Jump to content

Под моим пальцем

(Перенаправлено из «Под моим большим пальцем »)

"Под моим пальцем"
Японский конверт с одной картинкой
Песня группы Rolling Stones
из альбома Последствия
Выпущенный 15 апреля 1966 г. ( 15 апреля 1966 г. )
Записано 6–9 марта 1966 г.
Жанр
Длина 3 : 41
Этикетка Декка
Автор(ы) песен Джаггер/Ричардс
Продюсер(ы) Эндрю Луг Олдэм
Aftermath Трек-лист
14 треков

« Under My Thumb » — песня, записанная английской рок- группой The Rolling Stones . написанной Миком Джаггером и Китом Ричардсом В песне «Under My Thumb», , используется маримба, которую играет Брайан Джонс . [ 3 ] Хотя она никогда не выпускалась как сингл в англоязычных странах, это одна из самых популярных песен группы конца 1960-х годов, которая появляется на нескольких сборниках лучших песен, таких как Hot Rocks 1964–1971 . Он был включен в качестве четвертого трека в американскую и британскую версии студийного альбома группы 1966 года Aftermath .

Группа часто исполняла "Under My Thumb" во время своего турне по США 1981 года и европейского турне 1982 года в качестве вступительного номера на каждом концерте. Эту песню группа исполнила на бесплатном концерте в Альтамонте в декабре 1969 года, во время которого убийство Мередит Хантер произошло .

Тексты и музыка

[ редактировать ]

Как и во многих песнях периода Aftermath , в "Under My Thumb" используются более новые инструменты, чем на предыдущих пластинках Stones. Басовые партии Fuzz были добавлены Биллом Вайманом . маримбы Риффы в исполнении Брайана Джонса составляют самую заметную зацепку песни. [ 4 ]

Говорят, что эта песня представляет собой исследование борьбы за сексуальную власть, в которой тексты Джаггера прославляют успех, который он наконец получил под контролем и получил влияние на ранее настойчивую и доминирующую женщину. Наслаждаясь успешным « укрощением строптивой » и сравнивая женщину с «домашним животным», « сиамской кошкой » и «извивающейся собакой», тексты песен вызвали некоторую негативную реакцию, особенно среди феминисток , которые возражали против того, что они взяли. как подавляющая сексуальная политика рассказчика-мужчины. Американский профессор гуманитарных наук Камилла Палья , например, сообщила, что ее восхищение и защита «Под моим пальцем» ознаменовали начало раскола между ней и радикальными феминистками конца 1960-х годов. [ 5 ] [ 6 ] Позже Джаггер так размышлял об этом треке в интервью журналу Rolling Stone в 1995 году : «На самом деле это немного шуточный номер. На самом деле это не антифеминистская песня, как и любая другая   … Да, это карикатура, и это ответ девушке, которая была очень настойчивой женщиной». [ 7 ] Начиная с тура 1969 года, Джаггер изменил слово «девушка» в тексте на «женщина».

В 2021 году книга Жана-Мишеля Бюизара «Возвращение к журналу Rolling Stone: Une relecture de Dylan » («Перечитывание Дилана») — книга, посвященная Бобу Дилану, — отвлекается от темы «Under My Thumb» и предлагает новую интерпретацию песня, отступая от ее первостепенного прочтения. Бьюзар описывает, что в блюзовой традиции, наследниками которой являются Стоунз, гитара — вечная спутница блюзмена, иногда даже персонифицированная , как, например, Люсиль , гитара Би Би Кинга , которой он посвятил песню ( Lucille , 1968). ). Он утверждает, что "Under My Thumb" расширяет эту традицию: "Речь идет не о настоящей женщине, а просто об этом инструменте, который гитаристу приходится приручать, что, вероятно, поначалу доставляет ему неприятности, но в конце концов ему удается доминировать с помощью своего кончики пальцев — под большим пальцем!» [ 8 ]

The Boomtown Rats выпустили версию этой песни Джаггера и Ричардса с новым текстом Боба Гелдофа , слегка переименованную в «Under They Thumb».

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

По данным Associated Press и United Press International , «Under My Thumb» была одной из самых популярных песен, которые «Стоунз» исполнили во время своих выступлений в Мэдисон-Сквер-Гарден и The Forum в 1969 году . [ 9 ] [ 10 ]

Критический прием

[ редактировать ]

В статье для Port Angeles Evening News в 1971 году критик Рэнди Питерс назвал «Under My Thumb» «классикой Стоуна». [ 11 ] В ретроспективном обзоре 1978 года музыкальный критик Джон Эндрю Прайм отметил, что в "Under My Thumb" есть "определенные повороты", которые спасли его от "депрессивного состояния". [ 12 ] В том же году штатный писатель Терри Орм написал для The Salt Lake Tribune , что песня отражает «Стоунз» «в их лучшем виде», заявив, что «Стоунз» сделали важный комментарий «по менталитету культуры». [ 13 ] В своей статье для The Boston Globe в 1969 году критик Уильям Алфорд назвал эту песню о «радостно-неуверенной мести». [ 14 ]

В статье в Courier-Journal в 1971 году эта песня была названа одной из «худших фотографий женщин... где сексуальная эксплуатация достигает небывалых высот». [ 15 ] В своей статье для Lincoln Gazette в 1972 году музыкант Дэйв Даунинг отметил поднятые опасения, но считал, что стереотипов и чрезмерного упрощения «очень трудно избежать» в рок-музыке, назвав «Under My Thumb» «произведением искусства, а не политической доктриной». [ 16 ]

Персонал

[ редактировать ]

По мнению авторов Филиппа Марготена и Жана-Мишеля Гедона: [ 17 ]

Роллинг Стоунз

Дополнительные музыканты

Инцидент в Альтамонте

[ редактировать ]

Песня звучала во время убийства Мередит Хантер на печально известном бесплатном концерте в Альтамонте в 1969 году. Слышно, как Джаггер, явно потрясенный насилием перед сценой, поет: «Я молюсь, чтобы все было в порядке», вместо обычное «Все в порядке». The Stones как раз заканчивали песню, когда между Hells Angels из службы безопасности и посетителями концерта вспыхнула драка, кульминацией которой в конечном итоге стало ранение Хантера ножом Hells Angel. [ 18 ] Алан Пассаро после того, как Хантер вытащил револьвер. [ 19 ]

Распространено заблуждение, что Хантер получил ножевое ранение, когда группа играла " Sympathy for the Devil ", которая на самом деле исполнялась ранее в сете. [ 20 ] События появляются в документальном фильме « Дай мне убежище» (1970). [ 21 ] [ 22 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

"Under My Thumb" стал предметом множества кавер-версий, некоторые из которых попали в чарты США и Великобритании. В 1966 году на песню были сделаны каверы Дел Шеннона и Уэйна Гибсона. Версия Шеннона достигла 129-го места в чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 . [ 23 ] Версия Гибсона не попала в чарты в 1966 году, но позже заняла 17-е место в чартах Великобритании в 1974 году после того, как завоевала популярность на сцене Northern Soul . [ 24 ] В ответ на арест группы Rolling Stones в Редлендсе в 1967 году The Who записали кавер-версию песни "Under My Thumb". [ 25 ] Американская певица и актриса Тина Тернер перепела песню «Under My Thumb» для своего альбома Acid Queen (1975). [ 26 ] Он был выпущен на United Artists Records как четвертый и последний сингл в Австралии в поддержку ее австралийского турне в 1977 году. Продюсированный Дэнни Дайанте и Спенсером Проффером , сингл достиг 80-го места в Kent Music Report . [ 27 ] [ 28 ]

"Under My Thumb" также был исполнен The Hounds в 1979 году, и их исполнение достигло 110 места в чарте Billboard Bubbling Under 100. [ 23 ] В том же году Streetheart выпустили диско-гибридную кавер-версию, получившую статус золотого сингла в Канаде. [ нужна ссылка ] Social Distortion включили кавер на эту песню в качестве скрытого трека в конец своего альбома White Light, White Heat, White Trash (1994). [ нужна ссылка ] Сэм Кинисон спел свою версию песни на своем альбоме Leader of the Banned (1990) с Дэвидом Брайаном на фортепиано, Ким Буллардом на клавишных, Майком Бэрдом на барабанах, Руди Сарзо на басу и Робертом Сарзо на гитаре, с дополнительными гитарными соло. Дуизил Заппа . [ нужна ссылка ] Ким Карнс исполнила версию песни во время выступления на комедийном шоу Fridays .

  1. ^ Пероне 2012 , гл. 15.
  2. ^ Сегретто, Майк (2022). «1966». 33 1/3 оборота в минуту — критическое путешествие в эпоху рок-LP, 1955–1999 гг . Бэкбит. стр. 104–105. ISBN  9781493064601 .
  3. ^ Мехия, Бритни (25 июня 2021 г.). «После того, как COVID заставил замолчать маримбы в Калифорнии, инструмент снова поет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 июля 2021 г.
  4. ^ Вавзенек, Брайан (26 марта 2013 г.). «10 лучших мультиинструменталистских песен Брайана Джонса Rolling Stones» . Абсолютный классический рок . Проверено 2 июня 2021 г.
  5. ^ Палья, Камилла. (1992) Секс, искусство и американская культура: новые очерки , Нью-Йорк, Винтаж, 1992, ISBN   978-0-679-74101-5
  6. ^ Причина, все прекрасно, а Камилла Палья несчастна! , 19 марта 2015 г.
  7. ^ «Интервью The Rolling Stone: Мик Джаггер: Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
  8. ^ Бьюзард 2021 , с. 54.
  9. ^ «Музыка Rolling Stones на концерте в Калифорнии» . Тампа Трибьюн . Юнайтед Пресс Интернешнл. 10 ноября 1969 г. с. 32 . Проверено 11 июля 2021 г.
  10. ^ «Rolling Stones не собирают мха в диком турне по Янки» . Лонгвью Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 28 ноября 1969 г. с. 12 . Проверено 11 июля 2021 г.
  11. ^ Питерс, Рэнди (15 июня 1971 г.). "Обзор записи Sticky Fingers Вечерние новости Порт-Анджелеса" . Вечерние новости Порт-Анджелеса . п. 21 . Проверено 11 июля 2021 г.
  12. ^ Прайм, Джон Эндрю (19 июня 1978 г.). «На альбоме New Stones «достойная» музыка» . Таймс . п. 19 . Проверено 11 июля 2021 г.
  13. ^ Орм, Терри (23 июля 1978 г.). «Rolling Stones все еще ищут удовлетворения» . Солт-Лейк-Трибьюн . п. 113 . Проверено 11 июля 2021 г.
  14. ^ Алфорд, Уильям (28 ноября 1969 г.). «Рекорды» . Бостон Глобус . п. 43 . Проверено 11 июля 2021 г.
  15. ^ Мид, Мэрион (18 апреля 1971 г.). «Рок против женщин» . Курьер-Журнал . п. 233 . Проверено 11 июля 2021 г.
  16. ^ Даунинг, Дэйв (26 сентября 1972 г.). «Ответ на Cock Rock» . Линкольн Газетт . п. 11 . Проверено 11 июля 2021 г.
  17. ^ Марготен и Гесдон 2016 , с. 148.
  18. ^ Килгор, Майкл (9 июня 1978 г.). «Через прошлое мрачно» . Тампа Трибьюн . п. 74 . Проверено 11 июля 2021 г.
  19. ^ Бринк, Сьюзен (19 января 1971 г.). « Дай мне убежище» — красивый, честный фильм» . Новости Майами . п. 17 . Проверено 11 июля 2021 г.
  20. ^ Беркс, Джон (7 февраля 1970 г.). «Худший день рок-н-ролла» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  21. ^ Каспар Ллевеллин Смит. "Gimme Shelter - The Rolling Stones | Обзор DVD | Музыка" . Хранитель . Проверено 2 октября 2016 г.
  22. ^ Миллер, Вернон Л. (24 июня 1971 г.). « « Дай мне убежище » разрушает суровый имидж Стоуна» . Старатель . п. 11 . Проверено 11 июля 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б Джоэл Уитберн "Bubbling Under the Billboard Hot 100" 1959-2004 гг.
  24. ^ «УЭЙН ГИБСОН | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 7 июня 2021 г.
  25. ^ «Те, кто записывает песни Stones» . Детройт Фри Пресс . 7 июля 1967 г. с. 40 . Проверено 11 июля 2021 г.
  26. ^ Миллс, Джош (21 сентября 1975 г.). «Группа Дж. Гейлса и как она играла» . Ежедневные новости . п. 9 . Проверено 11 июля 2021 г.
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970-1992 годов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 314. ИСБН  0-646-11917-6 . OCLC   38338297 .
  28. ^ «Лучшие альбомы Billboard» (PDF) . Рекламный щит . 30 августа 1975 г. с. 52.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b612ca2b3980cb92d98c40a4656c0b88__1721618580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/88/b612ca2b3980cb92d98c40a4656c0b88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Under My Thumb - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)