Jump to content

Мечеть Аль-Бурак

Координаты : 31 ° 46'35 "N 35 ° 14'04" E  /  31,77642 ° N 35,23452 ° E  / 31,77642; 35.23452
Вход в мечеть аль-Бурак у западного портика ( ривак ).

Мечеть аль-Бурак ( араб . مَسْجِدُ ٱلْبُرَاق , латинизированная : Масджид аль-Бурак ) — подземная мусалла рядом со Стеной Бурака (Западной стеной), недалеко от юго-западного угла комплекса Масджид аль-Акса в Старом городе Иерусалима . Эта мечеть называется мечетью аль-Бурак из-за кольца, прибитого к ее стене, где, по мнению мусульман, Мухаммед привязал Бурак , который перенес его из мечети аль-Харам в мечеть аль-Акса во время ночного путешествия . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Мечеть расположена внутри сводчатого прохода, который когда-то вел к старым воротам Хитта, также известным как Ворота Барклая в честь первооткрывателя, занимавшего в то время должность американского консула (Джеймс Барклай), который обнаружил и задокументировал ворота в год (1852 г. н.э.). Но ворота уже были известны мусульманам, как о них упомянул муфтий Иерусалима Мухаммад ат-Тафлати аль-Магриби (ум. 1777 г. н.э.): «Это нижняя дверь, которая заблокирована засыпкой земли и камней рядом с дверь мечети Магрибе». [ 4 ] [ 5 ] который находится на южном конце Стены Плача. Внутренняя часть ворот, которые служили входом на территорию комплекса в ранний исламский период, в настоящее время известна как мечеть аль-Бурак. [ 6 ] [ 7 ] [ № 1 ] Хотя в ранние периоды он был известен как Марбат Аль-Бурак. [ 8 ] [ 9 ] Вход в подземное сооружение обращен на север и сразу налево от Мавританских ворот ( Баб аль-Магариба ).

Считается, что Салах ад-Дин аль-Айюби закрыл старые ворота Хитта (которые с 19 века известны как ворота Барклая) и установил на их месте ворота аль-Магариба. [ 10 ]

Традиционалисты Храмовой горы отождествляют Ворота Барклая с Воротами Кипонуса, упомянутыми в Мишне как западные ворота внешнего двора ( Миддот 3:1). Они также предполагают, что ворота Кипонус были названы в честь Копония (6–9 гг. н. э.), римского прокуратора, и, таким образом, являются одними из четырех ворот, описанных Иосифом Флавием . [ 11 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Согласно археологическим исследованиям Барклая и его последователей, ворота имеют ширину 5,06 метра и высоту дверного проема 8,80 метра. [ 6 ] что дает представление о размерах мечети. Согласно археологическим раскопкам, эти ворота использовались в качестве входа на Храмовую гору в период Омейядов в связи с конструктивными особенностями, такими как скошенный край: отличительная черта всех ворот Омейядов поблизости, таких как Золотые ворота и Двойные ворота . [ 6 ] Вывеска возле мечети указывает на то, что она датируется периодом мамлюков . В целом проход через ворота использовался до некоторого времени после 985 года нашей эры, когда он был заблокирован и превращен в цистерну, примыкающую к мечети аль-Бурак. [ 6 ] Несмотря на то, что главные ворота мечети аль-Бурак, расположенные в Западной стене, навсегда запечатаны, мечеть по-прежнему доступна для богослужений через другой вход в западный портик мечети Аль-Акса ( ривак ). [ 1 ]

Расположение Марбата аль-Бурака

[ редактировать ]

Самое старое упоминание о нем было сделано историком Ибн аль-Факихом (903 г. н. э.), где он упомянул, что он расположен в углу маяка Киблы. [ 12 ] Маяк Кибла расположен в юго-западном углу и был заменен нынешним минаретом Аль-Фахрия, построенным в эпоху мамлюков. [ 13 ]

Нынешний Аль-Бурак Мусалла

[ редактировать ]

В конце западного коридора есть ворота, ведущие по ступеням в прямоугольное подземное помещение. На его южной стороне находится небольшой михраб, а справа от него металлическое кольцо, символизирующее событие, когда Мухаммад связал Бурак перед входом в мечеть в Ночь Ночного Путешествия. [ 14 ]

На западе комнаты можно увидеть верхнюю часть огромных каменных ворот. Некоторые полагают, что Мухаммед вошел через него, а затем привязал Аль-Бурак рядом с дверью, так как раньше это был коридор для ворот Аль-Бурак, затем это место превратилось в Аль-Бурак Мусалла. [ 15 ]

История нынешнего металлического кольца

[ редактировать ]

По словам путешественника Абу Салема аль-Аяши (1662 г. н.э.). Это был перфорированный камень на внешней стороне некоторых западных дверей мечети Аль-Акса. Камень находится в стене, которую люди посещают и ищут благословения, и говорят, что это тот камень, которым Пророк Мухаммад связал Аль-Бурака в ночь Исры. [ 16 ]

Спустя 120 лет Аль-Мекнаси описал кольцо и сказал, что нынешнее кольцо (1785 г. н.э.) - это не то место, где был привязан Аль-Бурак, а знак этого места после того, как первоначальное место было засыпано почвой. [ 17 ]

  1. ^ В текстах Аль-Ратраута ворота Барклая упоминаются под прежним названием Баб Хитта - не путать с нынешним (и другим) Баб Хитта возле района Баб Хитта (Баб Хатта) к северу от комплекса. Нынешний Баб Хитта назывался Баб аль-Асбат; нынешнего Баб ал-Асбата звали Михраб Закария (с. 350). [ 7 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Мечеть Аль-Акса Аль-Харам Аш-Шариф» (Документ). Иерусалим: ПАССИЯ: Палестинское академическое общество по изучению международных отношений. 2013. [ нужна страница ]
  2. ^ Сахих Муслим
  3. ^ Аль-Джаллад, И. (2017). Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом [Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом]. Литературный центр Байтула Макдиса.
  4. ^ Полезно исследовать то, что является достоверным и доказанным в Аль-Масджид Аль-Акса (стр. 53-54).
  5. ^ «Старый Баб Хатта» [Администрация исламского вакуфа Аль-Кудс и дела мечети Аль-Акса]. Управление пожертвований Иерусалима и дела благословенной мечети Аль-Акса (на арабском языке). 23 апреля 2020 г. Проверено 26 июня 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Аль-Ратроут, HF (2004). «Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в исламском Иерусалиме в раннеисламский период: сакральная архитектура в форме «Святого» ». Монография по исламским исследованиям Иерусалима . Данди: Академическое издательство Института Аль-Мактума: 349.
  7. ^ Jump up to: а б Аль-Ратроут, Хайтем Фатхи (2002). Архитектурное развитие мечети Аль-Акса в исламском Иерусалиме в раннеисламский период. Сакральная архитектура в форме «Святого» (Диссертация). Университет Стратклайда, Глазго. п. 282. дои : 10.48730/h1k1-q778 . Проход через ворота использовался до некоторого времени после 985 года нашей эры [...], когда затем он был заблокирован и превращен в цистерну, примыкающую к мечети, известной как аль-Бурак [Бургойн, 1992, стр. 109].
  8. ^ Аль-Джаллад, И. (2017). Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом [Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом]. Литературный центр Байтула Макдиса.
  9. ^ Краткое содержание Книги стран, стр. 151.
  10. ^ Старые ворота Хатты. (без даты). Управление Иерусалимскими фондами и дела Благословенной мечети Аль-Акса. Получено 23 апреля 2023 г. с https://www.awqafalquds.org/ar/aqsa-landmark/%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%AD%D8%B7%D8%A9-% . D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D9%85
  11. ^ Робертсон, Норма (2013). «Нахождение храма Соломона» (PDF) . Проверено 23 апреля 2020 г.
  12. ^ Краткое содержание Книги стран, стр. 151.
  13. ^ Аль-Джаллад, И. (2017). Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом [Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом]. Литературный центр Байтула Макдиса.
  14. ^ Аль-Джаллад, И. (2017). Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом [Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом]. Литературный центр Байтула Макдиса.
  15. ^ Аль-Джаллад, И. (2017). Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом [Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом]. Литературный центр Байтула Макдиса.
  16. ^ Аль-Айяши, А. (nd). Живое путешествие (Том 2).
  17. ^ Аль-Джаллад, И. (2017). Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом [Достопримечательности мечети Аль-Акса под микроскопом]. Литературный центр Байтула Макдиса.

31 ° 46'35 "N 35 ° 14'04" E  /  31,77642 ° N 35,23452 ° E  / 31,77642; 35.23452

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d008d26854496ad63319aea159bb4742__1722079140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/42/d008d26854496ad63319aea159bb4742.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Buraq Mosque - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)