Ассирийцы/сирийцы в Швеции
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 150,000 [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Седертелье , , , Гетеборг , Эребру , Вестерос , Стокгольм Йёнчёпинг Скёвде , Норчёпинг , Линчёпинг , Тибро | |
| Языки | |
| Неоарамейский · Шведский | |
| Религия | |
| Преимущественно христианство (большинство: сирийское христианство ; меньшинство: протестантизм ) |
Ассирийцы в Швеции ( швед . i Sverige ) — граждане и жители Швеции ассирийского Assyrier/ Syrianer происхождения. В Швеции проживает около 150 000 ассирийцев. [2]
Ассирийцы впервые приехали в Швецию на заработки из Сирии в конце 1960-х годов, когда Европа нуждалась в рабочей силе для своей промышленности. Однако с усилением этнических и религиозных преследований на их родине, которая расположена на территории современной юго-восточной Турции , северного Ирака , северо-западного Ирана и северо-восточной Сирии , [3] Иммиграция ассирийцев в Швецию увеличилась. Тем, кто прожил в Швеции более длительный период времени, было предоставлено право на жительство по гуманитарным соображениям, учитывая конфликты в стране их происхождения. [4]
История
[ редактировать ]Ранняя иммиграция (1960-1970-е годы)
[ редактировать ]После ассирийского геноцида 1915 года стало ясно, что насилие против коренного христианского населения было широко распространено. , становилось все более небезопасно В 1960-е годы для ассирийцев в Мидьяте , райцентре Тур-Абдина . Мусульмане спровоцировали жестокие антихристианские протесты в ответ на события, развернувшиеся на Кипре . Это привело к тому, что многие ассиро-сирийцы не видели для себя будущего на своей прародине. [5]
В четверг, 9 марта 1967 года, 108 ассирийцев без гражданства покинули аэропорт Бейрута в Ливане по пути в Швецию, где они приземлились в аэропорту Бултофта недалеко от Мальмё . После омовения по прибытии ассирийцы были перевезены на автобусе в жилой комплекс для беженцев в Альвесте в провинции Смоланд . Месяц спустя, в четверг, 13 апреля, из Бейрута прибыла вторая группа из 98 ассирийских беженцев. Причиной первоначальной иммиграции ассирийцев в Швецию было введение квоты в 200 христиан из Ливана, которые должны были быть приняты Шведской государственной службой занятости после согласования со Всемирным советом церквей и Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Группа шведских государственных чиновников посетила Бейрут, где избранные в основном молодые семьи из Турции, являющиеся членами Сирийской православной церкви, а также протестанты и члены Ассирийской церкви Востока были приняты для иммиграции в Швецию. [6] [7]
Ассирийцы из Седертелье были вовлечены в бунт 19 июня 1977 года, когда раггаре (гризеры), в основном прибывшие из близлежащего Стокгольма, напали на них в ресторане «Бристоль» в Седертелье, при этом нападение считалось, что оно было мотивировано на расовой почве. Это было частью паники, существовавшей в те времена. Масла в беспорядки подлили средства массовой информации заголовками о «расовых беспорядках» и «Сёдертелье – город, охваченный страхом». Говорили, что отвращение смазчиков к ассирийцам объяснялось тем, что последние занимали слишком много места, громко разговаривали, ходили хорошо одетые и с золотыми цепями. Ходили также слухи о захвате города ассирийцами. [8]
Демография
[ редактировать ]
Седертелье считается неофициальной ассирийской столицей Европы из- за высокого процента ассирийцев в городе. По оценкам ассирийской организации, в Швеции проживает около 150 000 ассирийцев. [10] Сирийские православные христиане насчитывают примерно 30 000–40 000 человек (2016 г.), а по более высоким оценкам - 70–80 000, из которых примерно 18 000 проживают в Седертелье. [11]
По данным Статистического управления Швеции , по состоянию на 2016 год в Швеции проживают 22 663 граждан Ирака (12 705 мужчин, 9 958 женщин) и 116 384 граждан Сирии (70 060 мужчин, 46 324 женщины). [12]
Культура
[ редактировать ]Личность
[ редактировать ]В Швеции существует идеологическое разделение этой группы между [13]
- Ассирийцы : в основном приверженцы Сирийской православной церкви , Ассирийской церкви Востока , Халдейской католической церкви и различных протестантских церквей, родом из юго-восточной Турции , северо-восточной Сирии , северного Ирака , западного Ирана и Ливана , которые преуменьшают значение религиозной приверженности в пользу этнической принадлежности дохристианской древности , которые настаивают на названии Ассирийцев , с ассирийско - месопотамским наследием и ассирийской идентичностью группы.
- Сирийцы : В основном приверженцы Сирийской православной церкви, происходящие в основном из Ливана , северо-восточной Сирии и юго-восточной Турции , которые настаивают на названии сирийцы и часто имеют « арамейское » наследие для группы.
Чтобы объяснить это разделение, официальные шведские источники называют группу «ассирийцами/сирийцами». [14] с косой чертой (аналогично переписи населения США , в которой был выбран «ассирийский/халдейский/сирийский»).
Организации
[ редактировать ]
Когда ассирийцы иммигрировали в Швецию, они сформировали культурные организации, которые представляли свой народ, а также выступали в качестве центра встреч ассирийцев в Швеции. Ассирийская федерация Швеции (AFS) была основана в 1977 году как общенациональная головная организация для различных местных ассоциаций Швеции. Формирование произошло 15–17 апреля 1977 г., на нем присутствовал двадцать один представитель одиннадцати ассоциаций, единогласно решив объединиться в национальную организацию. На национальном собрании 1983 года присутствовало 44 представителя 21 ассоциации. Первоначально в Федерации было 3000 членов, а к 1980 году их количество вскоре увеличилось вдвое. Сначала офис Федерации располагался в Норсборге, но вскоре в 1983 году переехал в Сёдертелье.
Помимо Ассирийской федерации Швеции, по всей стране существовали Ассирийская федерация молодежи и Ассирийская федерация женщин. Молодёжная федерация была образована в 1985 году как Ассирийский молодёжный комитет в составе ВСФ. В 1991 году она была преобразована в Ассирийскую федерацию молодежи и стала более независимой от ВСФ.
Сирийская (арамейская) федерация Швеции была основана в 1978 году. Федерация защищает интерес к языковым, культурным, этническим и социальным проблемам арамейского народа. Федерация насчитывает около 19 000 членов и 34 субассоциации. [15] Федерация сотрудничает с многочисленными организациями в Швеции, которые предоставляют помощников, необходимых для федерации и ее деятельности. [16]
СМИ
[ редактировать ]Публикации
[ редактировать ]В 1978 году Ассирийская федерация Швеции издала первый ассирийский журнал Hujådå. Этимология имени имеет значение «единство» или «союз» на арамейском языке с намерением объединить всех ассирийцев, независимо от церкви, и отдать дань уважения Наума Фаика одноименной публикации в Соединенных Штатах в начало 1920-х годов. Первый номер Hujådå вышел весной 1978 года и был опубликован Габриэлем Афрамом, тогдашним председателем AFS, и главным редактором Йоханоном Кашишо. Вначале журнал содержал материалы на четырех языках: арамейском, арабском, турецком и шведском. В конечном итоге материал был опубликован на английском языке. В настоящее время Hujådå существует только как интернет-издание. [17]
Второй арамейский журнал был издан Арамейской федерацией Швеции под названием Bahro Suryoyo . Он издается на пяти языках: шведском, арамейском, арабском, английском и турецком. [18] [19] С 2009 года он доступен в виде онлайн-журнала на сайте bahro.nu. [20]
Телевидение
[ редактировать ]В середине 2000-х годов в Сёдертелье были созданы ассирийские телеканалы. Suryoyo TV принадлежит политическому движению Dawronoye , а сирийцы, называющие себя «арамейцами», создали Suryoyo Sat. AFS, Федерация женщин и Федерация молодежи основали Ассирийский институт СМИ (AMI) 24 сентября 2011 года в Норчёпинге. AMI владеет и управляет веб-телеканалом Assyria TV, который транслирует передачи по всему миру, обычно беря интервью у известных ассирийцев, а также известных шведских политиков и ученых. Телеканал «Ассирия» также сыграл роль в разоблачении актов жестокости курдов против ассирийцев в Ираке и Сирии. [21]
Религия
[ редактировать ]
В 1990-х годах Сирийская Православная Церковь в Швеции распалась, поскольку правление церкви исключило епископа из церкви и потребовало, чтобы Патриарх в Дамаске назначил нового епископа. В 1996 году был назначен новый епископ, в результате чего Сирийская Православная Церковь в Швеции была разделена на две отдельные епархии со своими епископами, обе из которых базировались в Сёдертелье. Епархия, не отвергающая ассирийское название, возглавляется собором Св. Иакова Нисибского в Хосвё. Другая епархия возглавляется церковью Св. Афрема в Генете. [22]
Спорт
[ редактировать ]Ассирийцы имеют обширную историю в отношении спорта в Швеции, особенно на футбольной арене. В Камишли и Тур-Абдине у ассирийцев были свои футбольные клубы, игравшие на местном или национальном уровне. Это привело к формированию в Швеции ассирийских клубов по этническому признаку, которые добились большего успеха по сравнению с другими этническими группами. В настоящее время по всей Швеции существует более 20 ассирийских этнических клубов.
14 февраля 1974 года компания Assyriska FF в Седертелье была основана . В 2000 году «Ассириска ФФ» присоединилась к « Супереттану» , когда он был основан, и может похвастаться наибольшим количеством сезонов в турнире - 15. В 2003 году «Ассириска ФФ» прошла квалификацию в финал Кубка Швеции, но в финале проиграла «Эльфсборгу » со счетом 0–2. В 2005 году «Ассириска ФФ» сумела достичь высшего футбольного уровня Швеции — « Аллсвенскан» — и стала первым этническим клубом, вышедшим на соревнования. Их первая игра в сезоне была сыграна 12 апреля на стадионе «Росунда» против «Хаммарбю» , где ассирийско-американская певица Линда Джордж выступила перед 15-тысячной аудиторией.
В 1977 году в Седертелье также был основан клуб «Сирианска» . В 2010 году, после двух лет в Супереттане , Сирианска впервые в истории клуба была переведена в Аллсвенскан (высший уровень шведского футбола). Три года спустя, в 1980 году, был основан еще один клуб «Арамейск-Сирийская ИФ», играющий в третьей высшей шведской лиге, Дивизионе 1.
Известные люди
[ редактировать ]- Абгар Барсом , бывший футболист. [23]
- Нури Кино , журналист
- Бишара Морад , известная под псевдонимом Бишара, певица из Сирии 2003 года рождения, приняла участие в Melodifestivalen 2019 . [24]
- Дэниел Теймур , боец ММА. [25]
- Давид Дурмаз , футболист, семья из юго-восточной Турции. [26]
- Ибрагим Байлан , политик, родился и вырос в Дейр-Салихе, Тур Абдин , Турция. [27]
- Джимми Дурмаз , футболист, [28] отец из Мидьята в Турции. [29]
- Кеннеди Бакирчиоглу , футболист, [30] Семья приехала в 1972 году из Мидьята.
- Микаэль Ишак , футболист, из Сёдертелье. [31]
- Шарбель Тома — футболист, уроженец Ливана. [32]
- Сулейман Сулейман , футболист. [33]
- Йылмаз Керимо , политик, родившийся в Турции. [34]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ SVT: Отчет премьер-министра о геноциде может решить судьбу муниципальных выборов: «Не недооценивайте эту проблему» (на шведском языке)
- ^ SVT: Отчет премьер-министра о геноциде может решить судьбу муниципальных выборов: «Не недооценивайте эту проблему» (на шведском языке)
- ^ Саргон Донабед (1 февраля 2015 г.). Перековывая забытую историю: Ирак и ассирийцы в двадцатом веке . Издательство Эдинбургского университета. стр. 18–. ISBN 978-0-7486-8605-6 .
- ^ Министр Швеции по сотрудничеству в целях развития, политике миграции и предоставления убежища, Миграция 2002 г., июнь 2002 г. Архивировано 26 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
- ^ Лундгрен, Сванте (15 мая 2019 г.). Ассирийцы: пятьдесят лет в Швецииq . Ниневия Пресс. п. 14. ISBN 978-91-984101-7-4 .
- ^ Торе Визелиус; Ларс-Сьюн Ханссон; Швеция. Референтная группа по вопросам народного движения; Швеция. Норвежская иммиграционная служба (1984 год). Ассоциации иммигрантов и меньшинств в Швеции . Шведская иммиграционная служба. стр. 53. ISBN 9789170164064 .
- ^ Лундгрен, Сванте (15 мая 2019 г.). Ассирийцы: пятьдесят лет в Швеции . Ниневия Пресс. п. 13. ISBN 978-91-984101-7-4 .
- ^ Лундгрен, Сванте. Ассирийцы: пятьдесят лет в Швеции . Ниневия Пресс. стр. 22–24.
- ^ «Лица иностранного происхождения по стране рождения, возрасту, полу и году» . Статистика Швеции . Проверено 29 ноября 2017 г.
- ^ «Краткая история ассирийцев» .
- ^ Пракаш Шах; Мари-Клер Фоблетс (15 апреля 2016 г.). Семья, религия и право: культурные встречи в Европе . Рутледж. п. 183. ИСБН 978-1-317-13648-4 .
Сирийский православный
- ^ «Иностранные граждане по стране гражданства, полу и году выпуска» . Статистика Швеции . Проверено 15 ноября 2017 г.
- ^ Лундберг, Дэн (2010). «Христиане Ближнего Востока» . Свенскт висарков . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Протокол риксдага . Королевский Номер книги. 2001.
Ассирийцы/Сирийцы
- ^ «Сирийский риксфербундет» . www.sios.org (на шведском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «Список кооперативных организаций» .
- ^ Лундгрен, Сванте. Ассирийцы: пятьдесят лет в Швеции . Ниневия Пресс. стр. 91–92.
- ^ Бахро Сурёйо
- ^ «Бахро сурёё: ежемесячный журнал о культуре, спорте, новостях и информации» . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 15 апреля 2008 г.
- ^ «Ом Бахро.ну» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ Лундгрен, Сванте. Ассирийцы: пятьдесят лет в Швеции . Ниневия Пресс. стр. 97–98.
- ^ Лундгрен, Сванте. Ассирийцы: пятьдесят лет в Швеции . Ниневия Пресс. п. 64.
- ^ «Сирийская звезда Абгар Барсом благодарит сирийский народ» . ; Гримлунд, Ларс (2004). «Художник Барсом хочет быть идеальным» . ДН.
- ^ Йохан М. Седерлунд и Торбьёрн Эк (24 февраля 2019 г.). «Вот как Лейла Багге дразнила Бишару Морада» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ Моро, Дэвид (4 апреля 2017 г.). «Боец UFC: «Пояс — моя цель» » . Новости SVT (на шведском языке). СВТ.
- ^ «Давид Дурмаз о встрече со своим новым клубом» . Шведские фанаты.
- ^ Хаммаргрен, Битте (7 ноября 2004 г.). « Бейлан начал со мной, когда ему было семь лет » . Svenska Dagbladet (на шведском языке). СВД.
- ^ Макс Виман (2011). «Из гнева вырос большой успех года» (на шведском языке).
- ^ «Джимми Дурмаз окажет содействие в переезде – сможет получить турецкий паспорт» (на шведском языке). Футбольные трансферы.
- ^ «Шведский ассирийец в Твенте» [шведско-ассирийский в Твенте]. Пресса (на голландском языке). 9 марта 2007 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ «Микаэль Исхак» . Yahoo! Спорт . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ «Бывший игрок «Твенте» Тома возвращается к детской любви» . футбольная зона. 18 ноября 2010 г .; «Тума может заменить Порокару» . нос.
- ^ Никлассон, январь (9 апреля 2009 г.). «Слейман» . Шведская газета . СВД.
- ^ «йылмазкеримо» . социал-демократический
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Шведская ассоциация муниципалитетов (1982 г.). Ассирийцы/сирийцы: каталог советов: некоторые факты о группе и примеры из муниципальной деятельности . Муниципальное объединение
- Кнутссон, Бенгт (1982). Ассур или Арам: языковая, религиозная и национальная идентификация шведских ассирийцев и сирийцев. Шведская иммиграционная служба (SIV).
- Клих И. и Ингвар Сванберг. «Ассирийцы/сирийцы» в книге «Мультикультурная Швеция» (1988).
- Ялчин, Зеки. «Шведы и ассирийцы/сирийцы на рубеже веков 1900 года». Многонациональный. Объявление Центра многоэтнических исследований Уппсальского университета 29 (2003): 24–28.
- Бьёрклунд, Ульф. На север в другую страну: формирование общины сурёйо в Швеции. Том. 9. Кафедра социальной антропологии, Стокгольмский университет, 1981.
- Атман, Сабри. Ассирийцы-сирийцы. Месопотамия, 1996 год.
- Барсом, Габриэлла. «Исследование использования языка ассирийской/сирийской молодежью и языковой идентичности». (2006).
- Бернтсон, Мартин. «Ассирийцы или сирийцы? О футболе, идентичности и истории церкви». № отчета: Humanistdag-boken 16 (2003).
