Ошеломленный и растерянный (фильм)
Ошеломленный и смущенный | |
---|---|
![]() Плакат театрального выпуска | |
Режиссер | Ричард Линклейтер |
Написано | Ричард Линклейтер |
Производится |
|
Кинематография | Ли Даниэль |
Под редакцией | Сандра Адэйр |
Производство Компании |
|
Распределен | Грэмси картин |
Дата выпуска |
|
Время работы | 102 минуты [ 2 ] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 6,9 миллиона долларов [ 3 ] [ 4 ] |
Театральная касса | 8,2 миллиона долларов [ 5 ] |
Ошеломленный и растерянный -американский о совершеннолетии комедийный фильм 1993 года , написанный и снятый Ричардом Линклейтером . Фильм следует за различными подростками в последний день школы в Остине, штат Техас , в 1976 году. В фильме нет единого главного героя или центрального конфликта; Скорее, он следует за взаимосвязанными сюжетными темами среди различных социальных групп и персонажей, таких как восходящие девятиклассники, подвергающиеся ритуалам под угрозой, отказа в футбольной звезде подписать чистое живое обещание для его тренера и различных персонажей, болтающихся в бассейне. В фильме представлен большой ансамбль актеров, которые позже станут звездными звездами, в том числе Джейсон Лондон , Бен Аффлек , Милла Йовович , Коул Хаузер , Паркер Поузи , Адам Голдберг , Мэтью МакКонаухи , Никки Кэтт , Джои Лорен Адамс и Рори Кокрейн .
Первоначально Linklater планировал снять подростковый фильм после того, как его Slaker Slaker . Склакер привлек внимание продюсера Universal Pictures Джима Джекса, который получил 6 миллионов долларов для следующей функции Linklater. Linklater активно опирался на свой подростковый возраст в Хантсвилле, штат Техас , чтобы написать сценарий, подняв имена нескольких человек из его родного города для персонажей. Большинство актеров, снимающихся за фильм, были не обнаруженными талантами, в том числе МакКонахи, который стал звездой прорыва фильма. Линклейтер снял фильм вокруг Остина, с несколькими членами его команды из Slacker . Актерам было рекомендовано импровизировать и развивать своих собственных персонажей, с некоторыми написаниями в дополнительных сценах. Linklater собрал несколько рок -песен 1970 -х годов для саундтрека, которые составили значительную часть бюджета фильма. Картина была продана Gramercy Pictures в качестве фильма Стоунера , для смятения Линклейтера.
Выпущенный 24 сентября 1993 года, Dazed and Contused был коммерческим разочарованием в кассах, заработав в Соединенных Штатах менее 8 миллионов долларов. Позже фильм добился успеха на рынке домашнего видео и с тех пор стал культовой классикой . Он занял третье место в . списке 50 лучших фильмов в старшей школе [ 6 ] Журнал также занял 10 -е место в своем списке «Самые смешные фильмы последних 25 лет». [ 7 ] Рецензенты высоко оценили фильм за его верное и гуманистическое изображение обстановки и средней школьной жизни. [ 8 ] [ 9 ]
Сюжет
[ редактировать ]28 мая 1976 года, в последний день школы в средней школе Ли в Остине, штат Техас , в следующем году группа пожилых людей готовится к ежегодной неуставной в себе новичков. Рэндалл "Пинк" Флойд, футболист школы, звездного футбола, просят подписать обещание, обещающее не принимать наркотики летом или делать что -либо, что будет "поставить под угрозу цель сезона чемпионата". Когда заканчиваются занятия, входящих новичков преследует мальчики, которые охотятся пожилыми и брызгающими . Походящие новички девушки окружают на школьной парковке старшими девочками (во главе с Дарлой), покрыты горчицей, кетчупом, мукой и яйцами, и вынуждены предложить старшим мальчикам.
Когда День исчезает на ночь, новичок Митч Крамер сбежал из первоначальной неуставной в себе со своей лучшей подругой Карлом Бернеттом, но позже его загнали в угол после бейсбольного матча и жестоко гребли. Фред О'Баннион, старший, участвующий в традиции неуставной жизни в течение второго года после того, как не удалось получить высшее образование, претендует на наказание Митча. Пинк дает травму Митчу домой и предлагает отправиться в круиз с друзьями в ту ночь. Планы на вечер разрушены, когда родители Кевина Пикфорда обнаруживают его намерение устроить вечеринку в бочке. В другом месте интеллектуальное трио Синтии Данн, Тони Олсона и Майка Ньюхауса решают принять участие в праздниках вечера. Пинк и его друг Дэвид Вудсон, мужчина в возрасте 20 лет, который все еще общается с учениками старших классов, забирают Митча и отправляется в Emporium, бассейн, часто посещаемый подростками.
По мере продвижения ночи студенты бездельничают вокруг Emporium, слушают рок-музыку , путешествуют по окрестностям и часто встречают местный ресторан . Митч познакомится с второкурсницей Джули Симмс, с которой он разделяет взаимное притяжение. Во время снова путешествуя с Pink, Пикфорд и Дон Доусон, Митч пьет пиво и выкурит марихуану впервые. После игры в бейсбол в почтовом ящике житель соседей, размахивая оружием, угрожает позвонить в полицию. Они едва убегают после того, как резидент стреляет в свою машину. Вернувшись в Emporium, Митч сталкивается с друзьями из средней школы и вынашивает с ними план, чтобы отомстить О'Банниону. Первокурсники сбрасывают краску на О'Баннионе с крыши, заставляя его уйти в приступе ярости.
После закрытия Emporium в поле под лунной башней запланирована импровизированная партия Keg . Синтия, Тони и Майк прибывают на свою первую вечеринку в бочке, где Майку угрожает крутой парень Клинт Бруно. Тони сталкивается с новичком Сабриной Дэвис, с которой он встречался ранее во время неуставных изделий, и начинает проводить с ней время. Майк, страдая от унижения своего противостояния с Клинтом, решает выступить в силу, ударив его; В свою очередь, он справляется с Клинтом и получает от него избиение. Бой разбит Розовый и Вудсон. Футболист Бенни О'Доннелл сталкивается с Розовым из -за своего отказа подписать обещание. Пинк, единственный игрок, который не подписал, считает, что нарушает его индивидуальность и убеждения. Митч покидает вечеринку с Джулией. Они едут на соседний холм с видом на город, чтобы разобраться . Тони дает Сабрине ездить домой, и они целуют спокойной ночи.
Когда ночь превращается в рассвет, Пинк, Вудсон, Дон, Рон Слэйтер и несколько других друзей, решают курить марихуану на 50-ярдовой линии футбольного поля, где Вудсон советует Пинк «сохранить жив » , не заботясь о том, что ожидается его. Полиция прибывает и, узнав Pink и Don, Call Coange Conrad, их футбольного тренера. Конрад лекции розовые о том, как тусоваться с «неудачниками» и настаивает на том, что он подписывает обещание. Пинк говорит, что он может играть в футбол, но он не собирается подписывать его, и уходит с Вуддерсоном и Слейтером, чтобы поехать в Хьюстон, чтобы получить билеты на концерт Aerosmith . Митч прибывает домой после рассвета, чтобы обнаружить, что его мать ждала его. Она решает против наказания, но предупреждает его о том, что он снова поздно вернулся домой. Митч идет в свою спальню, кладет наушники и слушает « медленную поездку » Фогхата , когда Розовый, Вудсон, Слейтер и Симона Керр путешествуют по шоссе, чтобы купить билеты.
Бросать
[ редактировать ]
- Джейсон Лондон как Рэндалл "Розовый" Флойд
- Джои Лорен Адамс в роли Симоны Керр
- Милла Йовович в роли Мишель Берроуз
- Шон Эндрюс в роли Кевина Пикфорда
- Рори Кокрейн как Рон Слейтер
- Адам Голдберг в роли Майка Ньюхауса
- Энтони Рапп в роли Энтони "Тони" Олсон
- Саша Дженсон в роли Дона Доусона
- Марисса Рибиси в роли Синтии Данн
- Денар Мартин и Шавон Райт
- Мишель Берк в роли Джоди Крамер
- Коул Хаузер в роли Бенни О'Доннелла
- Кристина Харнос в роли Кей Фолкнер
- Уайли Виггинс в роли Митча Крамера
- Марк Вандермейлен как Томми Хьюстон
- Эстебан Пауэлл в роли Карла Бернетта
- Джереми Фокс в роли Хиршфелдера
- Бен Аффлек как Фред О'Баннион
- Джейсон О. Смит в роли Мелвина Спиви
- Кристин Инохоса в роли Сабрины Дэвис
- Паркер Поузи в роли Дарлы Маркс
- Мэтью МакКонахи как Дэвид Вудсон
- Екатерина Аврил Моррис в роли Джули Симмс
- Ники Катт в роли Клинта Бруно
- Рене Зеллвегер в роли Неси Уайт
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]
Предыдущий фильм режиссера Ричарда Линклейтера, Slacker , привлек внимание продюсера Universal Pictures Джима Джекса, который видел фильм на кинофестивале Sundance 1991 года . Джекс и его коллега, Шон Даниэль, искали первый проект для своей продюсерской компании Alphaville Films, который будет иметь эксклюзивное производство и дистрибуцию с Universal. В надежде стать универсальным, чтобы финансировать фильм за 6 000 000 долларов, Джекс позвонил Linklater и отправил его в Лос -Анджелес, чтобы обсудить продюсирование студийного фильма. Linklater согласился и получил чек в размере 25 000 долларов США, чтобы написать сценарий, который он использовал, чтобы погасить свои долги от создания бездельника . [ 10 ] [ 11 ]
В течение нескольких лет Линклейтер думал и писал заметки о фильме, который «запечатлел моментную реальность подростка». [ 11 ] Когда его спросили в интервью о его следующем фильме, Linklater сказал: «Я хочу сделать этот подростковый рок -н -ролл. Я знал, что хочу, чтобы история состоялась в один день весной 1976 Гораздо более . экспериментальный [ 12 ] Ли Даниэль , директор по фотографии, описал эту концепцию: «Это были бы два выстрела-один из парней, внесенный в восьми треков фанданго из ZZ Top! И один из двух парней, ездящих разговоры. Фильм будет длиной. фактического альбома, и вы услышите каждый трек на заднем плане в качестве источника ». [ 12 ] В конце концов, Linklater решил «представлять разные точки зрения» в своем сценарии, первый черновик которого занял месяц. Universal Studios быстро отслеживало производство сценария Linklater, продвигаясь впереди 30 других фильмов, которые были в разработке в то время. [ 13 ] Linklater основал большую часть истории из своего собственного опыта, выросшего в Хантсвилле, штат Техас . Имена и личности многих персонажей были сняты от фактических одноклассников и знакомых Linklater. [ 14 ]
Линклейтер пытался нанять членов его бездельника для ошеломленных и запутанных . Многие из тех, кто работал над Slacker, опасались связей проекта с Голливудом и предположили, что следующей особенностью Linklater станет еще один независимый фильм. Тем не менее, ему удалось привлечь многих членов его старой команды, включая Ли Даниэля в качестве директора по фотографии. Linklater прокомментировал, что «я думаю, что некоторые из вовлеченных профессионалов считали нас этими инди -бездельными любителями , но мы все это заработали». Он заявил, что возвращение своих старых членов экипажа «принес наш маленький бездельник панк -дух ко всему, что мы делали на ошеломленных ». [ 15 ] Чтобы достичь взгляда 1970 -х годов, Linklater избежал использования Steadicam . [ 13 ]
Кастинг
[ редактировать ]Linklater хотел использовать не обнаруженные таланты для ошеломленных и зачисленных со-производителя Энн Уокер-МакБей, которая помогла сыграть бездельника , чтобы искать таланты по всему Техасу . Walker-McBay раздавал карты старшим школьникам и провел интервью, чтобы найти дополнения и сыграть второстепенные роли. [ 11 ] Поиски на кастинг были выполнены в Остине, Нью -Йорке и в Лос -Анджелесе. [ 16 ] Винс Вон был почти брошен в качестве хулигана О'Банниона до того, как Бен Аффлек был выбран. [ 17 ] Как сказал Linklater: «Бен был умным и полным жизни. Вы не бросаете непривлекательного человека, вы бросаете привлекательного человека». [ 12 ] Другие молодые актеры, рассматриваемые для ролей, включают Элизабет Беркли , Мира Сорвино , Эшли Джадд , Брендан Фрейзер , Джон Фавро , Рон Ливингстон и Клэр Дэйнс . [ 17 ] [ 12 ] Директор кастинга Дон Филлипс сказал: «Мы хотели, чтобы Клэр Дэйнс для девушки, но она была слишком молода. Она не могла покинуть школу». [ 12 ] Рене Зеллвегер играет невозмутимую роль в фильме, но первоначально рассматривалась для части Дарлы, которая вместо этого отправилась в Паркер Поузи. Линклейтер сказал: «Паркер был просто безумным». [ 17 ] По словам Линклейтера, Вилигинс был «большой находкой» в Остине, который назвал его «15-летним» со всеми вредными привычками аспиранта: курение сигарет, тусуется в кофейнях, моем парне. " [ 13 ] Linklater описывает Уокер-Макбай как «вывод» из-за своего открытия Вили Виггинс из-за его имени и длинных волос. В общей сложности весь вспомогательный состав и восемь основных ансамблевых актеров были найдены в Техасе. [ 11 ]
Мэтью МакКонахи изначально не был снят в фильме, так как роль Вуддерсона изначально была маленькой и предназначена для того, чтобы быть разыгрывающим на местном уровне для бюджетных целей. Он был студентом кино в Техасском университете в Остине и однажды ночью выпил со своей девушкой. Они оказались в баре Hyatt Hotel Bar, так как его друг был барменом и мог получить скидку. [ 18 ] Он подошел к режиссеру Филлипса в баре. [ 19 ] Филлипс вспоминает: «Бармен говорит ему:« Видите этого парня там? Это Дон Филлипс. Он бросил Шона Пенна в быстрые времена ». говорит: «Я собираюсь пойти вниз и поговорить с этим парнем . И Мэтью [ 12 ]
Съемки
[ редактировать ]Разработка персонажей
[ редактировать ]
Стрельба началась в июле 1992 года [ 11 ] С актерским составом в отеле Crest на Конгресс -авеню . По словам Аффлека, «обстановка для вечеринок» в отеле отражала сам фильм, «просто позволив всем этим 19-летним тусоваться, напиваться, забивать камнями, бегать по отелем и причинять неприятности». Linklater работал с актерами на протяжении всего съемки, чтобы развить своих персонажей. По словам Джои Лорен Адамс , Линклейтер сказал актеру: «Если вам не нравится ваш персонаж, измените его». [ 21 ] Он позволил актерам выбрать свои собственные костюмы, и призвал актеров привнести свой опыт в свои роли. Аффлек, например, привлек воспоминания о своем отце-алкоголике, чтобы изобразить О'Банниона, в то время как Джейсон Лондон черпал вдохновение в своем детстве в Ванетт, штат Оклахома , чтобы развить недовольство Флойда «маленьким городом». [ 21 ] Linklater также создал микстейпы для каждого актера музыки, которую их персонажи будут слушать. [ 13 ]
Некоторые роли, которые были предназначены для того, чтобы быть больше, были уменьшены. Персонаж Кевина Пикфорда, которого сыграл Шон Эндрюс, должен был стать более крупной ролью, но из -за его поведения с другими актерами, время экрана Пикфорда было сокращено в пользу персонажа МакКонахи, Вудсона. Большая часть роли Вудсона была импровизирована или написана на месте, что дало МакКонахи больше экрана. Линклейтер вспомнил: «Был еще один актер, [Эндрюс], который был своего рода наоборот [МакКонахи]. Он не обходил все. Я мог сказать, что актеры не отвечали ему». [ 12 ] Linklater пришлось разорвать драку между Эндрюсом и Лондоном в какой -то момент. На экране два персонажа едва говорят друг с другом во время фильма. [ 19 ] Милла Йовович , сыгравшая Мишель, подругу Пикфорда, снизилась ее роль, потому что, по словам Линклейтера, «это не на самом деле гель». [ 17 ]
Чтобы верно изобразить 1970 -х годов, Кит и Мелани Флетчер из костюма магазина покупали винтажную одежду в благотворительных магазинах и в маленьких городах. Поскольку у большинства актеров не было длинных волос в то время, многие, такие как Паркер Поузи и Рори Кокран, носили парики, чтобы воспроизвести прически в эпоху. [ 21 ] Особое внимание было уделено дифференциации кликов каждого персонажа их гардеробом; Например, персонажам Стоунера дали более многослойную одежду, чтобы казаться «не неряшливой, но удобной». [ 22 ]
Стрельба
[ редактировать ]Импровизационный и экспериментальный стиль направления Linklater вызвал обеспокоенность по отношению к чиновникам студии, как и способность многих членов его безразличной команды. Ли Даниэль был почти уволен после того, как были показаны порывы дня, считавшегося непригодным для использования. Атмосфера на съемочной площадке характеризовалась взаимной враждебностью между экипажем бездельника и командой студии и руководителями. [ 23 ] Линклейтер сказал актерам, что это «мы против них», что, как первый помощник режиссера Джон Кэмерон отразил сюжет фильма. [ 24 ]
Universal призвал Linklater добавить наготу в фильм. По словам Джекса, студия «действительно хотела большего секса. Их смысл заключался в том, что если мы получим рейтинг R, почему бы не получить ее для секса? Они не говорили, не имели языка и наркотиков, но это было похоже на С таким же успехом мы тоже могли бы заняться сексом ». Linklater вспоминает универсальный председатель Тома Поллока, который говорил Дон Филлипсу «Получить мне несколько сиськ в этом фильме». Чтобы попытаться получить дополнительные полмиллиона долларов, Линклейтер написал в сцене, в которой Майк, Тони и Синтия вспыхнула женщина во время круиза, которую он позже удалил. [ 25 ] Первоначально Linklater была камея, в которой он подумал бы с актрисой Осень Барр, но он бросил учебу из -за того, что у него нет времени, чтобы снять ее. [ 26 ]
Средняя школа Бедишека в Остине использовалась в качестве места для вымышленной школы фильма Роберта Э. Ли, в то время как начальная школа Эверет Л. Уильямс в соседнем Джорджтауне стояла в средней школе Уильямса. [ 27 ] Сцена, в которой девочки -первокурсники были сняты, была застрелена на горячей парковке, и многие актеры и дополнения не хватает солнцезащитного крема. Экипаж опоры не смогла найти приемлемого замены приправам, которые можно было излить на девушек, поэтому настоящая горчица и кетчуп использовалась . Поузи импровизировала многие из ее линий на сцене как Дарла. Поузи показала, что линия "вытирайте это лицо с головы!" произошел из -за неправильного перевода пьесы в джунглях городов . [ 28 ] По словам актера Джереми Фокса, Аффлек и Коул Хаузер, оба пострадали от Фокса при съемке своей сцены гребля, что привело к жалобам от матери Фокса. [ 29 ] Сцена, в которой Митч выбрасывает мяч для боулинга из машины, была снята в жилом районе к югу от Остина. Уайли Виггинс удивил актеров и команду, фактически выбросив мяч на первом дубле, позволив ему врезаться в мусорные костюмы и газоны, когда он катился по холму. [ 30 ] Виггинс солгал Линклейтеру о своих бейсбольных способностях, что привело к найму двойного трюка, чтобы выступить в фильме. [ 31 ] Во время съемок Поузи и Адамс написали дополнительные сцены, в том числе всю сцену, в которой персонаж Шавонн говорит: «Она назвала тебя сукой, а ты шлюхо Полем [ 32 ]

Сцены были также сняты в топ -гамбургерах на Бернет -роуд в Остине. [ 27 ] [ 33 ] Сцена высшего участка, в которой Вудсон приглашает персонажей ботаников на вечеринку с кег, была первой сценой, снятой с МакКонахи. как говорил: «Дай мне 30 минут, потому что мне нужно прогуляться и пройти через« Кто я? » Он вспоминает , . МакКонахи считал, что Вудсон заботится о четырех вещах: его машине, высокой, рок -н -ролл и девушек. «Прямо примерно в это же время, я слышал:« Действие! » , - говорит МакКонахи, - на мой взгляд, я иду:« Ну, у него три из четырех из этих вещей, и вот четвертое, что я подтяну Иди прямо . сейчас [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Отец МакКонахи умер во время съемок, и МакКонахи ненадолго оставил съемку для своих похорон. Он быстро вернулся и сразу же снимал сцену Вуддерсона за пределами Эмпариума. [ 37 ]
Сцены для вечеринок в бочке были сняты в Уолтере Э. Лонг Метрополитен -парка, [ 27 ] от 20 до 30 футов (от 6 до 9 м) реплика где для фильма была построена . Linklater был разочарован высотой реплики и использовал широкие объективы и крупные планы для сцены, на которой Слейтер, Розовый и Митч масштабируют башню, никогда не показывая полную высоту. Чтобы реалистично изобразить вечеринку и убить время во время выстрелов, многие актеры принесли и употребляли алкоголь и фактически выкурили марихуану. Сцена была снята всю ночь, до 2 или 3 утра на следующий день. [ 38 ]
Сцена на футбольном поле ближе к концу фильма была одной из последних, которые были сняты, и была снята в Центре активности Тони Бургера. [ 27 ] Linklater не был полностью уверен в том, как закончить фильм, зная только то, что ему пришлось обернуть центральную дилемму розового подписания чистогоживого обещания. Linklater принял предложения и советы актеров о том, как построить сцену, добавив в импровизированные строки и моменты в течение ночи. Поскольку персонаж Пикфорда был заменен Вуддерсоном, для персонажа было написано несколько строк, что привело к тому, что МакКонахи предложил добавить линию «Это всего лишь ливин » на сцену. Позже МакКонахи сказал, что линия черпала вдохновение у своего отца. [ 39 ] Финальная сцена была тем, в котором Розовые, Слейтер, Симона и Вудсон -Драйвируют в Хьюстон, чтобы купить билеты. Производство закончилось 27 августа. [ 40 ]
Пост производство
[ редактировать ]Редактирование началось в сентябре в Остине. Linklater напомнила, что процесс редактирования был в основном гармоничным, когда команда следующей за голами, поставленной редактором Сандрой Адэйр , а не «ежедневными или еженедельными сроками». [ 11 ] Во время процесса редактирования фильм был сокращен с 165 минут до 102. Многие более темные сцены, первоначально снятые для фильма вечеринка. [ 41 ] был проведен просмотр исследований В ноябре в торговом центре Далласа , в котором было получено около 38 (из 100) в воспоминаниях Linklater. Дальнейшие показы улучшили счет до высокого 70 -х и низкого 80 -х годов. [ 42 ] Linklater обвинил низкие рейтинги в Далласе, показывая на показе, запланированном в то же время, что и игра Dallas Cowboys и отсутствие четких инструкций для зрителей. [ 11 ]
Очистка песни
[ редактировать ]Процесс очистки песни начался в ноябре с помощью музыкального руководителя Гарри Гарфилда. [ 11 ] Почти десять процентов бюджета фильма были отложены на музыкальные права, а Линклейтер заявил, что музыка - это « основной элемент фильма». [ 11 ] Linklater создал микстейпы для каждого крупного персонажа и отправил их актерам, помогая выбрать песни для саундтрека. Некоторые выбранные песни были выпущены за несколько лет до 1976 года, отражая мнение Linklater о том, что персонажи будут слушать альбомы Greatest Hits и не обязательно новые песни. [ 43 ] Universal сократил музыкальный бюджет незадолго до начала производства, уверяя Linklater, что это была обычная практика, чтобы снова увеличить его во время постпроизводства, чего в конечном итоге не произошло. [ 11 ]
и титров конечных . Первоначально была сыграна светодиодная песня Zeppelin "Rock and Roll" во время финальной сцены Согласно Linklater, он «подкупил» Джимми Пейдж за права на песню, отправив ему лазердиски и записывая эмоциональную личную просьбу. [ 11 ] Пейдж согласился на использование песни, но коллега -лидер Zeppelin Роберт Плант этого не сделал. [ 43 ] В своем ошеломленном Dazed By Days Try Days» , который он решил «бойкотировать завод на всю жизнь». журнале фильма « [ 11 ] Предположительно, по просьбе хитмакера Geffen Records , Universal нанял группу Jackyl для записи обложки «We A American Band» для титров без консультирования Linklater. После того, как он обнаружил, что участие Джекила было частью сделки с альбома все время, Linklater отправил группе письмо, объясняющее, что перезаписание не соответствовало его видению фильма, что заставило группу выйти из сделки. [ 11 ] Студия также попыталась сократить стоимость саундтрека, просто записывая гитарные лики 1970 -х годов. [ 43 ]
Маркетинг и выпуск
[ редактировать ]Gramercy Pictures распределяли и продавали ошеломленные и растерянные . Против пожеланий Линклейтера президент Gramercy Рассел Шварц настаивал на том, чтобы продвигать фильм как комедию Стоунера как средство получения растущей культурной войны вокруг марихуаны. Gramercy Пресс-комплект включал в себя статьи о возрождении марихуаны, бумагах для рулон с суставами и серьгами с полосой . Линклейтер не согласился с этим подходом, утверждая, что он «не хотел, чтобы травка была большой шуткой. Я просто хотел, чтобы это было естественной частью их жизни». Маркетинговая команда процитировала негативные комментарии о содержании алкоголя и наркотиков в фильме от MPAA и рецензентов фильмов, чтобы дополнительно создать рекламу. [ 44 ]

Один плакат, предназначенный для фильма Грэмси, изобразил большое смайливое лицо , которое еще больше расстроило Линклейтер, который полагал, что смайлик был бы «вне культуры» к 1976 году, когда фильм сработал. [ 45 ] Несколько каламбуров на основе каннабиса использовались в качестве слоганов, таких как «фильм, о котором все будут иметь», и «увидеть его с бутоном». Linklater нанял рок -н -ролл -дизайнер Фрэнк Козик, чтобы спроектировать другой плакат, в котором был участвовал коллаж с фотографиями ежегодника актеров с наложенным Плимутом . Gramercy отвергла плакат, полагая, что фильм должен использовать марихуану как крючок, чтобы избежать проблем маркетинга неизвестного актера. Другой постер был разработан, в котором участвует Йовович с дымным фоном, поскольку Йовович был самым известным актером в то время. Шварц попытался установить просмотры для христианских, антидруг и консервативных групп, чтобы протест к рекламе. [ 44 ]
Хотя Линклейтер хотел, чтобы фильм был в кинотеатрах незадолго до конца учебного года, Грамси сказал ему, что «не хватает времени». Фильм состоялся на премьере на Международном кинофестивале в Сиэтле в июне, а затем был выпущен в кинотеатрах 24 сентября 1993 года, в 183 кинотеатрах, в первые выходные заработали 918 127 долларов. Далее он заработал 7,9 миллиона долларов в Северной Америке. [ 46 ] [ 47 ] Фильм был выпущен менее чем в 200 кинотеатрах по всей стране, которые Шварц назвал «Смерть. Слишком большой, чтобы быть платформой и слишком маленьким, чтобы быть коммерческим». Расстроенный неудачей фильма, Линклейтер обвинил отсутствие Universal в фильме и опубликовал свой дневник из создания ошеломленных и запутанных в «Хронике Остина» . [ 48 ]
Домашнее видео
[ редактировать ]MCA/Universal выпустили ошеломленные и запутанные на Laserdisc в январе 1994 года, [ 49 ] Затем последовал выпуск VHS два месяца спустя. [ 50 ] Выпуск 2004 года под названием Dazed and Complessed: Edition Flashback Party содержала тупую истину, четырехминутную пародию на образовательные фильмы против каннабиса 1970-х годов . [ 51 ] Фильм был выпущен на HD DVD в 2006 году. [ 52 ] Коллекция Criterion выпустила двухдисковое издание фильма 6 июня 2006 года в США и Канаде. Особенности включали в себя аудио комментарий Ричарда Линклэра, Deleted Sceses , оригинальный трейлер, 50-минутный документальный фильм «Созданный ошеломленный», который транслировался на канале American Movie Classics 18 сентября 2005 года на интервью на сцене, кадры, кадры. Прослушивания и кадры с десятилетнего празднования юбилей. Также включена 72-страничная книга с новыми эссе Кента Джонса, Джима Дерогатиса и Чака Клостермана, а также воспоминания от актеров и команды, профилей персонажей и мини-воспроизведения оригинального плаката фильма, разработанного Фрэнком Козиком . Entertainment Weekly дал ему «рейтинг» и заявил, что он дает эту стойкую культовую классику The DVD -обработка, которую он заслуживает ». [ 53 ] Universal Studios выпустили Dazed and Commed On Blu-Ray в августе 2011 года, в переносе 1080p/ AVC MPEG-4 , с саундтреком DTS-HD Master Audio 5.1 .
21 февраля 2023 года коллекция критериев переиздала фильм на 4K UHD Blu-Ray. В своем обзоре SVET Atanasov на Blu-ray.com утверждает, что «реставрация 2022 года на диском 4K Blu-ray была проведена с помощью критерия сбора критериев из 35-миллиметрового оригинального камеры, отсканированного на режиссере лазерграфика. Передача цвета, эта реставрация была недавно переосмыслена в Dolby Vision HDR и одобрена директором Ричардом Линклейтером. , отсканировано на спине 4K датачин. [ 54 ]
Прием
[ редактировать ]
Фильм получил положительные отзывы от критиков. На рассмотрении агрегатора гнилых помидоров он имеет 93% одобрения на основе 67 обзоров, с средневзвешенным баллом 8,00/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «С участием отличного ансамблевого актера, точное чувство 1970-х годов и саундтрек к убийце, ошеломленный и растерянный -забавный, ласковый и четкий взгляд на жизнь средней школы». [ 55 ] Metacritic дает ему оценку 82 из 100 на основе отзывов от 21 критиков. [ 56 ]
Критик Роджер Эберт наградил фильм «Три звезды из четырех», восхваляя фильм как «искусство, пересеканное с антропологией » с «болезненной нижней стороной». [ 8 ] Джанет Маслин из «Нью -Йорк Таймс» писала: « Ошеломленные и запутанные имеют приятный игривый дух, который вполне компенсирует отсутствие структуры». [ 57 ] Дессон Хоу из The Washington Post писал: « Dazed преуспевает на своих собственных терминах и так хорошо отражает американскую культуру, она становится частью этого». [ 58 ] В своем обзоре «Хроника Остина » Марджори Баумгартен избавилась от выступления Мэтью МакКонахи: «Он - персонаж, с которым мы все слишком знакомы в фильмах, но МакКонахи прибивает этого парня без намека на снижение или прихоть, утверждая, что этот персонаж все время как его собственное ». [ 59 ]
Rolling Stone из дал фильму четыре звезды из четырех и похвалил Линклейтер как «хитрый и грозный талант, привлек к Питер Траверс себе глаз антрополога на этот впечатляющий забавный праздник обрядов глупости. Его дерьмосовый американский граффити - это окончательное вечеринка. - Громкий, грубый, социально безответственный и совершенно неотразимый ». [ 9 ] В своем обзоре на время Ричард Корлисс писал: «Linklater, безусловно, нет моралиста с ветчиной, и его фильм имеет много отношения, чтобы пожать пальцем. Но в нем также достаточно плавучей музыки, чтобы дрожать чей-либо хвостовой перо, и Вид легкая ликовательность повествования и характера ». [ 60 ] Оуэн Глайберман из Entertainment Weekly дал фильму «рейтинг» и написал, но если Linklater захватывает комическую глупость того времени, он также вызывает его освобождающий дух. Фильм находит свое значение в тонком столкновении между старшим, садистским Мачо-джок этос и гедонизм с последующим-импульсом, который был продолжительным наследием 60-х годов. [ 61 ]
Наследие
[ редактировать ]Квентин Тарантино включил его в свой список 10 величайших фильмов всех времен в опросе на зрелище и звуке 2002 года . [ 62 ] В 2003 году Entertainment Weekly занял первое место в фильме № 17 в списке «50 лучших культовых фильмов», [ 63 ] № 3 в списке 50 лучших фильмов средней школы, [ 64 ] № 10 в своем списке «Самые смешные фильмы последних 25 лет», [ 65 ] и № 6 в своем списке «Культ 25: основной фильм о левом поле с 83 года». [ 66 ] Редакционная команда Rotten Tomatoes приписывает фильм «Поместить Остин, штат Техас, на карту». [ 67 ]
В октябре 2004 года три из бывших одноклассников Linklater из средней школы Хантсвилла, фамилии которых - Вудсон, Слэйтер и Флойд, подали иск против Линклейтера, утверждая, что он является основой для именованных персонажей в фильме. Иск был подан в Нью -Мексико , который имеет более длительный срок давности, чем Техас. [ 68 ] Иск был впоследствии отклонен. [ 69 ]
В 2012 году МакКонахи повторил свою роль Вуддерсона в музыкальном видео Butch Walker и Black Widows " Synthesizers ". [ 70 ] Чтобы отпраздновать 20 -летие фильма в 2013 году, фильм получил премию «Звездный Техас» от Техасского зала славы фильма . Линклейтер принял награду после того, как был введен Тарантино, который подтвердил свою оценку фильма как его любимое место 1990 -х годов. В мероприятии было представлено воссоединение нескольких актеров, включая Адамса, Виггинса, Кристин Инохоса, Ники Катт, Моны Ли, Кэтрин Аврил Моррис, Энтони Раппа, Мариссы Рибиси, Мишель Берк Томас и Марк Вандермейлен. На этом мероприятии Линклейтер описал свое намерение создать обратный фильм Джона Хьюза : «Драма настолько сдержана в [ошеломленной и запутанной] . Я не помню, чтобы подросток был таким драматичным. Я помню, как просто пытался пойти по течению , общайтесь, вписывайтесь и будьте крутыми. Есть автомобильная авария, и кто -то умирает. [ 71 ] [ 72 ]
После того, как его более позднее детство было выпущено в 2014 году, Linklater объявил, что его следующий фильм « Все хотят» !! , было бы «духовным продолжением» для ошеломленного и запутанного . [ 73 ] Новый фильм проходит в Техасском колледже в 1980 году. [ 73 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек к фильму был выпущен 28 сентября 1993 года на лейбле «Медицина» на той же неделе, что и фильм. Песни « Ураган » Боба Дилана , « Эй, детка » Теда Нуджента и « Сладкие эмоции » от Aerosmith , были включены в фильм, но не в коммерческие саундтреки из -за затрат на лицензирование. [ 74 ] «Песня инопланетян (для тех, кто слушает)» Миллы Йовович была кратко исполнена персонажем Йововича Мишель Берроуз, но не была включена в саундтрек. [ 11 ]
Ошеломленный и смущенный | |
---|---|
Альбом саундтрека от Различные художники | |
Выпущенный | 28 сентября 1993 года |
Записано | 1970 -е годы |
Жанр | Хард -рок , блюзовый рок , хэви -метал , глэм -рок , южный рок , фанк , мягкий рок |
Длина | 56 : 56 |
Этикетка | Гигант / медицина |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Рок -н -ролл, Хучи Ку " | Рик Деррингер | 3:44 |
2. | " Медленная езда " ( одиночная версия ) | Может поймать | 3:58 |
3. | " Школа вышла " | Алиса Купер | 3:29 |
4. | " Джим Денди " | Черный дуб Арканзас | 2:42 |
5. | " Туш " | ZZ Top | 2:17 |
6. | " Любовь ранит " | Назарет | 3:53 |
7. | " Уплотняя " | Тед Нугент | 8:24 |
8. | " Черри бомба " | Беглевые пути | 2:19 |
9. | " Fox on the Run " | Сладкий | 3:26 |
10. | " Low Rider " | Война | 3:13 |
11. | " Вторник ушел " | Lynyrd Skynyrd | 7:32 |
12. | " Звезда шоссе " | Темно -фиолетовый | 6:08 |
13. | " Rock and Roll All Nite " | Целовать | 2:57 |
14. | " Параноик " | Черная суббота | 2:47 |
Общая длина: | 56:56 |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Бесплатная езда " | Эдгар Зимний Группа | 3:08 |
2. | " Больше нет мистера Ницца " | Алиса Купер | 3:07 |
3. | "Жить в США" | Группа Steve Miller | 4:05 |
4. | " Никогда не была причины " | Направаться на восток | 5:12 |
5. | " Почему мы не можем быть друзьями? " | Война | 3:51 |
6. | " Летний ветерок " | Печать и крови | 3:25 |
7. | " Правильное место, неправильное время " | Доктор Джон | 2:54 |
8. | "Балийский" | ZZ Top | 2:39 |
9. | "Господь помилуй в моей душе" | Черный дуб Арканзас | 6:14 |
10. | " Я просто хочу заняться с тобой любовью " | Может поймать | 4:19 |
11. | " Покажи мне путь " | Питер Фрэмптон | 4:41 |
12. | " Вы чувствуете, что мы делаем " | Питер Фрэмптон | 7:13 |
Общая длина: | 50:52 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Канада ( музыкальная Канада ) [ 75 ] | 3 × платина | 300,000 ^ |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 76 ] | 2 × платина | 2,000,000 ^ |
^ Поставки цифры, основанные только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ошеломленные и запутанные (1993)» . АФИ каталог художественных фильмов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Получено 23 февраля 2021 года .
- ^ «Ошеломленные и запутанные» . Британский совет по классификации кино . 12 февраля 1993 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2022 года . Получено 24 июня 2012 года .
- ^ «Ошеломленные и запутанные - цифры» . Числа . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Получено 19 сентября 2013 года .
- ^ «Ошеломленные и запутанные (1993)» . thisdistractedglobe.com. 8 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2022 года . Получено 19 сентября 2013 года .
- ^ «Ошеломленные и запутанные» . Касса моджо. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Получено 22 декабря 2023 года .
- ^ «50 лучших фильмов средней школы» . Фильм . 2006-09-15. Архивировано из оригинала 2010-11-12 . Получено 2011-04-20 .
- ^ «Комедия 25: самые смешные фильмы последних 25 лет | Фильмы» . EW.com . Архивировано из оригинала 2018-10-14 . Получено 2011-04-20 .
- ^ Jump up to: а беременный Эберт, Роджер (24 сентября 1993 г.). «Ошеломленные и запутанные» . Rogerebert.com . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Получено 9 апреля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Трэверс, Питер (24 сентября 1993 г.). «Ошеломленные и запутанные» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 10 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
- ^ Мерц 2020, стр. 61-71
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Linklater, Ричард (24 сентября 1993 г.). «Ошеломлен дни» . Остин Хроника . Тол. 13, нет. 4. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 2 апреля 2024 года - через Cinephiliabeyond.org.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Spitz, Marc (26 декабря 2013 г.). «Устная история ошеломленной и запутанной » . Максимум Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Получено 7 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Хоад, Фил (2019-06-11). «Ричард Линклейтер: Как мы сделали ошеломленные и запутанные» . Хранитель . Архивировано с оригинала 2019-06-11 . Получено 2019-06-11 .
- ^ Мерц 2020, стр. 1-65
- ^ Мерц 2020, стр. 72-79
- ^ Мерц 2020, П. 85
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Горбер, Джейсон (28 января 2016 г.). « Ошеломленный и смущенный» в Sundance: 12 вещей, которые мы узнали от Ричарда Линклейтера » . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Архивировано с оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 7 мая 2016 года .
- ^ Чаудхури, Надя (23 ноября 2015 г.). «Мэтью МакКонахи обнаружил в Hyatt Bar, франчайзинг Alamo Drafthouse и больше Am Intel» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Получено 24 сентября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Стерн, Марлоу (24 сентября 2013 г.). « Ошеломленный и смущенный» 20 -летие: 20 самых безумных фактов о культовой классике » . Daily Beast . Получено 7 мая 2017 года .
- ^ Мерц 2020, П. 140
- ^ Jump up to: а беременный в Мерц 2020, с. 114-146
- ^ «Дизайнер костюмов ошеломленного и запутанного разбивает свою культовую моду Стоунера» . Мода . 2017-04-20. Архивировано из оригинала 2023-10-09 . Получено 2023-09-21 .
- ^ Мерц 2020, П. 151
- ^ Мерц 2020 стр. 152-153
- ^ Мерц 2020, стр. 218-220
- ^ Мерц 2020 P. 222
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Аллан, Дэвид (2023-05-26). « Ошеломленные и запутанные», как правило, не являются целями во время путешествий, кроме как в Остине » . CNN . Получено 2024-05-16 .
- ^ Мерц 2020 стр. 176-179
- ^ Мерц 2020 стр. 208-209
- ^ Мерц 2020, стр. 114-146
- ^ Мерц 2020 стр. 206
- ^ Мерц 2020 стр. 235-237
- ^ "На высшем уровне" . gov.texas.gov . Архивировано из оригинала 2023-10-09 . Получено 2023-09-21 .
- ^ Мерц 2020, П. 227
- ^ «Как Мэтью МакКонахи придумал« Хорошо, хорошо, хорошо » . Huffington Post . Архивировано из оригинала 2014-11-09 . Получено 2014-12-02 .
Мэтью МакКонахи мог бы также с товарным знаком «Хорошо, хорошо, хорошо», броска, так тесно связанная с ним ...
- ^ Происхождение Мэттью МакКонахи «Хорошо, хорошо, хорошо», « Архивировано 2018-09-13 на машине Wayback George Stroumboulopoulos сегодня вечером на CBC 2014-03-03
- ^ Мерц 2020, стр. 248-251
- ^ Мерц 2020, стр. 252-258
- ^ Мерц 2020, стр. 264-269
- ^ Мерц 2020, стр. 270-271
- ^ Мерц 2020, стр. 281-288
- ^ Мерц 2020, стр. 289-293
- ^ Jump up to: а беременный в Мерц 2020, с. 296-322
- ^ Jump up to: а беременный Мерц 2020, с. 313-324
- ^ Хадсон, Дэвид (17 ноября 2020 года). "Ошеломлен и растерянный:" Речь идет о атмосфере " . Criterion.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Получено 8 октября 2023 года .
- ^ « Ошеломленные и запутанные » . Касса моджо . Архивировано из оригинала на 2009-01-22 . Получено 2009-02-10 .
- ^ Мерц 2020, П. 226
- ^ Мерц 2020, стр. 325-337
- ^ «Ожидания высоки» . Billboard . 15 января 1994 года. Архивировано с оригинала 2023-12-05 . Получено 2014-04-30 .
MCA/Universal складывает рассказ средней школы 1976 года, ошеломленные и запутанные ...
- ^ «Ошеломленные и запутанные VHS» . FamilyVideo.com . Архивировано с оригинала 2014-05-02 . Получено 2014-04-30 .
- ^ Чейни, Джен (2 ноября 2004 г.). « Ошеломленный» и разочарован » . The Washington Post . Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 29 июля 2018 года .
- ^ Коэн, Стивен (8 августа 2011 г.). «Ошеломленные и запутанные» . Дайджест высокой деки . Архивировано с оригинала 2014-05-02 . Получено 2014-04-30 .
- ^ Лабрек, Джефф (2 июня 2006 г.). « Ошеломленные и запутанные » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала на 2009-04-26 . Получено 2009-04-21 .
- ^ «Ошеломленные и запутанные» . Criterion.com . Архивировано из оригинала 2023-10-06 . Получено 2023-10-08 .
- ^ «Ошеломленные и запутанные (1993)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Архивировано с оригинала 27 ноября 2017 года . Получено 29 сентября 2022 года .
- ^ «Ошеломленные и запутанные отзывы» . Метакритный . CBS Interactive . Архивировано с оригинала 11 июня 2019 года . Получено 11 июля 2022 года .
- ^ Маслин, Джанет (24 сентября 1993 г.). «Отзывы/фильм; нервно созерцая жизнь после средней школы» . New York Times . Архивировано с оригинала 10 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
- ^ Хоу, Дессон (22 октября 1993 г.). «Ошеломленные и запутанные» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 10 февраля 2009 г.
- ^ Baumgarten, Marjorie (24 сентября 1993 г.). «Ошеломленные и запутанные» . Остин Хроника . Архивировано с оригинала 10 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
- ^ Корлисс, Ричард (11 октября 1993 г.). «Токе нашего уважения» . Время . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Получено 10 февраля 2023 года .
- ^ Глейберман, Оуэн (24 сентября 1994 г.). "Ошеломленный и растерянный: EW Review" . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 10 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
- ^ Тарантино, Квентин. «Зрелище и звук топ -десятка опроса 2002» . Зрение и звук . Архивировано из оригинала 2008-04-23 . Получено 2009-04-21 .
- ^ «50 лучших культовых фильмов». Развлечения еженедельно . 23 мая 2003 г.
- ^ «50 лучших фильмов средней школы» . Развлечения еженедельно . 2008-07-31. Архивировано с оригинала 2015-07-01 . Получено 2009-04-21 .
- ^ «Комедия 25: самые смешные фильмы последних 25 лет» . Развлечения еженедельно . 27 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Получено 2008-08-27 .
- ^ «Cult 25: Essential Left-Field Movie Hits с 83 года» . Entertainment Weekly . 3 сентября 2008 г. Архивировано с оригинала на 2008-09-03 . Получено 2008-09-04 .
- ^ «Все фильмы Уэса Андерсона ранжировались» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 2020-05-01 . Получено 2020-05-04 .
- ^ Карлсон, Питер (2004-12-08). «Облом, человек, изображенный как потхеды в« Ошеломленном »,« Трио »имеет новое совместное предприятие: предъявляет иск режиссеру» . The Washington Post . Вашингтонпост.com. Архивировано из оригинала 2017-11-10 . Получено 2009-11-17 .
- ^ Линклейтер, Ричард. Комментарий директора, ошеломленный и запутанный, критерий коллекции DVD.
- ^ Хьюз, Сара Энн (23 января 2012 г.). «Мэтью МакКонахи повторяет« ошеломленную и запутанную »роль для музыкального видео» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Получено 21 апреля 2013 года .
- ^ Вальби, Карен (8 марта 2013 г.). «Квентин Тарантино отдает дань уважения« ошеломленным и запутанным »на премии« Зал славы »в Техасе» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 21 апреля 2013 года .
- ^ «Ошеломленное и запутанное 20 -летие воссоединения» . Остин Кино Общество . 2013. Архивировано с оригинала 26 марта 2013 года . Получено 21 апреля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ричард Линклейтер раскрывает продолжение« детства » » . NME . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Получено 5 августа 2013 года .
- ^ Kxci . «Различные артисты - ошеломленный и запутанный саундтрек - Kxci Classic Pick, KXCI» . kxci.org . Получено 2024-05-18 .
- ^ «Канадские сертификаты альбома - различные артисты - ошеломлены и запутанные - оригинальный саундтрек на кино» . Музыка Канада .
- ^ «Американские сертификаты альбома - саундтрек - ошеломленный и запутанный» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки .
Работы цитируются
[ редактировать ]- Маерз, Мелисса (2020). Хорошо, хорошо, хорошо: устная история ошеломленной и запутанной Ричарда Линклейтера . HarperCollins . ISBN 9780062908490 .
- Spitz, Marc (26 декабря 2013 г.). «Устная история ошеломленной и запутанной ». Максимум Архивировано с оригинала 28 апреля 2017 года. Получено 7 мая 2017 года.
- Аллан, Дэвид (2023-05-26). «Ошеломленные и запутанные», как правило, не являются целями во время путешествий, кроме как в Остине ». CNN . Получено 2024-05-16.
- Linklater, Ричард (24 сентября 1993 г.). «Ошеломлен дни». Остин Хроника . Тол. 13, нет. 4. Архивировано с оригинала 8 ноября 2020 года. Получено 2 апреля 2024 года - через Cinephiliabeyond.org.
- Коэн, Стивен (8 августа 2011 г.). «Ошеломленные и запутанные» . Дайджест высокой деки . Архивировано с оригинала 2014-05-02 . Получено 2014-04-30 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Ошеломленный и смущенный в IMDB
- Ошеломленный и смущенный в базе данных фильмов TCM
- Ошеломленный и Аллмови смущенный
- Ошеломленный и смущенный в кассах моджо
- Ошеломленный и растерянный: мечтайте. Полем Полем Эссе Кента Джонса в коллекции критериев
- 10 -я годовщина создания ошеломленного и запутанного документального фильма, режиссер кахане кукуруза
- 1993 фильмы
- 1993 комедийные фильмы
- 1993 Независимые фильмы
- Комедийные фильмы о совершеннолетии 1990-х годов
- Фильмы старшей школы 1990 -х годов
- Комедийные фильмы 1990 -х годов
- Американские комедийные фильмы о совершеннолетии
- Американские фильмы о каннабисе
- Американские фильмы средней школы
- Американские независимые фильмы
- Американские комедийные фильмы для подростков
- 1990-е годы англоязычные фильмы
- Фильмы о издевательствах
- Фильмы о неуставных средствах
- Фильмы режиссер Ричард Линклейтер
- Фильмы, созданные Джеймсом Джексом
- Фильмы, снятые в 1976 году
- Фильмы сняты в Остине, штат Техас
- Фильмы сняты в Остине, штат Техас
- Gramercy Pictures Films
- Гиперссылка фильмов
- Фильмы средней школы
- Стоунер фильмы
- Американские фильмы 1990 -х годов
- Англоязычные независимые фильмы