Jump to content

Королевское знамя (Брукнер)

Королевские стандарты
Вдохновлен Антоном Брукнером
Распятие Веласкеса
Ключ Фригийский режим
Каталог ВАБ 51
Текст Королевские стандарты
Язык латинский
Выполненный 15 апреля 1892 г ( 1892-04-15 ) .: Вена
Опубликовано 1892 ( 1892 ) : Вена
Вокал САТБ преступление

Vexilla regis (Королевское знамя), WAB 51 — заключительный мотет, написанный австрийским композитором Антоном Брукнером .

Брукнер написал его 9 февраля 1892 года. [ 1 ] Произведение, рукопись которого хранится в Австрийской национальной библиотеке , [ 2 ] основан на латинском гимне Vexilla Regis Венантия Фортуната . В своем письме Бернхарду Дойблеру от 7 марта 1892 года Брукнер писал, что сочинил это произведение «по чистому сердечному порыву». [ 3 ] Произведение было впервые исполнено в Страстную пятницу , 15 апреля 1892 года, и в том же году было опубликовано Йозефом Вайнбергером, Вена, в альбоме Wiener Meister. Напоминание о Международной выставке музыки и театра . [ 1 ]

Для своего издания мотетов Брукнера, опубликованного Петерсом в 1939 году, Людвиг Берберих был вдохновлен изданием, которое Вёсс опубликовал в 1914 году в составе Universal Edition. Вёсса вдохновило первое издание, содержащее только первый стих мотета, и он не сверился с рукописями. В своей редакции Вёсс, в соответствии с хоровыми реформами Пия X, использовал старый текст Vexilla Regis и учел аккомпанемент предпоследней и последней строф. Он использовал соответствующую просодию и включил заключительное «Аминь», которое Брукнер не положил на музыку. С тех пор произведение считалось только тристрофическим. [ 4 ]

В новом издании Nowak-Bauernfeind (Группа XXI/29 Gesamtausgabe ) мотет был переиздан с семью строфами оригинальной рукописи Брукнера и последним четырехтактным « Аминь» . [ 5 ]

Брукнер поместил семь строф текста в мотет для смешанного хора а капелла .

В левой части рукописи Брукнер впервые сделал пометку произведения, подчеркнув текст строф 1–3, а текст строф 4–5 записал без музыки. С правой стороны Брукнер еще раз записал партитуру, подчеркнутую текстом строф 6–7. Брукнер задал литургический вариант своего сочинения, принятый в то время. Издание Новака отражает это правильно. [ 4 ]

Как и в Christus factus est WAB 11 и Virga Jesse WAB 52, Брукнер использовал дрезднерское аминь к словам prodeunt (такты 5–8), unica (такты 41–44) и Trinitas (такты 77–80). [ 1 ]

Хотя это фригийский лад, для мотета характерны типичные для Брукнера модуляции , часто в довольно отдаленных тональностях. [ 6 ] и интеграция различных музыкальных стилей: биограф Брукнера Хоуи отмечает, что «замечательное сочетание старого и нового в этом строфическом произведении, возможно, можно интерпретировать как попытку подвести итог работе всей жизни [Брукнера]». [ 7 ] Его «мрачное и бескомпромиссное» завершение соответствует истории Страстной пятницы. [ 8 ]

Избранная дискография

[ редактировать ]

Согласно изданию Бербериха, большинство исполнений и записей мотета содержат только три строфы с древним текстом Венанция Фортуната. Лишь несколько записей воспроизводят партитуру, которую Брукнер фактически положил на музыку. [ 4 ]

Брукнера Первая запись Vexilla regis произошла в 1931 году:

  • Фердинанд Габель с хором Дома Святого Стефана, Вена (78 об/мин: Christschall 130A)

Подборка среди около 40 записей:

  • Ойген Йохум , Симфонический оркестр и хор Баварского радио, Брукнер: Симфония № 7, Псалом 150, Мотеты - LP: DG 139137/8, 1966
  • Мэтью Бест , Коридон Сингерс, Брукнер: Мотеты - компакт-диск: Hyperion CDA66062, 1982
  • Филипп Эрревеге , Королевская капелла / Collegium Vocale, Ансамбль наклонной музыки, Брукнер: Месса ми минор; Мотеты - компакт-диск: Harmonia Mundi France HMC 901322, 1989 г.
  • Уве Гроностай , Камерный хор Нидерландов, Брукнер/Регер – компакт-диск: Globe GLO 5160, 1995
  • Магнар Мангерснес , Домчор Берген , Брукнер: Мотеты - компакт-диск: Simax PSC 9037, 1996
  • Дан-Олоф Стенлунд , Мальмё Каммаркёр, Брукнер: Ausgewählte Werke – компакт-диск: Мальмё Каммаркёр MKKCD 051, 2004 г.
  • Петр Фиала , Хор Чешской филармонии Брно, Антон Брукнер: Мотеты - компакт-диск: MDG 322 1422–2, 2006 г.
  • Филипп Ахманн , MDR Rundfunkchor Leipzig , Антон Брукнер и Михаэль Гайдн - Мотеты - SACD: Pentatone PTC 5186 868, 2021 г.

Лишь в нескольких недавних записях используется партитура текущего издания Gesamtausgabe :

  • Ханс-Кристоф Радеманн , Хор NDR Гамбург, Антон Брукнер: Аве Мария – Карус 83.151, 2000
  • Эрвин Ортнер , Хор Арнольда Шёнберга , Антон Брукнер: Tantum ergo – компакт-диск: ASC Edition 3, выпуск хора, 2008 г.
  • Филипп фон Штайнекер, Vocalensemble Musica Saeculorum, Брукнер: Pange lingua - Motetten - компакт-диск: Fra Bernardo FB 1501271, 2015 - с финальным аминь
  • Михаил Грохотольский, Венский камерный хор, O crux - хоровая музыка Страстных и Пасхальных периодов пяти веков - CD: Helbling LC-29714, 2015 г.
  1. ^ Jump up to: а б с ван Звол, Корнелис (2012). Антон Брукнер – Жизнь и творчество . Тот. стр. 709–710. ISBN  978-90-686-8590-9 .
  2. ^ У. Хартс, с. 466
  3. ^ Письма, том II, с. 170
  4. ^ Jump up to: а б с Феликс Диргартен - Vexilla regis Брукнера – устранение недоразумения, с. 101–108 в: Ежегодник церковной музыки, 106-й том, 2022 г., Брилл Шёнинг, Падерборн
  5. ^ Полное издание - Small Church Music Works
  6. ^ М. Ауэр, стр. 82-83
  7. ^ Хоуи, А. Кроуфорд (2004). «Брукнер и мотет». В Уильямсоне, Джон (ред.). Кембриджский компаньон Брукнера . Кембриджские спутники музыки . Издательство Кембриджского университета. п. 62. ИСБН  978-0-521-00878-5 .
  8. ^ Карвер, Энтони Ф. (февраль 2005 г.). «Брюкнер и фригийский мод». Музыка и письма . 86 (1): 74–99. дои : 10.1093/мл/gci004 .

Источники

[ редактировать ]
  • Макс Ауэр, Антон Брукнер в роли церковного музыканта , Г. Боссе, Регенсбург, 1927 г.
  • Антон Брукнер - Полное собрание сочинений, том XXI: Малые церковные музыкальные произведения , Музыковедческое издательство Международного общества Брукнера, Ганс Бауэрнфейнд и Леопольд Новак (редакторы), Вена, 1984/2001
  • Антон Брукнер - Полное собрание сочинений, том XXIV: Письма, том II, 1887-1896 , музыковедческое издательство Международного общества Брукнера, Андреа Харрандт и Отто Шнайдер (†) (редакторы), Вена, 2003 г.
  • Корнелис ван Звол, Антон Брукнер 1824–1896 – Жизнь и творчество , изд. Тот, Буссум, Нидерланды, 2012 г. ISBN   978-90-6868-590-9
  • Уве Хартен , Антон Брукнер. Руководство . Резиденция Верлаг [ де ] , Зальцбург, 1996 год. ISBN   3-7017-1030-9
  • Феликс Диргартен, Антон Брукнер. Духовная работа , Зальцбург, 2023. ISBN   978-3-99014-248-6
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d12d40db53483533dae4b82a9d99a176__1711803420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/76/d12d40db53483533dae4b82a9d99a176.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vexilla regis (Bruckner) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)