Jump to content

Пятый приход, Хьюстон

Знак, указывающий пятую палату

Пятый приход - это сообщество Хьюстона , штат Техас , США, полученная из исторического политического округа ( приход ), [ 1 ] около 2 миль (3,2 км) [ 2 ] к северо -востоку от центра города . Его границами являются Буффало Байу на юге, Дженсен Драйв на западе, Коллингсворт Роуд на севере и Локвуд Драйв на востоке. [ 1 ]

Пятый приход, один из шести подопечных Хьюстона , был создан частично из двух других подопечных, первого прихода, который уступил территорию к северу и востоку от Белого Оук Байу и Литтл Белый Оук Байу, и второй приход, который уступил Все земля в пределах города Хьюстон к северу от Буффало Байу .

Ранняя история

[ редактировать ]
Знак, указывающий на вечнозеленое негритянское кладбище

В своей первоначальной истории у Пятого прихода было много этнических групп. Большое количество жителей были ирландцами и евреями ; Последний бежал из погромов в России и Восточной Европе и жил в основном в восточных частях, в то время как первые жили в основном на севере. Ричард Уэст от Техаса ежемесячно охарактеризовал в начале пятого прихода как «процветающий». [ 3 ]

После американской гражданской войны вновь освобожденные рабы начали поселиться в редко обоснованном районе. В 1866 году он стал пятым приходом, и олдермен из прихода был избран в городской совет Хьюстона. К середине 1880-х годов это было практически все черное, где жители рабочего класса, которые сделали свою ливину в Хьюстонском корабле и промышленных зонах Хьюстона, или в качестве домашнего хозяйства для богатых хьюстонцев. МЕТОДИАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ МЕТОДИЧЕСКОЙ МЕТОДИСТВУЮЩЕЙ ЦЕРКОВЬ, Основанная в 1865 году бывшим рабом, является самой старой церковью в палате. Пять других церквей более ста лет. Также дома знаменитой «Остров надежды (Мемориальный храм Андерсона) Когич» самая старая пятидесятническая церковь в Пятом приходе. За эти годы он был домом для населения меньшинства и иммигрантов города. [ Цитация необходима ] Дополнительные волны ирландского народа, а также немцы и итальянцы поселили Пятый приход. [ 4 ]

В конце 1800 -х годов сообщество Пятого прихода угрожала дважды отдеться от города Хьюстон в 1875 и 1883 годах. Жалобы о неадекватных муниципальных службах, включая пожарные и полицейские службы, освещение, санитарию и дренаж, произошли в течение этого периода времени. В жалобе на отделение в 1875 году просилась про мощность улиц и модернизацию в систему коммунальной службы. Городское правительство улучшило жалобы в 1883 году, создав подтягивание на улице Сан -Хасинто, которые пересекали Буффало Байу . Он проложил части Один -авеню, теперь известные как Лионс -авеню, в Кирпике в 1890 -х годах. Тротуар закончился два квартала после резиденции мэра Хьюстона Джона Т. Брауна . [ 5 ]

1912 Великий Пятый Уорд Пожар Последствия

21 февраля 1912 года, когда начался самый большой пожар в истории Хьюстона с жестким северным ветром. Этот огонь стал известен как «Великий Пятый огонь». Сильные ветры распространяют огонь, когда угли поджигают крыши с деревянными покрытиями. Он потреблял церковь, школу, 13 промышленных заводов, восемь магазинов и 119 домов, в основном расположенных в пятом палате. Смерти не было, но было более 3 миллионов долларов на ущерб имуществу. [ 6 ]

После мировой войны до середины 20-го века

[ редактировать ]

В период после мировой войны макияж по соседству изменился, когда волна афроамериканцев поселила Пятое палату. Плотность жилья увеличивалась, когда семьи ставят больше людей в каждое здание, чтобы заплатить арендную плату. Здания, занятые слишком многими людьми, начали ухудшаться. Некоторые еврейские народ оставались как арендодатели, но большинство из них отошли, и многие из них отправились в Нью -Йорк , включая Бронкс ; и Лонг -Айленд . [ 4 ]

Перед десегрегацией сообщество размещало афроамериканцев всех профессий и уровней доходов. Сообщество было известно как «кровавая пятая» из -за некоторых широко разрекламированных насильственных инцидентов по соседству; Майкл Беррихилл из Хьюстонской Прессы заявил, что Пятый приход не был таким желанным в 1940 -х годах, как в 1990 -х годах. [ 7 ] Робб Уолш из Хьюстонской Прессы назвал пятую палату эпохи 1930 -х годов как «один из самых гордых черных районов» в США; Более 40 предприятий, принадлежащих к чернокожим, были вдоль Лион-авеню в пятом палате в то время. [ 8 ]

В период после Второй мировой войны большое количество чернокожих мигрантов, многие из которых из Луизианы , а некоторые из Восточного Техаса и других районов на глубоком юге , поселились Пятый палата. Сообщество стало охарактеризованным бедностью, так как многие из этих мигрантов не смогли получить не-мини. [ 4 ]

В 1949 году Браун и Рут начали покупать землю в пятом палате для своей штаб -квартиры. [ 9 ]

Когда был построен межштатный автомагистраль 10 , он прошел через пятую палату, разделив сообщество. [ 10 ]

Городское правительство создало несколько карманных парков и добавило тротуар, желоба и борьбу на нескольких улицах в самой южной части пятого прихода в период 1964-1974 годов, в течение срока полномочий мэра Хьюстона Луи Уэлча . [ 11 ]

1970 -е и 1980 -е годы

[ редактировать ]
Дом в пятом палате Дэнни Лион .

Десегрегация заставила афроамериканцев среднего класса переехать в пригород. [ 7 ] К 1970-м годам Пятый приход потерял значительную часть своего населения, и многие дома были сели. Многие районы были свободны, и в районе было много пустых лотов с заросшими заводами. [ 8 ] В 1974 году Уит описал район как «один из самых бедных гетто Хьюстона». [ 12 ] В 1970 -х и 1980 -х годах Пятый приход стал печально известным по всему Хьюстону за насилие, совершенное в обществе. [ 13 ] Эрнест Макмиллан, активист сообщества и участник программы обогащения Пятого прихода, заявил в статье в Хьюстоне в 1987 году , что «одно из различий между этим районом и одним из них, как Ривер -Оукс, заключается в том, что они имеют много поддержки и всевозможных ресурсов. палате, это полная противоположность: у этих людей вообще нет ресурсов Здесь, в пятом . . " [ 14 ]

По состоянию на 1979 год средний доход в пятом палате составил 5 030 долл. США ($ ошибка при использовании {{ инфляция }} : |index=USD (Параметр 1) Не распознаваемый индекс. С учетом инфляции) 25% жителей пятого прихода имели дипломы средней школы, а 34% жителей пятого прихода жили за линией бедности. Соответствующие средние значения по всему городу составляли средний доход в размере 9 876 долл. США ($ ошибка при использовании {{ infation }} : |index=USD (Параметр 1) Не распознаваемый индекс. Скорректировано с учетом инфляции), процент от тех, у кого дипломы средней школы 52%, и процент линии бедности составляет 10%. [ 3 ] К 1979 году только несколько итальянских американских семей остались в пятом палате. [ 5 ] К тому же году черный перелет из пятого прихода в Кашмерские сады , Саут -Парк , Саннисайд и Тринити . произошел [ 15 ]

В 1979 году Уэст написал, что около 90% пятого прихода характеризовались «физическим уродством» и «бедностью», в то время как существуют некоторые «карманы достатка среднего класса», которые не имеют физических указаний о проблемных районах. [ 3 ] В то время Пятый приход был более плотным с точки зрения населения, чем большинство районов Хьюстона. Средняя плотность жилья в пятом приходе составляла 9,14, а на акр в жилых помещениях было 30,5 человек, в то время как средняя плотность и лиц на общенациональном уровне в Хьюстоне - 4,98 и 14,4, соответственно. Кроме того, 21% городских блоков не имели дренажных систем, в то время как у 39% были открытые канавы, а 40% имели ливневые канализации. Уэст заявил, что физический характер пятого прихода не был похож на персонаж Гарлема в Нью -Йорке или Роксбери в Бостоне . [ 3 ] В 1974 году Уит Каннинг из Техаса ежемесячно заявил, что Пятый приход характеризовался «жилым комплексом типа проекта», «узкими улицами» и «небольшими магазинами». [ 12 ] Уэст писал, что в пятом приходе была окружающая среда «на открытом воздухе, на улице» и что в нем было «больше парикмахерских, ломбарды, церквей, свободных собак, заброшенных зданий, баров, разбитых окон», в то время как «меньше тротуаров, уличные светильники , пожарные гидранты, водопропускные трубы, бордюры, парки, ювелиры, музеи, библиотеки, мусорные грузовики ». [ 4 ]

В 1970 году производитель металлов Moncrief-Lenoir Manufacturing Company запланировала проект по обновлению городов, потратив 10 миллионов долларов на покупку 20 акров (8,1 га) земли вдоль Западной Энды Лионс-авеню, но к 1979 году не было построено. Он должен был быть одним из крупнейших Городские проекты обновления в Соединенных Штатах. [ 15 ]

1990 -е и далее

[ редактировать ]

В период с 1990 по 2000 год население латиноамериканцев пятого прихода увеличилось с 19% населения до примерно 31%, поскольку латиноамериканцы в районе Хьюстона переехали в большинство черных районов. [ 16 ] В тот же период чернокожие население Пятого прихода сократилось на 3286, поскольку большинство афро-американских районов в Хьюстоне снизились в их черном популяции. [ 10 ]

В 2000 году средний годовой доход составил 8 900 долларов. 62% его жителей жили ниже линии бедности. 9 из 10 детей школьного возраста квалифицировались для бесплатных или сокращенных обедов. На коммерческих улицах было несколько пустых зданий и свободных участков. Лиза Грей, журналист из Хьюстонской Прессы , заявила в статье 2000 года, что существующие предприятия «в основном бегут к грязным операциям с мамой и попкой , мрачными маленькими продуктовыми магазинами и безумными винными магазинами. Там нет Макдональдса , нет фиесты , нет цели , Нет Wal-Mart . [ 17 ] Грей добавил, что слова «новые» и «милые» не часто были связаны с пятым приходом, а «риск риска»-«преступление» и «бедность». [ 17 ] Уолш сказал, что пятая палата в 2002 году была «в гораздо лучшей форме», чем в 1970 -х годах; Он добавил, что в то время как Пятый приход - это «вряд ли садовая местность», корпорация реконструкции сообщества Пятой прихода предприняла много шагов для улучшения сообщества, включая оказание помощи заемщикам с низким доходом в поиске кредитов, поощряя архитекторов развивать «инновационные проекты» для жилья с низким доходом. и привлечение коммерческих строительных проектов в Пятый приход. [ 18 ]

Japhet, участок Пятого прихода на Эмиль -стрит на Клинтон -Драйв (в двух кварталах к востоку от Хирш -роуд/Уоко), был Хьюстон Пресс 2004 года «Лучший скрытый район». В статье говорится: «Скажи слова« Пятый приход »большинству хьюстонцев, и они подумают о преступлении, бедности и отчаянии». В статье добавлено, что Japhet «больше похож на деревню, чем на что -либо еще - ароматные органические сады повсюду, разрываются с овощами, фруктами и цветами, и весь район объединяется для большой вечеринки каждую полнолуние». [ 19 ]

В 2007 году Пятый приход был одним из нескольких районов Хьюстона с высокой концентрацией преступников. [ 20 ] В течение этого года дебаты о владении историческим вечнозеленым негременным кладбищам в пятом палате продолжались. [ 21 ] Некоторые ураган Катрина Эвакуированные также переехали из юго -западного Хьюстона и жили в других частях Хьюстона, таких как Пятый приход. [ 22 ]

В 2020 году опрос пришел к выводу, что 43% местных семей имели по крайней мере одного члена с диагнозом рак. [ 23 ]

Демография

[ редактировать ]

В 2015 году в Большом Пятом Приходе Super Heighborhood было 19 687 жителей. 48% были неиспаноязычными черными, 46% были латиноамериканцами, 4% были неиспаноязычными белыми, а по 1% каждый был неиспаноязычным азиатским и неиспаноязычным другим. В 2000 году в Супер соседстве было 22 211 жителей. 63% были неиспаноязычными черными, 35% были латиноамериканцами, а 1%-неиспаноязычные белые; Процент неиспаноязычных азиатов и других был нулевым. [ 24 ]

В 1870 году 16% афроамериканцев в Хьюстоне жили в пятом палате, а в 1910 году 21% афроамериканцев в Хьюстоне жили в пятом палате. [ 25 ]

Правительство и инфраструктура

[ редактировать ]
Фотография здания MultiService MultiService
Пятый Ward Multi-Service Center
Пожарная станция № 19 и учебный центр
Джон Уэсли Пиви -старший центр пожилых людей

Большой пятый приход в настоящее время находится в районах городского совета B и H. [ 26 ] По состоянию на 2024 год Тарша Джексон представляет округ B, а Марио Кастильо -младший представляет район H. [1] https://www.houstontx.gov/council/maps.html

Сообщество обслуживается Северо -восточным патрульным отделом полиции Хьюстона , [ 27 ] Штаб -квартира на 8301 Лей -роуд. Пятая витрина прихода находится в Suite 200 на 4300 Lyons Avenue. [ 28 ]

управляет Пожарная служба Хьюстона станцией 19 Пятого прихода, часть пожарного округа 19, [ 29 ] на улице Грегг 1811 года. [ 30 ] Станция впервые открылась в 1925 году на углу Грегга и Нового Орлеана. Текущее местоположение открылось в 1979 году на противоположной стороне пересечения. [ 31 ] В 1979 году у него было наибольшее количество пожарных и скорой помощи, избиение, сокращение, мертвые по прибытии, чрезвычайные роды и другие акушерские, ложные тревоги, болезнь и стрельба на любой пожарной станции в Хьюстоне. [ 32 ]

Система здравоохранения Harris (ранее больничный район округа Харрис) назначила Центр здоровья Рипли для почтового индекса 77020. Обнаруженной государственной больницей является больница Бена Тауба в медицинском центре Техаса . [ 33 ]

Жилищное управление Хьюстона (HHA) управляет несколькими государственными жилищными недвижимостью в пятом палате. Включает в себя Kelly Village и Kennedy Place. [ 34 ] [ 35 ] Кеннеди Плейс впервые открылся как развитие 60 единиц в 1982 году. HHA использовал 7,8 млн. Долл. США, включая некоторые федеральные фонды стимула, для перестройки жилья. [ 35 ] Снос старого места Кеннеди начался 28 декабря 2009 года. [ 35 ] [ 36 ] В январе 2011 года открылось новое место в Кеннеди, с 108 единицами (20 одна спальня, 58 двух спальни, 23 трех спальни и 4 четырех спальни). [ 35 ] [ 36 ] У него также был Келли Корт, который был вторым в истории жилищным проектом в Хьюстоне, который признал афроамериканцев. [ 1 ]

В 2002 году открытые рвы были преобладающей формой дренажа воды в пятом палате. [ 37 ]

Пятый приход находится в 18 -м округе Конгресса Техаса . [ 38 ] Его представитель по состоянию на 2021 год - Шейла Джексон Ли .

Многопользовательский центр и старший центр

[ редактировать ]

Город эксплуатирует Пятый Уорд Многопользовательский центр по адресу: 4014 Market Street, [ 39 ] Городские центры по нескольким услугам предоставляют несколько услуг, таких как уход за детьми, программы для пожилых жителей и прокат. [ 40 ] В непосредственной близости от межштатной автомагистрали 10 . [ 41 ] Центр, управляемый Департаментом здравоохранения и социальных служб Хьюстона, в которых находится десять агентств, в том числе Библиотека Пятого Уорда, Американский Красный Крест , Программа пробации по делам несовершеннолетних округа Харрис, Управление по оказанию помощи мэра, соседские центры Инк. Начинать. Центр открылся в 1977 году, так что различные социальные услуги, поддерживающие Пятый приход, будут расположены в одном месте. [ 42 ] Он был построен за 1 млн. Долл. США (эквивалентно 5,03 млн. Долл. США в 2023 году), а к 1979 году у него был дневной уход, центр испытательного срока для юношеских людей, центр жилищного консультации, центр занятости, медицинская клиника, [ 42 ] библиотека, сервисный центр пожилых людей, [ 5 ] и другие услуги, предоставленные девятью агентствами. [ 41 ] В 2005 году Центр с несколькими услугами отбыл 65 000 человек. [ 42 ]

В 2001 году избиратели на выборах одобрили расширение и ремонт центрального центра. 12 октября 2006 года город Хьюстон начал первый этап проекта по ремонту и расширению для центра. Первый этап, 3,4 млн. Долл. США, включал добавление 16 000 квадратных футов (1500 м. 2 ) пространства в центр; Расширение будет включать в себя классную комнату с компьютерами для целей информационных технологий , общественная кладовая, демонстрационная кухня, используемая для проведения кулинарных классов, конференц-пространства сообщества, многоцелевой комнаты сообщества и офисов администрации программ сообщества. Город запланировал завершение на сентябрь 2007 года. Город запланировал начало второго этапа, проект реконструкции в размере 2 миллиона долларов в первоначальной площадью 25 000 квадратных футов (2300 м. 2 ) Структура, после окончания первого этапа. [ 42 ]

Министерство здравоохранения и социальных служб также управляет Центром пожилых людей Джона Уэсли Пиви-старшего, рядом с центральным центром. [ 39 ] Он был назван в честь Джона Уэсли Пиви -старшего, уроженца Восточного Техаса , который служил участком в этом районе. [ 43 ]

Экономика

[ редактировать ]

Уэст заявил, что возможные причины, по которым бизнес -климат в пятом палате был бедным, по словам разных людей в пятом палате, включают в себя отсутствие усилий по получению инвестиций от белых людей, строительство автострад, которые отрезали части пятого прихода, Отсутствие инвестиций в появление предприятий, белых людей, покидающих пятую палату и забирая капитал, и закрытие выхода на проспекте Лионс -авеню с автострады Eastex , восточной части США маршрута 59 в Хьюстоне. Уэст также заявил, что Black Flight способствовал снижению в предприятиях Пятого прихода. [ 15 ]

По состоянию на 1979 год большинство предприятий в пятом палате были личными делами, общими для других районов с низким доходом в Соединенных Штатах, таких как ломбардинг, похоронные салоны, бары, парикмахерские, чистящие средства, кафе и винные магазины. По состоянию на 1979 год Мак -Ханна, чернокожий человек из Хьюстона, владел Стандартной ассоциацией сбережений, единственным финансовым учреждением в пятом палате. [ 15 ]

В 2011 году Джарвис Джонсон, член городского совета Хьюстона , сказал: «Пятая приход не имеет рабочих мест. Там нет коммерческих продуктовых магазинов. Там нет никаких мест, где молодые люди могут устроиться на работу». [ 44 ]

Корпоративное присутствие

[ редактировать ]
Офисы KBR на Clinton Drive

KBR поддерживал офисы в кампусе 138 акров (56 га) на Клинтон -Драйв, [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] В пределах границ восточного конца и пятого прихода. [ 1 ] [ 48 ] Это свойство находилось вдоль Буффало Байу . [ 9 ] По состоянию на декабрь 2010 года KBR больше не управляет этим офисом. [ 49 ]

Офисный комплекс KBR был бывшей штаб -квартирой Brown & Root. [ 50 ] Браун и Рут начали покупать землю в пятом палате в 1949 году. Первоначально он приобрел 79 акров (32 га), а затем приобрела еще 58 акров (23 га). [ 9 ]

К 2001 году Halliburton владел кампусом Клинтон -Драйв. В августе того года Halliburton объявил, что он объединит 8000 местных сотрудников в офисные помещения в Вестхасе . Halliburton планировал переехать около 2000 сотрудников из Клинтон -Драйв, и промышленные объекты были бы перемещены в место, которое в этом месяце не определено. Санфорд Кринер, директор брокера по недвижимости Trione & Gordon, предположил, что джентрификация превратит то, что было бы бывшим учреждением Clinton Drive в развлечения, жилые или розничные использование, и что объект не будет переоборудован для использования офисных помещений. [ 51 ] В декабре 2001 года Halliburton отменила свои планы по переезду сотрудников в Westchase. Нэнси Сарнофф из The Houston Business Journal заявила, что для компании имеет больше смысла арендовать существующее пространство вместо строительства новых офисных помещений во времена экономических спадов. [ 52 ]

В 2010 году KBR объявил, что он освободит кампус Клинтон -Драйв и перенесет 1600 сотрудников, которые работают в офисе Клинтон -Драйв в офисы KBR в центре города Хьюстон. Затем компания проведет экологическую очистку сайта Clinton Drive. [ 47 ]

География

[ редактировать ]

Два мажоритарных сообщества (по состоянию на 2001), Денвер Харбор и Нортсайд , находятся на обоих концах пятого прихода. [ 10 ]

«Большое дерево», дерево в районе, где сейчас пересекаются межгосударственные 10 и американские маршруты 59 ( Eastex ), исторически были центром деятельности в пятом палате и находились в непосредственной близости от конца линии трамвая. [ 9 ]

Lyons Avenue служит основной дорогой в пятом палате. В 1979 году Уэст написал, что проспект Лайонс, названный в честь владельца салона Джона Лайонса, служил «улицей Душа» Хьюстона, объявляя его эквивалентным 125 -й улице в Гарлеме, 47 -й улице в Чикаго , Южная улица в Филадельфии , седьмой и Т в Вашингтоне, DC , Tremont Street в Бостоне и Спрингфилд -авеню в Ньюарке, штат Нью -Джерси . В 1920-х годах семья Лионов владела многими предприятиями вдоль улицы, первоначально названная Один-авеню в честь первого епископа римско-католической архиепархии Галвестон-Хустон , Джон Мэри Один. Улица получила свое нынешнее название в 1927 году. [ 5 ] В Pre-Desegregation Pifth Ward, Лионс и Дженсен были основными коммерческими проспектами. [ 53 ]

По состоянию на 1979 год пересечение Лион -авеню и Дженсен Драйв называлось « Перл -Харбор » из -за многих насильственных инцидентов, возникающих. [ 54 ]

Южный край Пятого прихода, вдоль Буффало -Байу, в его ранней истории размещал фермы, прежде чем стать множеством трущоб и городской свалки к 1920 -м годам. Очистка этой области началась, когда Браун и Рут начали создавать свою штаб -квартиру в конце 1940 -х годов. [ 9 ]

359-акровый (145 га) железнодорожный двор Englewood, расположенный в восточной части пятого палата, составляет 4,5 мили (7,2 км) длиной. [ 55 ] В 1979 году Энглвудский радарный двор был крупнейшим железнодорожным двором на юге Соединенных Штатов. [ 55 ] Железнодорожный двор в настоящее время принадлежит Union Pacific Railroad , которая объединилась с предыдущим владельцем Южной Тихой Тихого океана в 1996 году. [ 56 ]

Железнодорожный двор был местом, который ныне несуществующий завод по сохранению древесины, который является постоянным источником загрязнения креосота в окрестностях . Это растение, по состоянию на 1979 год, дает отчетливый запах, который заставил мексиканских американцев назвать его Эль Креозот . [ 57 ]

В 2019 году службы здравоохранения штата Техас, проведенные в исследовании района в пятом отделении вокруг Лавандер -стрит, недалеко от креосотового учреждения бывшего железнодорожного двора, где показатели рака были выше, чем обычно. [ 58 ]

Френчтаун

[ редактировать ]
Католическая церковь наша мать милосердия

В 1922 году группа креолов Луизианы организовала пятую общину « Френчтаун », которая содержала в основном римско -католическую и креольскую культуру. [ 59 ] Великий наводнение Миссисипи в 1927 году заставило многих креолов покинуть Луизиана, и они поселились в районе Французского города. [ 11 ] Когда новые жители больше не переехали во Френчтаун, окрестности культурно объединились с большим пятым приходом. [ 59 ]

Культура

[ редактировать ]
МЕТОДИАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ МЕТОДИАЛЬНОЙ ЦЕРКОВЫХ МЕТИНГИ

Лиза Грей, журналист Houston Press , заявила в статье 2000 года, что в пятом приходе есть общее чувство истории и «мелкомасштабная, глубоко укоренившаяся личная история, как в середине города живет переплетаются в маленьком городке ". Многие семьи из этого района жили в пятом палате в течение нескольких поколений. [ 17 ]

В предыдущие эпохи афроамериканцы всех социальных классов жили в пятом палате; Афро-американские профессионалы покровительствовали предприятиям. После окончания сегрегации афроамериканские специалисты начали покровительствовать другим районам, и члены афро-американского среднего класса вышли из пятого прихода. [ 60 ]

Железнодорожные пути север-юго- юго-тихоокеанской транспортной компании отделяют пятую палату от Денвер-Харбор . Дэвид Бенсон, помощник комиссара округа Харрис Эль Франко Ли, назвал железнодорожную линию «полупроницаемой мембраной». В 1990-х годах многие афроамериканцы пятого прихода отправились в гавань в Денвер, чтобы делать покупки в супермаркете и магазинах района, в то время как латиноамериканцы Денверского гавани редко вошли в пятую палату. [ 60 ]

Ричард Уэст из Техаса ежемесячно написал в 1979 году, что в пятом приходе его личный статус «определяется меньше тем, что вы имеете, чем личными качествами остроумия и стиля и тем, что вы знаете о структуре власти улицы». [ 61 ]

МЕТОДИАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ МЕТОДИАЛЬНОЙ ЦЕРКОВЬ, Основанную в 1865 году Маунт -Вернон, основана в 1865 году, является старейшей церковью общины, а в пятом приходе есть шесть церквей, в которых по состоянию на 2011 год более 100 лет. Кейт Шеллнутт из Хьюстонской хроники сказала, что исторические церковные учреждения «были общинными оплотами». [ 62 ]

В 1979 году крупнейшей церковью в пятом палате была баптистская церковь Плезант -Гроув с 5600 членами. [ 57 ]

Католическая церковь нашей матери Милосердия , завершенная в 1930 году креолами для креолов, служит социальным центром для района Френчтауна . [ 63 ]

Образование

[ редактировать ]

Начальные и средние школы

[ редактировать ]
Средняя школа Уитли
Подготовительная академия колледжа молодых мужчин (бывший кампус)

Государственные школы

[ редактировать ]

Студенты района посещают школы в независимом школьном округе Хьюстона . [ 1 ] По состоянию на 1997 Несмотря на то, что большая часть пятого прихода и соседнего района Денвер -Харбор зонизируется в одной и той же средней школе, районы представлены различными членами совета директоров. [ 60 ]

Начальные школы в пятом отделении и участия в служебных участках Пятого прихода включают Чарльза Х. Атертона, [ 64 ] Бланш Келсо Брюс, [ 65 ] Доган, [ 66 ] и Натаниэль К. "Нат" Хендерсон. [ 67 ] Начальная школа Шермана, за пределами Пятого прихода, обслуживает часть. [ 68 ] По состоянию на 2019 год Из -за близости межштатной автомагистрали 45 , элементарная начальная школа Брюс испытывает шумовое загрязнение и вдвое больше астмы по сравнению со средним значением LISD. Около 99% студентов были черными или латиноамериканцами. [ 69 ]

Некоторые районы зонированы в средней школе Джона Л. Макрейнольдса в Денвер -Харбор, [ 70 ] и некоторые районы зонированы в средней школе Ламара Флеминга, к северу от пятого прихода. [ 71 ] Средняя школа Филлис Уитли в пятом палате обслуживает практически во всем пятом приходе, [ 72 ] В то время как Средняя школа Нортсайд (ранее средняя школа Джефферсона Дэвиса ) обслуживает небольшую часть пятого прихода. [ 73 ] Подготовительная академия колледжа молодых мужчин , средняя и средняя школа для мальчиков, находится в пятом палате. [ 74 ]

Да, Prep Fifth Ward , государственная чартерная школа , находится в пятом палате. Он был основан в 2011 году. [ 75 ] Северо -западная подготовительная академия, государственная чартерная школа, находится в пятом палате. [ 76 ]

Частные школы

[ редактировать ]

Детский сад через 8 католической школы под названием «Школа Милосердия», школа католической церкви «Матери Милосердия» римско -католической архиепархии Галвестон-Хаустон , находилась в этом районе. [ 77 ] Он закрылся весной 2009 года. [ 78 ] Школа была консолидирована со школой Святого Франциска Ассиси в Кашмерских садах , [ 79 ] который закрылся в 2020 году. [ 80 ]

Истории школ

[ редактировать ]

Смит -образовательный центр впервые открылся в 1913 году. Кроуфорд открылся в 1917 году. Брюс открылся в 713 ringurst в 1920 году. Дэвис открылся в 1926 году. [ 81 ] 31 января 1927 года Уитли впервые открылся в бывшем здании начальной школы МакГоуэна. [ 82 ] Школа, которая изначально была окружной школой, была перенесена на Соло -стрит 2011 года в 1927 году; В 1929 году он был переименован после Чарльза Х. Атертона. Позже здание, известное как Carter Career Center, открылся в 1929 году. Уитли получил новое учреждение в 1949 году. Школа была названа в честь Натаниэля В. Хендерсона в 1956 году. МакРейнольдс открылся в 1957 году. Флеминг открылся в 1968 году. В 2006 году большая часть средней школы Уитли был восстановлен. Брюс переехал на новое предприятие по адресу 510 Jensen Drive в 2007 году. [ 81 ]

К весне 2011 года начальная школа Атертон и Образовательный центр EO Smith (K-8) были консолидированы с новым кампусом K-5 на месте Атертона. Кесной 2011 года начальная школа Кроуфорда, кампус в пятом палате и начальная школа Шермана, кампус за пределами Пятого прихода, была консолидирована с новым кампусом на месте Шермана. [ 83 ] По состоянию на весну 2011 года Атертон находится в предыдущей школе начальной школы Конкорда/офисного здания Северного округа. [ 84 ] Учащиеся средней школы Пятой Уорда ранее зонировали в Смит, были переосмыслены на Флеминг и Макрейнольдс. [ 70 ] [ 71 ] [ 85 ]

К 2011 году подготовительная академия колледжа молодых мужчин должна была открыться в нынешнем месте Смита. [ 86 ] К 2015 году он переехал в бывшую начальную школу Кроуфорда. [ 87 ] Его постоянный кампус находится на месте бывшего центра карьеры Картера. [ 88 ]

Пятый приход включал Академию Devry Advantage , [ 89 ] В средней школе HISD в университете Devry, расположенной в здании, в котором ранее находился карьерный центр Carter, профессиональную школу HISD и школу беременных девочек. [ 90 ] Деври открылся в 2011 году и закрылся в 2012 году. [ 91 ]

Специальная образовательная академия Бенджи , государственная чартерная школа возле Пятого прихода, [ 92 ] объединился в подготовительную академию победы в 2011 году; [ 93 ] Этот северный кампус V Prep закрылся в феврале 2018 года. [ 94 ]

Публичные библиотеки

[ редактировать ]

Пятый приход обслуживается публичной библиотекой Хьюстона Пятой библиотеки района. [ 95 ]

Общественные услуги

[ редактировать ]

Корпорация реконструкции сообщества Fifth Ward -это некоммерческое агентство на уровне общин, расположенное в историческом сообществе пятого прихода Хьюстона. В 1989 году общественные гражданские лидеры, владельцы бизнеса, министры и педагоги собрались вместе в интересах улучшения сообщества. Организация действовала под тем же названием с момента ее создания. Программа обогащения Пятой прихода управляет программами послешкольных учреждений. [ 96 ] Партнеры по сообществу управляли общественными службами в пятом палате. [ 97 ] Организационное политическое и экономическое развитие, Inc. была основана летом 1967 года методистским министром Преподобным Эрлом Алленом и управляла Центром черного искусства, театра Рокси и опубликовал « Голос надежды» . Джон де Менил сыграл важную роль в предоставлении финансирования, и организация столкнулась с финансовыми трудностями после смерти Де Менила в 1973 году. В сентябре 1978 года в Законе о помощи в школе чрезвычайных ситуаций был предоставлен 164 000 долл. США, а в национальном пожертвовании искусств заявили, что он предоставит грант в размере 15 000 долл. США через месяц. [ 98 ] Habitat for Humanity построил пятые палаты домов, начиная с 1991 года, с первой на Роули -стрит. [ 96 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]
Финниган Парк

Парк Финниган и общественный центр, управляемый участком округа Харрис, расположен в 4900 Провиденсе. В парке есть освещенное спортивное поле, бассейн, освещенные теннисные корты, ходьба 65 миль и велосипедная тропа, а также игровая площадка. Общественный центр имеет внутреннюю гимназию, тренажерный зал кухня и компьютерная комната. [ 99 ] Он был назван в честь человека, который пожертвовал землю для парка в 1939 году, Аннет Финниган. [ 100 ] В мае 2011 года город объявил, что он закрывает бассейн Finnigan. [ 101 ]

Общественный центр Swyney, управляемый городом Хьюстоном, расположен по адресу 2812 Cline. В центре есть детская площадка и баскетбольный павильон на открытом воздухе. [ 102 ]

Город установит Пятый парк Future Ward Future в 4700 Клинтон, 77020. [ 103 ]

Дом Джулии С. Хестер служит поселением и общественным центром. [ 104 ] По состоянию на 1979 год он предлагает молодежную деятельность и общественные услуги, а также является частью Объединенного фонда . [ 5 ] Первоначально он был известен как Хьюстонский негритянский общественный центр Пятого прихода, но он получил свое нынешнее название перед открытием. Бирациальный комитет учредил Центр в 1943 году для улучшения образования, здоровья и благосостояния жителей пятого прихода. Первоначально он использовал арендованные объекты на Лионс -авеню, а затем переехал в здание в 150 000 долларов на Соло -стрит в 1949 году; С тех пор центр занял здание Solo Street. [ 104 ] Уэст написал, что в пятом палате Хестер Хаус « - это такое же учреждение, как и Уитли Хай ». [ 5 ]

Северо -восточная семья YMCA обслуживает жителей пятого прихода. [ 105 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Пятый Уорд/Денвер Харбор Транзитный Центр

Столичная транзитная управление округа Харрис, штат Техас (Метро), управляет автобусными маршрутами. Агентство управляет Пятым приходом/Денвер -Харбор -Транзитным Центром на Локвуд -стрит. [ 106 ]

До 1952 года на Лионс -авеню были доступны электрические услуги. Автобусы со стальными колесами использовали эти пути в конце 1950 -х годов. [ 5 ]

Грег Картер создал Фильм «Пятый приход» 1997 года , финансируемый по заимствованным деньгам у своей матери и страховой претензии, а затем сделал производное телевизионное шоу, также называемое Пятым приходом . [ 107 ]

Пятый приход - это то, откуда возникла рэп -группа «The Geto Boys».

Примечательные люди

[ редактировать ]
Фрукты пятого прихода, фреска с изображением 21 известных людей, которые либо из пятого прихода, либо имеют связи с Пятым приходом

Фрукты пятого прихода, фреска, изображающая 21 известных людей, которые являются уроженцами Пятого прихода или имеют связи с Пятым приходом, были созданы учениками средней школы Уитли . Реджинальд Адамс, исполнительный директор музея культурного искусства Хьюстон (Mocah), наблюдал за созданием фрески. Проект начался после того, как канал истории предоставил Мока грант в размере 10 000 долларов США на создание фрески, изображающей историю Пятого прихода. [ 118 ] Фреска была построена с 15 февраля по 21 октября 2006 года. [ 119 ] Фреска была посвящена в субботу 21 октября 2006 года. [ 118 ] Фреска рядом с начальной школой Кроуфорда. [ 120 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  • Пандо, Патриция (июль 2011 г.). «В никеле, пятый приход Хьюстона» (PDF) . Хьюстонский журнал истории . 8 (3): 33–37.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Пятый приход, Хьюстон из « Справочника Texas Online», полученного 25 июня 2009 года.
  2. ^ Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 181 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 95
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 98
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 105
  6. ^ Самый большой пожар в истории Хьюстона начался в половине полуночи 21 февраля 1912 года. Это был большой пожар в пятом приходе. Ночь была холодной из -за жесткого севера. Пожар начался в заброшенном доме на углу Харди и Опелусас. Ветры шторма несли угли на юг, зажигая десятки деревянных крыш. К рассвету огонь распространился до Буффало Байу. Это прыгнуло на Байу, где был наконец остановлен огонь. После пожара пятого прихода была уничтожена церковь, школа, 13 промышленных заводов, восемь магазинов и 119 жилищ. Стоимость убытка имущества превысила 3 ​​миллиона долларов. Чудесным образом, никто не погиб в пожаре и не был тяжело ранен .------------------- Хьюстонский музей пожарной охраны-Хьюстон, штат Техас. (ND). Полем Получено 17 ноября 2010 г. с http://www.houstonfiremuseum.org/1910_1915.html Архивировал 2011-07-22 на машине Wayback
  7. ^ Jump up to: а беременный Беррихилл, Майкл. "Что не так с Уитли?" Хьюстон Пресс . 17 апреля 1997 г. 2 . Получено 31 марта 2009 года.
  8. ^ Jump up to: а беременный Уолш, Робб. "Никель -бургер". Хьюстон Пресс . 31 октября 2002 г. 1 . Получено 25 июля 2009 года.
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 175 .
  10. ^ Jump up to: а беременный в Родригес, Лори (2001-07-15). «Некоторые исторические черные районы страха теряют идентичность» . Хьюстон Хроника . Получено 2019-06-04 .
  11. ^ Jump up to: а беременный Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 176
  12. ^ Jump up to: а беременный Консервирование, Уит. "Иди, дикие кошки, иди!" Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1974 года. Vol. 2, № 3. ISSN 0148-7736. Начало: с. 80 ​Цитируется: с. 83 .
  13. ^ «Гроган, Пол С. Города возвращения: план возрождения городского района . 74 .
  14. ^ Каркаби, Барбара. « Семейные вопросы/программа помогает молодым мужчинам развиваться, делать выбор » ( архивировано 7 января 2009 года, на The Wayback Machine ). Хьюстон Хроника . Воскресенье, 4 января 1987 года. Образ жизни 1.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 170 .
  16. ^ Родригес, Лори. « Изменение демографии / латиноамериканцев, приводящих к изменениям в черные районы / новички, находят принятие постепенно » (). Хьюстон Хроника . Понедельник 2 мая 2005 года. A1. Получено 4 февраля 2009 года.
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Серый, Лиза. « Не ваша стандартная проблема ». Хьюстон Пресс . 9 ноября 2000 года. Получено 25 июля 2009 года.
  18. ^ Уолш, Робб. "Никель -бургер". Хьюстон Пресс . 31 октября 2002 г. 2 . Получено 25 июля 2009 года.
  19. ^ " Лучший скрытый район (2004) ." Хьюстон Пресс . Получено 23 ноября 2008 года.
  20. ^ Фьюлинг, Дэйв. « Бывшие по соседству по соседству архивировали 12 октября 2007 года на машине Wayback ». Ху-ТВ . Получено 29 января 2009 года.
  21. ^ Парень, Эндрю. « Месяц черной истории / непростое сна / развитие может быть ключом к спасению многих исторических черных кладбищ Хьюстона ». Хьюстон Хроника . Воскресенье 18 февраля 2007 года. Звезда 1. Получено 22 декабря 2009 года.
  22. ^ Джонсон, Николь (21 февраля 2014 г.). «Worldandnation: 5 -я приход Хьюстона находит родство с бедными эвакуированными» . sptimes.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 15 ноября 2018 года .
  23. ^ «Несколько семей Пятого прихода имеют диагноз рака; близлежащий железнодорожный двор обвинил» . 21 января 2020 года.
  24. ^ «Оценка ресурсов Super Neighbore № 55 Большой Пятый приход» (PDF) . Город Хьюстон . Получено 2019-08-14 .
  25. ^ Понтон, Дэвид III (2017-03-03). «Криминализация пространства: идеологические и институциональные производства расы, пола и санкционированного государством насилия в Хьюстоне, 1948-1967» (PDF) : 32. S2CID   158691542 . Архивировано из оригинала (PDF) 2019-08-09. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
  26. ^ «Супер соседство 55 - Большой Пятый приход» . www.houstontx.gov . Получено 2024-03-18 .
  27. ^ « Статистика преступности для северо -восточного патрульного отдела ». Город Хьюстон . Получено 23 ноября 2008 года.
  28. ^ « Программа добровольных инициатив - граждане, предлагающие поддержку полиции ». Город Хьюстон . Получено 23 сентября 2008 года.
  29. ^ « Пожарные станции ». Город Хьюстон. Получено 8 мая 2010 года.
  30. ^ Домашняя страница . Пожарная станция 19. Получено 23 ноября 2008 года.
  31. ^ « Пожарная станция 19 Архивированный 2010-05-29 на машине Wayback ». Город Хьюстон. Получено 8 мая 2010 года.
  32. ^ Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 171 .
  33. ^ «Справочник клиники/экстренного/регистрационного центра по почтовому индексу» . Больница больницы Харрис . 2001-11-19. Архивировано из оригинала 2001-11-19 . Получено 2021-04-08 . - См. Zip Code 77020. См. Эта карта для соответствующего почтового индекса .
  34. ^ « Келли Виллидж архив 2011-10-05 в The Wayback Machine ». Хьюстонский жилищный орган . Получено 16 октября 2011 года. "3118 Грин Хьюстон, Техас 77020"
  35. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый " Дом ." ( Архивировано 11 октября 2011 года, на машине Wayback ). Хьюстонский жилищный орган . Получено 16 октября 2011 года.
  36. ^ Jump up to: а беременный « Кеннеди Плейс перепланировка архивировала 2011-10-05 на The Wayback Machine ». Хьюстонский жилищный орган . Получено 16 октября 2011 года.
  37. ^ Снайдер, Майк и Мэтт Шварц. « Жизнь в пренебрежении / поспешной аннексии оставила наследие разрушенных районов ». Хьюстон Хроника . Воскресенье 17 ноября 2002 года. A1. Получено 19 февраля 2010 года.
  38. ^ « Конгресс-округ 18 Архивировал 2008-10-02 на машине Wayback ». Национальный атлас Соединенных Штатов .
  39. ^ Jump up to: а беременный « Пятый Уорд Многопользовательский центр ». Город Хьюстон . Доступ 27 октября 2008 года.
  40. ^ « Многопользовательские центры ». Город Хьюстон . Доступ 27 октября 2008 года.
  41. ^ Jump up to: а беременный в Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 104
  42. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Хьюз, Ким. « Работа начинается над проектами Multi-Service Phostice Fifth Ward ». Хьюстон Хроника . Вторник 17 октября 2006 года. Получено 13 июня 2012 года.
  43. ^ « HCR № 99 ». ( Альтернативный ) Штат Техас. Получено 31 августа 2012 года.
  44. ^ Кевер, Джинни. « Количество жителей в бедных районах Хьюстона удваивается ». Хьюстон Хроника . Четверг 3 ноября 2011 года. Получено 3 ноября 2011 года.
  45. ^ Эриксен, Хелен. « Хьюстоне для Кэти пригород Будет ли KBR отказаться от ? своей штаб-квартиры в Хьюстон Хроника . 30 апреля 2008 года. Получено 13 января 2009 года.
  46. ^ « KBR объявляет о ценах своего первоначального публичного предложения архивированного 2010-01-02 на машине Wayback ». Kbr. 15 ноября 2006 г. Получено 25 июля 2009 года.
  47. ^ Jump up to: а беременный Доусон, Дженнифер. «План Клинтон -Драйв вызывает интерес Ист -Энда». Хьюстонский бизнес -журнал . Пятница, 5 февраля 2010 г.. 1 . Получено 8 февраля 2010 года. Изображение - «Собственность к востоку от центра города ограничена Клинтоном на севере, распространяется на Хирш на востоке, распространяется на Буффало Байу на юге и простирается почти до Дженсена на западе».
  48. ^ « Карта архивирована 2011-07-11 на машине Wayback ». Район управления Большого Ист -Энда . Получено 8 марта 2010 года.
  49. ^ « Места архивировали 2010-12-03 на машине Wayback ». Kbr. Получено 26 декабря 2010 года.
  50. ^ " Офисы ". Браун и корень. 31 января 1998 года. Получено 15 сентября 2009 года. "Brown & Root, Inc. 4100 Клинтон Доктор Хьюстон, Техас 77020"
  51. ^ Сарнофф, Нэнси. « Halliburton Move может создать дыру на офисном рынке Хьюстона ». Хьюстонский бизнес -журнал . Пятница, 10 августа 2001 года. Получено 11 ноября 2009 года.
  52. ^ Сарнофф, Нэнси. « В центре города, Westchase Down, как Halliburton Project ». Хьюстонский бизнес -журнал . Пятница, 21 декабря 2009 года. Получено 11 ноября 2009 года.
  53. ^ Пандо, с. 33.
  54. ^ Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 170 - 171 .
  55. ^ Jump up to: а беременный Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 178 .
  56. ^ «Хронологическая история» . www.up.com . Получено 2024-04-19 .
  57. ^ Jump up to: а беременный Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 179
  58. ^ Майлз, Джейсон (2019-12-23). «Возможный« кластер раковых раков »в пятом приходе Хьюстона уделяет больше внимания после государственного исследования» . Ху . Получено 2019-12-26 .
  59. ^ Jump up to: а беременный « Френчтаун, Техас ». Справочник Техаса .
  60. ^ Jump up to: а беременный в Беррихилл, Майкл. "Что не так с Уитли?" Хьюстон Пресс . 17 апреля 1997 г. 3 . Получено 31 марта 2009 года.
  61. ^ Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 99
  62. ^ Shellnutt, Kate. « Пятый пастор прихода знаменует собой годовщину в исторической церковной архивировании 2011-07-31 на The Wayback Machine ». Хьюстон Хроника . 25 мая 2011 года. Получено 26 мая 2011 года.
  63. ^ Ржавчина, Кэрол. « Френчтаун/схватки французского, запах Будина и радостного битва Зидеко, все еще определяют это убежище креолов Хьюстона » (). Хьюстон Хроника . 23 февраля 1992 года. Образ жизни, 1.
  64. ^ « Зона Элементарного посещения Атертона ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  65. ^ « Зона посещаемости Брюса ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  66. ^ " Зона начальной посещаемости Догана ". Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  67. ^ « Зона элементарного посещения NQ ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  68. ^ « Зона посещаемости начальной школы Шермана ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  69. ^ Ахмед, Амаль (2019-08-21). «Больше автомагистралей, больше проблем» . Техасский наблюдатель . Получено 2020-04-20 .
  70. ^ Jump up to: а беременный « МакРейнольдс средняя зона посещаемости ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  71. ^ Jump up to: а беременный « Зона посещаемости средней посещения Флеминга ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  72. ^ « Зона посещаемости средней школы Уитли ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  73. ^ « Зона посещаемости средней школы в Нортсайде ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 14 апреля 2019 года.
  74. ^ Дом . Подготовительная академия молодых мужчин . Получено 14 апреля 2019 года. "1700 Грегг Сент -Хьюстон, Техас 77020"
  75. ^ « Добро пожаловать в да подготовку пятого прихода архив 2012-05-31 на The Wayback Machine ». Да подготовить государственные школы . Получено 12 июня 2012 года. "Адрес: 1305 Бенсон Сент -Хьюстон, Техас 77020 "
  76. ^ « Пакет студентов зарегистрированного зачисления за архив 2012-04-25 на машине Wayback ». Северо -западная подготовительная академия. Получено 16 октября 2011 года. "1305 Бенсон Хьюстон, Техас 77020"
  77. ^ «Архиепископия Галвестон -Хаустон / Школьная страница / Наша мать школы милосердия - Хьюстон» . Archgh.org . 17 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 15 ноября 2018 года .
  78. ^ Архиепесное объявление католические школы план [ Постоянная мертвая ссылка ] . « Римско-католическая архиепархия Галвестон-Хустон . 5 февраля 2009 г. Получено 6 февраля 2009 года.
  79. ^ Мерфи, Билл. « Четыре католические школы будут закрыты в Хьюстоне ». Хьюстон Хроника . 6 февраля 2009 года. Получено 7 февраля 2009 года.
  80. ^ «4 Католические школы в Хьюстоне вынуждены закрыться из-за« катастрофической »пандемии» . KPRC . 2020-04-22 . Получено 2020-05-30 .
  81. ^ Jump up to: а беременный « История школы: истории, стоящие за именами, архивными 10 июля 2011 года, на The Wayback Machine ». Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 24 сентября 2008 года.
  82. ^ « История ». Средняя школа Уитли. 22 марта 2003 г. Получено 19 июля 2009 года.
  83. ^ « Правление утверждает закрытие школ и консолидации архивируется 28 сентября 2011 года на машине Wayback ». Хьюстонский независимый школьный округ . 14 ноября 2008 г.
  84. ^ « Домашняя страница Атертона Архивировала 2011-04-02 на машине Wayback ». Чарльз Х. Атертон начальный. Получено 5 марта 2011 года.
  85. ^ " EO Смит Средней зоны посещения Архивирована 27 февраля 2009 года, на The Wayback Machine ". Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 21 января 2009 года.
  86. ^ Меллон, Эрика. « Hisd Board Oks Создание школы только для мальчиков ». Хьюстон Хроника . 10 декабря 2010 г. Получено 10 декабря 2010 года.
  87. ^ Меллон, Эрика. « Судья ставит снос здания Старого Уитли в ожидании суда ». Хьюстон Хроника . 24 октября 2014 года. Получено 23 января 2015 года. «Школа All-Boys в настоящее время находится в старой начальной школе Кроуфорда на Дженсен-стрит».
  88. ^ " HISD утверждает урегулирование на Wheatley/EO Smith Archived 2015-12-07 на машине Wayback ". Хьюстон защитник . 19 сентября 2014 года. Получено 7 декабря 2015 года.
  89. ^ " Академия Devry Advantage и современный учебный центр в HP Carter FAQ [ Постоянная мертвая ссылка ] . " Хьюстонский независимый школьный округ . Получено 2 декабря 2011 года.
  90. ^ Главная страница архивирована 2008-08-29 на машине Wayback . Картер Центр карьеры . Получено 23 ноября 2008 года.
  91. ^ Меллон, Эрика. « HISD просит Правление закрыть академию Devry Advantage ». Хьюстон Хроника . Понедельник 9 апреля 2012 года. Получено 14 июня 2012 года.
  92. ^ Меллон, Эрика. « Школа Desting Order заканчивается, теряет заявку на средства ». Хьюстон Хроника . 17 сентября 2010 года. Получено 18 сентября 2010 года.
  93. ^ Меллон, Эрика (2016-04-14). «HISD дает вторую жизнь беспокойной чартерной школе» . Хьюстон Хроника . Получено 2018-04-07 .
  94. ^ Карпентер, Джейкоб (2018-02-12). «Хьюстонская чартерная школа победа на север резко закрывается» . Хьюстон Хроника . Получено 2018-04-07 .
  95. ^ « Библиотека Библиотеки Пятого Уорда Архивировал 2009-08-09 на машине Wayback ». Хьюстонская публичная библиотека . Получено 20 июля 2009 года.
  96. ^ Jump up to: а беременный Пандо, с. 37
  97. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) на 2009-01-07 . Получено 2008-11-23 . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  98. ^ Запад, Ричард. « Только сильные выживают » ( архивировал 2016-02-01 на машине Wayback ). Техас ежемесячно . Emmis Communications , февраль 1979 года. Том 7, № 2. ISSN 0148-7736. Начало: с. 94 ​Цитируется: с. 174 .
  99. ^ « Общественный центр Финнигана Архивировал 2009-05-25 на машине Wayback ». Город Хьюстон. Получено 17 июля 2009 года.
  100. ^ «Эмансипационный парк» . Город Хьюстон . Получено 2020-05-11 .
  101. ^ « Бюджетный план Хьюстона включает в себя изменения городских услуг ». Ktrk-tv . Четверг 19 мая 2011 года. Получено 21 мая 2011 года.
  102. ^ « Общественный центр Swyney Archived 2008-06-04 на The Wayback Machine ». Город Хьюстон. Получено 17 июля 2009 года.
  103. ^ « Наши парки AF архивировали 3 сентября 2011 года, на The Wayback Machine ». Город Хьюстон. Получено 30 декабря 2011 года.
  104. ^ Jump up to: а беременный " Джулия С. Хестер Хаус ." Справочник Техаса . Получено 27 октября 2009 года.
  105. ^ Мактаггарт, Брайан. « Фернандес не может поддержать статус с Astros ». Хьюстон Хроника . 3 апреля 2004 года. Получено 17 июля 2013 года. «Северо -восточная семья YMCA была построена в 1960 году, а услуги 370 домохозяйств из окрестностей Пятого прихода, живописных лесов, Фонтейна, Сеттегаста, Лейквуда, Вуд Глена, тенистых лесов и Ривервуда. "
  106. ^ « Пятый приходский транзитный центр архивировал 2009-07-29 на машине Wayback ». Столичная транзитная управление округа Харрис, штат Техас . Получено 25 июля 2009 года.
  107. ^ Флетчер, Абнер (2019-06-12). «Режиссер Грег Картер ведет хронику жизни в пятом палате Хьюстона» . Хьюстонские общественные СМИ . Получено 2019-06-15 .
  108. ^ Роуланд, Хобарт (25 января 1996 г.). «Гетто-гуд» . Хьюстон Пресс . Получено 15 ноября 2018 года .
  109. ^ Лаубер, Скотт. « Глубоко в самом сердце Карла Кроуфорда Архивировал 2011-01-10 на машине Wayback ». Бостон Геральд . Пятница, 7 января 2011 года. Получено 13 января 2011 года.
  110. ^ Джонстон, Маргарита (1991). Хьюстон: неизвестный город, 1836–1946 . Колледж Станция: Техасский университет A & M Press. С. 177–178. ISBN  978-0-89096-476-7 .
  111. ^ «Официальный сайт Джорджа Формана» . Архивировано с оригинала 13 января 2016 года . Получено 15 ноября 2018 года .
  112. ^ Jump up to: а беременный «Где палаты» (PDF) . Хьюстон Хроника . 7 сентября 2004 г. с. E1. Архивировано из оригинала (PDF) на 2007-06-21.
  113. ^ «Биография Рут МакКлендон» (PDF) . lrl.state.tx.us . Получено 10 декабря 2014 года .
  114. ^ « Это было похоже на мухи меду»: 25 лет рекордов Rap-A-Lot » . Npr.org . 2012-02-10 . Получено 2022-11-01 .
  115. ^ Альварес, Оливия Флорес (28 сентября 2006 г.). «Образец правды» . Houstonpress.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 15 ноября 2018 года .
  116. ^ Заявлено в поиске ваших корней , 1 сезон 1
  117. ^ Rasizer, Lee (27 марта 2008 г.). «Переживание многих всплесков роста: Бронкос: новости Скалистых горов» . Rockymountainnews.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Получено 15 ноября 2018 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный Джонсон, Лори. « Пятая приходская роспись архивирована 2011-07-21 на машине Wayback ». Кухф . Пятница 20 октября 2006 года. Получено 17 июля 2009 года.
  119. ^ « Фрукты пятого мозаичного росписного проекта ». Музей культурного искусства. Получено 13 января 2011 года.
  120. ^ «Новости департамента» . Houstontx.gov . 5 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 15 ноября 2018 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b761213a89aaa367a18c365a72c575cf__1724967180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/cf/b761213a89aaa367a18c365a72c575cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fifth Ward, Houston - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)