Jump to content

Бивертон, Орегон

Координаты : 45 ° 28'40 "N 122 ° 49'00" W  /  45,47778 ° N 122,81667 ° W  / 45,47778; -122,81667
(Перенаправлено из Бивертона, штат Орегон )

Бивертон, Орегон
Город
Официальная печать Бивертона, штат Орегон
Официальный логотип Бивертона, штат Орегон
Координаты: 45 ° 28'40 "N 122 ° 49'00" W  /  45,47778 ° N 122,81667 ° W  / 45,47778; -122,81667
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Графство Вашингтон
Инкорпорейтед 1893
Правительство
• Мэр Лейси Бити
Городской совет [7]
Члены
Область
• Общий 19,61 квадратных миль (50,80 км ) 2 )
• Земля 19,61 квадратных миль (50,80 км ) 2 )
• Вода 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )  0%
Высота 236 футов (72 м)
Население
• Общий 97,494
• Плотность 5363/кв. миль (1919,08/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан (PST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
97003, 97005-97008, 97075-97078
Коды городов 503 и 971
Код ФИПС 41-05350 [11]
GNIS Идентификатор функции 2409808 [9]
Веб-сайт Бивертоорегон .gov

Бивертон — город в долине Туалатин , расположенный в округе Вашингтон в американском штате Орегон , небольшая часть которого граничит с Портлендом . Город входит в число главных городов, входящих в состав агломерации Портленда . , его население составляло 97 494 человека По данным переписи 2020 года , что делало его вторым по численности населения городом в округе и седьмым по численности населения городом в Орегоне . Бивертон является экономическим центром округа Вашингтон наряду с соседним Хиллсборо .

Раннее заселение

[ редактировать ]

Согласно Oregon Geographic Names , название Бивертона происходит от близости поселения к большому водоему, образовавшемуся в результате бобровых плотин.

Область Туалатинской долины, которая стала Бивертоном, изначально была домом индейского племени, известного как Атфалати , которое поселенцы неправильно произносили как Туалатин . Население Атфалати сократилось во второй половине 18 века, и к 19 веку, когда прибыли поселенцы, процветающее племя больше не доминировало в этом районе. Племя назвало свою деревню Чакеипи, что в переводе означает «место бобра». [12] который первые поселенцы называли «Бивердам».

Среди первых поселенцев - семья Холл из Кентукки , Денни, которые жили на своем участке недалеко от современной Шоллс-Ферри-роуд и бульвара Холл, а также Орин С. Аллен из западного Нью-Йорка. [12] Лоуренс Холл приобрел 640 акров (2,6 км 2). 2 ) в Бивердаме в 1847 году и вместе со своим братом построил мельницу недалеко от современной Уокер-роуд. [12] Это была первая претензия на землю в этом районе. Вскоре в 1848 году за ним последовал Томас Денни, который приехал в этот район и построил первую лесопилку. В 1860 году была завершена платная дорога из Портленда в Бивертон по тропе под названием Каньон-роуд . [12]

После Гражданской войны в США многие другие поселенцы, в том числе Джошуа Уэлч, Джордж Беттс, Чарльз Энджел, У. П. Уотсон и Джон Генри, заложили то, что сейчас известно как Бивертон, надеясь, что они смогут провести железную дорогу в район, который когда-то описывался как «в основном болота и болота, соединенные бобровыми плотинами, образуют нечто, похожее на огромное озеро». В 1872 году первое почтовое отделение Бивертона открылось в универсальном магазине, которым управлял Беттс, который также был первым почтмейстером общины. Беттс-стрит, где сейчас находится нынешнее почтовое отделение, названа в его честь. В 1893 году был официально зарегистрирован Бивертон, население которого к тому времени составляло 400 человек. Алонсо Кэди, местный бизнесмен, был первым мэром. Многие основные дороги в Бивертоне названы в честь этих первых поселенцев.

Вид с воздуха на Бивертон в 1950-е годы.

Бивертон был первым домом для автосалонов. В 1915 году здесь было открыто представительство Ford Motor Company ; он был куплен Гаем Карром в 1923 году, и с годами Карр расширил его до нескольких мест по всему Бивертону. Рядом с пересечением улиц Уокер и Каньон-роуд все еще есть несколько дилерских центров.

Депо Бивертон для Орегонской электрической железной дороги, гр. 1911 год

В начале 1920-х годов в Бивертоне располагалась Premium Picture Productions , киностудия снявшая около пятнадцати фильмов. Позже территория студии была преобразована в Watt's Field и связанные с ней авиастроительные предприятия. Второй аэропорт Бивертона, аэропорт Бернарда , позже был построен дальше на север, на нынешнем месте торгового центра Cedar Hills Crossing .

открылась Первая библиотека города в 1925 году. Первоначально она располагалась на втором этаже здания Кэди, но неоднократно переносилась; в 2000 году он был перенесен на нынешнее место на бульваре Холл и 5-й улице. Филиал был впервые открыт в июне 2010 года, когда открылся филиал Мюррей-Шоллс недалеко от района Мюррейхилл. Библиотеки Бивертона и 15 других местных библиотек участвуют в Совместной библиотечной службе округа Вашингтон .

Раунд в 2009 году

В декабре 2004 года город и округ Вашингтон объявили о «временном плане», который приведет к тому, что Бивертон станет вторым по величине городом в Орегоне, уступая только Портленду. [13] «Промежуточный» план фактически охватывал период более десяти лет; с точки зрения округа, [13] план поддерживал его стратегию, согласно которой города и специальные районы предоставляли городские услуги. Город Бивертон также пытался аннексировать некоторые предприятия, в том числе Nike , которая ответила юридическими и лоббистскими усилиями, чтобы противостоять аннексии. [14] Усилия по лоббированию быстро увенчались успехом: Законодательное собрание штата Орегон приняло сенатский законопроект 887. [15] который запрещал Бивертону аннексировать Nike без согласия компании. Законопроект также распространялся на собственность, принадлежащую Electro Scientific Industries , Columbia Sportswear и Tektronix , а в августе 2008 года Апелляционная комиссия по землепользованию штата Орегон постановила, что законопроект также запрещает городу аннексировать собственность, принадлежащую Leupold & Stevens. (См. ниже, в разделе «Экономика».) Юридические усилия Бивертона по аннексии Nike обошлись городу более чем в один миллион долларов. [16]

Законодательное собрание штата Орегон также приняло закон, который изменил границы роста городов округа Вашингтон , включив в них дополнительную застройку. [17] [18] В 2018 году Совет метрополитена проголосовал за то, чтобы еще раз расширить границы роста городов, включив в них Купер-Маунтин . городской заповедник [19]

В 2016 году избиратели одобрили залог в размере 35 миллионов долларов за новый дом площадью 75 000 квадратных футов (7 000 м²). 2 ) Центр общественной безопасности, построенный так, чтобы выдержать сильное землетрясение. Центр, открывшийся осенью 2020 года, [20] сейчас здесь находятся городское управление по чрезвычайным ситуациям и полиция. [21] Строительство началось в сентябре 2018 года. [22] [23]

Город пытался стимулировать транзитно-ориентированное развитие городских станций легкорельсового транспорта MAX . В 1996 году было объявлено о строительстве комплекса Round , многофункционального комплекса вокруг станции Beaverton Central MAX на месте бывшего канализационного завода . [24] В 2014 году город Бивертон перенес свою мэрию в The Beaverton Building, офисное здание в районе The Round. [25] В настоящее время комплекс Round состоит из торговых площадей площадью 24 000 квадратных футов, над которыми расположены 63 жилых кондоминиума. [26] Продовольственный картель BG , первая кабина с тележками с едой в Бивертоне, открылась в 2018 году и имеет 31 тележку с едой, бар и площадку для проведения мероприятий. [27] [28] Рядом с The Round в 2022 году открылся Центр искусств Патрисии Резер на 550 мест . [29] и это стало возможным благодаря взносам Фонда искусств Бивертона и Пэта Резера, а также открытых источников. Закладка фундамента состоялась 13 ноября 2019 года. [30] Помимо Reser Center, в феврале 2021 года рядом с The Round открылся новый отель на 125 номеров. [31] Центр исполнительских искусств, апартаменты, мэрия, отель, станция легкорельсового транспорта MAX, площади, тележки с едой и близлежащие предприятия вместе известны как центр города Бивертон.

География

[ редактировать ]

Бивертон занимает общую площадь 19,7 квадратных миль (51 км²). 2 ), вся земля, за исключением небольших ручьев, прудов и озер. [32] Город расположен вдоль восточного края долины Туалатин , к западу от гор Туалатин . Он граничит с Портлендом на востоке, Хиллсборо на западе и Тигардом на юге. Большая часть оставшейся территории вокруг Бивертона на севере и юго-западе представляет собой некорпоративную землю округа Вашингтон. [33] Высота в пределах города колеблется от 698,2 футов (212,8 м) над уровнем моря до 131,7 футов (40,1 м) над уровнем моря. Средняя высота города составляет 189 футов (58 м) над уровнем моря. [34]

Город Бивертон разделен на 13 районов: Центральный Бивертон, Денни-Уитфорд, Роли-Уэст, Файв-Оукс, Трипл-Крик, Гринуэй, Хайленд, Соседи Юго-Запад, Секстон-Маунтин, Саут-Бивертон, Вос, Вест-Бивертон и Вест-Слоуп. В каждом районе существует Комитет ассоциации соседей (NAC) для обсуждения дел района, за исключением Файв-Оукс и Трипл-Крик, а также Денни Уитфорда и Роли Уэста, каждый из которых имеет свой NAC. [35]

Климатические данные для Бивертона, штат Орегон (нормы с 1972 по 2007 год, экстремальная жара с 1972 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 66
(19)
73
(23)
79
(26)
94
(34)
101
(38)
115
(46)
106
(41)
105
(41)
100
(38)
91
(33)
72
(22)
64
(18)
115
(46)
Среднесуточный максимум °F (°C) 46.8
(8.2)
51.1
(10.6)
56.6
(13.7)
62.0
(16.7)
67.7
(19.8)
73.3
(22.9)
79.5
(26.4)
80.1
(26.7)
75.3
(24.1)
64.2
(17.9)
52.6
(11.4)
46.4
(8.0)
63.0
(17.2)
Среднесуточное значение °F (°C) 40.3
(4.6)
43.1
(6.2)
46.9
(8.3)
51.0
(10.6)
56.4
(13.6)
61.7
(16.5)
66.6
(19.2)
66.6
(19.2)
62.3
(16.8)
53.4
(11.9)
45.3
(7.4)
40.2
(4.6)
52.8
(11.6)
Среднесуточный минимум °F (°C) 33.8
(1.0)
35.1
(1.7)
37.4
(3.0)
40.4
(4.7)
45.1
(7.3)
50.0
(10.0)
53.7
(12.1)
53.1
(11.7)
49.3
(9.6)
42.7
(5.9)
37.9
(3.3)
34.0
(1.1)
42.7
(5.9)
Рекордно низкий °F (°C) 0
(−18)
8
(−13)
14
(−10)
26
(−3)
31
(−1)
33
(1)
41
(5)
36
(2)
31
(−1)
22
(−6)
9
(−13)
−8
(−22)
−8
(−22)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 5.79
(147)
4.55
(116)
3.83
(97)
2.69
(68)
2.22
(56)
1.56
(40)
0.62
(16)
0.87
(22)
1.49
(38)
2.90
(74)
5.99
(152)
6.53
(166)
39.05
(992)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 0.6
(1.5)
0.5
(1.3)
0.1
(0.25)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.4
(1.0)
0.4
(1.0)
1.9
(4.8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 18 16 17 15 12 9 4 4 7 12 18 19 151
Источник 1: WRCC. [36]
Источник 2: Weather.com (крайние значения). [37]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1900 249
1910 386 55.0%
1920 580 50.3%
1930 1,138 96.2%
1940 1,052 −7.6%
1950 2,512 138.8%
1960 5,937 136.3%
1970 18,577 212.9%
1980 31,962 72.1%
1990 53,310 66.8%
2000 79,277 48.7%
2010 89,803 13.3%
2020 97,494 8.6%
Десятилетняя перепись населения США [38]
Оценка 2018 г. [39] [10]

Перепись 2020 года

[ редактировать ]

По переписи 2020 года их было 97 494 человека. Расовый состав города составлял 59% белых неиспаноязычных , 2,9% афроамериканцев , 1,0% коренных американцев , 12,2% азиатов , 0,5% жителей островов Тихого океана , 8,7% представителей других рас и 12,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 18,1% населения. [40]

По состоянию на 2020 год средний доход семьи в городе составлял 38 261 доллар, а средний доход семьи - 71 806 долларов. [41] Средний доход мужчин составлял 41 683 доллара против 31 204 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составил 25 419 долларов. Около 5,0% семей и 7,8% населения находились за чертой бедности, в том числе 8,5% лиц в возрасте до 18 лет и 6,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Бивертон, Орегон - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [42] Поп 2010 [43] Поп 2020 [44] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 56,035 59,559 57,537 73.61% 66.32% 59.02%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 1,243 2,219 2,669 1.63% 2.47% 2.74%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 384 387 334 0.50% 0.43% 0.34%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 7,310 9,368 11,724 9.60% 10.43% 12.03%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 263 395 503 0.35% 0.44% 0.52%
Только другая раса (Нью-Хэмпшир) 114 202 518 0.15% 0.22% 0.53%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 2,317 3,045 6,532 3.04% 3.39% 6.70%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 8,463 14,628 17,677 11.12% 16.29% 18.13%
Общий 76,129 89,803 97,494 100.00% 100.00% 100.00%

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По данным переписи [45] По состоянию на 2010 год в городе проживало 89 803 человека, 37 213 домашних хозяйств и 21 915 семей. Плотность населения составила 4794,6 человек на квадратную милю (1851,2/км2). 2 ). Было 39 500 единиц жилья со средней плотностью 2 108,9 на квадратную милю (814,3/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 73,0% белых , 2,6% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 10,5% азиатов , 0,5% жителей островов Тихого океана , 8,2% представителей других рас и 4,5% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,3% населения.

Было 37 213 домохозяйств, из которых 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,6% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 41,1% не были семейными. 30,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 3,03.

Средний возраст жителей города составил 34,7 года. 22,9% жителей были моложе 18 лет; 9,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 33% были от 25 до 44 лет; 24,5% были от 45 до 64 лет; и 10,4% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,6% мужчин и 51,4% женщин.

Экономика

[ редактировать ]

Штаб-квартира компании

[ редактировать ]

Компания Reser's Fine Foods , переработчик и дистрибьютор свежеприготовленных продуктов, имеет штаб-квартиру в Бивертоне с 1960 года. Leupold & Stevens , производитель винтовочных прицелов и другой специальной оптики, с 1968 года находится на территории, прилегающей к городу Бивертон. Городской совет Бивертона аннексировали эту собственность в мае 2005 года, и Leupold & Stevens оспорила эту аннексию. В конечном итоге компания выиграла судебную тяжбу с городом в 2009 году, таким образом, компания была отделена от города. [46]

Технологические компании

[ редактировать ]

Являясь частью Силиконового леса , Бивертон является местом расположения многочисленных технологических организаций и компаний, в том числе [47] Технологический центр Linux IBM, [48] [ не удалось пройти проверку ] Tektronix , ADI, ранее известная как Maxim Integrated Products , VeriWave , Khronos Group и Oregon Technology Business Center (OTBC), некоммерческий инкубатор технологических стартапов. [49] Phoenix Technologies управляет своим северо-западным региональным офисом в Бивертоне. [50]

Крупнейшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2021 год, [51] Крупнейшие работодатели города:

# Работодатель количество сотрудников
1 Найк 6,019
2 Школьный округ Бивертон 4,458
3 Комкаст-кабель 769
4 Фред Мейер 726
5 Город Бивертон 692
6 Хоум Депо 406
7 Тихоокеанская офисная автоматизация 398
8 ТЕКсистемс 365
9 Ланфере Энтерпрайзис 354
10 Рынок «Новые сезоны» 351

Туристические достопримечательности

[ редактировать ]

Cedar Hills Crossing — торговый центр в городе Бивертон. Услуги включают в себя множество ресторанов, крупные магазины, боулинг и многое другое. [52] Progress Ridge Town Square - это центр образа жизни в Бивертоне, где есть магазины и рестораны. [53]

Правительство

[ редактировать ]
Результаты президентских выборов

Нынешним мэром Бивертона является Лейси Бити, впервые избранная в 2020 году. [55] Городской совет Бивертона состоит из шести членов совета. Мэр и члены городского совета избираются в целом на четырехлетний срок в форме правления, основанной на совете-менеджере, при которой городской совет и мэр Бивертона нанимают городского менеджера, который является административным главой города.

Рекреационный комплекс Говарда М. Терпеннинга , открытый в 1978 году, включает в себя площадки для плавания, легкой атлетики, тенниса, бейсбола, софтбола и баскетбола.

Маленькая лига

[ редактировать ]

В 2014 году бейсбольная команда среднего уровня Малой лиги Бивертон-Алоха выиграла турнир штата и отправилась в Ногалес, штат Аризона, чтобы сыграть в региональном турнире, где установила рекорд 2–2. [56] [57]

В 2006 году бейсбольная команда Малой лиги Мюррейхилла квалифицировалась на Мировую серию Малой лиги 2006 года , став первой командой штата Орегон за 48 лет, зашедшей так далеко. Мюррейхилл вышел в полуфинал, но проиграл; игра за третье место была отменена и не перенесена. Кроме того, юниорская команда по софтболу из Бивертона отправилась на Мировую серию 2006 года в Киркленде, штат Вашингтон , где заняла шестое место.

В 2002 году команда по софтболу Малой лиги Бивертона заняла второе место после Уэйко, штат Техас, в Мировой серии по софтболу Малой лиги.

Вьющийся

[ редактировать ]

В январе 2013 года Бивертон стал первым городом в Орегоне, в котором появился каток, посвященный керлингу , — Evergreen Curling Club. [58] [59] В январе 2017 года керлинг-клуб Evergreen принял национальный чемпионат США по керлингу среди женщин среди взрослых. [60]

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы, обслуживающие большую часть Бивертона, являются частью школьного округа Бивертона . [61] В округе шесть государственных средних школ — средняя школа Алоха , средняя школа Бивертона , средняя школа Маунтинсайд , средняя школа Саутридж , средняя школа Сансет и средняя школа Вествью . Здесь также есть несколько государственных школ, обслуживающих 6-12 классы, таких как Международная школа Бивертона , Академия искусств и коммуникаций и Бивертонская академия наук и техники . Средняя школа станции Мерло - еще одна школа альтернативного обучения в округе.

Части Бивертона находятся в школьном округе Хиллсборо и школьном округе государственных школ Портленда . [61]

Частные школы в этом районе включают немецко-американскую школу , школу Святой Троицы, среднюю школу иезуитов , начальную школу Святой Сесилии, юго-западную христианскую школу , католическую школу Вэлли , Академию Уилламетт-Вэлли и школу Вудхейвен.

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Противопожарная защита обеспечивается пожарно-спасательной службой Туалатинской долины . Услуги скорой помощи предоставляются службой скорой помощи Metro West . [62]

Транспорт

[ редактировать ]
Автобусы TriMet припаркованы в транзитном центре Бивертона

Бивертон обслуживается транзитными автобусами , пригородными поездами и легкорельсовым транспортом, которыми управляет региональное транзитное агентство Портленда TriMet. MAX Light Rail обслуживает город семью станциями легкорельсового транспорта; с запада на восток это: Элмоника / Юго-западная 170-я авеню , Мерло-роуд / Юго-западная 158-я авеню , Бивертон-Крик , Милликен-Уэй , Бивертон-Сентрал , Транзитный центр Бивертона и Транзитный центр Сансет . [63] [64] Синяя линия MAX обслуживает все семь станций, а красная линия MAX обслуживает только транзитный центр Бивертона и транзитный центр Сансет. [65] Транзитный центр Бивертона, самый загруженный транзитный центр TriMet, [66] Помимо MAX, он служит транзитным узлом для автобусных маршрутов, в основном курсирующих на западной стороне, и северной конечной станцией пригородной железной дороги WES . [67] Hall/Nimbus , вторая станция южного направления WES, также расположена в Бивертоне. [68] Междугородние автобусы с остановками в Бивертоне включают POINT и TCTD .

Междугородные линии Oregon Electric и Red Electric когда-то обслуживали город в начале 20 века. В 1940-х годах компания Tualatin Valley Stages , подразделение Portland Stages, Inc., обеспечивала ограниченное автобусное сообщение между городом и центром Портленда ; [69] Позже, в течение 1960-х годов, она работала как отдельная компания Tualatin Valley Buses, Inc. Это была одна из четырех частных автобусных компаний, которые обслуживали столичный район Портленда и были известны под общим названием «Blue Bus» . Все четыре компании были заменены в 1970 году компанией TriMet. [70] что расширило автобусное сообщение, чтобы охватить больше районов Бивертона.

В городе находится крупная транспортная развязка между шоссе 26 США (US 26; Sunset Highway) и шоссе 217 штата Орегон (OR 217). Шоссе Сансет соединяет Бивертон с Хиллсборо и побережьем Орегона на западе и Портлендом на востоке. OR 217 следует из Бивертона на юг через Тигард и заканчивается на развязке с межштатной автомагистралью 5 (I-5).

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Бивертона Города-побратимы : [71]

  1. ^ «Советник – Позиция 1» .
  2. ^ «Советник – Позиция 2» .
  3. ^ «Советник – позиция 3» .
  4. ^ «Советник – позиция 4» .
  5. ^ «Советник – позиция 5» .
  6. ^ «Советник – позиция 6» .
  7. ^ «Советник: позиция 1 | Бивертон, Орегон – официальный сайт» . Проверено 13 июня 2023 г.
  8. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Бивертон, Орегон
  10. ^ Перейти обратно: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  11. ^ «Американский искатель фактов» . Перепись 2010 года . Бюро переписи населения США . Проверено 4 августа 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Перейти обратно: а б с д «История Бивертона» . Город Бивертон. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 7 сентября 2007 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Совет округа утверждает промежуточный план с Бивертоном. Архивировано 18 августа 2006 г. в Wayback Machine , статья за декабрь 2004 г. с округа Вашингтон . веб-сайта
  14. ^ «Заявление Nike относительно недавних действий города Бивертон по аннексии» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года.
  15. ^ Законопроект штата Орегон 887, зарегистрированный. Архивировано 3 марта 2006 г., в Wayback Machine с Законодательного собрания штата Орегон. веб-сайта
  16. ^ «Бивертон надеется, что восстановление отношений с Nike поможет будущему города» . Орегонец . 13 апреля 2013 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  17. ^ "Что нового" . www.co.washington.or.us . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  18. ^ «Зона расширения границ городского роста Северной Вифании» (PDF) . Отдел планирования землепользования и транспорта округа Вашингтон. nd Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2016 г.
  19. ^ «Расширение границ городского роста» . Веб-сайт Бивертона, штат Орегон . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  20. ^ «Полиция Бивертона сейчас работает над новым Центром общественной безопасности» . 28 декабря 2020 г.
  21. ^ Вонг, Питер. «Бивертон расчищает путь к завершению строительства Центра общественной безопасности» . Памплин Медиа Групп . Проверено 19 мая 2020 г.
  22. ^ «Центр общественной безопасности | Бивертон, Орегон - официальный сайт» . beavertonoregon.gov . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  23. ^ «Центр общественной безопасности | Полицейское управление Бивертона, Орегон» . beavertonpolice.org . Проверено 19 мая 2020 г.
  24. ^ Шмидт, Брэд (14 августа 2010 г.). «Упорные арендаторы Раунда переживают зиму недовольства» . Орегонец . Проверено 10 июня 2015 г.
  25. ^ Видьясагар, Апарна (7 августа 2014 г.). «Департаменты города Бивертон перейдут в «раунд» » . ОПБ . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  26. ^ «О раунде» . Раунд . Проверено 1 мая 2020 г.
  27. ^ «Продовольственный картель BG | Самая большая тележка с едой в Бивертоне» . Продовольственный картель БГ . Проверено 1 мая 2020 г.
  28. ^ «Открывается первая тележка с суперпродуктами в Бивертоне» . КГВ . 3 февраля 2018 г. . Проверено 1 мая 2020 г.
  29. ^ «Резервный центр искусств Бивертона празднует торжественное открытие» . Март 2022 г. KGW.
  30. ^ «Центр искусств Патрисии Резер» . prca.beavertonoregon.gov . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  31. ^ «Открытие Hyatt House в Бивертоне» . 10 февраля 2021 г. Бивертон Вэлли Таймс.
  32. ^ Карта города Бивертон, штат Орегон (Карта). Город Бивертон, штат Орегон. Январь 2020. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  33. ^ Бивертон и окрестности (Карта). Город Бивертон, штат Орегон. Январь 2020. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  34. ^ «Профиль сообщества» . Город Бивертон, штат Орегон. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  35. ^ «Окрестности | Бивертон, Орегон — Официальный сайт» . www.beavertonoregon.gov . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  36. ^ «WRCC — Бивертон 2 SSW, Орегон» . Проверено 16 апреля 2021 г.
  37. ^ «Средняя погода для Бивертона, штат Орегон – температура и осадки» . Погода.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 21 января 2011 г.
  38. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 25 сентября 2013 г.
  39. ^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2018 г.
  40. ^ «Перепись Бивертона 2020 года» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  41. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Бивертон, штат Орегон; город Портленд, штат Орегон; город Юджин, штат Орегон» . www.census.gov . Проверено 26 декабря 2020 г.
  42. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Бивертон, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 февраля 2024 г.
  43. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Бивертон, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 февраля 2024 г.
  44. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Бивертон, штат Орегон» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 февраля 2024 г.
  45. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2012 г.
  46. ^ Шмидт, Брэд (8 апреля 2009 г.). «Бивертон отказывается от борьбы за аннексию» . Орегонец . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
  47. ^ «Аванпосты Кремниевого леса: кто они, чем занимаются» . 15 ноября 2015 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  48. ^ «developerWorks: Учебники и проекты с открытым исходным кодом» . ИБМ .
  49. ^ http://www.otbc.org/about. Архивировано 24 декабря 2014 г. в Wayback Machine . Проверено 23 декабря 2014 г.
  50. Корпоративные офисы . Архивировано 13 июня 2016 г. в Wayback Machine . Феникс Технологии . Проверено 9 марта 2015 года. В 2023 году Analog Devices потратила более 1 миллиарда долларов на свой офис в Бивертоне, что сделало его крупнейшим офисом компании.
  51. ^ «Комплексный финансовый отчет за 2021–2020 годы» . Город Бивертон . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
  52. Харрингтон, Патрик (10 октября 2002 г.). «Торговый центр меняет внешний вид, идентичность и маршруты доступа». Орегонец .
  53. ^ «Прогулка по Бивертону | Прогресс-Ридж, региональная тропа, озеро Мюррей | SkyBluePortland» . 29 апреля 2022 г. Проверено 23 декабря 2023 г.
  54. ^ «Перераспределение округов Дэйва» . Проверено 27 апреля 2022 г.
  55. ^ «Мэр» . Бивертон, Орегон . Проверено 27 апреля 2022 г.
  56. ^ Вэнс, Майлз (17 июля 2014 г.). «Все звезды Бивертона Алохи среднего уровня выигрывают бейсбольный титул штата Орегон и отправляются на региональные соревнования» . Орегонец . Проверено 9 марта 2015 г.
  57. ^ «Игра в бильярд Западного региона, средний уровень (50–70, 2014 г.)» . турниры.active.com . eteamz.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2015 г.
  58. ^ Уэллс, Шеннон О. (31 января 2013 г.). «Новый клуб отдыха обещает невероятное веселье» . Бивертон-Вэлли Таймс .
  59. ^ «Кёрлинг-клуб Evergreen — Керлинг в Портленде, штат Орегон» . Evergreencurling.org .
  60. ^ «Национальный чемпионат США по керлингу среди взрослых 2017» . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Вашингтон, штат Орегон» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 19 мая 2023 г.
  62. ^ «О ТВФиР» . Пожарно-спасательная служба Туалатинской долины . Проверено 7 апреля 2020 г.
  63. ^ Карта велосипедного маршрута Бивертона (Карта). Город Бивертон, штат Орегон. Июнь 2014 года . Проверено 20 мая 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ «Транзитные центры» . ТриМет . Проверено 20 мая 2020 г.
  65. ^ Карта железнодорожной системы с пересадками (PDF) (Карта). ТриМет. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2019 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  66. ^ «Поездки транзитного центра TriMet – осень 2018 г.» (PDF) . ТриМет. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  67. ^ Крепо, Меган (3 февраля 2009 г.). «Запуск пригородной железной дороги в Вестсайде прошел гладко» . Орегонец . п. Б2. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  68. ^ Пригородная железная дорога WES (PDF) (Карта). ТриМет. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  69. ^ «Тарифы на этапы повысятся». Орегонец . 6 августа 1947 г. с. 9.
  70. ^ Федерман, Стэн (2 сентября 1970 г.). «Действия Tri-Met предотвращают забастовку водителей автобусов; Агентство возьмет на себя эксплуатацию четырех пригородных синих линий» . Орегонец . п. 1.
  71. ^ «О городах-побратимах» . beavertonoregon.gov . Город Бивертон . Проверено 6 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd9120d475f35b37f69d485d6fe34928__1721161440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/28/dd9120d475f35b37f69d485d6fe34928.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beaverton, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)