Учебное пособие Китцлера

( Учебная книга Китцлера Kitzler -Studienbuch ) — это тетрадь с автографами Антона Брукнера , которую он написал, обучаясь у дирижера и виолончелиста Отто Китцлера в Линце . Брукнер пытался завершить свои знания в области музыкальных форм и инструментов у Китцлера после окончания учебы у Саймона Зехтера .

Описание

Рабочая тетрадь состоит из 163 страниц разного размера в альбомном формате (326 пронумерованных страниц) в хронологическом порядке, некоторые из них датированы, из H[eilige] Nacht anno [1]861 ( «Святая ночь» , 1861) на стр. 30, по 10 июля 1863 г. на с. 325. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Рабочая тетрадь содержит эскизы автографов , комментарии, полные и частичные композиции , отражающие тщательную подготовку музыкального оформления и инструментовки . ^{[ 1 ]}

Первые записи (стр. 1-18) представляют собой упражнения в музыкальной форме: каденции и периоды . За ними следуют (с. 18-57) песни в двух и трех частях , а (с. 58-218) пьесы для фортепиано и струнного квартета : вальс , полька , мазурка , этюды , тема с вариациями , рондо , сонатная форма. и т. д., а также Струнный квартет до минор и его дополнительное Рондо .

За упражнениями по форме (стр. 218–250) следуют упражнения с инструментами, среди прочего оркестровка первой части Бетховена Патетической сонаты ( вступление и экспозиция , повтор и код ). Брукнера За этими упражнениями следуют (стр. 251–326) первые оркестровые сочинения : Четыре оркестровые пьесы (Марш ре минор и Три оркестровые пьесы), а также наброски к Увертюре соль минор и Симфонии фа минор . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

(Перевод) Учебное пособие Кицлера увлекательно благодаря своему пониманию истории музыкального ученичества в девятнадцатом веке, а также историческому и теоретическому значению терминологии и объему сохранившихся упражнений. И последнее, но не менее важное: эта рукопись важна для исследования режима работы Брукнера.

Учебник Китцлера интересен своим историческим взглядом на историю музыкального образования в XIX веке, а также исторической и теоретической значимостью терминологии и объема содержащихся в нем упражнений. И последнее, но не менее важное: эта рукопись незаменима для изучения методов работы Брукнера. ^{[ 3 ]}

Полные и частичные композиции.

Неполный список:

О слезы любви (1-я часть), WAB 205: стр. 18–19.
Nachglück (1-я настройка), WAB 204: с. 19
Герцелейд , WAB 232: с. 20
Nachglück (2-я настройка), WAB 235: с. 21
Перед Спящей Матерью , WAB 206: с. 22
Весенний праздник Баха , WAB 202: с. 23
Как я завидую тебе, гордый лес , WAB 207: с. 24
Вальс для фортепиано ми-бемоль мажор, WAB 224/1: с. 25
Вальс для фортепиано до мажор, WAB 224/2: с. 26
Четыре польки до мажор, WAB 221: стр. 27–28.
Галоп до мажор, WAB 239: стр. 29
Мазурка для фортепиано ля минор, WAB 218: с. 29
Менуэт для фортепиано до мажор, WAB 219: с. 30
Менуэт и трио для фортепиано соль мажор, WAB 220: с. 35
Марш для фортепиано до мажор, WAB 217/1: с. 36
Марш для фортепиано ре минор, WAB 217/2: с. 37
Дуэт для фортепиано ля минор, WAB 213: с. 39
Марш фа мажор, WAB 217/3: с. 41
О, люби слезы (2-я установка), WAB 236: с. 42
Бремя сердца , WAB 234: с. 43
Идет дождь (зарисовка), WAB 231: стр. 46–47.
Желание (эскиз), WAB 238: стр. 47–48.
Анданте для фортепиано ми-бемоль мажор, WAB 211/1: с. 49
Анданте для фортепиано ре минор, WAB 211/2: стр. 50–51.
Шесть скерци для струнного квартета, WAB 209
- Скерцо до мажор: стр. 58-59.
- Скерцо ре минор: стр. 60-61; вариант на стр. 63-64
- Скерцо ля минор: стр. 61–62; вариант на стр. 65
- Скерцо до мажор: с. 62
- Скерцо фа мажор: стр. 66-70.
- Скерцо соль минор: стр. 70–76.
Этюд для фортепиано соль мажор, WAB 214: стр. 77–78
Хроматический этюд для фортепиано фа мажор, WAB 212: стр. 79–80.
Пять тем и вариаций для фортепиано, WAB 223
- Тема и вариации соль мажор: с. 81
- Тема и вариации ля мажор: стр. 82–83.
- Тема и вариации ля мажор: с. 84; также п. 86
- Тема и вариации соль мажор: стр. 84–85.
- Тема и вариации соль мажор: стр. 87–90.
Тема и вариации ми-бемоль мажор для струнного квартета, WAB 210: стр. 91–104.
Семь рондо для фортепиано, WAB 222:
- Рондо соль мажор: стр. 105-108.
- Рондо до минор: стр. 109-111.
- Рондо ре минор: стр. 112-115.
- Рондо фа мажор: стр. 116-121.
- Рондо соль мажор: стр. 122–125; вариант на стр. 136
- Рондо ми минор: стр. 126-129.
- Рондо ми-бемоль мажор: стр. 130–134; вариант на стр. 135
Пять черновиков сонаты (Наброски сонаты), WAB 242: стр. 140–156.
Сонатензац (Часть сонаты) для фортепиано соль минор, WAB 243: стр. 157–164.
Струнный квартет до минор , WAB 111: стр. 165–196.
Рондо до минор для струнного квартета , WAB 208: стр. 197–206.
Трубач на Кацбахе , WAB 201: стр. 207–213.
Четыре фантазии для фортепиано, WAB 215
- Фантазия ре минор: стр. 213–214.
- Фантазия до минор: стр. 215–216.
- Фантазия ми-бемоль мажор: стр. 216–217.
- Фантазия фа мажор: с. 217–218
Пять пьес для фортепиано, WAB 216: стр. 225–227.
Бетховена Оркестровка первой части Патетической сонаты , WAB 266: стр. 234–250.
Марш ре минор , WAB 96: стр. 251–265.
Три оркестровые пьесы , WAB 97: стр. 266–286.
Увертюра соль минор , WAB 98 (эскиз): стр. 287–301.
Симфония фа минор , WAB 99 (эскиз): стр. 303–326.

Издание и выступления

До 2015 года были опубликованы лишь несколько сочинений учебного пособия: Струнный квартет, WAB 111 и дополнительное Рондо до минор, WAB 208 (транскрипция разрешена Леопольду Новаку ), ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} соль часть сонаты минор , WAB 243 (разрешена транскрипция на Вальбургу Личауэр ), ^{[ 6 ]} и «Четыре оркестровые пьесы» , WAB 96–97 (выпущены на основе чистой транскрипции, переданной Брукнером Сириллу Хинасу). ^{[ 7 ]}

Учебная книга Китцлера, которая впервые попала в руки ученика Брукнера Фердинанда Лёве . ^{[ 2 ]} позже перешел в частное владение Маргареты Мюграуэр – дочери Йозефа Шалька – ^{[ 5 ]} в Бамберге , которая передала его своей дочери Траудль Кресс в Мюнхене . ^{[ 4 ]} В 2013 году Австрийская национальная библиотека смогла приобрести ценный оригинал рукописи. В 2015 году MWV ( Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft ) выпустило цветное факсимиле рукописи и таким образом может предоставить заинтересованным людям этот важный источник для изучения и научных исследований. ^{[ 8 ]}

30 апреля 2016 года в оркестре Orchestergemeinschaft Nürnberg eV состоялась премьера оркестровки Брукнера первой части Патетической сонаты Бетховена , WAB 266. ^{[ 9 ]} Другие выступления Колина Моуби с Симфоническим оркестром Остина состоялись 6 и 7 октября 2017 года в Остине, штат Техас, а также 14 августа 2021 года во время Brucknertage 2021 в Марморзале монастыря Св. Флориана Яна Латама Кёнига с Оркестром Альтомонте. . ^{[ 10 ]}

28 мая 2016 года транскрипцию Скерцо соль минор для струнного квартета для струнного оркестра исполнил Бенджамин-Гуннар Корс с Геттингерским бароккестером. ^{[ 11 ]} Премьера оригинальной версии двух скерцо фа мажор и соль минор для струнного квартета WAB 209 состоялась 8 марта 2019 года в Токио в исполнении ансамбля Bruckners Kammermusik. ^{[ 12 ]}

записала премьеру тринадцати фортепианных произведений из Учебника Китцлера В 2018 году Ана-Мария Марковина . ^{[ 13 ]} В 2019 году Франческо Паскуалотто записал 21 фортепианное произведение из Учебника Китцлера, из них 10 премьерных записей. В 2021 году Тодор Петров записал 39 фортепианных произведений из Учебника Китцлера, из них премьеры Марша фа мажор, WAB 217/3, Рондо до минор и ре минор, WAB 222/2-3 и первая из пяти пьес, WAB 216. В 2022 году Кристоф Эггнер записал 24 фортепианных произведения из Учебника Китцлера, из которых премьера - Рондо соль мажор, WAB 222/5 - на отреставрированном фортепиано Bösendorfer, принадлежавшем Брукнеру.

были записаны две песни из Учебного пособия Китцлера ( O hast die Thräne Glad , WAB 205 и Vor der schlummernden Mutter 5 октября 2019 года во время чтения Böck ist Bruckner II , WAB 206) .

13 августа 2023 года на концерте-открытии St. Florianer Brucknertage 2023 Маттиас Гизен исполнил премьеру Темы и вариаций ми-бемоль мажор для струнного квартета WAB 210 со струнными оркестром Альтомонте-Оркестра Святого Флориана. . ^{[ 14 ]} Год спустя вышла запись квартета «Диотима».

Дискография

Бетховена. Оркестровка первой части Патетической сонаты

Кристиан Хуттер, Весенний концерт (30 апреля 2016 г.), Оркестровая ассоциация Нюрнберга - Компакт-диск Оркестровой ассоциации Нюрнберга, 2016 г. ^{[ 15 ]}

Фортепианные произведения из учебного пособия Китцлера.
Всего на данный момент записано 43 фортепианных пьесы из Учебника Китцлера.

Ана-Мария Марковина и Рудольф Мейстер, Антон Брукнер (1824–1896), Фортепианные произведения – Hänssler Classic, HC17054, 2018 (с премьерной записью 13 фортепианных произведений из Учебника Китцлера)
Франческо Паскуалотто, Полное собрание фортепианной музыки Брукнера - компакт-диск Brilliant Classics 95619, 2019 (с 21 фортепианным произведением из Учебного пособия Китцлера, из которых 10 премьерных записей)
Тодор Петров, Брукнер - L'œuvre pour Piano Seul - CD Forgotten Records FR 1998/9, 2021 (с 39 фортепианными произведениями из Учебного пособия Китцлера, из которых 18 премьерных записей)
Кристоф Эггнер, Антон Брукнер - Фортепианные пьесы из Учебника Китцлера - CD Gramola 99282, 2023 (24 фортепианных произведения из Учебника Китцлера, из которых премьерная запись Рондо соль мажор, WAB 222/5)

Лидер из учебного пособия Китцлера

Бёк читает Брукнера II - Письма и музыка Антона Брукнера (5 октября 2019 г.) - компакт-диск Gramola 99237, 2020 г. - с песнями O ненавижу слезы , WAB 205 и Перед дремлющей матерью , WAB 206 Элизабет Виммер

Тема и вариации ми-бемоль мажор для струнного квартета, WAB 210

Кватур Диотима. Струнные квартеты Брукнера и Клозе , пентатон LC 868, 2024

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с У. Хартен, стр. 233-234
^ Jump up to: ^а ^б ^с К. ван Звол, с. 90
^ У. Хартс, с. 234
^ Jump up to: ^а ^б К. ван Звол, с. 682
^ Jump up to: ^а ^б К. ван Звол, с. 676
^ К. ван Звол, с. 677
^ У. Хартс, с. 318
^ Учебная книга Китцлера - факсимиле ISBN 978-3-900270-99-5
^ Оркестровка фортепианной сонаты Бетховена, опус 13 «Патетическая» .
^ Св. Флорианер Брукнертаж, 2021 г.
^ Бенджамин-Гуннар Корс проводит другие премьеры из Учебного пособия Брукнера.
↑ Две премьеры из «Книги изучения Китцлера» Брукнера.
^ Ана-Мария Марковина играет 13 записей мировых премьер.
^ Св. Флорианер Брукнертаж, 2023 г.
^ Дискография оркестровки Патетической сонаты Бетховена.

Источники

Уве Хартен , Антон Брукнер. Руководство . Резиденция Верлаг [ де ] , Зальцбург, 1996 год. ISBN 3-7017-1030-9 .
Корнелис ван Звол, Антон Брукнер 1824–1896 – Жизнь и творчество , изд. Тот, Буссум, Нидерланды, 2012 г. ISBN 978-90-6868-590-9
Антон Брукнер - Полное собрание сочинений, том XXV: Учебное пособие Китцлера (1861–1863), факсимиле , музыковедческий издатель Международного общества Брукнера, Пол Хокшоу и Эрих Вольфганг Партч (редакторы), Вена, 2015 г.

Внешние ссылки

Китцлер-Штуденбух : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
Партитура оркестровки Патетической сонаты в редакции Франца Шедера
Премьерная запись Скерцо фа мажор и Скерцо соль минор для струнного квартета группы Bruckners Kammermusic, Katsushika Symphony Hills, Токио (8 марта 2019 г.) - и в лучшем разрешении с веб-сайта Джона Берки: Две премьеры из «Книги изучения Китцлера» Брукнера
Исполнение оркестровки Патетической сонаты Брукнера с помощью Sibelius Ultimate и NotePerformer можно послушать на YouTube: Beethoven/Bruckner - Pathétique Sonata Op. 13 (Оркестровка) - с партитурой

[harten1-1] Jump up to: ^а ^б ^с У. Хартен, стр. 233-234

[zwol-2] Jump up to: ^а ^б ^с К. ван Звол, с. 90

[3] У. Хартс, с. 234

[zwol1-4] Jump up to: ^а ^б К. ван Звол, с. 682

[zwol2-5] Jump up to: ^а ^б К. ван Звол, с. 676

[6] К. ван Звол, с. 677

[7] У. Хартс, с. 318

[8] Учебная книга Китцлера - факсимиле ISBN 978-3-900270-99-5

[9] Оркестровка фортепианной сонаты Бетховена, опус 13 «Патетическая» .

[10] Св. Флорианер Брукнертаж, 2021 г.

[cohrs-11] Бенджамин-Гуннар Корс проводит другие премьеры из Учебного пособия Брукнера.

[12] Две премьеры из «Книги изучения Китцлера» Брукнера.

[13] Ана-Мария Марковина играет 13 записей мировых премьер.

[14] Св. Флорианер Брукнертаж, 2023 г.

[15] Дискография оркестровки Патетической сонаты Бетховена.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]