стрит девятнадцатого века . Архив Кубка. п. 108. ИСБН 978-0-521-35721-0 .

[6] Уотсон, Аарон (1907). Клуб Savage: смесь истории, анекдотов и воспоминаний . Лондон: Т. Фишер Анвин. стр. 26–27 . Проверено 14 октября 2014 г.

[7] «Клубный клуб» . Бизнес быть Марком Твеном . Корнеллский университет . Проверено 14 октября 2014 г.

[Brooks1998-8] Коллин Брукс (1998). Флит-стрит, Пресс-бароны и политика: журналы Коллина Брукса, 1932–1940 . Издательство Кембриджского университета. п. 63. ИСБН 978-0-521-66239-0 .

[Macklin2007-9] Грэм Маклин (2007). Очень глубоко окрашенный в черное: сэр Освальд Мосли и возрождение британского фашизма после 1945 года . ИБТаурис. п. 51. ИСБН 978-1-84511-284-4 .

[10] А. Конан Дойл, Затерянный мир (Penguin Classics, 2007)

[Times62-11] Перейти обратно: ^а ^б «Клуб Дикарь в поисках нового дома». Таймс . 27 октября 1962 года.

[12] «Аттикус» (Роланд Уайт), «Клуб только для мужчин, слишком дикий для либералов», Sunday Times , 25 октября 2020 г.

[ForemanForeman2005-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Льюис Форман; Сьюзан Форман (2005). Лондон: Музыкальный справочник . Издательство Йельского университета. п. 51. ИСБН 978-0-300-10402-8 .

[14] Биография редактора журнала «Британская музыка нашего времени » (1951).

[Chaney2010-15] Лиза Чейни (6 июля 2010 г.). Игра в прятки с ангелами: жизнь Дж. М. Барри . Случайный дом. п. 118. ИСБН 978-1-4090-6699-6 .

[Pateley_Bridge_&_Nidd_Herald-16] «Наверное, лишь немногие из нынешнего поколения будут помнить» . Пэтли Бридж и Ниддердейл Геральд . Архив британской газеты. 21 октября 1899 г. с. 2 столбец 2 . Проверено 29 ноября 2021 г.

[17] Кто есть кто 1910 год . Лондон: A&C Black . 1910. с. 484.

[R._Tames,_London_2006_p110-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с Р. Теймс, Лондон: История культуры (OUP, 2006), стр. 110.

[Matthews_biography_of_Evans-19] Мэтьюз, Энн. «Болтонское аббатство из Соая Бернарда Уолтера Эванса» . lythamstannesartcollection.org . Коллекция произведений искусства Литама Сент-Эннс . Проверено 2 декабря 2021 г.

[20] Дж. Стедман, WS Гилберт: Классический викторианский стиль и его театр (OUP, 1996), стр. 19

[az-21] Саммерс, Джонатан. «Марк Гамбург», примечания к A–Z пианистов , компакт-диск Naxos (2007) 8.558107–10

[22] Кебл Ховард, Моя пестрая жизнь, Повесть о борьбе . (T Fisher Unwin Ltd, 1927), стр. 145.

[Richards2007-23] Перейти обратно: ^а ^б Джеффри Ричардс (20 января 2007 г.). Сэр Генри Ирвинг: викторианский актер и его мир . А&С Черный. п. 288. ИСБН 978-1-85285-591-8 .

[24] Уилсон, Джеймс (2018). Благородные дикари: Клуб дикарей и Великая война 1914–1918 гг . ISBN 9781527229655 . Проверено 28 апреля 2022 г.

[25] «Британский архив карикатур – Кентский университет» . www.cartoons.ac.uk . Проверено 7 мая 2018 г.

[26] «Королевский матч Тиддливинков» . 3 марта 2008 г. Проверено 7 мая 2018 г.

[27] «Британский архив мультфильмов - Кентский университет» . www.cartoons.ac.uk . Проверено 7 мая 2018 г.

[28] Д. Берч (редактор) Оксфордский справочник по английской литературе, 7-е издание (OUP 2009)

[29] «Тиббитс, Чарльз Джон» . Кто был кем 1929–1940 гг . Том. 3 (2-е изд.). Лондон: Адам и Чарльз Блэк. 1967. с. 1352.

[30] «Джон Уорсли» . Телеграф.co.uk . Проверено 13 марта 2017 г.

[31] Уотсон, Аарон (1907). Клуб Savage: смесь истории, анекдотов и воспоминаний . Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 235 . Проверено 13 октября 2014 г.

[Davis2007-32] Перейти обратно: ^а ^б Трейси К. Дэвис (21 июня 2007 г.). Экономика британской сцены 1800–1914 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 298. ИСБН 978-0-521-03685-6 .

[33] «Savage Club Lodge (2190)» . Масонские отчеты Лейна . Проверено 14 октября 2014 г.

[LodgeWeb-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Savage Club Lodge 2190» . Клуб Savage#Масонская ложа Savage Club/Масонская ложа Savage Club . Проверено 14 октября 2014 г.

[Wills2006-35] Уолтер Х. Уиллс (2006). Англо-африканский «Кто есть кто» и биографический альбом, 1907 год . Джеппестаун Пресс. п. 372. ИСБН 978-0-9553936-3-1 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States