Индийско-итальянские отношения
![]() | |
![]() Индия |
![]() Италия |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Индии, Рим | Посольство Италии, Нью-Дели |
посланник | |
Посол Индии в Италии Вани Рао | Посол Италии в Индии Винченцо де Лука |
Отношения Индии и Италии — это международные отношения, существующие между Индией и Италией . Исторически торговля восходит к эпохе Римской империи. Индия имеет посольство в Риме , генеральное консульство в Милане и почетного консула в Казерте. [ 1 ] . Италия имеет посольство в Нью-Дели и генеральные консульства в Мумбаи , Калькутте и Бангалоре. [ 2 ] .

Ранняя история
[ редактировать ]Индо-римские отношения
[ редактировать ]
Отношения между Индией и Италией берут начало в глубокой древности. Работы таких авторов, как Диодора Сицилийского» « Историческая библиотека , Арриана » «Индика и Старшего, Плиния « Естественная история» содержат ссылки на Индию. [ 3 ] Пепе, или перец (как длинный, так и черный), стал популярен в Риме около 30 г. до н.э., и в конечном итоге более 70 процентов римских рецептов требовали использования индийского перца. [ 4 ] .
Средний возраст
[ редактировать ]Отношения и торговля между Средиземноморьем и Индией прекратились после падения Римской империи, но возобновились через несколько столетий. Марко Поло опубликовал свой рассказ о путешествиях «Путешествия Марко Поло» , в котором описал жизнь и обычаи Индии в конце 13 века. [ 3 ]
Многие другие известные венецианцы также посетили Индию. Никколо де Конти покинул Венецию в 1419 году, чтобы посетить Ближний Восток , Персию , а затем Индию. [ 3 ]
Британский Радж
[ редактировать ]Во время британского владычества торговля и путешествия между Индией и Италией значительно сократились из-за преобладающих политических условий. Итальянские ученые участвовали в исследованиях санскрита, а Гаспаре Горресио создал первую кафедру санскрита в Италии в Туринском университете в 1852 году. Горресио перевел Рамаяну на итальянский язык. В период с 1843 по 1858 год он был опубликован под названием «Рамаяна, индийская поэма ди Валмичи» в десяти томах. Движение за объединение Италии вдохновило некоторых индийских борцов за свободу, а произведения итальянского патриота Джузеппе Мадзини были переведены и широко прочитаны индийской интеллигенцией. [ 3 ]

В 1940-х годах, во время Второй мировой войны , британцы доставили итальянских военнопленных , попавших в плен либо в Европе , либо в Северной Африке в Бангалор и Мадрас . Они были размещены на Гарнизонной территории , сегодняшнем районе Парадной площадки и Каббон-роуд. [4] В феврале 1941 года около 2200 итальянских военнопленных прибыли в Бангалор специальным поездом и были отправлены в лагеря для интернированных в Байрамангале, в 20 милях от Бангалора. [5]
Фашистская Италия под руководством Бенито Муссолини поддерживала дружеские связи с лидерами индийских националистов Махатмой Ганди и Субхасом Чандрой Босом . [ 5 ] и Муссолини выражал искреннюю поддержку независимости Индии в 1930-х и 1940-х годах, хотя поначалу оставался скептически настроенным по поводу того, что усилия Бозе получат значительную поддержку со стороны ее союзника, нацистской Германии . [ 6 ] В мае 1942 года Италия выступала за Трехсторонний пакт, официально подтверждающий независимость Индии, хотя в то время на него наложила вето Германия. [ 7 ] Тем не менее, по мере сближения Бозе с Германией в 1940-х годах Италия сближалась с его соперником, индийским мусульманским лидером Мохаммадом Икбалом Шедаем , приводя политику Италии в отношении Индии в соответствие с ее политикой поиска поддержки мусульман на Ближнем Востоке. [ 8 ] В конце концов, Баттальоне Азад Хиндустан , хотя итальянские власти сочли участвующих в нем солдат нелояльными, и в ноябре 1942 года это подразделение в конечном итоге подняло мятеж. под руководством Шедая было сформировано подразделение британских индийских военнопленных [ 9 ] В 1943 году Италия, Германия и шесть других государств Оси официально признали возглавляемого Бозе Азада Хинда правительством Индии. [ 10 ]
Британские индийские войска сыграли роль в освобождении Италии от нацистского контроля. Индия предоставила третий по величине контингент союзников в итальянской кампании после войск США и Великобритании. 4-я, 8-я и 10-я дивизии и 43-я гуркхская пехотная бригада возглавили наступление, особенно в изнурительной битве при Монте-Кассино .
Современная история
[ редактировать ]Дипломатические отношения между Республикой Индия и Итальянской Республикой были установлены в 1947 году. Премьер-министр Индии Джавахарлал Неру посетил Италию в 1953 году. Президент Оскар Луиджи Скальфаро был первым главой итальянского государства, посетившим Индию в феврале 1995 года. Президент Карло Азельо Чампи посетил Индию. в феврале 2005 года. [ 11 ]
Романо Проди стал первым премьер-министром Италии, посетившим Индию в феврале 2007 года. Премьер-министр Индии Манмохан Сингх посетил Италию для участия в 35-м саммите «Большой восьмерки» в Л'Акуиле в июле 2009 года. Министр иностранных дел С.М. Кришна представлял Индию на праздновании 150-летия Индии. объединение Италии в Риме в июне 2011 г. [ 12 ]
После нескольких лет напряженности из-за дела двух итальянских морских пехотинцев , обвиняемых в убийстве двух рыбаков у берегов Кералы , две страны возобновили нормальные отношения благодаря премьер-министрам Паоло Джентилони и Нарендре Моди . [ 13 ] Лидеры двух стран охарактеризовали визит Джентилони в Индию в 2017 году как «новое начало» и прекрасную возможность для обеих стран. [ 14 ]
На 50-м саммите G7 , который проходил в Италии в 2024 году, премьер-министр Италии Джорджия Мелони поделилась селфи-видео своим с премьер-министром Индии Нарендрой Моди в X и Instagram с подписью «Привет, друзья, от #Melodi». «#Моди» — это комбинация обеих их фамилий. На X видео было просмотрено более 40 миллионов раз. [ 15 ]
Экономические отношения
[ редактировать ]Двусторонняя торговля
[ редактировать ]Двусторонняя торговля между Индией и Италией выросла в 12 раз за два десятилетия с 1991 по 2011 год, с 708 миллионов евро до 8,5 миллиардов евро. Двусторонняя торговля начала снижаться с 2012 года, снизившись до 7,1 млрд евро в 2012 году и 6,95 млрд евро в 2013 году. [ 16 ]
29 ноября 2017 г. Индия и Италия подписали меморандум о взаимопонимании (МоВ) по укреплению двустороннего сотрудничества в сфере здравоохранения. Этот меморандум о взаимопонимании был подписан между министром здравоохранения Союза Дж. П. Наддой и министром здравоохранения Италии Беатрис Лоренцин. Меморандум о взаимопонимании предусматривает сотрудничество в секторе здравоохранения путем объединения технических, финансовых и человеческих ресурсов для достижения конечной цели по обновлению инфраструктурных ресурсов, медицинского образования и исследований в обеих странах. Мероприятия, которые будут осуществляться в рамках этого МоВ, включают обмен и обучение врачей, создание медицинских учреждений и продвижение возможностей развития бизнеса в фармацевтической отрасли.
Прямые иностранные инвестиции
[ редактировать ]Итальянские компании инвестировали 694 миллиона евро в Индию в 2011 году и более 1 миллиарда евро в 2012 году. По состоянию на декабрь 2012 года накопленные инвестиции Италии в Индию составили 3,75 миллиарда евро, или 9% от общего объема прямых иностранных инвестиций Европейского Союза в Индию. [ 16 ]
Индийские инвестиции в Италию выросли с 584 миллионов евро в 2004 году до 10 миллиардов евро в 2011 году. На долю Италии пришлось 2,3% от общего объема инвестиций Индии в Европейский Союз. [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Почетный консул Индии в регионах Кампания, Апулия и Базиликата» .
- ^ Международный, Министерство иностранных дел и сотрудничества. «Генеральное консульство Италии в Бангалоре» . consbangalore.esteri.it . Проверено 15 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Стория» . www.ambnewdelhi.esteri.it . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Как соглашение о свободной торговле между ЕС и Индией и IMEC имеют основополагающее значение для спасения Европы от китайского доминирования» . Первый пост . 25 марта 2024 г. Проверено 15 сентября 2024 г.
- ^ «Муссолини и Ганди: странные соратники» . ИБ Таймс . 3 марта 2012 г.
- ^ Тумиотто, Мария (16 ноября 2023 г.). «Стратегия или увлечение? Отношения Субхаса Чандры Боса с фашистской Италией и нацистской Германией, а также создание Самьявады (1930–1940-е годы)» . Глобальная интеллектуальная история .
- ^ Тейлор, Блейн (май 2009 г.). «Субхас Чандра Бос: поборник индийского национализма» . Сеть истории войн .
- ^ Пелинка, Антон (2015). Демократия в индийском стиле: Субхас Чандра Бос и создание политической культуры Индии . Издатели транзакций.
- ^ Лундари, Джузеппе (2005). Итальянские десантники 1937-45 гг . Итальянское военное издательство. ISBN 978-600-01-8031-7 .
- ^ Мукерджи, Гириджа (1975). Строители современной Индии: Субхас Чандра Бос . Отдел публикаций. п. 82.
- ^ «Визиты Индии и Италии на высоком уровне» . www.indianembassyrome.in . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Политические отношения Индии и Италии» . www.indianembassyrome.in . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Индия может стать ключевым рынком для итальянских производителей оборудования» . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 02 марта 2019 г.
- ^ Паоло Джентилони в Индии, саммит с премьер-министром Моди: «Прекрасная возможность для перезапуска»
- ^ «Премьер-министр Италии Джорджия Мелони сделала селфи с премьер-министром Нарендой Моди и взорвала Интернет, поделившись этим видео в социальных сетях» . Индийский экспресс . 15 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Экономическое сотрудничество» . www.ambnewdelhi.esteri.it . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Минакши Джайн, Индия, которую они видели: зарубежные отчеты (совместно с Сандхья Джайн, 4 тома, Прабхат Пракашан), ISBN 8184301065 , ISBN 8184301073 , ISBN 8184301081 , ISBN 818430109X .
- Маджумдар, Р.К. (1981). Классические отчеты об Индии: представляют собой компиляцию английских переводов отчетов, оставленных Геродотом , Мегасфеном , Аррианом , Страбоном , Квинтом , Диодором , Сицилийцем , Юстином , Плутархом , Фронтином , Неархом , Аполлонием , Плинием , Птолемеем , Элианом и другими. с картами. Калькутта: Фирма KLM.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Посольство Индии в Риме. Архивировано 12 августа 2018 г. в Wayback Machine.
- Посольство Италии в Нью-Дели