Дрянные девчонки
Дрянные девчонки | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Марк Уотерс |
Автор сценария | Тина Фей |
На основе | Пчелиные королевы и желающие Розалинда Уайзман |
Продюсер: | Лорн Майклс |
В главных ролях | |
Кинематография | Дарин Окада |
Под редакцией | Венди Грин Брикмонт |
Музыка | Рольф Кент |
Производство компания | |
Распространено | Парамаунт Пикчерз |
Даты выпуска |
|
Время работы | 97 минут [ 1 ] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 18 миллионов долларов [ 2 ] |
Театральная касса | 130,1 миллиона долларов [ 2 ] |
«Дрянные девчонки» — американская подростковая комедия 2004 года режиссёра Марка Уотерса по сценарию Тины Фей . В главных ролях Линдси Лохан , Рэйчел Макадамс , Тим Медоуз , Ана Гастейер , Эми Полер и Фей. В фильме рассказывается о Кэди Херон (Лохан), наивном подростке, которая переводится в американскую среднюю школу после многих лет обучения на дому в Африке. Херон быстро подружился с двумя изгоями ( Лиззи Каплан и Дэниелом Францезе ), и трио сформировало план мести Реджине Джордж (МакАдамс), лидеру завидной клики, известной как Пластики.
Идея создания «Дрянных девчонок» пришла Фей после прочтения книги по самопомощи «Пчелиная королева и подражатели» . В книге описываются женские школьные социальные клики , школьные издевательства и разрушительное воздействие, которое они могут оказать на подростков. Фей также использовала свой собственный опыт обучения в средней школе Аппер-Дарби в городке Аппер-Дарби, штат Пенсильвания , как источник вдохновения для некоторых концепций фильма. [ 3 ] Saturday Night Live Создатель Лорн Майклс продюсировал фильм. Фей долгое время был актером и сценаристом Saturday Night Live . Основные съемки проходили с сентября по ноябрь 2003 года. Хотя действие фильма происходит в Чикаго пригороде , Эванстоне, штат Иллинойс , в основном съемки фильма проводились в Торонто , Канада.
Премьера фильма «Дрянные девчонки» состоялась в кинотеатре Cinerama Dome в Лос-Анджелесе 19 апреля 2004 года, а 30 апреля он был выпущен в США компанией Paramount Pictures . Фильм собрал более 130 миллионов долларов по всему миру и получил в целом положительные отзывы критиков. [ 4 ] кто похвалил режиссуру Уотерса, сценарий Фей, его юмор и игру; Особенно хвалили игру Лохан, которая получила несколько наград , в том числе три премии Teen Choice Awards и две премии MTV Movie Awards одиннадцатым лучшим выступлением 21 века , а в 2021 году была названа журналом The New Yorker .
Премьера телевизионного сиквела «Дрянные девчонки 2 » состоялась на канале ABC Family в январе 2011 года. «Дрянные девчонки» также породили различные адаптации, в том числе сценический мюзикл , премьера которого состоялась на Бродвее в марте 2018 года, а также экранизацию , выпущенную в январе 2024 года. .
Сюжет
[ редактировать ]Всю жизнь обучаясь на дому , шестнадцатилетняя Кэди Херон начинает свой первый день в средней школе Норт-Шор. Она дружит с изгоями Дженис Йен и Дамианом Ли , которые объясняют различные школьные клики , предупреждая ее о «Пластике»: неуверенная в себе Гретхен Винерс, тупая Карен Смит и безжалостная пчелиная матка Регина Джордж . Кэди неожиданно приглашают присоединиться к «Пластикс», которую Дженис надеется использовать для сбора информации о Реджине, которую она обвиняет в «разрушении ее жизни». Позже в тот же день Кэди влюбляется в своего одноклассника Аарона; Гретхен предупреждает ее, что ему, как бывшему бывшему Реджине, вход запрещен.
Несмотря на настойчивые утверждения Дженис о том, что Реджина - «злая», Кэди начинает получать удовольствие от времяпровождения с группой в торговом центре и написания оскорбительных замечаний в адрес своих одноклассников и учителей в дневнике под названием «Книга ожогов». Однако на домашней вечеринке в честь Хэллоуина , вместо того, чтобы поговорить с Аароном от имени Кэди, Реджина целует его на ее глазах и возобновляет их отношения. Чувствуя себя преданной, Кэди полностью соглашается с планом Дженис разрушить жизнь Реджины.
В течение следующих месяцев Кэди с помощью Дженис и Дамиана удается настроить Гретхен против Регины и обманом заставить ее раскрыть свои секреты, разорвать отношения Регины с Аароном (и проводить с ним время, притворяясь, что ей нужны уроки математики) и заставить ее набрать вес, давая ей высококалорийные батончики под предлогом, что это диетическая пища. Нарушив правила дресс-кода Plastics и надев спортивные штаны (единственное, что ей подходит), Регина изгнана, а Кэди становится новой «пчелиной маткой».
Поскольку ее родители уехали из города, Кэди устраивает домашнюю вечеринку. Пьяная, она признается Аарону, что на самом деле ей не нужны репетиторы по математике, и он отказывается от нее, считая ее не лучше Регины. Дженис обвиняет Кэди в том, что она устроила вечеринку вместо того, чтобы посетить ее художественную выставку, и заявляет, что она стала такой пластичной, какой притворялась. Тем временем Реджина обнаруживает саботаж Кэди и вставляет свою фотографию в Книгу ожогов, чтобы подставить Кэди, Карен и Гретхен.
Регина раздает фотокопии книги по коридорам, сея хаос. Директор Дюваль и учительница математики г-жа Норбери собирают учениц младших курсов в спортзале, чтобы обсудить их социальные проблемы. Когда Дженис под аплодисменты учеников раскрывает свой план уничтожить Реджину, Регина выбегает, и ее сбивает школьный автобус, в результате чего ей ломается позвоночник.
Поняв, что комментарий, который она написала в «Книге ожогов», обвинил г-жу Норбери в торговце наркотиками, Кэди решает взять на себя полную ответственность за книгу, становясь социальным изгоем. Чтобы заработать дополнительные баллы, Кэди присоединяется к школьным математикам на финале штата, правильно отвечая на тай-брейк и выигрывая чемпионат. Команда прибывает на танец Spring Fling, где Кэди избирается королевой. Она ломает пластиковую тиару и раздает ее кусочки другим членам толпы, примиряется с теми, кого обидела, а также танцует медленный танец и целуется с Аароном.
С началом выпускного года группа Plastics распалась; Реджина присоединяется к команде по лакроссу, чтобы выразить свой гнев, Гретхен присоединяется к азиатской клике, а Карен становится школьной погодой. Размышляя об относительном социальном мире, который воцарился в школе Норт-Шор, Кэди замечает троих новых «Джуниор Пластикс» и задается вопросом, как долго это продлится, поскольку она представляет, как их сбивает школьный автобус, на что она прокомментировала: «Шучу ».
Бросать
[ редактировать ]- Линдси Лохан в роли Кэди Херон , 16-летней девушки, которая переходит в государственную среднюю школу после того, как всю свою жизнь обучалась на дому в Африке.
- Джесси Райт играет Кэди в 5 лет
- Рэйчел Макадамс в роли Регины Джордж , богатой, популярной подлой девчонки и лидера группы The Plastics.
- Тина Фей — г-жа Норбери, учительница математики и модератор Mathletes
- Тим Медоуз в роли мистера Дюваля, директора средней школы Норт-Шор.
- Эми Полер — миссис Джордж, мать Реджины
- Ана Гастейер в роли миссис Херон, матери Кэди
- Лейси Чаберт в роли Гретхен Винерс, богатой еврейской девушки и члена группы Plastics, заместителя Реджины.
- Лиззи Каплан в роли Дженис Йен , Кэди и Дэмиена Ли и художницы подруги-гота
- Дэниел Францезе в роли Дамиана Ли, Кэди и открытого друга-гея Дженис.
- Нил Флинн, как мистер Херон, отец Кэди
- Джонатан Беннетт в роли Аарона Сэмюэлса, бывшего парня Регины и любовного интереса Кэди
- Аманда Сейфрид в роли Карен Смит, тупой участницы Plastics
- Раджив Сурендра в роли Кевина Гнапура, президента Mathletes и рэпера-любителя, которого привлекает Дженис.
В большой актерский состав фильма также входят Молли Шанахан и Джонатан Мален в роли Кристен Хэдли и ее парня Кая Фама, Даниэль Нгуен в роли «крутых азиатских» студентов Транг Пака и Сун Джин Динь, а также Дэниел ДеСанто и Диего Клаттенхофф в роли спортсменов Джейсона и Шейна Омана. Гретхен и бойфренды Реджины. Дуэйн Хилл играет хищного учителя физкультуры тренера Карра.
Алиша Моррисон играет «недружелюбную» студентку Лею Эдвардс, а Ян Каруана играет студентку с избыточным весом Эмму Гербер. Вай Чой играет спортсмена Тима Пака. Джулия Чантри играет Эмбер Д'Алессио, а Джеки Чемберлен и Олимпия Лукис появляются в роли студенток-инвалидов Жизель Сгро и Джессики Лопес. Стефани Драммонд играет необычную студентку Бетани Берд.
Тайсон Феннелл появляется как детский любовный интерес Кэди Нфуме. Александра Стэпли играет студентку Тейлор Уэделл, а Лаура ДеКартере играет ее мать, Николь Крими изображает младшую сестру Регины Кайли, а Дэн Уиллмотт играет ее отца. Шэррон Мэтьюз играет секретаршу мистера Дюваля Джоан, а Клэр Пройсс играет студентку подготовительной школы Мэримаунт Кэролайн Краффт.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]
Тина Фей прочитала Розалинды Уайзман » « Пчелиную королеву и подражателей и позвонила «Saturday Night Live» продюсеру Лорну Майклсу , чтобы предложить, чтобы по ней можно было снять фильм. Майклс связался с Paramount Pictures , которая приобрела права на книгу. Поскольку книга является документальной, Фей написала сюжет с нуля, заимствовав элементы из своего собственного опыта учебы в средней школе Аппер-Дарби и своих впечатлений от средней школы Эванстон-Тауншип и средней школы Нью-Трир-Тауншип, когда она жила в районе Чикаго. [ 5 ] на котором основана вымышленная «Средняя школа Норт-Шор» в фильме. [ 6 ]
Фей назвал многих персонажей в честь настоящих друзей. В интервью о фильме в 2014 году она рассказала Entertainment Weekly : «Я старалась использовать в написании настоящие имена, потому что так проще». [ 7 ] Главную героиню Кэди Херон назвали в честь соседки Фей по комнате в колледже Кэди Гэри. [ 8 ] Дамиана назвали в честь школьного друга Фей Дамиана Холбрука, который впоследствии стал сценаристом для TV Guide . [ 9 ] Второстепенный персонаж Гленн Коко назван в честь друга старшего брата Фей; настоящий Гленн Коко работает монтажером в Лос-Анджелесе. [ 7 ] Дженис Йен была названа в честь певицы Дженис Йен , которая была одной из музыкальных гостей в первом Saturday Night Live выпуске , в котором она пела песню « At Seventeen », которую можно услышать на заднем плане, когда девушки дерутся у Регины. дом. [ 10 ] Изначально фильм должен был называться «На домашнем обучении». [ 11 ]
Кастинг
[ редактировать ]Фей, Майклс и председатель Paramount Шерри Лансинг захотели взять на роль Линдси Лохан после того, как увидели ее выступление в «Чумовой пятнице» (2003). Первоначально Лохан должна была сыграть Реджину Джордж , но в итоге кастинговая группа посчитала, что она является их лучшим выбором на роль Кэди Херон , и, поскольку руководители опасались, что роль «подлой девчонки» оттолкнет ее аудиторию, она в конце концов согласилась сыграть главную роль. . Рэйчел МакАдамс была выбрана на роль Реджины, потому что Фей чувствовал, что Макадамс «добрый и вежливый» делал ее идеальной для такого злого персонажа, а Уотерс чувствовал, что Лохан была «немного напугана» ею, что заставило его полюбить их динамику. Макадамс изначально пробовался на роль Кэди, но был сочтен «слишком старым» для этого персонажа. [ 12 ] Кристен Стюарт , Мишель Трахтенберг и Мэй Уитман изначально рассматривались на роль Кэди вместе с Реджиной Джордж из Лохана. [ 13 ] По словам кастинг-директора Марси Лирофф , Блейк Лайвли была лучшим кандидатом на роль Карен Смит, но продюсеры посоветовали ей продолжать поиски. Аманда Сейфрид первоначально пробовалась на роль Реджины, и хотя режиссер Марк Уотерс считал ее «фантастической», продюсеры вместо этого предложили ее на роль Карен из-за ее «космического и безумного чувства юмора». [ 14 ] [ 15 ] Лейтон Мистер , Хейли Дафф , Кейт Мара и Меган Фокс также претендовали на роль Карен. Америка Феррера и Кэт Деннингс пользовались большим предпочтением на роль Дженис Йен . [ 16 ] Лиззи Каплан поначалу считалась слишком красивой для этой роли, для которой Уотерс чувствовал, что необходим « тип Келли Осборн », но Каплан был выбран из-за того, что он умел изображать грубые эмоции. Эван Рэйчел Вуд предложили роль в фильме, но она отказалась от нее из-за конфликта в расписании, о чем она позже сожалела. [ 17 ] Мэри Элизабет Уинстед предложили пройти прослушивание на роль Гретхен Винерс , но ее мать отказалась, так как ей не понравился сценарий. [ 18 ] Эшли Тисдейл и Ванесса Хадженс также пробовались на роль Гретхен. [ 16 ] [ 12 ] Джонатан Беннетт был заменен в последнюю минуту после того, как актер, первоначально должен был сыграть роль Аарона Сэмюэлса, был уволен. Джеймс Франко ранее рассматривался на роль Аарона, а Пенн Бэджли , Джаред Падалеки и Макс Мингелла . также [ 19 ] [ 20 ] Решение Фей нанять Беннета было связано с его сходством с ее давним по SNL коллегой Джимми Фэллоном . [ 21 ] Лэйси Чаберт и Дэниел Францезе были последними актерами, прошедшими проверку на свои роли. Фей написала две роли по мотивам своих коллег- SNL выпускников Тима Медоуза и Эми Полер , последнюю из которых, по мнению Фей, продюсеры сочтут слишком молодой, чтобы изображать мать подростка. В актерский состав также попал четвертый ветеран шоу Ана Гастейер . [ 10 ]
Съемки
[ редактировать ]Хотя действие фильма происходит в Эванстоне, штат Иллинойс , в основном фильм снимался в Торонто , Онтарио, в Университетском институте Этобико и Университетском институте Малверна , а также в средней школе Монтклера в Монклере, штат Нью-Джерси . [ 22 ] Достопримечательности включают Торонто Университета Зал созывов и сады Шервей . Основные фотосъемки начались 27 сентября и завершились 25 ноября 2003 года. [ 23 ]
Саундтрек
[ редактировать ]«Дрянные девчонки: Музыка из кинофильма» был выпущен Rykodisc и Bulletproof Records 21 сентября 2004 года, в тот же день, что и выпуск DVD. В альбом вошли песни в исполнении Donnas , Pink , Kelis , Samantha Ronson , Boomkat , Blondie , Katy Rose и Peaches , а также некоторых других.
Домашние СМИ
[ редактировать ]«Дрянные девчонки» был выпущен на VHS и DVD в Северной Америке 21 сентября 2004 года, через пять месяцев после его открытия в кинотеатрах. Он был выпущен в специальном коллекционном издании как в широкоэкранном, так и в полноэкранном форматах, включая несколько удаленных сцен , ролик с ляпами , три телевизионных ролика, театральный трейлер, превью и три короткометражных фильма. [ 24 ] Версия фильма на Blu-ray была выпущена 14 апреля 2009 года. Позже в 2019 году фильм был переиздан на Blu-ray, посвященном 15-летнему юбилею. [ 25 ] Ограниченное SteelBook вышло в сентябре 2022 года. издание фильма в [ 26 ] он был выпущен на Blu-ray 4K Ultra HD Впервые 30 апреля 2024 года в ознаменование 20-летия фильма вместе с выходом фильма 2024 года . [ 27 ] [ 28 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]В первые выходные «Дрянные девчонки» собрали 24,4 миллиона долларов на 3159 экранах. [ 29 ] в 2839 кинотеатрах США, занимая первое место по кассовым сборам и в среднем 8606 долларов за заведение. [ 2 ] Фильм закрылся 9 сентября 2004 года, собрав 86,1 миллиона долларов на внутреннем рынке и 43 миллиона долларов на международном уровне, а общая мировая валовая прибыль составила 129 миллионов долларов. [ 2 ] Paramount сообщила, что аудитория на 75% состоит из женщин, а 50% из них моложе 18 лет. Более 90% кинозрителей оценили картину либо «отлично», либо «очень хорошо», а положительные отзывы оставались сильными даже за пределами целевой аудитории; оценки были более 80% положительными среди мужчин в возрасте от тридцати лет. [ 30 ]
Критический ответ
[ редактировать ]
«Дрянные девчонки» получили в основном положительные отзывы; Критики высоко оценили игру Лохан и МакАдамса и назвали фильм прорывными ролями Сейфрид и Каплана. агрегирования обзоров Веб-сайт Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 84% на основе 214 рецензий со средней оценкой 6,90 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря блестящему сценарию и выдающемуся актерскому составу , «Дрянные девчонки» находят свежий женский юмор в школьных впечатлениях». [ 31 ] На Metacritic фильм получил оценку 66 из 100 по мнению 39 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [ 32 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 33 ]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, написав: «На пустыре глупых фильмов о подростках « Дрянные девчонки» - умный и забавный фильм». [ 34 ] Энн Хорнадей из The Washington Post написала, что он «может похвастаться ударом один-два-три в исполнении звезды Линдси Лохан, сценариста Тины Фей и режиссера Марка Уотерса, и действительно наносит нокаут». [ 35 ] Сценарий получил высокую оценку критиков, а Питер Трэверс из Rolling Stone назвал его «золотым комиксов». [ 36 ] [ 34 ] В апреле 2004 года Мик ЛаСалль из SFGate написал: «Как и в «Доме да» и «Чумовой пятнице », Уотерс сохраняет это диким, но реальным», отметив, что «все второстепенные выступления доходят до грани абсурда, не переходя черту в случайное безумие». ." [ 37 ] Entertainment Weekly поместил его в свой список лучших фильмов конца десятилетия, заявив: « Возможно, 'Fetch' никогда не выйдет, но в высшей степени цитируемый фильм 2004 года по-прежнему остается одной из самых острых школьных сатир за всю историю. , если вы спросите меня!" [ 38 ] В 2006 году Entertainment Weekly также назвал его 12-м лучшим школьным фильмом всех времен: «Хотя «Дрянные девчонки» технически являются комедией, изображение в ней злобности девочек невероятно правдоподобно». [ 39 ] В 2012 году журнал Rotten Tomatoes включил этот фильм в список «50 величайших подростковых комедий». [ 40 ] В 2021 году журнал Marie Claire назвал «Дрянных девчонок» лучшим фильмом 2000-х, назвав его «основным продуктом поп-культуры 00-х». [ 41 ]
В марте 2021 года Ричард Броуди из The New Yorker оценил игру Лохан в фильме как одиннадцатую лучшую игру 21 века на тот момент, высоко оценив ее «сочетание харизмы и неловкости, невинности и лукавства», а также «фальшиво-небрежную серьезность». " она использовала для диалога. [ 42 ] В 2022 году журнал Rolling Stone назвал «Дрянных девчонок» двадцатой величайшей комедией XXI века, заявив: «Тина Фей зарекомендовала себя как один из лучших комедийных авторов Америки благодаря этой мгновенной классике подросткового кино, сценарий которой может похвастаться одним из самых цитируемых сценариев. последние 20 лет», [ 43 ] в то время как Indie Wire поставил ее на пятнадцатое место среди лучших комедий 21 века, назвав сценарий «беззаботно забавным, но то, что делает фильм по-настоящему вечным, больше связано со способностью актеров находить человеческие нотки среди абсурдных школьных шуток». (Кэлтин Барс, кто-нибудь?) и классические остроты («Это так здорово»), школьная комедия с широким жанровым юмором и особым пониманием подростковых тревог, и в этом отношении она выдерживает испытание временем». [ 44 ] В октябре 2022 года The Independent также включила роль Лохан в список «выдающихся ролей», заявив, что она «показывает довольно безупречную игру, ловко балансируя непочтительный комический тон фильма с моментами случайного пафоса». [ 45 ]
Культурное влияние
[ редактировать ]
«Дрянные девчонки» стали феноменом поп-культуры . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Поклонники создали GIF-изображения и мемы из фильма и разместили их в различных социальных сетях, включая Facebook , Twitter и Tumblr . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Этот фильм считается одним из самых цитируемых фильмов всех времен. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] В интервью о фильме Фей отметил: «Взрослые находят это забавным. Это они смеются. Молодые люди смотрят его как реалити-шоу. Это слишком близко к их реальному опыту, поэтому они не совсем ржут». [ 58 ] 3 октября в социальных сетях окрестили «Днем дрянных девчонок», отсылая к фразе Кэди , главной героини. Люди также празднуют это событие, надевая розовое по мотивам фразы Карен, другого персонажа. Дизайнеры одежды напечатали цитаты и другие знаковые образы из фильма на одежде и других товарах. [ 59 ]
Актеры на протяжении многих лет воссоединялись на видео в этот день по разным причинам. В 2017 году они создали GoFundMe для сбора денег для жертв стрельбы в Лас-Вегасе и Фонд национального сострадания . [ 60 ] В 2019 году они объединились с проектом Thirst Project, чтобы собрать деньги для финансирования колодца с пресной водой в Уганде . [ 61 ] В 2020 году актеры были удостоены награды Pioneering Spirit Award за кампанию #MeanGirlsDoGood. [ 62 ] 3 октября 2020 года Кэти Курик модерировала виртуальное воссоединение актеров, чтобы вспомнить фильм. Организованный в сотрудничестве с HeadCount для содействия голосованию на президентских выборах в США 2020 года , это был первый раз, когда весь актерский состав собрался после премьеры 2004 года. [ 63 ] [ 64 ] весь фильм Paramount Pictures выпустила для бесплатного просмотра на TikTok в 23 фрагментах в честь Дня дрянных девчонок 3 октября 2023 года. [ 65 ] Хэштег . «#meangirlsday» был одним из главных трендов на платформе в том месяце [ 66 ]
Американская певица и автор песен Мэрайя Кэри несколько раз заявляла, что является поклонницей фильма, цитируя фильм в многочисленных интервью и выступлениях на телевидении, включая эпизод American Idol 2013 года . Сингл Кэри « Obsessed » 2009 года начинается с цитаты-интерлюдии, в которой она говорит: «И я подумала: «Почему ты так одержим мной? » , строчка Реджины Джордж . Бывший муж Кэри, Ник Кэннон , рассказал, что песня была вдохновлена фильмом. [ 67 ] [ 68 ] В сентябре 2020 года Фей расспросила Кэри о фильме, чтобы доказать, насколько она «суперфанатка» в Billboard от сериале видео Quized . [ 69 ] Между тем, британская группа Wet Leg цитирует фильм («Ваш кекс намазан маслом?/Хотите, чтобы мы поручили кому-нибудь смазать ваш кекс маслом?») в своей песне « Chaise Longue » (2021). [ 70 ]
В августе 2013 года Белый дом опубликовал в Твиттере фотографию собаки президента Обамы Бо с теннисным мячом в руках и надписью: «Бо, перестань пытаться заставить его случиться». [ 71 ] [ 72 ] Тако Белл ответил Белому дому, также используя одну из цитат из фильма. [ 73 ] В июне 2018 года официальный аккаунт посольства Израиля в США в Твиттере попал в заголовки газет, когда ответил на твит иранского лидера Али Хаменеи , назвавшего Израиль «злокачественной раковой опухолью», анимированным GIF-изображением «Почему вы так одержимы?» со мной?" цитата из Дрянных девчонок . [ 74 ] В марте 2019 года Хиллари Клинтон опубликовала в Твиттере гифку с той же цитатой, которая стала вирусной , поскольку считалась ответом Дональду Трампу . [ 75 ] На церемонии вручения награды «Выбор народа» 2013 года Дженнифер Лоуренс упомянула этот фильм в своей речи, когда получила награду «Любимая киноактриса». [ 76 ] Несколько сцен из фильма воспроизводились и пародировались различными знаменитостями на протяжении многих лет после его выхода, в том числе Эд Ширан , Игги Азалия , Эмбер Роуз и Вака Флока Флейм во время пародии на MTV в 2014 году . [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] В 2013 году появился Tumblr под названием «Les Mean Girls», в котором строки из фильма сочетались с изображениями из экранизации мюзикла 2012 года «Отверженные» . [ 83 ] [ 84 ] Сцена, где Дженис объясняет Кэди клики их школы, пародируется в супергеройско - подростковой пародии «Супергеройский фильм» 2008 года , где Трей ( Кевин Харт ) указывает Рику Райкеру ( Дрейк Белл ) на различные группы клик. Одна из группировок — «Фродосы» — дети, одетые как хоббиты , похожие на Фродо , персонажа «Властелина колец» , а другая — «Общество Лица со шрамом» — одетые как Аль Пачино персонаж Тони Монтана из фильма « Лицо со шрамом » 1983 года .
В июне 2020 года ирландский премьер-министр Лео Варадкар упомянул фильм во время брифинга по вопросам изоляции от COVID-19. Варадкар заявил, что «некоторые спрашивают, есть ли предел тому, чего мы можем достичь», прежде чем опираться на строчку из фильма: «Мой ответ: предела не существует». фильмов «Властелин колец» и «Балбесы» Актер Шон Эстин , сыгравший Сэмуайза Гэмджи в трилогии «Властелин колец» , поспорил с ирландским лидером на «50 фунтов», что он процитирует «Дрянных девчонок » в своей следующей речи. [ 85 ]
Шестой эпизод третьего сезона сериала « Как избежать наказания за убийство» включал в себя несколько отсылок к фильму, в том числе персонаж Аджи Наоми Кинг Микаэла Пратт, использующая фразу «ты не можешь сидеть с нами», Виолы Дэвис персонаж Аннализ Китинг, едящая свой обед. в туалетной кабинке, почувствовав себя изгоем, персонаж Карлы Соузы Лорел Кастильо в спортивных штанах в понедельник и персонаж Бехзада Дабу Саймон Дрейк, называющий нескольких других студентов «подлыми девчонками». [ 86 ] В июне 2021 года актриса Эйми Лу Вуд упомянула сцену из фильма, где Кэди разбила свою корону Spring Fling на куски и поделилась ею с окружающими ее девушками. [ 87 ] Она сказала: «Теперь я сказала, что разобью [эту награду] на части и поделюсь ею со всеми. Это надежно, Дейзи [Хаггард] , это надежно! Так что я подарю вам метафорическую награду всем в моей категории. , особенно Эмму Макки , которая является лучшим партнером по сцене и лучшим другом...» [ 87 ] Второй роман американской писательницы Карен М. Макманус « Двое могут хранить секрет» включает в себя отсылку к строчке из фильма, где персонаж Эзра называет школьный выпускной комитет похожим на «они носят розовое по средам». [ 88 ]
В октябре 2024 года фильм снова будет показан в кинотеатрах Северной Америки компанией Fathom Events к своему 20-летнему юбилею. [ 89 ]
Похвалы
[ редактировать ]Фильм выиграл и был номинирован на несколько наград в течение 2004–2005 годов. [ 90 ]
Год | Церемония | Категория | Получатели | Результат |
---|---|---|---|---|
2004 | Награды «Выбор подростков» | Лучшая актриса комедийного кино | Линдси Лохан | Выиграл |
Лучшая киноактриса-прорыв | Выиграл | |||
Лучший фильм Румяна | Выиграл | |||
Лучшая киноактриса-прорыв | Рэйчел Макадамс | номинирован | ||
Лучший киноактер-прорыв | Джонатан Беннетт | номинирован | ||
Лучшая комедия | номинирован | |||
Лучшая актриса комедийного кино | Рэйчел Макадамс | номинирован | ||
Лучший фильм Румяна | номинирован | |||
Лучший фильм «Химия» | Линдси Лохан и Джонатан Беннетт | номинирован | ||
Лучший бой/боевик в фильме | Линдси Лохан против Рэйчел МакАдамс | номинирован | ||
Лучший фильм | Рэйчел Макадамс | номинирован | ||
Лучший фильм «Лжец» | Линдси Лохан | номинирован | ||
Лучший кинозлодей | Рэйчел Макадамс | номинирован | ||
2005 | Кинопремии MTV | Лучшее женское выступление | Линдси Лохан | Выиграл |
Прорывное женское выступление | Рэйчел Макадамс | Выиграл | ||
Лучшая экранная команда | Линдси Лохан, Рэйчел Макадамс, Лэйси Чаберт и Аманда Сейфрид | Выиграл | ||
Лучший злодей | Рэйчел Макадамс | номинирован | ||
Награды «Выбор детей» | Любимая киноактриса | Линдси Лохан | номинирован | |
Приз зрительских симпатий | Любимый фильм: комедия | номинирован | ||
Премия Гильдии писателей Америки | Лучший адаптированный сценарий | Тина Фей | номинирован |
Наследие
[ редактировать ]Работы, вдохновленные « Дрянными девчонками»
[ редактировать ]В начале 2014 года Warner Bros. Pictures и New Line Cinema объявили о запланированной дате выхода 8 мая 2015 года фильма, адаптированного из другой книги, написанной Розалиндой Уайзман . Фильм назывался «Дрянные мамочки» , несмотря на то, что он не был объявлен как спин-офф «Дрянных девчонок» . Бет Маккарти-Миллер должна была стать режиссером, а Дженнифер Энистон должна была сыграть главную роль. [ 91 ] Однако в мае 2014 года New Line Cinema отменила выход фильма с предполагаемой даты выхода в мае 2015 года. [ 92 ]
Джонатан Беннетт, сыгравший Аарона Сэмюэлса, в 2018 году выпустил кулинарную книгу, вдохновленную фильмом, под названием «Поваренная книга ожогов: настоящие рецепты, чтобы накормить ваш внутренний пластик». [ 93 ] В следующем году он объединился с Nocking Point Wines, чтобы выпустить ограниченную серию розовых вин, вдохновленную фильмом. [ 94 ] Ариана Гранде пародировала фильм в клипе на свою песню 2018 года « Спасибо, следующий ». В клипе появились актеры Джонатан Беннетт и Стефани Драммонд, которые изначально входили в актерский состав фильма. Отрывок с Кэди Херон из фильма был показан в рекламе Discover Card 2020 года , которая транслировалась во время Суперкубка LIV . [ 95 ] K-pop певица Сонми назвала свою песню « You Can’t Sit with Us » в честь цитаты из фильма.
Fetch « Дрянных девчонок ». , оформленного в стиле всплывающего ресторана в Санта-Монике В 2020 году также было анонсировано открытие [ 96 ] В октябре 2019 года Primark запустила линию домашней одежды, вдохновленную фильмом. [ 97 ] 3 октября 2020 года пивоваренная компания Young Veterans Brewing Company выпустила пиво на тему «Дрянных девчонок» под названием «Army Pants & Flip Flops». [ 98 ] несколько мероприятий, посвященных «Дрянным девчонкам» , мерчандайзингу и показам. В честь фильма часто организовывались и проводились [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
В августе 2020 года Screen Junkies выпустили эпизод «Честные трейлеры» к фильму, назвав его «лучшим произведением той эпохи», а Screen Rant Дэниел Гиллеспи из сказал: « Дрянные девчонки остаются интересными, забавными и, что наиболее важно, точно [...] Эта актуальность почти два десятилетия спустя доказывает, что «Дрянные девчонки» заслуживают своего классического статуса». [ 104 ] и Итан Андертон из Slashfilm, написавший, что «определяющий поколение школьный фильм» не только прекрасно отражает подростковую культуру начала 2000-х годов, «но он также невероятно умен, поскольку адаптирован из научно-популярной книги с советами для родителей [... ] «Дрянные девчонки» великолепны, потому что они прекрасно передают эту жестокую подростковую атмосферу и пытаются донести хорошее полезное послание, чтобы бороться с ней, над которым дети будут смеяться, соглашаться, а потом ничего не предпринимать». [ 105 ] В сентябре 2020 года компания Pillsbury выпустила ограниченную серию тостеров-штруделей с розовой глазурью и упаковкой «Дрянные девчонки» , чтобы отдать дань уважения дочери своего изобретателя, заявленного в кино, Гретхен Винерс. [ 106 ] В октябре 2023 года Nestlé компания Coffee Mate объявила, что с января 2024 года будет доступна ограниченная серия сливок со вкусом розовой глазури в честь 20-летия фильма. [ 107 ]
В ноябре 2023 года Walmart представил свою ежегодную праздничную кампанию, в которой приняли участие большая часть оригинального актерского состава фильма, включая Лохан, Сейфрид, Шаберт, Францезе и Сурендру, которые повторяют свои роли взрослых и воссоздают сцены фильма в современных вариациях. [ 108 ] [ 109 ]
Адаптации
[ редактировать ]Видеоигры
[ редактировать ]В 2009 году была выпущена игра для ПК с персонажами, специально созданными для игры. [ 110 ]
В 2010 году видеоигра «Дрянные девчонки» , разработанная Crush Digital Media и которую планировалось опубликовать 505 Games для Nintendo DS , но ее выпуск был отменен до выпуска. портативной игровой консоли была анонсирована [ 111 ] [ 112 ] Игра DS была почти завершена до отмены и была найдена в 2021 году ютубером Рэем Мона (также известным как Рэйвен Симона). [ 113 ] которая получила файл игры на свою электронную почту от анонима. [ 114 ] Полное прохождение было загружено на ее канал 15 июля 2021 года. [ 115 ]
В 2015 году Episode запустил интерактивную анимационную веб-историю под названием « Дрянные девчонки: Старший год» . Действие происходит после событий фильма, когда игрок берет на себя роль нового ученика, который поступает в среднюю школу Норт-Шор в старшем классе. [ 116 ] [ 117 ] За ним последовали еще две истории: «Дрянные девчонки: Женский клуб» и «Дрянные девчонки: Весенние каникулы» . [ 118 ]
Мюзикл
[ редактировать ]28 января 2013 года Тина Фей подтвердила, что музыкальная адаптация « Дрянных девчонок» в разработке находится . Фей написала книгу для шоу, а ее муж Джефф Ричмонд написал музыку на слова Нелл Бенджамин . [ 119 ] под руководством Кейси Николоу Премьера оригинальной постановки мюзикла состоялась 31 октября 2017 года в Национальном театре в Вашингтоне, округ Колумбия, для предбродвейских проб. [ 120 ] Позже спектакль был перенесен на Бродвей в Театре Августа Уилсона , предварительный просмотр начнется 12 марта 2018 года, а официальное открытие — 8 апреля 2018 года. [ 121 ]
В число его первоначальных звезд входили Эрика Хеннингсен в роли Кэди Херон , Тейлор Лоудерман в роли Реджины Джордж , Барретт Уилберт Уид в роли Дженис Саркисян , Эшли Парк в роли Гретхен Винерс и Кейт Роквелл в роли Карен Смит. Шоу получило положительные отзывы критиков и было номинировано на двенадцать наград 72-й премии «Тони» , включая «Лучший мюзикл» . [ 122 ] Оригинальная запись бродвейского актерского состава была выпущена 18 мая 2018 года. [ 123 ] Из-за пандемии COVID-19 свой последний спектакль шоу отыграло на Бродвее 11 марта 2020 года после одного выступления с преимущественно новым составом. [ 124 ]
23 января 2020 года Тина Фей сообщила, что экранизация мюзикла находится в активной разработке. [ 125 ] Фильм был снят Самантой Джейн и Артуро Пересом-младшим в рамках их режиссерского дебюта в художественном кино , причем Фей вернулся, чтобы написать сценарий, а также продюсировать его вместе с вернувшимся продюсером Лорном Майклсом . Ричмонд и Бенджамин также вернулись, чтобы переработать свои песни из мюзикла. [ 126 ]
Экранизация была выпущена в кинотеатрах 12 января 2024 года компанией Paramount Pictures после того, как первоначально ее премьера была запланирована на потоковом сервисе Paramount + . [ 127 ] Рене Рэпп , которая ранее изображала Реджину вместо Лоудермана в мюзикле с 2019 года до его закрытия в 2020 году, повторяет свою роль, а Фей и Тим Медоуз повторяют свои роли из оригинального фильма. [ 128 ] [ 129 ] Эшли Парк, исполнившая роль Гретхен в мюзикле, сыграла в фильме эпизодическую роль. [ 130 ]
Романы
[ редактировать ]Новеллизация Микола по сценарию автора Остоу была выпущена в сентябре 2017 года издательством Scholastic . [ 131 ] Еще одна новелла, написанная в стиле Уильяма Шекспира Яном Дошером, была выпущена в апреле 2019 года под названием « Много шума из-за дрянных девчонок Уильяма Шекспира» . [ 132 ]
29 сентября 2020 года издательством Insight Editions был выпущен графический роман , написанный Арианной Ирвин и проиллюстрированный Альбой Кардона. Действие фильма под названием «Дрянные девчонки: Старший год» разворачивается после событий фильма и сосредотачивается на прибытии новой ученицы, Меган Моретти, которая хочет стать самым популярным ребенком в школе. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] « Маленькая золотая книга» , пересказывающая фильм. В 2024 году вышла [ 136 ]
Продолжение
[ редактировать ]Дрянные девчонки 2
[ редактировать ]Сиквел, снятый для телевидения, под названием «Дрянные девчонки 2» , премьера которого состоялась 23 января 2011 года на канале ABC Family , а затем выпущенный на DVD 1 февраля компанией Paramount Home Entertainment . [ 137 ] [ 138 ] Режиссер фильма Мелани Мэйрон , в нем снимались Миган Мартин , Дженнифер Стоун , Майара Уолш , Николь Гейл Андерсон и Клэр Холт , а Тим Медоуз повторяет свою роль главного героя Рона Дюваля. Медоуз - единственный актер оригинального состава, вернувшийся в сиквеле. [ 139 ]
Возможное продолжение
[ редактировать ]В конце сентября 2014 года возникли дискуссии о том, что Лохан предложила Фей идею продолжения. Позже в том же году Лохан вместе с другими актерами оригинального фильма попросила Фей написать для него сценарий. Идея была поднята во время 10-летия фильма в Entertainment Weekly , где Фей заявила, что сожалеет о том, что не сделала продолжение, более близкое к его первоначальному выпуску: «В то время мы действительно хотели начать разговор о продолжении, и по какой-то причине». Я такой: «Нет!!! Нам не следует этого делать!» Теперь я оглядываюсь назад и думаю: «Почему?» Но теперь нет, уже слишком поздно». [ 140 ] Ранее Сейфрид заявляла, что «действительно готова добиваться» продолжения, и не знала, почему этого не произошло. [ 141 ] В декабре 2016 года Лохан упомянула, что все еще пытается представить продолжение, надеясь, что Джейми Ли Кертис и Джимми Фэллон . в фильме появятся [ 142 ] [ 143 ] Она сказала, что знала, что Фей, Майклс и Paramount были заняты, заявив: «Я буду продолжать навязывать им это и навязывать им это, пока мы это не сделаем». [ 144 ] В октябре 2018 года Сейфрид заявила, что людям необходимо начать кампанию, чтобы она наконец увенчалась успехом. [ 145 ] В январе 2019 года Лохан дала интервью Говарду Стерну , который задался вопросом, выйдет ли когда-нибудь продолжение. Лохан повторила свой интерес к возвращению к этой роли и подтвердила, что говорила об этом с Фей, а также сказала, что планы продолжения в настоящее время не находятся в разработке: «Я думаю, что они не могут сделать это прямо сейчас. Я говорил с ней [Тиной] , но это не может произойти без нее и всего актерского состава [...] Иногда ты думаешь: «Еще слишком рано это делать». Но прошло 15 лет». [ 146 ] В октябре 2019 года Шабер спросили, будет ли продолжение, на что она ответила: «Я не знаю. Мне бы хотелось иметь для вас ответ, я чувствую, что вам нужно подать петицию», при этом сказав, что она это сделает. конечно» вернуться к персонажу, если будет такая возможность, потому что «было бы очень весело снова посетить этих женщин и посмотреть, где они сейчас». [ 147 ] [ 148 ]
снова спросил Лохан о продолжении В апреле 2020 года Дэвид Спейд , и она призналась, что вынашивала идею вернуться к съемкам в этом проекте «очень долго», но это было вне ее контроля. «Работать с Тиной [Фей], снова всей командой и Марком Уотерсом. Это было действительно то, чего я хотела. Я была очень рада сделать это. Но на самом деле все это в их руках», - заключила она. [ 149 ] Несколько дней спустя МакАдамс также выразила заинтересованность в повторении своей роли в сиквеле. [ 150 ] после того, как в предыдущие годы она заявила, что будет готова к этому, пока Фей будет на борту: «Она наш главный мастер в этом деле. Так что, если она в этом заинтересована, то и я в этом заинтересован». [ 151 ] [ 152 ] Затем Беннетт отреагировал на своих коллег по фильму, сказав: «Я был очень взволнован, когда услышал, как Рэйчел [МакАдамс] сказала, что хотела бы снова сыграть Регину Джордж, потому что я разговаривал с более чем половиной актерского состава, включая Линдси [Лохан] и мы все чувствуем то же самое», продолжая: «Мы бы хотели в какой-то момент вернуть к жизни этих любимых персонажей». [ 153 ] В интервью подкасту Unspooled в августе 2020 года режиссер Марк Уотерс обсудил идею продолжения, в котором главными героями оригинального фильма теперь будут молодые матери, работающие вместе в ассоциации родителей и учителей , добавив, что его развитие полностью зависит от Фей. желание написать сценарий. [ 154 ] Возможное продолжение также подверглось сомнению Кэти Курик , модерировавшей виртуальное воссоединение с актерским составом фильма 3 октября 2020 года. [ 155 ] Затем Беннетт сказал в интервью, что, по его мнению, виртуальное воссоединение «открыло дверь» для продолжения. [ 156 ]
В августе 2022 года Францезе рассказал о потенциальном продолжении или перезагрузке: «Мне бы это очень понравилось. И я бы сделал это в любой форме. Этот фильм приносит людям столько радости. [...] Я имею в виду, я хочу сделать это». целый фильм со всем актерским составом. Мы все играем разных персонажей. Людям это понравится, понимаете? У Тины Фей есть такая сила, и она не нажимает на курок, поэтому я не знаю, кто еще мог бы это сделать». Он рассказал, что пишет свой собственный сценарий и попытается передать его Фей, когда они приближаются к 20-летнему юбилею фильма. [ 157 ] В ноябре 2022 года Каплан спросили о перезагрузке «Дрянных девчонок» , и, хотя она не была уверена в том, что осталось от этой истории, она заявила, что «конечно» захочет стать ее частью: «Я была бы идиоткой, если бы не присоединиться." [ 158 ] В том же месяце Сейфрид взяла интервью у Лохан для журнала Interview и снова выразила желание работать над продолжением, но сочла, что это вряд ли произойдет в тот момент из-за разработки мюзикла . [ 159 ] [ 160 ] Между тем, во время интервью на «Вечернем шоу с Джимми Фэллоном » Шаберт также поделилась тезисом, в котором дети их персонажей станут «новыми подлыми девчонками». [ 161 ] В начале 2023 года Сейфрид заявила, что все четыре актрисы хотели бы воссоединиться на съемочной площадке, предложив потенциальные роли матерей своих персонажей в мюзикле. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] В январе 2024 года Фей заявила, что они пытались вернуть всех четырех актрис для мюзикла, но «не получилось». Когда ее спросили о возможном продолжении, она ответила: «У меня такое ощущение, что Paramount это бы понравилось. Я особо об этом не думала. огромны, любовь огромна, а дружба огромна в некотором смысле, [чего не бывает] у мам среднего возраста. Я люблю писать о людях среднего возраста, но я не знаю». [ 166 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Дрянные девчонки (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 28 апреля 2007. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Дрянные девчонки (2004)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 19 апреля 2004 года . Проверено 23 января 2010 г.
- ^ «Тина Фей посещает среднюю школу Верхнего Дарби для участия в промо-ролике «Дрянных девчонок»» . ФиллиВойс. 24 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ Несколько источников:
- Броуди, Ричард (30 апреля 2014 г.). «Почему «Дрянные девчонки» — это классика» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- Элан, Прия (29 января 2013 г.). «Почему «Дрянные девчонки» Тины Фей — классика кино» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- « Дрянные девчонки» по-прежнему «приносят» » . CNN . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
- Бьюкенен, Кайл (20 апреля 2014 г.). «Режиссер «Дрянных девчонок» Марк Уотерс рассказывает 10 пикантных историй 10 лет спустя» . Стервятник . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- «Почему дрянные девчонки так достойны цитирования?» . Сланец . 8 января 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- Кимбл, Джулиан (30 апреля 2014 г.). « Дрянные девчонки» — это все (нет, правда): Как один фильм подвел итоги поколения» . Сложный . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Как история любви Тины Фей в Чикаго привела к созданию фильма и мюзикла «Дрянные девчонки» » . Чикаго Трибьюн . 19 декабря 2019 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ Эберт, Роджер (5 февраля 2013 г.). Ежегодник кино Роджера Эберта за 2007 год . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 9780740792199 .
- ^ Перейти обратно: а б Стек, Тим (5 ноября 2014 г.). «Воссоединение «Дрянных девчонок» EW: актерский состав вспоминает хит 2004 года» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Минтурн, Молли (2013). «Скорее всего, девочка» . Журнал Вирджиния . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
- ^ Батый, Эмма (30 апреля 2019 г.). «Дэниел Францезе, он же Дэмиан из «Дрянных девчонок», буквально больше не может носить розовое» . Космополитен . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Выживают только сильные», «Дрянные девчонки» , короткометражный DVD
- ^ Эрин, Стрекер (1 апреля 2014 г.). « 10-летний юбилей «Дрянных девчонок»: Дамиан, Гретхен, оглянитесь назад» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Батый, Эмма (30 апреля 2019 г.). «Дрянные девчонки: внутренняя история популярного фильма, рассказанная непластиковым актерским составом» . Космополитен . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Армстронг, Дженнифер Кейшин (10 января 2024 г.). «Во время работы над «Дрянными девчонками» Линдси Лохан «просто нужно было обнять» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ МакЭвой, Софи (23 февраля 2023 г.). «Блейк Лайвли пробовалась на очень интересную роль в «Дрянных девчонках»» . Суета . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
- ^ Бьюкенен, Кайл (30 апреля 2014 г.). «Режиссер «Дрянных девчонок» Марк Уотерс рассказывает 10 пикантных историй 10 лет спустя» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ленкер, Морин Ли (9 января 2024 г.). «Меган Фокс в роли Карен? Ванесса Хадженс в роли Гретхен? Аманда Сейфрид в роли Реджины? Новая книга «So Fetch» раскрывает секреты кастинга «Дрянных девчонок» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ Круччиола, Иордания (20 апреля 2018 г.). «Эван Рэйчел Вуд отвергла дрянных девчонок и теперь полна сожаления» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Почему Мэри Элизабет Уинстэд отказалась от прослушивания в сериале «Дрянные девчонки» » . Коллайдер . 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ Уайт, Адам (3 октября 2019 г.). «Воссоединение «Дрянных девчонок»: Тина Фей рассказывает, что первоначальный актерский состав был уволен через несколько дней после съемок» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ ВанХуз, Бенджамин (16 января 2024 г.). «Секреты дрянных девчонок в новой книге о создании фильма 2004 года: от париков за 10 тысяч долларов до тверка на вечеринках с актерами» . Люди . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Брэдли, Билл (3 октября 2015 г.). «10 фактов о «Дрянных девчонках», которых вы не знали», по словам актеров» . Независимый . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Уилмот, Шеннон (11 июля 2008 г.). «Сделано в Торонто» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
- ^ «Дрянные девчонки (2004)» . Рэйчел МакАдамс Онлайн. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Майклс, Лорн. Дрянные девчонки (DVD-видео). Широкоэкранная коллекция DVD. сценарий Тина Фей; режиссер Марк Уотерс; и др. Голливуд, Калифорния: Paramount Pictures Corporation 2004. ISBN 9781415700136 . OCLC 55850835 .
- «Дрянные девчонки» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ Дрянные девчонки - Burn Book Edition [Blu-ray] . АСИН 6317790868 .
- ^ «Дрянные девчонки [SteelBook]» . Лучшая покупка . 27 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ Дрянные девчонки [4K UHD] . ASIN B0CTHWJ29W .
- ^ «Дрянные девчонки; новый фильм появится в цифровом формате 20 февраля и в формате 4K Ultra HD, Blu-ray и DVD 30 апреля 2024 года от Paramount» . Подключения экрана . 20 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ « На удивление хорошие выходные «Дрянные девчонки» за 24 доллара» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ Брэндон Грей (3 мая 2004 г.). « Дрянные девчонки» на удивление хорошие выходные за 24,4 миллиона долларов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ «Дрянные девчонки» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ Дрянные девчонки на Metacritic ; Проверено 24 сентября 2009 г.
- ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эберт, Роджер (30 апреля 2004 г.). «Рецензия на фильм «Дрянные девчонки» и краткое содержание фильма» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Хорнадей, Энн (30 апреля 2004 г.). «Комедия, которая кликает» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Трэверс, Питер (29 апреля 2004 г.). «Дрянные девчонки» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Ласаль, Мик. «Это еще одна школьная комедия, но у «Дрянных девчонок» талантливый актерский состав и невероятно умный сценарий» . Сфгейт . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Снирсон, Дэн; Стек, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Вари, Адам Б.; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 декабря 2009 г.), «100 величайших фильмов, телешоу, альбомов, книг, ПЕРСОНАЖЕЙ, СЦЕН, ЭПИЗОДОВ, ПЕСНЕЙ, ПЛАТЬЕВ, МУЗЫКАЛЬНЫХ ВИДЕО И ТЕНДЕНЦИЙ, КОТОРЫЕ РАЗВЛЕЧИЛИ НАС ЗА ПОСЛЕДНИЕ 10 ЛЕТ». Развлекательный еженедельник . (1079/1080): 74-84.
- ^ «50 лучших школьных фильмов» . Сайт Filmsite.org. 15 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
- ^ «50 величайших фильмов для подростков — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 29 мая 2015 г.
- ^ «45 лучших фильмов 2000-х» . Мари Клэр . 12 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
- ^ Броуди, Ричард (6 марта 2021 г.). «Лучшие киноспектакли столетия на данный момент» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «70 величайших комедий XXI века» . Роллинг Стоун . 1 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ «70 лучших комедий XXI века» . Инди Вайр . 11 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ « Абсолютно электрически»: 17 выдающихся ролей оклеветанных критиками актеров» . Независимый . 22 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 22 октября 2022 г.
- ^ Орр, Джиллиан (30 апреля 2014 г.). «10 лет «Дрянных девчонок»: Как фильм определил поколение и дал ему новый язык» . Независимый . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ Мендельсон, Скотт (30 апреля 2014 г.). «Почему «Дрянные девчонки» все еще имеют значение, 10 лет спустя» . Форбс . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ «10 лет спустя клика все еще правит» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г.
- ^ Гольдштейн, Джессика (25 апреля 2014 г.). «Почему «Дрянные девчонки» продолжают существовать в Интернете?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ Уотеркаттер, Анджела (30 апреля 2014 г.). «Почему «Дрянные девчонки» заполонили Интернет на протяжении десяти лет» . Проводной . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ О'Нил, Лорен (3 октября 2014 г.). «День дрянных девчонок» получил собственное художественное шоу на Tumblr . Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ « Является ли масло углеводом?» Как «Дрянные девчонки» стали девочками-мемами» . Маленькая белая ложь . 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г.
- ^ «Непреходящий культ дрянных девчонок» . Санди Таймс . 14 января 2024 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «25 самых цитируемых фильмов всех времен» . Голливуд.ком . 27 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «Самые цитируемые фильмы всех времен» . Эсквайр . 5 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «10 самых цитируемых фильмов всех времен» . Развлечения.ie . 8 февраля 2013. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ « День «Дрянных девчонок»: окончательный рейтинг лучших цитат из фильма» . США сегодня . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «КАНОЭ – ДЖЕМ! – Воин выходного дня» . Jam.canoe.ca. 28 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 8 августа 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Гроссман, Саманта (3 октября 2014 г.). «3 октября: 19 способов отпраздновать День дрянных девчонок» . Время . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ «Линдси Лохан присоединяется к кампании «Дрянные девчонки» по сбору денег для жертв Вегаса» . Развлекательный еженедельник . 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ « Актерский состав «Дрянных девчонок» собирает деньги для проекта «Жажда» 3 октября» . Голливудский репортер . 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ « Актерский состав «Дрянных девчонок» будет отмечен на телемарафоне-концерте проекта Thirst Project, организованном Джонатаном Беннеттом» . Голливудский репортер . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ « Актерский состав «Дрянных девчонок» впервые воссоединяется, чтобы способствовать голосованию» . Обертка . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. Проверено 4 октября 2020 г.
- ^ «Дрянные девчонки: Рэйчел Макадамс и Линдси Лохан воссоздают культовую сцену» . Независимый . 10 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ « Дрянные девчонки» устроили однодневную пробежку в TikTok» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Трекер трендов Vogue Business TikTok» . Модный бизнес . 1 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г. (требуется подписка)
- ^ Вена, Джоселин; Кэш, Тим (1 июля 2009 г.). «Ник Кэннон: Мэрайя Кэри не диссит Эминема в «Одержимой» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года . Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ «Краткая история одержимости Мэрайи Кэри« дрянными девчонками »» . МТВ . 9 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
- ^ «Мэрайя Кэри получила титул «Майкл Джордан из дрянных девчонок» после того, как ее «допросила» Тина Фей: смотрите» . Рекламный щит . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ Холден, Стив (22 ноября 2021 г.). «Мокрая нога: Дрянные девчонки и кексы с маслом» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Белый дом (13 августа 2013 г.). «Бо, перестань пытаться заставить процесс извлечения произойти» . Твиттер. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ Ваксман, Оливия Б. (13 августа 2013 г.). «Белый дом пошутил в Твиттере о дрянных девчонках, и это было потрясающе» . Время . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ Тако Белл (13 августа 2014 г.). «@whitehouse Хочешь развлечься? Хочешь сходить в Тако Белл?» . Твиттер. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ Фредерикс, Боб (4 июня 2018 г.). «Израиль использует «Дрянных девчонок», чтобы троллить Иран в Твиттере» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Хиллари Клинтон написала в Твиттере Трампа со ссылкой на «Дрянных девчонок», и мы кричим» . Машаемый . 6 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ «Дженнифер Лоуренс: «Мне бы хотелось разделить свою награду, как в «Дрянных девчонках» » . Цифровой шпион . 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ «Эд Ширан, Эмбер Роуз и другие воспроизводят сцену четырехстороннего телефонного разговора дрянных девчонок — смотрите сейчас!» . Э! . 29 января 2014 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Мэрайя Кэри и Ник Кэннон инсценируют «Дрянных девчонок»… и это так здорово» . МТВ . 13 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Крис Моушенлесс воспроизводит сцену из «Дрянных девчонок»» . 28 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Однажды Ариана Гранде разыграла «Дрянных девчонок» со своими друзьями – и это все, и даже больше» . АОЛ . 12 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Знаковая сцена телефонного звонка дрянных девчонок, переделанная создателями с ограниченными возможностями» . Экранная ругань . 9 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Хлоя Грейс Морец разыгрывает культовую сцену из «Дрянных девчонок» с Сарой Рамос» . Развлечения сегодня вечером, Канада . 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
- ^ « Отверженные » занимают достойное место короля поп-культуры . Афиша . 10 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ Наст, Конде (30 января 2013 г.). «Этот Tumblr для дрянных девчонок — это все, что вам нужно в жизни, и даже больше» . Гламур . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ «Коронавирус: Taoiseach Лео Варадкар цитирует «Дрянных девчонок» во время брифинга по COVID-19» . Небесные новости . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ « Как избежать наказания за убийство» Резюме: «Вы все дрянные девчонки » . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дрей, Кейли (6 июня 2021 г.). «Baftas 2021: «безумная» речь Эйми Лу Вуд на Baftas настолько хороша» . Стилист . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ «Прочитайте отрывок из книги Карен М. Макманус «Двое могут хранить секрет» . 5 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ «Представлена линейка фильмов Big Screen Classics 2024» . Голливудский репортер . 14 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Дрянные девчонки (2004) — IMDb , заархивировано из оригинала 6 января 2022 г. , получено 6 января 2022 г.
- ^ «Веселое планирование Warner Bros продолжается с фильмами «Заклятие 2», «Дрянные мамочки», еще двумя» . Срок.com . 25 февраля 2014. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (8 мая 2014 г.). «Выпуск «Дрянных мамочек» Дженнифер Энистон отложен, новая линия лишена налогового кредита в размере 6,7 миллиона долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Проверено 25 июля 2014 г.
- ^ «Джонатан Беннетт создал кулинарную книгу «Дрянные девчонки» — и рецепты такие замечательные!» . Сегодня . 2 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ « Звезда «Дрянных девчонок» Джонатан Беннетт выпускает «Розовую среду» в отсылке к классическому фильму» . Нас еженедельно . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ «Discover разделяет свой 30-секундный бай-ин на Суперкубок на 2 ролика» . Рекламная неделя . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ «Всплывающий ресторан Paramount «Дрянные девчонки» снова открыт, билеты в продаже» . Голливудский репортер . 24 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Коллекция дрянных девчонок Primark» . Примарк . 14 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ «Итак, принесите: пиво на тему «Дрянных девчонок» будет выпущено на пивоварне в Вирджиния-Бич в субботу» . ВТКР . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ «Домашняя вечеринка дрянных девчонок» . Кинотеатры «Эвермен» . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «Приближается послеобеденное чаепитие на тему «Дрянных девчонок»» . Тайла.com . 3 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «Этот дом в стиле «Дрянных девчонок» теперь на Airbnb, и это так здорово» . Тайла.com . 13 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ «Заходи, неудачник! Мы делаем полдник - в бранч-клубе устраивают полдник для дрянных девчонок!» . КМИС 106,5 . 26 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ «B&M выпускает коллекцию «Дрянные девчонки», включая «Книгу ожогов» . Бристоль Пост . 31 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Трейлер «Дрянные девчонки: Честные» указывает на очевидные устаревшие отсылки» . Экранная ругань . 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ « Честный трейлер «Дрянных девчонок»: одна из немногих вещей из начала 2000-х, о которых мы должны испытывать ностальгию» . Слэшфильм . 26 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ «Pillsbury Toaster Strumel представляет ограниченную серию тостеров для дрянных девчонок с розовой глазурью, вдохновленной фильмом» . Деловой провод . 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
- ^ «Кофейный приятель Nestle отмечает 20-летие «Дрянных девчонок» розовыми сливками» . ЭконоТаймс. 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Ли, Мишель (1 ноября 2023 г.). «Актёры «Дрянных девчонок» воссоединяются для эпического торгового центра Walmart: «Великое наверстывание» (эксклюзив)» . Люди . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Веприн, Алекс (1 ноября 2023 г.). « Актерский состав «Дрянных девчонок» воссоединяется для рекламной кампании Walmart «Черная пятница» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Дрянные девчонки: Разборки в старшей школе» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Игра «Дрянные девчонки» извлекает выгоду из популярности фильма и карьеры Лохан - игры для девочек» . Котаку . 12 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
- ^ «Дрянные девчонки» (утраченная сборка отмененной игры для Nintendo DS по мотивам подросткового комедийного фильма; 2009–2010 гг.) – The Lost Media Wiki» . Lostmediawiki.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Познакомьтесь с Рэйвен Симоной, ютубером, которая обнаружила потерянную видеоигру «Дрянные девчонки»» . НМЕ . 8 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ The Girl Games of Lost Media (Часть 2) — документальный фильм , 14 июня 2021 г., заархивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , получено 15 июля 2021 г.
- ^ Mean Girls DS (2009) – Полное прохождение , 15 июля 2021 г., заархивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , получено 15 июля 2021 г.
- ^ «Игра «Дрянные девчонки: Старший год» теперь доступна для мобильных устройств» . Развлекательный еженедельник . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ « Дрянные девчонки направляются в колледж в приложении «Интерактивный сюжет»» . Разнообразие . 11 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Кастильо, Мишель (6 июня 2017 г.). «Приложение Episode оживляет классику тысячелетия, такую как «Дрянные девчонки» для поколения Z» . CNBC . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
- ^ «Так принеси! Тина Фей подтверждает, что мюзикл «Дрянные девчонки» находится на ранней стадии разработки | Broadway Buzz» . Бродвей.com. 28 января 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 16 июня 2013 г.
- ^ Мировая премьера мюзикла «Дрянные девчонки» Тины Фей состоится в Вашингтонском национальном театре | Афиша» . Афиша . 21 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Полсон, Майкл (6 сентября 2017 г.). «Мюзикл «Дрянные девчонки» выйдет на Бродвей в марте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
- ^ «Лесли Одом-младший и Кэтрин Макфи объявят номинантов на премию Тони 2018». Архивировано 23 декабря 2023 г., в афише Wayback Machine , 12 апреля 2018 г.
- ^ «Оригинальная запись бродвейского спектакля MEAN GIRLS теперь доступна для предварительного заказа!» . Бродвейский мир . 6 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ «Мюзикл «Дрянные девчонки» , номинированный на премию «Тони», основанный на популярном фильме, больше не выйдет на Бродвее . Бродвей.com . 7 января 2021 года. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Малкин, Марк (23 января 2020 г.). «Тина Фей объявляет об экранизации бродвейского мюзикла «Дрянные девчонки»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ Одман, Сидней (27 января 2023 г.). « Композитор мюзикла «Дрянные девчонки» Джефф Ричмонд рассказывает о предстоящей экранизации фильма и работе с женой Тиной Фей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (22 сентября 2023 г.). «Новый фильм «Дрянные девчонки» теперь идет в кинотеатрах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Кролл, Джастин (9 декабря 2021 г.). « Мюзикл «Дрянные девчонки» от Paramount сыграет в главных ролях Ангури Райс, Рене Рэпп, Аулии Кравальо и Жакеля Спиви» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
- ^ Эванс, Грег (17 февраля 2023 г.). «Тина Фей и Тим Медоуз повторят роли «Дрянных девчонок» в предстоящем мюзикле» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ Ламбе, Стейси (3 марта 2023 г.). « Дрянные девчонки : Эшли Парк добавлена в актерский состав мюзикла (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ «Дрянные девчонки: Роман» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ «Много шума из-за дрянных девчонок Уильяма Шекспира» . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Рэтклифф, Эми (27 июля 2023 г.). « Дрянные девчонки» продолжаются в «Старших годах » . Нердист . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ «Insight Comics объявляет о вручении серебра FCBD 2020 года, предлагая ЗНАЧИМЫМ ДЕВОЧКАМ: СТАРШИЙ ГОД» . Бродвейский мир . 19 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Джонстон, Рич (21 июня 2020 г.). Продолжение «Дрянных девчонок» отложено до сентября . Чертовски круто . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
- ^ «Дрянные девчонки (Paramount)» Кары Стивенс — «Случайный дом пингвинов» . Случайный дом пингвинов . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Лайонс, Маргарет (6 декабря 2010 г.). « Дрянные девчонки 2» дебютируют на канале ABC Family» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ Мур, Шошанна (11 января 2011 г.). Премьера фильма « Дрянные девчонки 2» на канале ABC Family» . Дружище ТВ . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ Яр, Эмили (21 января 2011 г.). « Дрянные девчонки 2» в два раза отвратительнее оригинала» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ «Выпуск воссоединений - Специальный двойной выпуск - Дрянные девчонки». Развлекательный еженедельник . Корпорация Мередит . 14 ноября 2014 г. ISSN 1049-0434 .
- ^ «Аманда Сейфрид: «Я действительно хотела сняться в продолжении «Дрянных девчонок»» . Дополнительный . 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Да, Лоуренс (30 декабря 2016 г.). «Линдси Лохан пытается сделать продолжение «Дрянных девчонок»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «Линдси Лохан хочет «Дрянных девчонок 2» » . CNN . 29 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ Кальварио, Лиз (30 декабря 2016 г.). « Дрянные девчонки 2»: Линдси Лохан написала обращение, надеется, что Тина Фей сможет найти для него время» . Indiewire.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «Аманда Сейфрид была бы в восторге от «Дрянных девчонок 2»!» . YouTube (развлечения по запросу). 6 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Линдси Лохан о том, почему жизнь в Дубае лучше, о том, как ходить в школу с настоящими дрянными девчонками, и о хорошем совете, который ей дал Джейми Ли Кертис» . HowardStern.com . 9 января 2019 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Дюпре, Элиз (10 октября 2019 г.). «Лейси Чаберт обязательно снялась бы в сиквеле «Дрянных девчонок», если бы у него была такая возможность» . Э! . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Портной, Лина (30 апреля 2019 г.). « Дрянные девчонки»: 11 вещей, которые вы не знали о фильме, и закулисные секреты (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Фернандес, Алексия (15 апреля 2020 г.). «Линдси Лохан говорит, что хочет «вернуться» к «Дрянным девчонкам 2»: «Это определенно было бы захватывающе » . Люди . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Ян, Рэйчел (19 апреля 2020 г.). «Рэйчел МакАдамс хочет сыграть Реджину Джордж в продолжении «Дрянных девчонок»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Друг, Дэвид (28 октября 2016 г.). «Продолжение «Дрянных девчонок»? Рэйчел МакАдамс «занимается этим», если Тина Фей будет на борту» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Малкин, Марк (20 октября 2016 г.). «Да! Рэйчел МакАдамс готова к воссоединению «Дрянных девчонок» и мюзиклу» . Э! . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Свон, Эллисон (28 апреля 2020 г.). « Дрянные девчонки»: Джонатан Беннетт делится новой надеждой на продолжение после того, как Рэйчел МакАдамс выразила интерес» . Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ↑ Нераспечатанный эпизод 200.1, Дрянные девчонки. Архивировано 1 октября 2020 г. в Wayback Machine (выпущено 19 августа 2020 г.).
- ^ Маух, Элли (3 октября 2020 г.). «Звезды «Дрянных девчонок» Линдси Лохан, Рэйчел МакАдамс и другие воссоединяются, чтобы способствовать голосованию на предстоящих выборах» . Люди . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.
- ^ Маке, Джонни (16 октября 2020 г.). «Джонатан Беннетт дразнит возможным вторым фильмом о «Дрянных девчонках» и рассказывает, что было «неловким» в виртуальном воссоединении» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Рагуза, Джина (9 августа 2022 г.). « Звезда «Дрянных девчонок» Дэниел Францезе рассказывает о продолжении – «Мне бы это понравилось » . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ Кратофил, Коллин (28 ноября 2022 г.). «Лиззи Каплан говорит, что у Флейшмана проблемы, материнство и многое другое» . Грация . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Шарф, Зак (30 ноября 2022 г.). «Аманда Сейфрид спрашивает Линдси Лохан: происходит ли «Дрянные девчонки 2»?» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Тиноко, Армандо (30 ноября 2022 г.). «Аманда Сейфрид спрашивает Линдси Лохан, выйдет ли когда-нибудь продолжение «Дрянных девчонок»» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Гольдштайн, Ирис (24 ноября 2022 г.). «Лейси Чаберт «абсолютно» сделала бы перезапуск «Дрянных девчонок» на фоне возвращения Линдси Лохан» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Кайл, Мередит (26 февраля 2023 г.). «Аманда Сейфрид делится своей идеей музыкальной камеи для «Дрянных девчонок» (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Ортис, Энди (1 ноября 2023 г.). « Актерский состав «Дрянных девчонок» воссоединяется для рекламы Walmart, которая по сути является продолжением фильма (видео)» . Обертка . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ Зиглер, Меган (1 ноября 2023 г.). « Актерский состав «Дрянных девчонок» воссоединяется для рекламы Walmart «Черная пятница» . КТВУ . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ Ифтихар, Асия (1 ноября 2023 г.). «Поклонники «Дрянных девчонок» требуют продолжения «Дрянных мамочек» после культовой рекламы воссоединения Walmart» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ Спенсер, Эшли (10 января 2024 г.). «Тина Фей в сериале «Дрянные девчонки» тогда и сейчас» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Армстронг, Дженнифер Кейшин (2024). Итак, принеси: Создание дрянных девчонок (и почему мы все еще так одержимы этим) . Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. ISBN 9780063276161 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт Wayback Machine (архивировано 30 июня 2004 г.)
- Дрянные девчонки на IMDb
- Дрянные девчонки в AllMovie
- Дрянные девчонки в кассе Mojo
- Дрянные девчонки на Metacritic
- Дрянные девчонки в Rotten Tomatoes
- Дрянные девчонки в каталоге художественных фильмов AFI
- Энн Хорнадей, «34 лучших политических фильма, когда-либо созданных», The Washington Post (23 января 2020 г.) , 8-е место.
- фильмы 2004 года
- Дрянные девчонки (франшиза)
- комедии 2004 года
- Американские фильмы 2000-х годов
- Комедии 2000-х годов о взрослении
- Англоязычные фильмы 2000-х годов
- Школьные фильмы 2000-х годов
- Молодежные комедии 2000-х годов
- Американские комедийные фильмы о взрослении
- Американские фильмы о мести
- Американские школьные фильмы
- Американские подростковые комедии
- Мемы из кино и телевидения
- Фильмы о школьной травле
- Фильмы, адаптированные по пьесам
- Фильмы по мотивам научно-популярных книг
- Фильмы Марка Уотерса
- Фильмы продюсера Лорна Майклса
- Фильмы, написанные Рольфом Кентом
- Фильмы, действие которых происходит в 2003 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 2004 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Африке
- Фильмы, действие которых происходит в Иллинойсе
- Фильмы, снятые в Нью-Джерси
- Фильмы, снятые в Торонто
- Фильмы по сценарию Тины Фей
- Фильмы Paramount Pictures