Jump to content

Дигбет

Координаты : 52 ° 28'35 "N 1 ° 53'27" W  /  52,47639 ° N 1,89083 ° W  / 52,47639; -1,89083
(Перенаправлено из Ирландского квартала )

Дигбет
Улица Дигбет, ведущая к Selfridges . магазину
Флаг
Дигбет расположен в графстве Уэст-Мидлендс.
Дигбет
Дигбет
Расположение в Уэст-Мидлендсе
Столичный район
графство Шайр
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БИРМИНГЕМ
Почтовый индекс района Б5
Телефонный код 0121
Полиция Уэст-Мидлендс
Огонь Уэст-Мидлендс
Скорая помощь Уэст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Уэст-Мидлендс
52 ° 28'35 "N 1 ° 53'27" W  /  52,47639 ° N 1,89083 ° W  / 52,47639; -1,89083
Улица Дигбет, ведущая от магазина Selfridges на арене для корриды.
Полицейский участок Дигбета

Дигбет — район в центре Бирмингема , Англия . После разрушения Внутренней кольцевой дороги Дигбет теперь считается районом в центре Бирмингема . В рамках « Плана большого города » Дигбет претерпевает масштабную реконструкцию, которая превратит старые промышленные здания в квартиры, торговые помещения, офисы и объекты искусства. Этот район считается «творческим кварталом» Бирмингема. [1]

Гравюра Дигбета XIX века Джона Фуллвуда сейчас находится в коллекции Новой художественной галереи Уолсолла.
Картина маслом Дигбета XIX века неизвестного художника, сейчас находится в коллекции Новой художественной галереи Уолсолла.

Современное место Дигбета было впервые заселено в VII веке. [2] Исторически земля к западу от реки Ри принадлежала приходу Бирмингема. Это Дигбет. Земля на востоке находилась в более значительном приходе Астон и называется Деритенд . Здесь находится старейшее светское здание Бирмингема, Старая Корона .

Район вокруг Дигбета и Деритенда был первым промышленным центром Бирмингема и стал одним из наиболее промышленно развитых районов города, исторически находившегося в пределах Уорикшира . Возможно, это произошло благодаря Генри Брэдфорду, который в 1767 году подарил землю на Брэдфорд-стрит всем, кто хотел наладить там торговлю. [3] Вскоре улица процветала, и на ней было более двадцати трактиров, обслуживающих рабочих. Сегодня их всего два; Белый лебедь и якорь .

Объем производства в Дигбете сделал его национальным значением. [4] Промышленность была привлечена в этот район в результате поставок воды из реки Реа и природных источников в этом районе. [5] Доступ к Дигбету осуществлялся через канал Гранд-Юнион и канал-ответвление Дигбет в 18-м и начале 19-го веков.

Железные дороги также прибыли в Дигбет в 19 веке по Великой Западной железной дороге . Магистраль проходила через Дигбет через большой железнодорожный виадук, построенный из синего кирпича Стаффордшира , и до станции Сноу-Хилл через туннель Сноу-Хилл . Поскольку движение в Сноу-Хилл увеличилось, станция Мур-стрит была построена как еще одна конечная остановка для уменьшения заторов, с дополнительным складом для товаров для обслуживания близлежащих рынков. Товарный склад в конечном итоге был снесен, но станция все еще используется для обслуживания лондонского Мэрилебона . Рядом со станцией Бордесли этот магистральный виадук пересекается с незавершенным виадуком Бордесли, который проходит над каналом Дигбет, но резко останавливается на Монтегю-стрит. Это было предназначено для соединения железной дороги Бирмингема и Оксфорда со станцией Керзон-стрит , но когда строительство было завершено примерно на две трети, выяснилось, что поезда не смогут обслуживать станцию ​​Керзон-стрит. После того, как новые магистрали были построены в Сноу-Хилл и Нью-стрит , строительство виадука прекратилось, и с тех пор он не использовался. Мосты через дороги снесены. Есть планы превратить верхнюю поверхность в «надземный парк», аналогичный бывшей Нью-Йоркской Хай-Лайн, которая теперь является парком и пешеходным маршрутом.

Девонширский завод на заводе по производству заварного крема

Промышленность, обосновавшаяся в Дигбете, включает Birmingham Battery and Metal Company , которая переехала в Селли-Оук около 1876 года, и Typhoo Tea , у которой была фабрика на Бордесли-стрит, которая использовалась с 1896 по 1978 год. [6] У ныне заброшенного завода есть собственный бассейн канала , соединенный с каналом-отводом Дигбет. Чайное здание Typhoo, также известное как здание S Rose & Co, представляет собой четырехэтажное здание из синего кирпича спереди (Бордесли-стрит) и красного кирпича сзади. В настоящее время пустует, ранее использовалось как склад. [7] Вскоре он станет новой штаб-квартирой BBC в регионе. [8] Еще одной пищевой промышленностью, обосновавшейся в Дигбете, была Альфреда Фредерика Берда , компания по производству заварного крема которая производила заварной крем , в котором не использовались яйца. Это придумал его отец, Альфред Берд . Фабрика была основана на территории Девонширского завода в 1902 году на Хай-стрит. [6] Комплекс расширился и теперь является центром искусств. Сами Девонширские заводы подлежат ремонту.

Частью комплекса Custard Factory является библиотека Деритенд здание Бирмингема , старейшее сохранившееся библиотечное . Библиотека открылась 26 октября 1866 года и стала третьей бесплатной районной библиотекой, открывшейся в Бирмингеме. Библиотека вновь открылась в 1898 году после расширения из-за ее популярности. [9] Библиотека Деритенд закрылась 16 ноября 1940 года. В 2003 году она была открыта как конференц-центр и выставочное пространство. Это единственное сохранившееся здание из пяти первоначальных бесплатных библиотек Бирмингема. [10]

Здание библиотеки расположено на Хит-Милл-лейн, который, наряду с Фладгейт-стрит, дает информацию о характере доиндустриального Дигбета. Река Ри когда-то протекала через Дигбет, не затронутая человеческим развитием, разделяя Хай-стрит и Фладгейт-стрит пополам. «Шлюзы» использовались во время разлива реки. Между тем, Хит-Милл-лейн был назван в честь водяной мельницы, использовавшейся для помола кукурузы и стоявшей здесь с 16 века. [11] Река Реа теперь скрыта от глаз. В Дигбете также было множество природных источников , которые постепенно застраивались по мере продвижения промышленности в этот район. [12] Существование этих источников и колодцев в этом районе отражено в названиях улиц, таких как Well Street.

Бывший склад Bonser & Co. на Дигбет, 85.

Одно из самых узнаваемых зданий Дигбета, бывший склад Bonser & Co. по адресу Дигбет, 85, было построено примерно в 1860 году. Оно было построено для фирмы, торгующей железом Bonser & Co., и представляет собой короткую входную башню, выходящую на Дигбет-Хай-стрит. Башня, будучи небольшой, была спроектирована так, чтобы занимать как можно меньше места перед магазином на улице, но также разрушать монотонность небольших зданий вокруг нее. На первом этаже находится полукруглая арка, а на втором — сегментная арка. Скатная крыша имеет небольшой изгиб вверх. [13]

Среди других примечательных зданий в Дигбете - ныне несуществующий магазин одежды, которым управляет Джордж Мейкпис по адресу Дигбет, 135-6, который был спроектирован Джеймсом Пэтчеттом из Омберсли . Построенное в 1913 году, это здание со стальным каркасом и фасадными материалами. Фасад выполнен из ярко- красного кирпича и оранжевой терракоты . Здание больше не используется Джорджем Мейкписом и перешло из рук в руки и использовалось по-разному. Некоторые аспекты его первоначальной архитектуры были утрачены, в том числе железный балкон на первом этаже, над которым сохранились электрические фонари с закрытыми линзами из двух железных держателей. По обе стороны от них стояли лампы из железа и стекла, напоминающие кубки Медичи. Оранжевые пилястры опираются на ключевой камень и блоки фронтонов, украшенные круглыми камнями из розового гранита, а парапет выполнен из зеленой глазурованной терракоты. [13]

Здание холодильного склада Дигбета

И единственный в Бирмингеме дом Rowton Houses , ныне известный как отель Paragon.

Дигбет также играл важную роль в транспортной сфере 19 века: многие автобусы и перевозчики останавливались здесь в гостиницах. Особой популярностью в качестве таких мест пользовались гостиницы «Белый олень», «Красный лев» и «Голова быка». [14] Эта транспортная история отражена в создании автовокзала Дигбет (ныне автовокзал Бирмингема ), который был построен в 1929 году компанией Midland Red .

Во второй половине XIX века в районе Фазели-стрит в Дигбете начал развиваться итальянский квартал, множество иммигрантов из Италии в этом районе поселилось . Однако это сообщество было в значительной степени распалось во время Второй мировой войны из-за повреждения зданий Люфтваффе , а также из-за того, что многие итальянские жители содержались в лагерях для интернированных из-за того, что Италия была врагом Великобритании в этом конфликте. [15]

В Дигбете есть две заповедные зоны : заповедник Дигбет, Деритенд и Бордесли-Хай-стрит, а также заповедник Уорик-Бар. Обе заповедные зоны находятся рядом друг с другом. Заповедная зона на улицах Дигбет, Деритенд и Бордесли была определена 31 мая 2000 года и имеет площадь 28,68 га (70,86 акра), охватывая весь Дигбет. [16] Заповедник Уорик-Бар был определен 25 июня 1987 года и имеет площадь 16,19 га (40,00 акров). Он простирается за пределами Дигбета, вдоль канала Дигбет-Бранч через Истсайд. [17] В наши дни считается, что Дигбет включает в себя Деритенд.

Этимология

[ редактировать ]

Название Дигбет происходит от слова «тропа раскопок». Однако считается, что Дигбет изначально назывался «Утиной ванной» из-за наличия водоснабжения в этом районе. [5] Также было высказано предположение, что это происходит от «дыхания дракона», имея в виду загрязнение воздуха во время промышленной революции. [18]

Сегодняшний день

[ редактировать ]

В 21 веке в этом районе произошел огромный рост благодаря многочисленным жилищным застройкам и восстановлению бывших промышленных зданий. Реконструкция Заварного завода , где когда-то располагался « Птичий заварной крем» , началась на рубеже веков. Сейчас на Custard Factory работают 400 малых предприятий, преимущественно технологических, цифровых и творческих МСП. [19] В комплексе также есть несколько баров и ресторанов, игровой зал, кинотеатр «Пересмешник», парикмахерская, галерея и «Старая библиотека», многофункциональное пространство для проведения мероприятий. Через дорогу от Custard Factory находится автовокзал Бирмингема , которым управляет компания National Express , крупнейшая в Великобритании сеть экспресс-автобусов.

Typhoo , внесенная в список местного значения категории C. Бывшая чайная фабрика

В феврале 2022 года Стивен Найт , создатель телесериала « Острые козырьки », действие которого происходит в Дигбете , объявил о создании студии Digbeth Loc Studios в районе бара Warwick Bar в округе. [20] В объявлении сообщалось, что с 2024 года в студиях будет вестись запись давнего телевизионного кулинарного конкурса MasterChef. Найт также объявил, что студии и более широкий район Дигбета станут местом съемок предстоящего фильма «Острые козырьки», где будут сниматься должен начаться в 2023 году.

В августе 2022 года BBC заводской объявила о переносе своих операций в Бирмингеме на заброшенный комплекс Typhoo Tea со своей существующей базы в почтовом ящике Бирмингема . Производство, которое будет перенесено в Дигбет, включает местные передачи, такие как Midlands Today и BBC Radio WM , а также национальные службы Newsbeat и BBC Asian Network . [21]

Приток творческих людей и медиа-организаций в этот район, а также рост числа временных магазинов, заведений с крафтовым пивом и уличного искусства привели к частым сравнениям с лондонским районом Шордич . [22] В опросе, проведенном The Sunday Times в 2018 году , Дигбет был назван «самым крутым районом в Британии». [23]

С 2024 года расширение West Midlands Metro Birmingham Eastside строится от трамвайной остановки Bull Street до Дигбета через станцию ​​HS2 Curzon Street и автобусную станцию ​​Birmingham . [24]

Ирландский квартал

[ редактировать ]

Дигбет исторически имел очень тесные связи с ирландской общиной Бирмингема , и в последние годы его все чаще называют «Ирландским кварталом». [25] Значительная ирландская иммиграция в Бирмингем началась после ирландского голода 1840-х годов, при этом большинство эмигрировало из графств Роскоммон , Голуэй и Мейо . [26] Последовали дальнейшие волны иммиграции, особенно во время и после Второй мировой войны. Необходимость восстановления инфраструктуры и развитие муниципального транспорта привели к появлению значительного количества рабочих мест. Центр Midland Red and Birmingham Bus Corporation в Дублине привлек больше ирландских рабочих, чем любой другой транспортный департамент Великобритании. [27]

Ирландский центр социального обеспечения и информации был основан на Моут-Роу в 1957 году, предоставляя сообществу информацию о жилье, занятости и общении. В 1967 году Ирландская ассоциация развития основала Ирландский общественный центр на Дигбет-Хай-стрит, который стал центром сосредоточения ирландских иммигрантов и ирландской диаспоры.

Позже он был продан частным владельцам и переименован в «Ирландский центр», а в 2020 году он был закрыт и снесен, а последние владельцы открыли в Кингс-Хит то, что они называют «Новым ирландским центром» . Первоначально планировалось, что Ирландский центр будет перестроен в рамках большого проекта восстановления под названием Коннот-сквер, впервые предложенного в 2007 году. Разработчики этой схемы, Naus Group, стали жертвой рецессии 2008 года , и планы были проданы застройщики SevenCapital в 2014 году. После представления пересмотренных планов городской совет Бирмингема предоставил разрешение на строительство в 2019 году.

В этом районе есть несколько ирландских пабов , в частности Hennessy's, Norton's и Cleary's, во всех из которых регулярно проводятся концерты традиционной ирландской музыки; наряду с «Пятнистым псом», «Головой большого быка» и «Керриманом». Многие другие пабы, которые когда-то обслуживали ирландское сообщество, продолжают существовать и привлекают более широкую аудиторию, в том числе The White Swan, The Old Crown и The Anchor.

Живя в городе, известный ирландский певец Люк Келли познакомился с шотландским фолк-певцом Яном Кэмпбеллом , и они оба регулярно играли в фольклорном клубе Jug of Punch, который работал как в The Big Bull's Head, так и в Digbeth Civic Hall (ныне Digbeth Institute ).

Традиционный парад в честь Дня Святого Патрика , который начался в центре Бирмингема в 1952 году, а затем был приостановлен в 1974 году, проводится в Дигбете с 1996 года. [28] привлекая толпы до 100 000 посетителей, что делает его крупнейшим событием такого рода в стране и третьим по величине в мире.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Байер О., Херринг П., Лейн Р. и Рёте Дж., Дигбет и Деритенд, Бирмингем, Уэст-Мидлендс: Схема оценки исторического района (Суиндон: Историческая Англия, 2018 г.) [1]
  1. ^ Маклафлин, Эме (6 июня 2019 г.). «Творческий квартал Бирмингема Дигбет приобретает новый облик» . Креативный обзор . Проверено 31 августа 2022 г.
  2. ^ «История Бирмингема» . Billdargue.jimdo.com. 26 января 2010 г.
  3. Брэдфорд-стрит. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Гэри Маккалок (2005). Читатель Рутледжа-Фалмера по истории образования . Рутледж. ISBN  0-415-34570-7 .
  5. ^ Jump up to: а б Городской совет Бирмингема: Наследие - Дигбет. Архивировано 2 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  6. ^ Jump up to: а б Наследие: Тропа Дигбета Така. Архивировано 15 мая 2005 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Отчет комитета: Тайфун-Уорф (C/00261/05/FUL) [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ «BBC Birmingham переедет на фабрику чая Typhoo в Дигбете» . Новости Би-би-си . 3 августа 2022 г.
  9. Городской совет Бирмингема: Библиотека Деритенда. Архивировано 16 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  10. Сотрудники библиотеки Деритенд, 1910 г. Архивировано 10 июня 2008 г. в Wayback Machine.
  11. ^ Наследие: Тропа Дигбета «Кусочек жизни». Архивировано 1 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Крис Аптон (1993). История Бирмингема . Чичестер: Филлимор. ISBN  0-85033-870-0 .
  13. ^ Jump up to: а б Дуглас Хикман (1970). Бирмингем . Студия Виста Лимитед.
  14. ^ Фрэнсис Уайт и компания (1850 г.). История, справочник и справочник Уорикшира . Ф. Уайт.
  15. ^ «Маленькая Италия - История мест и топонимов Бирмингема от A до Y» . Billdargue.jimdo.com . Проверено 14 июня 2013 г.
  16. ^ «Карта заповедника улиц Дигбет, Деритенд и Бордесли-Хай-стрит» . GB-BIR: Birmingham.gov.uk. 13 июня 2009 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  17. ^ «Карта заповедника Уорик-Бар» . GB-BIR: Birmingham.gov.uk. 13 июня 2009 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  18. ^ «18.01.2009» . Политическое шоу . 18 января 2009 г. Би-би-си. BBC One (Уэст-Мидлендс).
  19. ^ «Заварной завод» . Компания TIME + SPACE . Проверено 31 августа 2022 г.
  20. ^ Янг, Грэм (24 февраля 2022 г.). «Стивен Найт откроет новую студию для съемок фильма «Острые козырьки»» . БирмингемLive . Проверено 31 августа 2022 г.
  21. ^ «BBC Birmingham переедет на фабрику чая Typhoo в Дигбете» . Новости Би-би-си . 3 августа 2022 г. Проверено 31 августа 2022 г.
  22. ^ Ховарт, Джейн (24 апреля 2016 г.). «Каково жить в перспективном районе Дигбет?» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 31 августа 2022 г.
  23. ^ «Дигбет – самое крутое место для жизни в Великобритании» . Партнерство инвесторов в недвижимость . Проверено 19 февраля 2019 г.
  24. ^ «Расширение метро Birmingham Eastside» (PDF) . Альянс метрополитена Мидленда . Май 2022 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  25. ^ Совет, Бирмингем-Сити. «Уличная парковка» . www.birmingham.gov.uk . Проверено 30 августа 2022 г.
  26. ^ Чинн, Карл (22 мая 2015 г.). «Как ирландская община была жизненно важна для растущего Бирмингема» . БирмингемLive . Проверено 30 августа 2022 г.
  27. ^ «Наша история миграции: создание Британии» . www.ourmigrationstory.org.uk . Проверено 30 августа 2022 г.
  28. ^ «Вывод: День Святого Патрика». Ирландский Бирмингем . 2010. стр. 211–236. doi : 10.5949/Ливерпуль/9781846314742.003.0009 . ISBN  9781846314742 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f7f4960f00542feb53e2e10a344827f__1714596960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/7f/9f7f4960f00542feb53e2e10a344827f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Digbeth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)