✖


Jump to content

Парад Маммеров

Add links
(Перенаправлен из святых роликов NYB )

Парад Маммеров
на Стронг -группа параде Mummers 2010 года
Жанр Парад
Дата (ы) Новый год
Частота Ежегодный
Место (ы) Филадельфия , Пенсильвания
Страна Вошник
Годы активны 124
Инаугурировано 1 января 1901 года (первый официальный парад)
Самый последний 1 января 2024 года

Парад Mummers проводится каждый новый год в Филадельфии . Начавшийся в 1901 году, это самый длинный непрерывный народный парад в Соединенных Штатах. [ 1 ]

Местные клубы, обычно называемые «Новыми годами» или «Новыми годами», соревнуются в одной из пяти категорий: комиксы, девчонки, фантазии, струнные группы и причудливые бригады. Они готовят сложные костюмы , процедуры производительности и подвижные пейзажи , которые занимают месяцы. Это делается в клубных домах - многие из которых находятся на 2 -й улице или около него (называемая «двумя улицами» некоторыми местными жителями) [ 2 ] В районе Пенспорта в секции города Южной Филадельфии , которая также служит местами общественного собрания для членов.

Многочисленные Филадельфийские телевизионные станции вышли в эфир парада в своей истории; Начиная с 2023 года, последним из них является Уилмингтон, штат Делавэр -Лицензированный WDPN-TV , известный как Metv 2, который также обеспечивает освещение в прямом эфире через веб-сайт своей дочерней станции WFMZ-TV в соседнем Аллентауне, штат Пенсильвания . По крайней мере, в нескольких случаях парад был на национальном уровне. В 1994 году и снова в 1995 году он был телевидением каналом путешествий . В 2009 и 2010 годах части парада были телевизированы по всей стране на WGN America и WGN-TV . [ 3 ]

История

[ редактировать ]

17 век

[ редактировать ]
Члены священных роликов NYB на параде 2008 года, представляя свою тему «Наши сердца дикие для бриллиантов»
Несколько участников Aqua String Band на параде 2005 года, представляя свою тему «Просто Dead Dead»
«Причудливый» маммер на параде 2005 года
Золотой восход солнца Фанк -члены Клуба участвуют в параде 2007 года

Парад отслеживается до корней середины 17-го века, смешивая элементы шведского , финского , ирландского, английского, немецкого и других европейских наследий, а также африканского наследия. [ 4 ] [ 5 ]

Парад связан с традицией игры Маммеров из Великобритании и Ирландии . [ 6 ] Возрождения этой традиции все еще отмечаются ежегодно в Южном Глостершире, Англия, в День бокса вместе с другими местами в Англии и в некоторых частях Ирландии в День Святого Стефана , а также в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор вокруг Рождества.

Шведы и финны , ранние европейские колонисты в районе Филадельфии, принесли обычай посещения соседей на «Рождество второго дня» (26 декабря) с ними в Тиникум . Вскоре это было продлено в течение Нового года, когда костюмированные праздники громко проходили по городу. [ 6 ] [ 7 ] Они назначили «речевого режиссера», который исполнил особый танец с традиционной рифмой:

Здесь мы стоим перед твоей дверью,
Как мы стояли годом ранее;
Дай нам виски ; Дай нам джин ,
Откройте дверь и впустите нас. [ 7 ] [ 8 ]
Или дай нам что -нибудь красивое и жарко
Как парящая горячая чаша из перца ! [ 9 ]

18 век

[ редактировать ]

Маммеры получают свое имя из пьес маммеров, исполненных в Филадельфии в 18 -м веке в рамках широкого спектра празднования улиц рабочего класса вокруг Рождества. К началу 19 -го века они объединились с ранними шведскими таможнями, в том числе посещениями рождественского соседа и, возможно, стрельбу из огнестрельного оружия в Новый год (хотя это было обычным явлением и в других странах), а также в Германии в Пенсильвании « Белсниклинг » . Взрослые замаскировали детей об их поведении в течение предыдущего года. [ 10 ]

Президент США Джордж Вашингтон выполнил официальный обычай новогодних звонков в течение семи лет, которые он занимал президентский дом в Филадельфии. Маммеры продолжили свои традиции комического стиха в обмен на торты и эль. Небольшие группы до двадцати маммеров, их лица почерневшие, пошли от двери до двери, стреляя и крича и адаптируя пьесу английского маммера, заменив персонажа «короля Георга» на «генерал Вашингтон». [ 8 ]

19 -й век

[ редактировать ]

На протяжении всего 19-го века крупные группы замаскированных и иногда чернокожих молодых людей бродили по улицам в Новый год, организовывая шествия, стреляя в воздух, требуя бесплатных напитков в тавернах и, как правило, бросают вызов средним и высшим представлениям о заказе и приличия. [ 10 ]

Закон 1808 года постановил, что «маскарады» и «маскарадные залы» были «общими неприятностями», и что любой, кто участвовал, будет подвергаться штрафу и тюремному заключению. Это, очевидно, никогда не было успешно соблюдено и было отменено в 1859 году. [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ] Генри Мюленберг , писавший в 1839 году, сообщил: «Мужчины встретились на дорогах в Тиникуме и Кингессе, которые были замаскированы под клоунов, кричав на вершине своих голосов и стреляющих оружия. [ 8 ]

К 1880-м годам, неспособным подавить обычай, правительство города Филадельфии начало проводить политику кооптация, требуя, чтобы участники присоединялись к организованным группам с назначенными лидерами, которые должны были подать заявку на разрешения и нести ответственность за действия своих групп. Самый ранний задокументированный клуб, цепная банда, сформировался в 1840 году, и Золотая Корона впервые пошла в 1876 году с вскоре после этого образуется серебряная корона. К 1881 году в местном отчете говорилось, что «партии парадаров» сделали улицу «почти как мяч в маске». [ 12 ] К 1900 году эти группы стали частью организованного, санкционированного городским парадом с денежными призами за лучшие выступления. [ 10 ]

Вклад Southern Plantation Life включает в себя тематическую песню Парада, Джеймс А. Блэнд « " О, Дем Золотые тапочки "(представленные в 1903 году), а также кейка 19-го века , получившая название« Муммерскую стойку »или« 2 улица Стойка ». [ 4 ] [ 7 ]

20 -й век

[ редактировать ]

Первый официальный парад состоялся 1 января 1901 года. Первая струнная группа, Trilby, была организована в 1898 году, впервые выпущенной в 1902 году и в последний раз накапливался в 2014 году. [ 13 ] В первые годы официального парада временные костюмы большинства праздников были постепенно заменены более сложными нарядами, финансируемыми за счет усилий по сбору средств ассоциаций. [ 4 ]

Официальный парад был отменен только трижды за свою историю. Один из них произошел в 1919 году в результате эпидемии испанского гриппа, когда было отменено многие публичные мероприятия; Другой произошел в 1934 году из -за последствий Великой депрессии и отсутствия призовых денег; и 2021 на основе пандемии Covid-19 .

Когда они ассимилировались в Филадельфию, многие группы иммигрантов присоединились к традиции. Многочисленные ирландские иммигранты и ирландские американцы из Южной Филадельфии стали вовлечены в парад Маммеров в качестве исполнителей Маммеров и посетителей парадов. Другие этнические группы вскоре были интегрированы в парад на протяжении многих лет. Итальянские американцы и итальянские иммигранты в Южной Филадельфии начали участвовать в параде Маммеров в большом количестве после Второй мировой войны . [ 14 ] В то время как Южная Филадельфия (особенно Pennsport ) остается одним из наиболее важных центров традиций Mummers и членов Mummers, более недавних иммигрантов в окрестности из Азии и Латинской Америки , как правило, имеют меньше связей с парадом и традицией. [ 15 ]

В то время как почти все участники парада в настоящее время белые, афроамериканские маммеры существовали в прошлом. Например, во всем афроамериканском клубе Golden Eagle, сформированном в 1866 году 300 членов в параде 1906 года. Однако судьи систематически дискриминировали черные клубы, и последний, Клуб Октавиуса Катто , вышел после получения последнего места на параде 1929 года. [ 16 ] Нанятые духовые оркестры для сопровождения комических бригад часто включают чернокожих музыкантов, но не одеваются в костюм и не считают себя сессионными музыкантами, а не маммерами. К 1964 году остался только один афроамериканский маммер, Уиллис Феллингел. [ 17 ] По состоянию на 2007 год были интегрированы некоторые из менее традиционных клубов, таких как бригада «Спиральный Q Puppet Theatre ».

Комические «декуры» и другие женские роли в большинстве паромов обычно выполняются мужчинами в Drag. [ 18 ] Женщины не были официально разрешены на параде до 1970 -х годов. [ 12 ] [ 18 ]

В 1980 -х и 1990 -х годах викинги Южной Филли в 1980 -х и 1990 -х годах, сегодня известный как 2300 Arena. [ 19 ]

21 век

[ редактировать ]

По состоянию на 2008 год парад стоил городу более 1 миллиона долларов в год, в том числе 750 000 долл. США за полицию и парад и 360 000 долл. США призовых. Бюджетный кризис 2008 года привел к тому, что город предложил закрыть многочисленные библиотеки и пожарные, а также сокращение расходов на парад, предлагая 300 000 долларов на парад 2009 года и ничего за 2010 год. [ 20 ] [ 21 ]

После окончания городского финансирования парада Mummers создали «Save the Mummers Fund», чтобы помочь покрыть дополнительные гонорары города на оплату расходов на полицию и санитарные услуги во время мероприятия. [ 22 ]

Финансирование для парада в течение первого десятилетия 2000 -х годов было предоставлено в течение нескольких лет Southwest Airlines , которые также приняли права на именование парада, которое называлось «Parade Southwest Airlines Mummers». Финансирование парада 2012 года было предоставлено казино Sugarhouse , которое переименовало парад на «Парад Sugar House Mummers». [ 23 ]

В сентябре 2009 года музыкальный дуэт Bacon Brothers , состоящий из уроженцев Филадельфии Майкла и Кевина Бэкона , записал специальную версию своей песни «Новый год» с участниками String Band All-Star. [ 24 ] Доходы от продажи компакт -диска пошли в фонд Save the Mummers. [ 22 ] Кроме того, дуэт выступил с благотворительным концертом для парада в декабре 2009 года. [ 25 ]

Местоположение, время и маршрут

[ редактировать ]

Парад путешествовал на север по Брод -стрит в Филадельфии в течение десятилетий до парада 1995 года, когда парад был перенесен на Маркет -стрит из -за строительных работ на Брод -стрит на Авеню искусства между Вашингтон -авеню и мэрией Филадельфии . После завершения строительства парад вернулся на Брод -стрит с 1996 по 1999 год. По разным причинам парад был снова перенесен на Маркет -стрит в 2000 году. В 2004 году парад был переведен обратно на Брод -стрит. В 1997 году причудливые бригады были перемещены в конференц -центр Пенсильвании , что позволило получить большие наборы, но ограничивая размер аудитории. В 2011 году причудливые бригады вернулись на парад.

Каждый год в параде участвуют тысячи людей, многие из которых носят сложные костюмы, стоят десятки тысяч долларов, чтобы заработать и весить более 100 фунтов. [ 12 ] [ 18 ] Одно время до 395 000 долларов в призе было присуждено различным победителям. Но по состоянию на 2010 год для исполнителей больше нет никаких денежных наград. [ 26 ] Затраты на создание нарядов плюс платы хореографам и дизайнерам профила часто намного превышают доступные призы. В то время как клубные сборщики, аренда залов и банковские кредиты часто покрывают большую часть расходов, отдельные члены часто тратят сотни или тысячи долларов своих собственных денег. [ 18 ] Чтобы собрать средства, многие струнные группы и их участники ищут выплаты, особенно в районе четвертого июля , ежегодные «шоу шоу», проводимые в Атлантик -Сити каждую зиму, свадьбы и другие мероприятия. Многие клубы держат «говядину и пиво» ​​или розыгрыши 50/50. Большинство взимают ежегодные взносы за членство. [ 27 ]

По состоянию на 2008 год парад начался в 9:00 утра и закончился где -то до 8:00 вечера. Причудливые бригады выступили в соседнем конференц -центре в полдень, а в секунду, в 17:00. [ 2 ] Постоянная стойка маммеров - ткацкий, комический танец/прогулка с накачанными руками, выдвинутыми в сторону - может длиться два или три часа от Южной Филадельфии до мэрии. Весь парад, около одиннадцати часов, мог быть самым длинным парадом в США [ 18 ] Из -за сокращения бюджета парад 2009 года был короче, планировалось начать в 10:00 утра и последние шесть с половиной часов. [ 20 ] [ 28 ]

Инциденты нечестной погоды задержали парад на несколько часов, в том числе в 2008 году. [ 29 ]

1 января 2015 года Mummers начали свой парадный маршрут в мэрии Филадельфии и направились на юг вдоль Брод -стрит к Вашингтон -авеню. Маммеры использовали Бенджамин Франклин Паркуэй в качестве подставки для переезда в мэрию. После судейства Маммеры присоединились к параду, направляющемуся на юг по Брод -стрит. Парад закончился на проспекте Вашингтона, а некоторые клубы все еще направлялись на восток к второй улице для неофициального «двух уличного парада». [ 30 ]

Если для нечестной погоды требуется отсрочка на весь день, парад обычно проводится в следующую субботу (или в воскресенье, если суббота является склонным), поскольку дорогие и причудливые костюмы легко пострадают от осадков или сильных ветров.

Каждый год проводится фестиваль, ведущий к параду под названием Mummersfest. Это позволяет фанатам совершить поездку по конференц -центру Пенсильвании, чтобы наблюдать за тем, как модные бригады строят свои реквизиты и практикуют для своего новогоднего дня.

Подразделения

[ редактировать ]

Комиксы

[ редактировать ]

Комиксы-это клоуны, многие из них хорошо известны, [ 28 ] В красочных нарядах, часто с многоуровневыми зонтиками, которые танцуют под такие записи, как «Золотые тапочки». Комиксы обычно начинают парад. Темы часто мягко пародируют текущие события и традиционную жизнь. Призы присуждаются за поплавки, группы, бригады, пары, оригинальный костюм, оригинальный характер и несовершеннолетний.

Комические клубы:

  • Goodtimers
  • Страна
  • Комик -клуб Rich Porco Murray

Деть -бригады

[ редактировать ]

Dech Brigades, ответвление комиксов, гордятся продолжающимися традициями, такими как «костюмы» платья и цветущики, нарисованные лица, украшенные зонтики и живые духовые орденты, чтобы сопровождать бригаду. [ 31 ] По состоянию на 2024 год 10 бригад являются частью парада.

Бригады девчонки включают:

  • MGK Autsiders
  • Брайсон
  • Мой друг
  • Лягушка Карр
  • О'Мэлли
  • Орегон
  • Пираты
  • Риверфронт
  • Святые
  • Американцы

Фантазии

[ редактировать ]

Причудливый дивизион состоит из одного материнского клуба:

  • Золотой рассвет [ 32 ]

Участники с небольшими поплавками в тщательно продуманных костюмах к музыке, предоставленной живой группой. [ 28 ] Призы присуждаются отдельным лицам, трио, несовершеннолетним и капитанам.

Струнные полосы

[ редактировать ]

Строслевые ленты обеспечивают сложные выступления. Ограничено не изменяемыми строками, тростниками и перкуссией, струнные полосы оснащены банджо, саксофоны (Alto, Tenor, Baritone и Bass), аккордеоны, двойные басы, барабаны, Glockenspiels и иногда скрипки в музыкальных аранжировках, связанных с темой, представленной капитаном, Beautiful Костюмы и реквизит (некоторые люди называют их плавающими). Исторически, струнные группы выполнялись в основном в военных тренировочных формах. Harrowgate (Now Uptown) String Band, выигравшие железнодорожные мелодии, с танцами в стиле бродвейского стиля в 1976 году изменили это. Выступления струнной полосы в настоящее время являются самыми сложными из парада, превзойдя только причудливые выступления в помещении. Эти группы поступают со всей Филадельфии и прилегающих районов. [ 18 ] С движением причудливых бригад, чтобы стать театральными презентациями в помещении, группа, представленные сегодня, представляют собой финал утреннего парада.

Строслевые полосы участника включают следующее:

Причудливые бригады

[ редактировать ]

Самая большая категория с крупнейшими экипажами, причудливые бригады маршируют самую южную часть маршрута парада, прежде чем отправиться в конференц -центр для выставки и суждения. [ 28 ] До конца 1970 -х годов причудливые бригады были просто более крупными презентациями в фантазиях. [ 33 ] По мере того, как реквизит стал больше, более громоздким и более уязвимым для ветра, дождя и снега, было принято решение переместить бригады в помещении, что сделало их отдельным событием вдали от парада, предоставляя финал в день празднования по всему городу. Эти бригады имеют два шоу, намеченные в центре, с шоу позднего вечера, когда судьи присутствуют за счет результатов выступлений, которые были телевизированы в прямом эфире.

Причудливые бригады включают:

  • Avenuers
  • Фиолетовая магия
  • Clevemore
  • Центр владельцев
  • Золотая корона
  • Шутки
  • Атласная тапочка
  • Сатурналиан
  • Спартанцы
  • Стреляющие звезды
  • Южная Филли викинги

2 -я улица

[ редактировать ]
Музей Филадельфии Маммерса на 2 -й улице и Вашингтон -авеню

Из -за большого количества клубных домов Южная 2 -я улица ( две улицы ) часто служит партийным местом после парада, а центр деятельности - Южная 2 -я улица и Миффлин -стрит. Местные жители и другие в этом районе для парада толпят местные бары, клубные дома и тротуары, иногда присоединяющиеся к неофициальному параду. С парадом, который они потратили месяцы, готовившись к завершению, маммеры выпустили и праздновали. Эта многополосная вечеринка продолжается до ночи или раннего утра, когда несколько маммеров не спят двадцать четыре часа подряд. [ 2 ] [ 34 ]

В 2009 году город отказался платить за любые празднования после парада на двух улице. [ 28 ] Тем не менее, член палаты представителей Боб Брэди помог получить финансирование для мероприятия в последние часы. [ 35 ]

Спор

[ редактировать ]

Парад был обвинен в том, чтобы включить ненавистнические речи, расистские, сексистские, анти-ЛГБТ и культурно нечувствительные костюмы, макияж и изображения. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

Ношение черного цвета переносилось с менестрелей в начале 20 -го века. [ 45 ] Растет инакомыслие от групп гражданских прав и возражения чернокожих сообществ привели к тому, что большинство клубов исчезали чернокожие в начале 1960-х годов.

В 1963 году, за неделю до парада, обеспокоенный их имиджем для общенациональной трансляции, Маммеры запретили черное место на параде. Angry Mummers пикетировал дом магистрата парада, что привело к изменению решения. Обеспокоенный возможным бунтом, город вызвал дополнительную полицию на парад. [ 46 ] Городская политика 1964 года, официально запрещенная чернокожие, [ 12 ] [ 47 ] Но некоторые группы продолжали носить черное лицо в 21 -м веке из -за растущих протестов. [ 48 ] Однако с 2017 года использование черного цвета чрезвычайно редко среди парада.

В 1985 году строковая полоса Южной Филадельфии обратилась к использованию Blackface и была отклонена. [ 46 ]

В 1987 году мэр Филадельфии Уилсон Гуд снял фотографии Маммерса из мэрии, потому что маммеры, казалось, носили черное лицо. Сказав, что маммеры не были в черном месте, петиция привела к восстановлению фотографий, хотя и не рядом с мэром. [ 46 ]

В 1996 году половина струнных полос сообщила, что имели члены женщин. Капитаны групп, тем не менее, дали понять журналистам, что они не хотели позволять женщинам в группах, но чувствовали, что они должны были из -за снижения членства. [ 46 ]

В 2003 году на сборе, в которой говорилось, что гладкая комическая бригада утка работала с смищением священников, преследующих алтаря . Протесты от архиепархии Филадельфии , епархии Камден и Католической лиги , и WPHL-TV, объявляющие, что они не будут транслироваться с пародией, привели к отмене группы и утверждая, что это была просто шутка. [ 49 ] [ 46 ]

Запись Goodtimers Comic Brigade 2003 года подчеркнула дальнейшее использование черного цвета Mummers, обоснование правил с коричневым, красным, фиолетовым и синим макияжем и сильные ссылки на шоу менестрелей . Mummers объявили альтернативный выбор цвета как прямой протест о давнем и часто брошенном запрете. Goodtimers 'Standed in Al Jolson носил темно -синий макияж с извращенными волосами, при поддержке «Менестрель в черном месте на большом плакате с« Унесенным да - забытым никогда ». [ 50 ]

В 2009 году бригада Б. Лав Струттерс ссылалась на обвинения в дискриминации, поданных против Джои Венто из стейков Гено в городской комиссии по человеческим отношениям. На сцене, «инопланетяне нелегального вида», арабы имели длинные бороды и турбаны, мексиканцы носили сомбрерос, а азиатские женщины были изображены как гейши », - сообщает Филадельфийский исследователь . [ 46 ] [ 51 ]

В 2013 году струнная группа Ferko предложила «Ferko's Reaking the Minestrel Days». [ 46 ]

В 2013 году Venetian Nya Club представил «инди-источник», показывая колл-центр с членами, одетыми в индейцы , совершаемые членами, одетыми в коренные американцы и перемещают колл-центр в Нью-Джерси. [ 52 ]

На параде 2015 года снова показал Blackface, а также сатира Black Lives Matter под названием «Wench Lives Matter». [ 46 ]

В 2016 году группа представила мексиканскую пародию на тему мексиканской тематики, причем все исполнители носили коричневые цвета. Пароды Black Lives Matter продолжались. [ 46 ]

В том же году Finnegan New Great Brigade исполнила пародию «Кейтлин Дженнер» , показывающую свое предварительное перевозку на обложке Box и после перехода на обложке коробки Froot Loops . Появился мужчина -маммер, одетый как Дженнер, издевавшись над тем, что она прозвучит трансгендером. Новостные сообщения показали маммер с знаком пшениц/петлей Froot, кричащий: «Трахни геев!» Сообщения в социальных сетях привели к тому, что два маммера уволились с их повседневной работы и свергнуты из клуба. [ 46 ] [ 53 ]

В 2020 году два маммера были запрещены в будущих парадах после ношения черного цвета. [ 54 ] В ответ мэр Джим Кенни сказал, что город положит конец параду: «Если лидерство Mummers не внесет немедленных изменений, чтобы лучше контролировать парад». Член городского совета Синди Басс представила законопроект о том, что Маммеры, которые носили черное лицо, рискнут штраф в размере 75 долларов и пятилетнее изгнание. [ 55 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Куммер, Фрэнк (1 января 2023 г.). «Странные толпы приветствуют маммеров, когда они набрасывают, чтобы принести 2023 год вблизи идеальной погоды» . Филадельфийский запросчик . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года.
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Макс Л. Рааб (2001). Упорно! Фильм (DVD). Филадельфия: Макс Л. Рааб Продажа. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Получено 28 ноября 2007 года .
  3. ^ «Как парад Маммеров (кратко) приземлился по национальному телевидению в девяностых» . Phillyvoice.com. 27 декабря 2022 года . Получено 31 декабря 2022 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Маммеры парада» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Филадельфийский департамент отдыха .
  5. ^ Тадешук, Патрик (29 марта 2007 г.). «Специальная, история - музей Маммеров» . FieldTrip.com . Получено 14 августа 2011 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Многокультурные виды: традиционные сады, пальмовые брызги, кхмерское искусство и мамери» . Филадельфийский фольклор проект. 1992. Архивировано из оригинала 6 января 2008 года. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Филадельфийская традиция» архивировала 23 декабря 2007 года на The Wayback Machine . Филадельфия Маммерс Ассоциация. Получено 27 ноября 2007 года.
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Древний обычай мумери» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 года . Получено 17 января 2020 года .
  9. ^ Уэлч, Чарльз Э. младший (октябрь -декабрь 1966 г.). « О, Дем Золотые тапочки»: Парад Филадельфии Маммер ». Журнал американского фольклора . 79 (314). Журнал американского фольклора, вып. 79, № 314: 523–536. doi : 10.2307/538218 . JSTOR   538218 .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Дэвис, Сьюзен Дж. (Лето 1982). «Создание ночной отвратительной: рождественское удовольствие и общественный порядок в Филадельфии XIX века». Американский квартал . 34 (2): 185–199. doi : 10.2307/2712609 . JSTOR   2712609 .
  11. ^ Марион, Джон Фрэнсис (январь 1981 г.). Смитсоновский институт .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «В Новый год в Филадельфии Маммер« Слово » . rivefrontmummers.com. Архивная версия получена 4 января 2008 года.
  13. ^ Знаменитая группа Mummers Trilby находится в стороне от Philadelphia Parade - Чтение Eagle 28 декабря 2014 г.
  14. ^ Ричард Н. Джулиани (1992). «Использование традиций: искусство итальянских американцев в Филадельфии» . Филадельфийский фольклор проект. Архивировано из оригинала 6 января 2008 года. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
  15. ^ Хепп, Крис (7 августа 2014 г.). «Парад Маммеров, идущий на юг? Город обдумывает большие изменения» . Филадельфийская индикатор . Получено 2 февраля 2015 года.
  16. ^ Уэлч, Чарльз Э. младший (октябрь -декабрь 1966 г.). « О, Дем Золотые тапочки»: Парад Филадельфии Маммер ». Журнал американского фольклора . 79 (314): 523–536. doi : 10.2307/538218 . JSTOR   538218 .
  17. ^ Guendelsberger, Эмили (19 декабря 2013 г.). «Почему черное место по -прежнему собаки Mummers через 50 лет после того, как он был запрещен» . Филадельфийская городская бумага. Архивировано с оригинала 29 января 2014 года . Получено 11 июля 2017 года .
  18. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Делеон, Кларк (зима 1984/1985). «Маммеры на параде» . National Geographic .
  19. ^ Маги, Боб (12 мая 2008 г.). «Как я вижу это 5/12: 15 лет на арене ECW» . pwbts.com . Получено 24 июля 2023 года .
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Укороченная стойка 2009 года?". Филадельфия Метро . 15 декабря 2008 г.
  21. ^ Филадельфия Daily News . 29 декабря 2008 года. Получено 30 декабря 2008 года.
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бэйлисс, Келли (17 июня 2009 г.). «Кевин Бэкон хочет спасти маммеров» . WCAU . Получено 3 января 2012 года .
  23. ^ «Пресс -релиз казино казино Sugarhouse» . Sugarhousecasino.com . Получено 11 января 2011 года .
  24. ^ Highsmith, Стив (17 июня 2009 г.). «The Mummers и Kevin Bacon - The Bacon Brothers Band присоединились в филадельфийской студии, чтобы записать версию их песни« Новый год », с настоящими Фалли Маммерами!» Полем WPHL-TV . Получено 3 января 2012 года.
  25. ^ Персонал (5 декабря 2009 г.). «Концерт братьев Бэкон -Братья - Помогите Кевину Бэкону и Братьям Бэкона спасти маммеров! - Посетите www.savethemummers.com, чтобы сделать пожертвование» . WPHL-TV . Получено 3 января 2012 года.
  26. ^ "Если вы пойдете: Mummers Parade 2008". Филадельфия Метро . 28 декабря 2007 г.
  27. ^ [ мертвая ссылка ] Штраус, Роберт. (29 декабря 2008 г.). «Маммеры, доллары и перемены» . Филадельфия Daily News . Получено 30 декабря 2008 года.
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Еще один год мумери». Филадельфия Метро . 30 декабря 2008 г.
  29. ^ «Поздний начал парада Mummers» . Philly.com. 1 января 2008 года. Архивировано с оригинала 4 января 2008 года . Получено 1 января 2008 года .
  30. ^ «Маршрут парада Mummers 2015 - узнайте о маршруте парада Mummers» . www.mrmummer.com .
  31. ^ «Ассоциация бригады девчонки» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-09-30 . Получено 2012-01-02 .
  32. ^ «Золотая домашняя страница восхода солнца» . Goldensunrise.net . Получено 14 августа 2011 года .
  33. ^ «История ассоциации причудливых бригад» . Получено 2 января 2012 года .
  34. ^ Дубин, Мюррей (июнь 1996 г.). Южная Филадельфия; Маммеры, воспоминания и закусочная Мелроуз . Храмовая издательство Университета . ISBN  1-56639-429-5 .
  35. ^ Кэри, искусство (1 января 2009 г.). «Брэди вмешивается, чтобы спасти две улицы» . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 15 января 2009 года . Получено 22 января 2009 г.
  36. ^ Бреннан, Крис. Филадельфийский индекс , 2 января 2019 года, « президент городского совета Филадельфии неточно обвиняет труппу Mummers в ношении черного цвета ». «Парад имеет историю противоречивых, а иногда и расистских пародий ...». Получено 12 января 2019 года.
  37. ^ «Эта знаменитая Филадельфийская традиция имеет обширную историю расизма и сексизма» . Huffpost. 5 января 2016 года . Получено 17 января 2020 года .
  38. ^ Оуэнс, Эрнест (3 января 2019 г.). «После последних споров Маммеров Кенни должен выбрать сторону на расизме» . Phillymag.com . Получено 17 января 2020 года .
  39. ^ Оуэнс, Эрнест (3 января 2017 г.). «Хотите решить проблему разнообразия Маммеров? Просто назовите ее« Парад белого наследия » . Phillymag.com . Получено 17 января 2020 года .
  40. ^ "После тренировки чувствительности Маммерс будет включать хриплые выходки?" Полем Whyy. 22 декабря 2016 года . Получено 17 января 2020 года .
  41. ^ Маккуде, Дэн (2 января 2016 г.). «Люди злятся на парад Mummers 2016 года» . Phillymag.com . Получено 17 января 2020 года .
  42. ^ «Президент Совета Кларк заявление о Blackface на параде Mummers - обновлено» . Филадельфийский городской совет. 2 января 2019 года . Получено 17 января 2020 года .
  43. ^ Брайан Хикки (1 января 2019 г.). «Кто -то поместил флаг Blue Lives Matter на статую Rizzo, и кандидат в совет снял его» . Phillyvoice . Получено 17 января 2020 года .
  44. ^ «Почему все снова злятся на маммеров и черного цвета - на вершине новостей Philly» . Billypenn.com. 13 января 2020 года . Получено 17 января 2020 года .
  45. ^ Джон-Холл, Аннет (26 декабря 2007 г.). «Фотожурналист показывает, что для маммеров есть нечто большее, чем перья, парики и расистское прошлое» . «Менестрельские шоу были огромными в Филадельфии на рубеже веков», - сказал Кеннеди, объясняя происхождение мумии чернокожих. водевиль и . Получено 9 января 2008 года.
  46. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Орсо, Анна. Билли Пенн ( -TV ), 5 января 2016 года . Whyy Доступ 17 января 2020 года.
  47. ^ Том, Бриттани. Grio.com, 3 января 2013 года, « Парад Mummers в Филадельфии показывает производительность черного цвета ». Доступ 3 января 2016 года.
  48. ^ «Более разнообразные парад Mummers, омраченный гомофобными, расистскими действиями» .
  49. ^ «Парад Mummers бросает наступательную пародию» . Католическая лига. 5 июля 2016 года . Получено 17 января 2020 года .
  50. ^ «Почему черное место по -прежнему собаки Mummers через 50 лет после того, как это было запрещено :: Cover» . Филадельфийская городская бумага . 1 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2015 года . Получено 17 января 2020 года .
  51. ^ "Архив" . Филадельфийский запросчик .
  52. ^ МакКуде, Дэн (2 января 2013 г.). "Это рутинная расистка Mummers?" Полем Phillymag.com . Получено 17 января 2020 года .
  53. ^ «Избранный мэр Филадельфии, чиновники Mummers осуждают ненавистные действия» . CBS Philly. 2 января 2016 года . Получено 17 января 2020 года .
  54. ^ «Два маммера, которые носили черное лицо», никогда не будут разрешены снова маршировать »для бригады Froggy Carr Wench» . Филадельфийский запросчик .
  55. ^ Уолш, Шон Коллинз. «Мэр Филадельфии Кенни в Mummers: End Blackface или парад закончился» . Филадельфийский запросчик .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с парадом Mummers .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mummers_Parade&oldid=1212681820#Divisions"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8cde4da80c21862fe73fab9163ffa08__1709939700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/08/a8cde4da80c21862fe73fab9163ffa08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mummers Parade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)