Язык страны

варить
варить
Юрий
Каркар-Юрий
Родной для	Папуа-Новая Гвинея
Область	Green River Rural LLG , провинция Сандаун : вдоль границы PNG и Индонезии.
Носители языка	(1100 по данным 1994 г.)
Языковая семья	Пауваси Восточный Пауваси Эмем-Каркар варить ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	yuj
глоттолог	kark1258
ЭЛП	Каркар-Юрий
	Координаты: 3 ° 44'ю.ш., 141 ° 5' в.д. / 3,733 ° ю.ш., 141,083 ° в.д.

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Язык каркар , также известный как юри , является единственным пауваси восточным языком в Папуа-Новой Гвинее . , говорят около тысячи человек Вдоль границы с Индонезией в Грин-Ривер-Рурал LLG , провинция Сандаун .

Система письма

Каркарский алфавит ^{[ 2 ]}
а	на	но	к	и	и	я	ɨ	тот	или	в	ж	фу	к	кВт	м
МВт	м	депутат	MPW	н	такой как	не знаю	нт	п	пш	р	с	т	В	и

Диалекты

Диалекты: ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Северо-центральный юрский диалект, на котором говорят в деревне Юри ( 3 ° 53'42 "ю.ш., 141 ° 10'35" в.д. / 3,89509 ° ю.ш., 141,176452 ° в.д. / -3,89509; 141,176452 ( Поселение Юрий ) , район Абару, Green River Rural LLG
Диалект Ауия-Тарауви , на котором говорят в деревне Ауия (Ауия) ( 3°50′19″S 141°08′18″E / 3.838611°S 141.138294°E / -3.838611; 141.138294 (Auiya 1)), Auiya 1 ward, Green River Rural LLG; and in Tarauwi (Trowari) village (3 ° 50'16 "ю.ш., 141 ° 02'07" в.д. / 3,837695 ° ю.ш., 141,035174 ° в.д. / -3,837695; 141,035174 ( Тровари ) , приход Камбриап, Green River Rural LLG
Усарский диалект, на котором говорят в деревне Усари ( 3 ° 51'15 "ю.ш. 141 ° 08'53" в.д. / 3,854202 ° ю.ш. 141,148112 ° в.д. / -3,854202; 141,148112 ( Усари ) , район Ауйя 1, Green River Rural LLG

Классификация

Каркар-Юри не связан ни с каким другим языком Папуа-Новой Гвинеи и поэтому долгое время считался изолированным языком . Это позиция Вурма (1983), Фоли (1986) и Росса (2005). Однако Тимоти Ашер заметил, что он явно связан с языками пауваси по ту сторону границы с Индонезией. Действительно, он может даже образовывать диалектный континуум с языком восточного пауваси эмем . Это было предвещано в нелингвистической литературе: карта 1940 года показывает, что территория, где говорят на языке «энам» (эмем), включает территорию каркара в PNG, а антрополог Ханнс Петер знал, что континуум каркарского диалекта продолжался через границу на территорию эмема. ^{[ 5 ]}

Родственные слова Пауваси

Родственные слова Каркар-Юри и семьи Пауваси ( языки теби и зороп ), перечисленные Фоли (2018): ^{[ 6 ]}

Родственники семьи Каркар-Юрий и Пауваси
блеск	Тебе	Зороп	Каркар-Юрий
'Я'	уже	мужской	на
'ты (сг)'	сюда	нет	являюсь
'мы'	и один	nim	мокрый (вкл.)/инь (искл.)
'живот'	набирать номер	шаль	маленький
'птица'	случилось	трепет	на
'черный'	təŋəra	сеньгери	к грузовику
'кровь'	пот	боль	место
'грудь'	mamu	сестра	мама
'приходить'	Келавай	это не платит	кооп
'есть'	ne	делать-	fɨr
'глаз'	нет	из	делать
'ступня'	власть	фуни	мог
'давать'	тааа	типы	сеять
'хороший'	ты	киап	квапве
'рука'	теро	Джэ	да
'голова'	мой	мандай	мне
'слышать'	Фэй	фау	они
'дом'		набить	вздремнуть
'вошь'	мне	да	ямар
'мужчина'	токвар	араб	обвиняемый
'комар'	мне	Да	Тинкареп
'имя'	ЭТО	если	и
'дорога'	фиаа	Может	МВЭ
'корень'	периньгу	Мне жаль	вино
'песок'	от	должен	карак
'зуб'	ключ	уздечка	yu
'дерево'	большой	война	их
'вода'	есть	подмигивание	ент
'ВОЗ'	смерть	Ваунап	они
'один'	кэровали	Мне жаль	якорь
'два'	пустой	что?	Ваша мать

Местоимения

Местоимения, перечисленные Россом (2005):

	сг	пожалуйста
1ex	on-o	инь-о
1 дюйм	on-o	мы-о
2	у меня это есть	ням-о
3	вон там

Формы объектов принимают -an , иногда заменяя -o : onan, amoan, man, yinan, námoan, yumoan. Мао — демонстративный «тот, те»; оно контрастирует с nko, nkoan «другой(ие)».

Местоимения, перечисленные Фоули (2018): ^{[ 6 ]}

Местоимения Каркар-Юрий
	сг	пожалуйста
1вкл.		находить
1искл.	на	делать
2	тесто	Вкусный
3	и

Фонология

Инвентаризация Каркара выглядит следующим образом. ^{[ 7 ]}

Назначение ударения сложное, но не фонематическое внутри морфем. Структура слога представляет собой CVC, при условии, что назально-взрывные последовательности анализируются как преназализованные согласные.

гласные

У Каркара имеется запас гласных, состоящий из 11 гласных, что считается очень высоким для папуасского языка.

Каркарские гласные
я	ɨ	в
и	а	тот
е		ɔ
	ɐ
		ɑ

Есть также один дифтонг , ao /ɒɔ/ . Гласные пишутся á /ɐ/ , é /ə/ , ae /ɛ/ , o /ɔ/ , ou /o/ , ɨ /ɨ /

Фоли (2018) перечисляет 11 гласных Каркар-Юри как: ^{[ 6 ]}^: 370

я	ɨ	в
и	а	тот
ой	ʌ	ɔ
а	ɒ

Некоторые различия по высоте гласных в Каркар-Юри (Foley 2018): ^{[ 6 ]}^: 370

ки 'ям'
kɨ 'ослаблять'
ку 'разрезать пополам поперек'
это съедобный орех
kər 'положить в сумку'
я свинья
kä 'яйцо'
кʌʔr 'болото'
иди "снова"
произнести речь
kɒ 'вид птиц'

Есть четыре контрастирующих высоты центральных гласных: ^{[ 6 ]}^: 370

kɨr ' красная райская птица ' ( Paradisaea rubra )
kər 'положить в сетчатый мешок'
кʌʔr 'болото'
произнести речь

Согласные

Каркарские согласные
		губной		Альвеолярный	Ретрофлекс / небный	Велар		Глоттальный
		простой	лабиализированный	Альвеолярный	Ретрофлекс / небный	простой	лабиализированный	Глоттальный
носовой	простой	м	м'к	н
носовой	голосовой	ˀм		ˀn
Останавливаться	преназальный	ᵐp	ᵐpʷ	ⁿт		ᵑk	ᵑkʷ
Останавливаться	простой	п	пʷ	т		к	к'к	ʔ
Фрикативный		ж	ебать	с
лоскут				ˀɾ	ɽ
аппроксимант					дж		В

Ротические и голосовые (лизированные) согласные изначально не появляются в слове, а простой /t/ , аппроксиманты и лабиализованные согласные не встречаются окончательно. Голосовая остановка происходит только окончательно. Конечный k переходит в [x] . Взрывные звуки озвучиваются интервокально. Интервокальные f и p нейтрализуются на [β] (за исключением нескольких имен, где [f] сохраняется), а интервокальный k озвучивается на [ɣ] . Фонематические лабиализованные остановки встречаются только в двух словах: apwar «сорняки, пропалывать» и ankwap «другой». ^{[ противоречивый ]} В противном случае согласные лабиализируются между закругленной и гласной переднего ряда, как в pok-ea [pɔɣʷeɑ] «поднимаясь вверх». Другими словами, взрывная часть финального NC молчит, если к нему не добавлен суффикс: onomp [ɔnɔm̚] «мой», ономпоно [ɔnɔmbɔnɔ] «это мое».

Преназализованные и лабиализованные контрасты согласных: ^{[ 6 ]}^: 370

p i 'птичий хвост', pw i 'достаточно', mp oran 'завтра'
k ar 'голос', услышь ' там', k ar 'земля', услышь ' много видов'

Контраст простых и преглоттальных сонорантов, которые встречаются только в финалах слов: ^{[ 6 ]}^: 370

ərə r 'боль', ərə ʔr 'рыть яму'
pa n 'мука саго', pə ʔn 'тупой'

Базовый словарный запас

Ниже приведены некоторые основные словарные слова на языке Каркар-Юри. ^{[ 6 ]}

Базовый словарный запас Каркара-Юрия
'Я'	на
'ты (сг)'	являюсь
'мы'	мокрый ( вкл. ) / инь ( искл. )
'живот'	маленький
'птица'	на
'черный'	к грузовику
'кровь'	место
'грудь'	мама
'приходить'	кооп
'есть'	fɨr
'глаз'	делать
'ступня'	мог
'давать'	сеять
'хороший'	квапве
'рука'	да
'голова'	мне
'слышать'	они
'дом'	вздремнуть
'вошь'	ямар
'мужчина'	обвиняемый
'комар'	Тинкареп
'имя'	и
'дорога'	МВЭ
'корень'	вино
'песок'	карак
'зуб'	yu
'дерево'	их
'вода'	ент
'ВОЗ'	они
'один'	якорь
'два'	Ваша мать

Дальнейшее чтение

Прайс, Дороти и Веда Ригден. 1988. Каркар-Юрий – Английский словарь . Неопубликованная рукопись. Укарумпа, PNG: Летний институт лингвистики.
Ригден, Веды и Основы грамматики Каркара . Неопубликованная рукопись. Укарумпа: SIL-PNG.

Ссылки

^ Каркар в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
^ SIL 2004 .
^ Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .
^ Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018 г.). «Поиск координат деревень в Папуа-Новой Гвинее» . Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.
^ Харальд Хаммарстрем, 2010. Статус наименее документированных языковых семей в мире.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и окрестностей». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7 .
^ Дороти Прайс, 1993. Организованные данные фонологии: язык каркар-юри [YUJ]: Грин-Ривер - провинция Сандаун

Цитируемые работы

Karkar Yuri organised phonology data . SIL. 2004.

[e18-1] Каркар в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)

[FOOTNOTESIL2004-2] SIL 2004 .

[Ethnologue22-PNG-3] Эберхард, Дэвид М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2019). «Языки Папуа-Новой Гвинеи» . Этнолог : Языки мира (22-е изд.). Даллас: SIL International .

[UN-PNG-4] Организация Объединенных Наций в Папуа-Новой Гвинее (2018 г.). «Поиск координат деревень в Папуа-Новой Гвинее» . Обмен гуманитарными данными . 1.31.9.

[5] Харальд Хаммарстрем, 2010. Статус наименее документированных языковых семей в мире.

[Foley-Sepik-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и окрестностей». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7 .

[7] Дороти Прайс, 1993. Организованные данные фонологии: язык каркар-юри [YUJ]: Грин-Ривер - провинция Сандаун

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]