(Они хотят быть) рядом с тобой
«(Они хотят быть) рядом с тобой» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Сторона А ирландского сингла | ||||
Сингл от The Carpenters | ||||
из альбома Близко к тебе | ||||
сторона B | "Я продолжал любить тебя" | |||
Выпущенный | 14 мая 1970 г. | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | ЯВЛЯЮСЬ | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Джек Догерти | |||
The Carpenters Хронология синглов | ||||
| ||||
Официальное аудио | ||||
«[Они хотят быть] рядом с тобой» на YouTube |
« (Они хотят быть) близкими к тебе » — песня, написанная Бертом Бакараком и Хэлом Дэвидом, а отрывки из ранней версии написаны Кэти Стивс. Самая известная версия — записанная американским дуэтом The Carpenters для их второго студийного альбома Close to You (1970) и спродюсированная Джеком Догерти . Выпущенный 14 мая 1970 года, сингл возглавил чарты Billboard Hot 100 и Adult Contemporary . Он также достиг вершин канадских и австралийских чартов и достиг шестой позиции в чартах Великобритании и Ирландии. Пластинка получила золотой ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) в августе 1970 года.
Ранние версии
[ редактировать ]Песня была впервые записана Ричардом Чемберленом и выпущена как сингл в 1963 году под названием « They Long to Be Close to You». [ 3 ] сингла Однако, в то время как другая сторона , « Blue Guitar », стала хитом, « They Long to Be Close to You » этого не сделала. [ 4 ] [ 5 ] Мелодия также была записана в качестве демо Дионн Уорвик в 1963 году, была перезаписана с аранжировкой Берта Бахараха для ее альбома Make Way for Dionne Warwick (1964) и выпущена как сторона B ее сингла 1965 года "Here I". Являюсь". Дасти Спрингфилд записала песню в августе 1964 года, но ее версия не выпускалась коммерчески до тех пор, пока она не появилась в ее альбоме Where Am I Going? (1967). Бахарах выпустил свою собственную версию в 1971 году. Но версия, записанная Карпентерсом при инструментальной поддержке лос-анджелесских студийных музыкантов из группы Wrecking Crew , [ 6 ] ставший хитом 1970 года, оказался самым успешным. [ 7 ]
Плотниковая версия
[ редактировать ]
В 1970 году группа Carpenters выпустила песню «( They Long to Be) Close to You» на своем альбоме Close to You (1970) и стала их прорывным хитом. Песня оставалась на первом месте в Billboard Hot 100 в течение четырех недель и одиннадцати недель в десятке лучших. "(Они хотят быть) Close to You" была названа " Billboard Песней лета" 1970 года. [ 8 ]
Бахарах и Дэвид подарили Хербу Альперту эту песню после того, как в 1968 году он стал хитом номер один с песней « This Guy's in Love with You », которую также написал дуэт. Альперт записал песню, но остался недоволен записью и не выпустил ее. После того, как Carpenters добились своего первого успеха в чартах с " Ticket to Ride " в 1969 году, Альперт убедил их записать свою версию песни, полагая, что она им хорошо подходит. [ 9 ]
Карпентер и Альперт совместно работали над песней, и готовым продуктом стала песня продолжительностью 4 минуты 36 секунд. Когда в мае 1970 года компания A&M Records решила удалить расширенную кодовую фразу и выпустить ее как 3-минутный 40-секундный сингл, он стал самым большим хитом A&M со времен песни Альперта « This Guy's in Love with You » 1968 года. Billboard оценил его как вторая песня 1970 года. [ 10 ]
"(Они хотят быть) близкими к тебе" принесли Карпентерам премию Грэмми за лучшее современное исполнение дуэта, группы или хора в 1971 году. Это стало первой из трех премий Грэмми, которые они выиграли за свою карьеру. [ 11 ] Песня получила золотой ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) 12 августа 1970 года. [ 12 ] Достигнув шестого места в британском чарте синглов в 1970 году, в специальном выпуске британского телевидения на ITV в 2016 году он был признан четвертым в « Любимой песне плотников нации ». [ 13 ]
Состав
[ редактировать ]Первоначально Ричард написал сольную партию флюгельгорна для Херба Альперта, но когда он был недоступен во время записи, Чак Финдли вместо него был нанят . Позже Ричард прокомментировал: «Поначалу Чак играл не так, но я работал с ним, и он добился успеха. Многие думали, что это был Херб – Бахарах тоже так думал. Но Финдли играет именно так. " [ 14 ]
Аранжировка полностью отличалась от версии, которую Бахарах записал с Ричардом Чемберленом, за одним исключением. Когда Ричард Карпентер попросил у Бахараха разрешения (в качестве любезности) переделать песню, Бахарах попросил, чтобы он оставил два «квин- туплета » (группы из пяти нот» (украшения для фортепиано) в конце первого моста. Бахарах вспомнил свою первоначальную реакцию. услышав готовый продукт: «Чувак, это просто великолепно! Я полностью провалил все с Ричардом Чемберленом, но теперь появился кто-то другой и сделал пластинку намного лучше моей». [ 15 ]
Использование в других средствах массовой информации
[ редактировать ]Песня играет ключевую роль в анимационном телешоу «Симпсоны» и широко используется в эмоциональные моменты между Гомером и Мардж Симпсон на протяжении всего сериала. Впервые он используется во втором сезоне « Как мы были », эпизоде воспоминаний, подробно описывающем, как пара познакомилась; Впервые показано, как Гомер слушает песню в машине, а позже она играет, когда он впервые видит Мардж в школе , и на протяжении всей остальной части эпизода. Это также мелодия дверного звонка, которая не умолкает в эпизоде « Максимальный Гомердрайв ». Позже он появляется в фильме «Симпсоны» (2007), когда Гомер со слезами на глазах смотрит видеокассету, оставленную Мардж на Аляске, пары на которой записан первый танец под эту песню, и впоследствии в тоске падает на разбитый айсберг в форме сердца. [ 16 ]
Персонал
[ редактировать ]- Карен Карпентер — ведущий и бэк-вокал
- Ричард Карпентер — бэк-вокал, фортепиано, электронное пианино Wurlitzer , клавесин , [ 17 ] оркестровка
- Джо Осборн — бас
- Хэл Блейн — ударные
- Чак Финдли — труба
- Боб Мессенджер — флейта [ нужна ссылка ]
- в титрах не указан - вибрафон
График производительности
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Графики за все время[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 31 ] | Золото | 35,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 32 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 33 ] | Золото | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Версия Гвен Гатри
[ редактировать ]«(Они хотят быть) рядом с тобой» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Гвен Гатри | ||||
из альбома Good to Go Lover | ||||
Выпущенный | 13 сентября 1986 г. | |||
Жанр | Р&Б | |||
Длина | 5 : 33 | |||
Этикетка | Полидор | |||
Автор(ы) песен | Берт Бакарак, Хэл Дэвид | |||
Продюсер(ы) | Гвен Гатри, Дэвид Конли, Джером Гаспер | |||
Гвен Гатри Хронология синглов | ||||
|
В 1986 году Гвен Гатри выпустила свою версию песни, которая лишь частично смогла развить успех ее хита « Ain't Nothin' Goin' On But the Rent ». По сравнению с оригиналом эта версия очень синтезаторная и адаптирована к тому времени.
Музыкальное видео
[ редактировать ]В клипе Гвен Гатри поет песню на сцене, в то время как толпа танцует, а на сцене толпятся паппарази. [ 34 ]
Список треков
[ редактировать ]12 дюймов Макси
- «(Они хотят быть) рядом с тобой» - 7:14
- «Ты коснулся моей жизни» - 5:07
- «Сохрани свою любовь для меня» - 4:50
Графики
[ редактировать ]График (1986–87) | Пик позиция |
---|---|
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 35 ] | 25 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 36 ] | 9 |
Ирландия ( ИРМА ) | 19 |
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) [ 37 ] | 69 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Харкорт, Ник (2005). «Братья и сестры». Музыкальная страсть . Сиэтл: Книги Сасквотча . п. 29. ISBN 1570614377 .
- ^ Смит, Трой Л. (14 декабря 2021 г.). «Каждая песня №1 1970-х оценивалась от худшей к лучшей» . Кливленд.com . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ «Ричард Чемберлен – Они хотят быть рядом с тобой (песня)» . Хунг Медиен . 1963 год . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ «Горячая 100 — Billboard» . Рекламный щит . 1963 год . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ «Современный чарт для взрослых — Billboard» . Рекламный щит . 1963 год . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Хартман, Кент (2012). Разрушительная бригада . Грифон Святого Мартина . стр. 261–263 . ISBN 978-1-250-03046-7 .
- ^ Маккормик, Скотт (04 сентября 2019 г.). «Пятый раз очарование: хит The Carpenter «Close to You» » . Производители дисков.
- ^ Персонал Billboard (22 июня 2020 г.). «Летние песни 1958-2020» . Рекламный щит .
- ^ «Плотники рядом с тобой (Альбом 1970) Карен Карпентер» . LeadSister.com . Проверено 1 мая 2016 г.
- ^ Billboard Year-End Year-End Hot 100 синглов 1970 года
- ^ «Результаты премии ГРЭММИ для плотников» . Академия звукозаписи . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ «Плотники - (Они хотят быть) рядом с вами - Золотой сертификат RIAA» . РИАА . 12 августа 1970 года . Проверено 11 июня 2019 г.
- ^ «Всенародная любимая песня плотников» . ИТВ . Проверено 25 мая 2020 г.
- ^ Шмидт, Рэнди Л. (2012). Еще раз вчера: Читатель плотников . Чикаго Ревью Пресс . п. 303. ИСБН 9781613744147 .
- ^ Бахарах, Берт (2013). Тот, у кого было сердце . ХарперКоллинз . ISBN 978-0-06-220606-0 .
- ^ Брукс, Джеймс Л.; Гренинг, Мэтт; Жан, Ал; Скалли, Майк; Сильверман, Дэвид; Кастелланета, Дэн; Смит, Йердли (2007). Аудиокомментарий (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Шмидт, Рэнди Л. (13 августа 2017 г.). Еще раз вчера: Читатель плотников . Чикаго Ревью Пресс. ISBN 9781613744178 . Проверено 13 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 15 августа 1970 г. Проверено 25 марта 2018 г.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - (Они хотят быть) рядом с вами» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ « 40 лучших в Нидерландах - Плотники» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Плотники - (они хотят быть) рядом с вами» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ «Плотники: История диаграммы художников» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ "История диаграммы плотников (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ "История диаграммы плотников (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2017 г.
- ^ «Cash Box Top 100, 08.08.70» . Tropicalglen.com . 08.08.1970. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Австралийский картографический справочник» . Austchartbook.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 17 июля 2013 г.
- ^ «100 лучших хитов 1970 года/100 лучших песен 1970 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1970" . Tropicalglen.com . 1970-12-26. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ «Австралийский успех» (PDF) . Денежный ящик . Том. 33, нет. 51. 10 июня 1972. с. 33 . Получено 29 января 2020 г. - через American Radio History.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Плотники - (Они хотят быть) рядом с вами» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Плотники – Рядом с вами» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ [1] , Музыкальное видео на youtube.com
- ^ Chartsurfer.de
- ^ чарты.nz
- ^ «История чарта Гвен Гатри (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- баллады 1970-х годов
- синглы 1970 года
- синглы 1986 года
- Синглы A&M Records
- Синглы Polydor Records
- Песни плотников
- Песни Дайонн Уорвик
- Песни Айзека Хейса
- Песни Ричарда Чемберлена
- Песни Энди Уильямса
- Песни группы Cranberry
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Синглы номер один в Австралии
- RPM Top Singles, синглы номер один
- Песни на слова Хэла Дэвида
- Песни на музыку Берта Бакарака
- Песни Дайаны Росс
- Песни Дами Им
- песни 1963 года
- Поп-баллады
- Рок-баллады