Игра плей-офф дивизиона AFC 2021 (Баффало – Канзас-Сити)

Игра плей-офф дивизиона AFC 2021 (Баффало – Канзас-Сити)
	Стадион «Эрроухед» , место проведения игры, в 2019 году.
36	42
Дата	23 января 2022 г.
Стадион	Стадион «Эрроухед» , Канзас-Сити, Миссури
Любимый	Начальники на 1,5
Рефери	Джон Хасси
посещаемость	73,242
Телевидение в США
Сеть	CBS
Дикторы	Джим Нанц (по пьесе) ; Тони Ромо (цветовой аналитик) ; Джей Фили (сторонний репортер) ; Трейси Вольфсон (сторонний репортер) ; Джин Стератор (аналитик правил)
Рейтинги Нильсена	55,3 (Канзас-Сити) ; 53,6 (Баффало) ; Телезрители в США: 42,74 миллиона.

— Матч плей-офф дивизионного раунда «Баффало Биллс» – «Канзас-Сити Чифс» 2021 года игра Национальной футбольной лиги (НФЛ), состоявшаяся 23 января 2022 года в рамках плей-офф НФЛ сезона 2021–22 . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} « Канзас-Сити Чифс» победили гостей «Баффало Биллс» со счетом 42–36 и вышли на игру чемпионата AFC . Известная игрой квотербека Джоша Аллена из «Канзас-Сити» из «Баффало» и Патрика Махоумса , это была первая игра НФЛ, в которой оба квотербека бросили как минимум на 300 ярдов, сделали три тачдауна и не перехватили мяч и бросились как минимум на 50 ярдов. ^{[ 6 ]}

В игре было четыре смены лидерства и 25 очков, набранных за последние две минуты основного времени , что является вторым по величине среди всех игр в эпоху Суперкубка . ^{[ а ]}^{[ б ]} Забив гол в первой атаке, «Биллс» не вернули лидерство до четвертой четверти, когда Аллен сделал добрый пас тачдаун за менее чем две минуты до конца. Магомес ответил пасом приземления на 64 ярда и вернул лидерство менее чем за минуту до конца, но следующее владение Баффало закончилось еще одним пасом приземления от Аллена. За 13 секунд до конца Магомес вывел «Чифс» на 44-ярдовую дистанцию, в результате чего был забит решающий гол с игры, что привело к овертайму. «Чифс» получили начало овертайма после победы в подбрасывании монеты и совершили тачдаун, обеспечив победу. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Несмотря на поражение, ресивер «Биллс» Гейб Дэвис установил рекорд игры плей-офф НФЛ по получению четырех тачдаунов. ^{[ 13 ]}

Выступления обеих команд, особенно Аллена и Магомеса, вызвали похвалу комментаторов, которые сочли игру одной из величайших в современном плей-офф НФЛ. ^{[ с ]} В просторечии это известно как « 13 секунд после решающей игры Чифс» и считается примером спортивного проклятия Буффало . ^{[ д ]} Игра также возобновила рассмотрение правил НФЛ в отношении сверхурочной работы. ^{[ и ]} которые были изменены, начиная с постсезона 2023 года , чтобы гарантировать обеим командам одно владение мячом в дополнительное время. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Фон

«Чифс» завершили регулярный сезон со счетом 12–5, завоевав свой шестой подряд титул AFC West и заняв второе место на Конференции американского футбола (AFC). «Биллс» установили рекорд 11–6, выиграв свой второй подряд титул AFC East и заняв третье место в рейтинге AFC. В конце регулярного сезона «Биллс» имели самую высокую разницу очков и преимущество в победе, но проиграли все игры, в которых было одно владение мячом. ^{[ 31 ]}

С появлением квотербека Патрика Махоумса в 2018 году «Чифс» стали одной из лучших команд лиги. Они принимали игру за звание чемпиона AFC в течение последних трех сезонов, участвовали в Суперкубке в течение последних двух и выиграли Суперкубок LIV . Счета были на подъеме после прорывного сезона квотербека Джоша Аллена в 2020 году и выиграли подряд титулы восточного дивизиона AFC. Обе команды встретились в чемпионате AFC предыдущего сезона, который «Чифс» выиграли со счетом 38–24. ^{[ 32 ]} последовал матч-реванш регулярного сезона На канале NBC Sunday Night Football , в котором «Биллс» победили «Чифс» со счетом 38–20.

занявшая первое место, За день до игры команда «Теннесси Титанс», потерпела поражение в раунде дивизиона от команды «Цинциннати Бенгалс» , занявшей четвертое место , что гарантировало, что победитель матча Баффало – Канзас-Сити примет чемпионат AFC. Победа «Чифс» сделает их первой командой НФЛ, которая примет четыре чемпионата конференции подряд, а «Биллс» примут чемпионат AFC впервые с 1993 года, если они выиграют. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Краткое описание игры

Первый квартал

Баффало начал игру с 15-игрового пробега на 71 ярд, в котором они реализовали два четвертых дауна, второй - с тачдауна на 1 ярд, проведенного Девином Синглетари, и увеличил счет 7–0. Канзас-Сити ответил пробежкой на 74 ярда с 13 играми, в которой квотербек Патрик Магомес трижды бросился на 48 ярдов, последний керри был тачдауном на 8 ярдов и сравнял счет - 7.

Второй квартал

Во второй четверти Магомес выполнил передачу на 21 ярд Трэвису Келси , а Клайд Эдвардс-Хелер бросился на 22 ярда на 81-ярдовой дистанции и забил гол на 2-ярдовой передаче Махоумса Байрону Принглу , дав «Чифс» преимущество 14–7. Биллс ответили ударом, в котором Джош Аллен дважды бросился на 20 ярдов и выполнил 5/5 передач из 55, последний из которых завершился тачдауном на 18 ярдов Гейбу Дэвису , сравняв счет 14–14 за 42 секунды до конца тайма. . Затем Канзас-Сити перешел в Bills 32, но Баткер пропустил попытку броска с игры на 50 ярдов, когда истекла вторая четверть.

Третий квартал

«Чифс» начали вторую половину с пробега на 64 ярда и 15 игр, включая улов на 20 ярдов бегущим назад Джериком Маккинноном . Баткер завершил его голом с игры на 39 ярдов, что вывело команду вперед 17–14. Затем, после плоскодонки, Эдвардс-Хелер бросился к выигрышу на 20 ярдов, а затем приемник Меколе Хардман завершил игру на 25 ярдов для тачдауна, дав «Чифс» преимущество 23–14 после того, как Баткер пропустил дополнительное очко. Канзас-Сити, казалось, отходил от Биллс, но в первой игре следующей атаки Баффало Аллен завершил тачдаун на 75 ярдов Дэвису, сделав счет 23–21 с 2:06 до конца третьей четверти.

Четвертый квартал

В заключительном периоде приемник «Чифс» Тайрик Хилл вернул плоскодонку на 45 ярдов к 16-ярдовой линии Билла, прежде чем его перехватил игрок Мэтт Хаак . Три игры спустя Баткер забил мяч с игры на 28 ярдов, увеличив счет Канзас-Сити до 26–21. Затем Баффало преодолел 75 ярдов в 19 играх, где они снова реализовали два четвертых дауна. На 4-м и 4-м месте из «Чифс 24» Аллен преодолел 6 ярдов и сделал первый даун. Три игры спустя Синглетари потерпел поражение на 6 ярдов на 3-м и 7-м, когда часы дошли до двухминутного предупреждения. Столкнувшись с 4-м и 13-м, Аллен сделал пас на 27 ярдов Дэвису, а затем сделал пас Стефону Диггсу для двухочковой реализации, которая дала Биллс преимущество 29–26 с 1:54 до конца часы. Канзас-Сити нанес ответный удар, переместившись на 75 ярдов за 7 игр и выйдя вперед 33–29 при пасе приземления Махоумса на 64 ярда Хиллу. Забрав мяч обратно за 57 секунд до конца, Аллен выполнил пас на Дэвиса с преимуществом на 28 и 12 ярдов, прежде чем поразить Эммануэля Сандерса. с завершением 16-ярдовой линии на 19-ярдовой линии Канзас-Сити. Затем, когда на часах осталось всего 13 секунд, он сделал пас на 19 ярдов Дэвису, что дало Баффало преимущество 36–33. При последующем начальном ударе Биллс спорно предпочли наносить длинные удары, а не наносить удары ногой, чтобы попытаться убежать часть времени; мяч замер в зачетной зоне, что привело к тачбэку. Махоумс выполнил пас на 19 ярдов на Хилла, который отстал всего на 5 секунд от времени, затем он бросил пас на 25 ярдов Келси, дав Канзас-Сити первое место на 31-ярдовой линии Билла после отбега еще на 5 секунд. В следующей игре 49-ярдовый гол Баткера с игры перевел игру в овертайм. Во время игры на Келси был микрофон NFL Films , а аудиозапись двух наступательных игр 13-секундной поездки показала, что Келси поручил Хиллу проложить маршрут, который привел к успеху первого завершения, и показало, что он предлагал Махоумсу что он может импровизировать свой собственный маршрут во второй атаке, если схема защиты Биллов не изменится. Перед снэпом Магомес понял, что предложенный импровизированный маршрут Келси сработает, и крикнул: «Сделай это, Келси!», Прежде чем найти свой тайт-энд на дистанции 25 ярдов. ^{[ 35 ]}

Через некоторое время

Канзас-Сити выиграл подбрасывание монеты , чтобы начать дополнительное время, и решил получить мяч. Получив мяч первым в овертайме, Магомес промчался на 4 ярда и выполнил 5/5 передач на 50 ярдов, включая пас на 16 ярдов Маккиннону и бросок на 26 ярдов Хардману. В следующей игре его пас на 8 ярдов Келси выиграл игру за Канзас-Сити. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Статистика

Дивизионный раунд AFC 2021–22: Баффало Биллс против Канзас-Сити Чифс

Четверть	1	2	3	4	OT	Общий
Счета	7	7	7	15	0	36
Руководители	7	7	9	13	6	42

на стадионе «Эрроухед» , Канзас-Сити, штат Миссури.

Дата : 23 января 2022 г.
Время игры : 18:40 EST / 17:40 CST.
Погода в игре : 37 °F (3 °C)
Посещаемость игры : 73 242 человека.
Судья : Джон Хасси
Теледикторы ( CBS ) : Джим Нанц , Тони Ромо , Трейси Вольфсон и Джей Фили.
Резюме , книга игр

Информация об игре

Последствия и реакции

Когда это мрачно, будь мрачным жнецом и иди и возьми это.
- Тренер «Чифс» Энди Рид своему квотербеку Патрику Махоумсу, ведущему к решающей игре в конце основного матча, ^{[ 23 ]}^{[ 36 ]}

Игра была названа одной из величайших современных игр плей-офф НФЛ, а некоторые комментаторы первоначально назвали ее не только лучшей игрой плей-офф в истории, но и одной из величайших игр, когда-либо сыгранных. ^{[ ж ]} Это был финал раунда дивизиона, где каждая игра сводилась к финальной игре; Остальные три игры, сыгранные в те выходные, были решены победными бросками с игры. ^{[ 10 ]}^{[ 37 ]}

Фанаты «Баффало» сразу назвали игру «13 секунд». ^{[ г ]} Эрик Брэйди из The Buffalo News приравнял проигрыш к феномену трискайдекафобии , страху или избеганию числа 13 , особенно к совпадению, что 13-я карта Таро изображает Мрачного Жнеца , предмет мотивационного разговора Энди Рида с Патриком Магомесом в финале. секунды регулирования. ^{[ 23 ]}

По предварительным данным, CBS в среднем смотрела игру 34,5 миллиона человек, но материнская компания ViacomCBS позже заявила, что она была ближе к 43 миллионам, с пиком в 51,6 миллиона на момент безумного завершения. Это была игра дивизиона с самым высоким рейтингом в любой сети со времен плей-офф 2017 года . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} На домашнем рынке «Чифс» в Канзас-Сити 90 процентов домохозяйств настроились на кульминацию игры. ^{[ 41 ]} В Твиттере , Дэн Разер были среди тех , Стивен А. Смит , Кэндис Паркер и Мэджик Джонсон кто отреагировал на дикий финал игры. ^{[ 42 ]}

Сразу после победного паса приземления Магомес побежал через поле, чтобы найти Аллена, где два квотербека обнялись и обменялись словами уважения. ^{[ 43 ]} Еще до того, как игра состоялась ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Комментаторы сравнили соревновательное соперничество между Махоумсом и Алленом, которые в сумме сделали более 700 ярдов паса и 7 тачдаунов за игру, и соперничеством Тома Брэди и Пейтона Мэннинга . ^{[ ч ]} Аптон Белл положительно сравнил этот матч с «Величайшей игрой, в которую когда-либо играли »; он сказал: «Я смотрю футбол уже 75 лет, и ничто не сравнится с этой игрой Баффало – Канзас-Сити. Я никогда не видел, чтобы два квотербека в игре плей-офф играли на более высоком уровне, чем Аллен и Магомес. Я был на турнире 1958 года. Чемпионат Кольтс-Джайентс, и это не сравнится с этой игрой». ^{[ 49 ]}

Биллс также подверглись критике за то, что они не использовали удар ногой при последнем начальном ударе в правилах. ^{[ 24 ]} где вместо этого они пробили зачетную зону для тачбэка , оставив «Чифс», у которых остались все три тайм-аута, 13 секунд, чтобы быстро въехать в зону броска с игры и нанести решающий удар. Если бы Баффало ударил в игровую площадку и заставил «Чифс» вернуть мяч, в игре прошло бы больше времени, и «Чифс», вероятно, не смогли бы проехать вниз по полю, чтобы попасть в зону действия броска с игры, хотя у них могла бы быть лучшая позиция на поле. . Главный тренер «Биллс» Шон Макдермотт просто заявил: «Это начинается с меня», когда его спросили, почему команда не предпочла ударный удар. ^{[ 50 ]}

В знак уважения к практике краудфандинга благотворительных организаций фанатами Билла в знак благодарности фанаты Chiefs отправили серию пожертвований в размере 13 долларов в фонд Аллена, который поддерживает детскую больницу Ойшей в Буффало. ^{[ 51 ]} Через несколько дней после игры Детская больница Ойсэй объявила, что фанаты «Чифс» собрали 312 800 долларов для пожертвования больнице. ^{[ 52 ]} В свою очередь, поклонники Билла поддержали собственное дело и сделали пожертвование в «Дом надежды» в Канзас-Сити, приюте, который помогает жертвам домашнего насилия. ^{[ 38 ]}

Победа позволила Канзас-Сити выйти на четвертый подряд матч чемпионата AFC, став первой командой НФЛ, принимавшей матч чемпионата конференции за четыре года подряд. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Благодаря этой победе главный тренер «Чифс» Энди Рид стал первым тренером НФЛ, который привел две разные команды к четырем чемпионствам конференций подряд. Ранее Рид приводил « Филадельфию Иглз» на игру за звание чемпиона NFC с 2001 по 2004 год . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

В матче чемпионата AFC между «Чифс» и « Цинциннати Бенгалс» Баткер также реализовал решающий гол с игры в конце основного времени, и «Чифс» выиграли подбрасывание монеты в дополнительное время и получили мяч первыми. Аллен в шутку ответил в своем аккаунте в Твиттере на то, что Канзас-Сити выиграл второй подбрасывание монеты подряд, написав в Твиттере «Боль». ^{[ 57 ]} Тем не менее, Магомес был перехвачен на 13 секунде после начала атаки «Чифс», что привело к тому, что «Бенгалс» выиграли со счетом 27–24 после броска с игры Эвана Макферсона . ^{[ 58 ]} Официальный Twitter Bengals ответил на комментарий Рида, написав: «НЕ БОЙТЕСЬ Жнеца!» после Blue Öyster Cult группы одноименной песни . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

В июле следующего года эта игра дивизиона AFC выиграла премию ESPY 2022 года как лучшая игра.

«Биллс» и «Чифс» снова встретились на шестой неделе сезона 2022 года в Канзас-Сити, причем обе команды имели одинаковые рекорды 4–1. Первая половина этой игры закончилась так же, как и финиш раздражения 2021 года. После приема приземления Гейба Дэвиса во второй четверти «Чифс» отставали со счетом 10–7 за 12 секунд до конца тайма. Тем не менее, Махоумс вывел «Чифс» на 43-ярдовую линию «Биллс», Харрисон Баткер забил успешный гол с игры на 62 ярда и сравнял счет со счетом 10. «Биллс» выиграли игру со счетом 24–20 после приземления Доусона Нокса. прием с 1:04 до конца четвертой четверти.

«Чифс» и «Биллс» снова сыграют в плей-офф Два года спустя , в котором «Канзас-Сити» выиграл игру со счетом 27–24.

Возобновление обсуждения правил НФЛ в сверхурочную работу и изменения правил после окончания сезона.

НФЛ в сверхурочную работу подверглись новой критике. правила После игры ^{[ 6 ]} Некоторые комментаторы утверждали, что Аллену следовало дать возможность сыграть в дополнительное время, и считали, что победа «Чифс» в основном объясняется выигрышем в подбрасывании монеты. ^{[ 28 ]} Результат сравнивали с поражением Канзас-Сити в матче за звание чемпиона AFC 2018 года , в котором Магомес не смог играть в дополнительное время после того, как «Патриоты Новой Англии» выиграли жеребьевку и совершили тачдаун в первом матче. Это побудило «Чифс» безуспешно лоббировать изменения в правилах сверхурочной работы, что позже принесло им пользу против законопроектов. ^{[ 27 ]}^{[ 61 ]}

После игры Рид заявил, что он по-прежнему готов к изменению правил, которое позволит обеим командам получить мяч в дополнительное время. ^{[ 62 ]} Схватка Билла Дион Докинз был среди игроков, критиковавших правила овертайма, отметив, что лига «никогда не должна позволять определять футбольный матч по монете». ^{[ 6 ]} Аллен, напротив, сказал, что у него нет проблем с правилами дополнительного времени, а Баффало не сделал достаточно, чтобы выиграть игру. ^{[ 28 ]} Магомес, признавая влияние правил на чемпионат AFC 2018 года, заметил: «Все, что вы можете сделать, это играть так, как объясняются правила, и именно это мы и сделали сегодня». ^{[ 6 ]}

Победа «Бенгалс» в чемпионате АФК против «Чифс», несмотря на проигрыш в подбрасывании монеты в дополнительное время, побудила защищать правила. Обсуждая командный характер футбола, комментаторы отметили, что защита «Бенгалс» сделала ключевую остановку в дополнительное время, чего защита «Биллс» не смогла сделать в игре дивизиона. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

На собрании владельцев в марте 2022 года лига проголосовала за изменение правил овертайма после сезона, начиная с плей-офф НФЛ 2022–23, чтобы гарантировать, что обе команды будут иметь по одному владению мячом. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Первой игрой плей-офф, которая перешла в овертайм по новым правилам, стал Суперкубок LVIII между «Чифс» и «Сан-Франциско 49ers» в следующем постсезоне. Однако изменение правил не повлияло на результат игры, поскольку «49ers» смогли забить мяч с игры только после победы в подбрасывании монеты и выбора владения мячом, на что «Чифс» ответили тачдауном и выиграли чемпионат. ^{[ 66 ]} После игры несколько игроков 49ers признались, что не знали об изменении правил, прежде чем решили получить мяч первыми. ^{[ 67 ]}

Официальные лица

Судья: Джон Хасси (35)
Линейный судья: Карл Джонсон (101)
Судья внизу: Марк Хиттнер (28)
Боковой судья: Аллен Бэйнс (56)
Судья: Алан Эк (76)
Полевой судья: Рик Паттерсон (15 лет)
Задний судья: Дино Паганелли (105)
Официальный представитель повтора: Джеймс Николсон (0)

См. также

Примечания

↑ Максимальный результат составил пять смен лидерства и 36 очков, набранных во время победы «Балтиморских воронов » со счетом 29–26 над «Миннесотскими викингами» в регулярном сезоне 2013 года . ^{[ 7 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 14 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 8 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 22 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 38 ]}
^ Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 43 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Ссылки

^ Оуранд, Джон. «SBJ Media: Игры дивизиона НФЛ имеют огромные местные рейтинги» . Спортивно-деловой журнал . Проверено 25 января 2022 г.
^ Пергамент, Алан (26 января 2022 г.). «Алан Пергамент: Взгляд на местную и национальную аудиторию Билла для игры Chiefs» . buffalonews.com . Новости Буффало . Проверено 26 января 2022 г.
^ Меткалф, Митч. «SHOWBUZZDAILY в воскресенье, 23 января 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Проверено 25 января 2022 г.
^ "Buffalo Bills Head to Head Records" . pro-football-reference.com . Проверено 16 января 2022 г.
^ Реннер, Майкл (24 января 2022 г.). «Обзор игры дивизионного раунда НФЛ: Канзас-Сити Чифс 42, Баффало Биллс 36» . pff.com . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Как «Канзас-Сити Чифс» и «Баффало Биллс» набрали 25 очков за 2 минуты» . ESPN.com . 15 октября 2022 г. . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ Хенсли, Джеймисон (9 декабря 2013 г.). «Рекорды, установленные на диком финише «Воронов-Викингов»» . ЭСПН . Проверено 26 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тейчер, Адам (25 января 2022 г.). «Двадцать пять очков за 2 минуты? Внутри захватывающей победы «Канзас-Сити Чифс» над «Баффало Биллс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ Бушнелл, Генри (24 января 2022 г.). «Триллеру «Биллс-Чифс», возможно, никогда не будет равных, но он ознаменовал новую эру возвращений в НФЛ» . Sports.yahoo.com . Проверено 25 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Темза, Аланис (24 января 2022 г.). «Как Канзас-Сити и Баффало установили рекорд по азарту плей-офф» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Несбитт, Энди (23 января 2022 г.). «Биллс и Чифс» только что сыграли, пожалуй, лучшую игру в истории НФЛ, и болельщикам она понравилась» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тейчер, Адам (24 января 2022 г.). «Магомес, «Чифс» одержали ошеломительную победу в овертайме над Биллсом» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Всего доброго, Чейз. «Биллс WR Габриэль Дэвис поймал рекордные четыре тачдауна в плей-офф в дивизионном раунде, проиграв «Чифс»» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Патра, Кевин (23 января 2022 г.). «Плей-офф НФЛ 2021: чему мы научились после победы «Чифс» над Биллсом в дивизионном раунде» . НФЛ.com . ООО «НФЛ Энтерпрайзис». Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Роджерс, Мартин (24 января 2022 г.). «Лучшая игра плей-офф НФЛ? Чифс и Биллс доказывают это» . FoxSports.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Морс, Бен (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс становится «Мрачным жнецом», когда «Канзас-Сити Чифс» побеждает «Баффало Биллс» в эпической овертаймовой битве» . CNN.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Барнуэлл, Билл (24 января 2022 г.). «Величайший раунд плей-офф НФЛ? 10 выводов от Биллс-Чифс, борьба Тома Брэди и Аарона Роджерса, а также то, как победили «Рэмс», «Форти Найнерс» и «Бенгалс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Левин, Джош (24 января 2022 г.). «Как Chiefs-Bills стала одной из величайших игр в истории НФЛ» . Slate.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Додд, Деннис (24 января 2022 г.). «Эпическая победа «Чифс» над Биллсом заставляет фанатов НФЛ жаждать большего, но лучше этого ничего не может быть» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лей, Том (24 января 2022 г.). «Это был футбольный матч на все времена» . Defector.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Махоумс обыгрывает «Чифс» Аллена Биллса в захватывающем сверхурочном триллере» . Yahoo Великобритания. 24 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ветцель, Дэн (24 января 2022 г.). «Добавьте «13 чертовых секунд» к списку страданий Баффало Биллса» . Sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брэди, Эрик (24 января 2022 г.). «Эрик Брэйди: Удача Биллс закончилась, когда игровые часы пробили 13» . Новости Буффало. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майорана, Сал (24 января 2022 г.). «Широкие правые. Чудо музыкального города. Будет ли какое-нибудь прозвище для этого мучительного поражения Билла?» . Рочестерский демократ и хроника. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оуэн, Крис (31 января 2022 г.). «Чифс» получили «Баффало Карму» в проигрыше чемпионата АФК» . ВБУФ . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вауроу, Джон (24 января 2022 г.). «Счета добавляют «13 секунд» к истории душераздирающих потерь» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Войтон, Ник (24 января 2022 г.). «Жестко: руководители хотели, чтобы НФЛ изменила правила ОТ в 2019 году» . Счетная проволока . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Басби, Джей (24 января 2022 г.). «Почему окончание KC-Buffalo должно изменить овертаймы НФЛ» . Yahoo.com . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зайферт, Кевин (29 марта 2022 г.). «Обе команды обеспечили владение мячом в дополнительное время плей-офф, поскольку владельцы НФЛ одобрили изменение правил» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Владельцы НФЛ одобряют измененное правило овертайма, обеспечивающее владение мячом обеим командам в играх плей-офф» . НФЛ.com . Проверено 10 января 2023 г.
^ Де Кристофаро, Давид (19 декабря 2021 г.). «У Билла худший результат в НФЛ в играх с одним владением мячом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
^ Белсон, Кен (24 января 2021 г.). «Канзас-Сити Чифс» встретится с «Тампа-Бэй Бакканьерс» в Суперкубке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 26 января 2021 г.
^ Гольдман, Чарльз (23 января 2022 г.). «Чифс» примут «Бенгалс», если они обыграют Биллса, перейдут на игру чемпионата AFC» . Провод начальников . Проверено 9 января 2024 г.
^ Фиерро, Ник (22 января 2022 г.). «Биллс проведет игру чемпионата конференции, если они победят Чифс» . Новости Sports Illustrated Buffalo Bills, анализ и многое другое . Проверено 9 января 2024 г.
^ Смит, Майкл Дэвид (26 января 2022 г.). «Трэвис Келси был подключен к микрофону и сообщил товарищам по команде, какие маршруты будут открыты на решающей игре» . NBCsports.com . Проверено 26 января 2022 г.
^ Шук, Ник (23 января 2022 г.). «Энди Рид из «Чифс» Патрику Махоумсу перед решающей игрой: «Когда будет мрачно, будь Мрачным Жнецом» » . НФЛ.com . Проверено 22 января 2022 г.
^ «Ничто не превзойдет величайшие выходные плей-офф НФЛ» . ПятьТридцатьВосемь. 24 января 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кассахун, Фебен (25 января 2022 г.). « На самом деле у всех нас просто начали течь слезы»: фанаты «Биллса» реагируют на ошеломляющее поражение в овертайме» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Берман, Марк (24 января 2022 г.). «Воскресные рейтинги: впечатляющая победа руководителей Канзас-Сити над Баффало Биллс в плей-офф дивизиона» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Янг, Джабари (25 января 2022 г.). «42,7 миллиона человек наблюдали за захватывающей победой «Канзас-Сити Чифс» над «Баффало Биллс» . CNBC . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Ригдон, Джей (24 января 2022 г.). «Как и следовало ожидать, множество людей в Канзас-Сити смотрели «Чифс-Биллс» . Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Эллис, Кэм (23 января 2022 г.). «Твиттер сходит с ума из-за безумной игры Чифс-Биллс» . А610 Спорт . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Цудзимото, Бен (23 января 2022 г.). «Джош Аллен из Bills аплодирует стильному жесту Патрика Махоумса после игры после поражения в плей-офф» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кларк, Кевин (21 января 2022 г.). «Будьте благодарны каждый раз, когда Патрик Махоумс встретится с Джошем Алленом в плей-офф» . Звонок. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тейчер, Адам; Гетценберг, Алайна (21 января 2022 г.). «Мэннинг-Брэйди 2.0? Почему Патрик Махоумс против Джоша Аллена может стать следующим великим соперничеством QB AFC» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грэмлинг, Гэри (23 января 2022 г.). «Махоумс-Аллен может достичь уровня соперничества Брэйди-Мэннинга» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Робинсон, Чарльз (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс и Джош Аллен провели одну из величайших игр в истории НФЛ, подготовив почву для следующего, определяющего эпоху соперничества» . Sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Дженкинс, Крис (23 января 2022 г.). «Аналитики высказывают такую реакцию на триллер «Биллс в Чифс», посвященный сверхурочной работе, в обзоре раунда дивизиона в социальных сетях» . BuffaloBills.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Кинг, Питер (24 января 2022 г.). «Колонка Питера Кинга «Футбольное утро в Америке»: Дивизионный раунд плей-офф НФЛ — NBC Sports» . ProFootballTalk . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Шон МакДермотт о том, как Биллс не ударил ногой за 13 секунд до конца матча с «Чифс»: «Это начинается с меня» » . CBSSports.com . 24 января 2022 г. . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Фанаты «Чифс» берут страницу из сборника пьес «Биллс Мафия» и начинают делать пожертвования детской больнице Ойсэй» . КШБ . 25 января 2022 г. . Проверено 25 января 2022 г.
^ Гетценберг, Алайна (26 января 2022 г.). «Фанаты «Канзас-Сити Чифс» в знак уважения к Bills Mafia делают пожертвования детской больнице Буффало» . ESPN.com . Проверено 26 января 2022 г.
^ Сотрудники, KMBC 9 News (24 января 2022 г.). «Чифс» проведут рекордный четвертый чемпионат АФК подряд . КМБК . Проверено 9 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Палмер, Тод (24 января 2022 г.). «Чифс» вошли в историю, приняв четвертый матч чемпионата АФК подряд . KSHB 41 Новости Канзас-Сити . Проверено 9 января 2024 г.
^ «Энди Рид из «Чифс» становится первым главным тренером, одержавшим 100 побед за две команды» . НФЛ.com .
^ «Энди Рид добавил еще одну морщину к своему невероятному тренерскому послужному списку, одержав ошеломительную победу в плей-офф над Биллсом» . 24 января 2022 г.
^ Дедаж, Паулина (31 января 2022 г.). «Джош Аллен из Bills реагирует на подбрасывание монеты в овертайме во время игры чемпионата AFC» . Фокс Спортс . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Уайлдер, Шарлотта (30 января 2022 г.). «Бенгалс» обыграли «Чифс», шансы, проклятие подбрасывания монеты за место на Суперкубке» . Фокс Спортс . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Сутелан, Эдвард (31 января 2022 г.). «Бенгалс» и Эли Эппл высказались в Твиттере после победы в чемпионате АФК над «Чифс» . Спортивные новости . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Чифс против Бенгалс: Джош Аллен и другие реагируют на правила сверхурочной работы, решающие исход игры за звание чемпиона АФК» . 30 января 2022 г.
^ Бухмассетр, Бернд (8 марта 2019 г.). «Чифс» стали последней командой, которая кричала «Правила меняются!» после поражения от «Патриотов» в плей-офф» . пацпульпит . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ Керр, Джефф (25 января 2022 г.). «Энди Рид не против изменения правила сверхурочной работы НФЛ: вот что он предлагает» . CBS Спорт . Проверено 30 января 2022 г.
^ Манза Янг, Шалисе (30 января 2022 г.). «Видите? Правила НФЛ по сверхурочной работе в порядке. Просто спросите «Бенгалс», которые направляются на Суперкубок» . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года.
^ Брунс, Эрик (2 февраля 2022 г.). «Бенгалс» доказали, что правила овертайма после окончания сезона не нужно менять» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
^ Айер, Винни (31 января 2022 г.). «Как Патрик Махоумс, «Чифс» развалился против «Бенгалс»: 8 игр, которые определили крах второго тайма в игре чемпионата AFC» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.
^ Джонс, Джонатан (11 февраля 2024 г.). «Суперкубок 2024 года: правила овертайма после сезона означают, что лучше отдавать, чем получать» . CBS Спорт . Проверено 13 февраля 2024 г.
^ Морс, Бен (13 февраля 2024 г.). «Игроки «Сан-Франциско 49ers» признают, что не знали новых правил овертайма Суперкубка после поражения от «Чифс» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 16 февраля 2024 г.

[8] Максимальный результат составил пять смен лидерства и 36 очков, набранных во время победы «Балтиморских воронов » со счетом 29–26 над «Миннесотскими викингами» в регулярном сезоне 2013 года . ^{[ 7 ]}

[12] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

[24] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

[30] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 14 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

[33] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 8 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

[42] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

[45] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 22 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 38 ]}

[56] Приписывается нескольким ссылкам: ^{[ 43 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

[1] Оуранд, Джон. «SBJ Media: Игры дивизиона НФЛ имеют огромные местные рейтинги» . Спортивно-деловой журнал . Проверено 25 января 2022 г.

[2] Пергамент, Алан (26 января 2022 г.). «Алан Пергамент: Взгляд на местную и национальную аудиторию Билла для игры Chiefs» . buffalonews.com . Новости Буффало . Проверено 26 января 2022 г.

[3] Меткалф, Митч. «SHOWBUZZDAILY в воскресенье, 23 января 2022 г., ОБНОВЛЕНО 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Проверено 25 января 2022 г.

[4] "Buffalo Bills Head to Head Records" . pro-football-reference.com . Проверено 16 января 2022 г.

[5] Реннер, Майкл (24 января 2022 г.). «Обзор игры дивизионного раунда НФЛ: Канзас-Сити Чифс 42, Баффало Биллс 36» . pff.com . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Как «Канзас-Сити Чифс» и «Баффало Биллс» набрали 25 очков за 2 минуты» . ESPN.com . 15 октября 2022 г. . Проверено 20 февраля 2023 г.

[RecordsSet-7] Хенсли, Джеймисон (9 декабря 2013 г.). «Рекорды, установленные на диком финише «Воронов-Викингов»» . ЭСПН . Проверено 26 января 2022 г.

[Teicher-9] Jump up to: ^а ^б Тейчер, Адам (25 января 2022 г.). «Двадцать пять очков за 2 минуты? Внутри захватывающей победы «Канзас-Сити Чифс» над «Баффало Биллс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

[Bushnell-10] Бушнелл, Генри (24 января 2022 г.). «Триллеру «Биллс-Чифс», возможно, никогда не будет равных, но он ознаменовал новую эру возвращений в НФЛ» . Sports.yahoo.com . Проверено 25 января 2022 г.

[Thames-11] Jump up to: ^а ^б Темза, Аланис (24 января 2022 г.). «Как Канзас-Сити и Баффало установили рекорд по азарту плей-офф» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

[Nesbitt-13] Jump up to: ^а ^б Несбитт, Энди (23 января 2022 г.). «Биллс и Чифс» только что сыграли, пожалуй, лучшую игру в истории НФЛ, и болельщикам она понравилась» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[Teicher2-14] Jump up to: ^а ^б Тейчер, Адам (24 января 2022 г.). «Магомес, «Чифс» одержали ошеломительную победу в овертайме над Биллсом» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[15] Всего доброго, Чейз. «Биллс WR Габриэль Дэвис поймал рекордные четыре тачдауна в плей-офф в дивизионном раунде, проиграв «Чифс»» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Patra-16] Jump up to: ^а ^б ^с Патра, Кевин (23 января 2022 г.). «Плей-офф НФЛ 2021: чему мы научились после победы «Чифс» над Биллсом в дивизионном раунде» . НФЛ.com . ООО «НФЛ Энтерпрайзис». Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Rogers-17] Jump up to: ^а ^б Роджерс, Мартин (24 января 2022 г.). «Лучшая игра плей-офф НФЛ? Чифс и Биллс доказывают это» . FoxSports.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Morse-18] Jump up to: ^а ^б Морс, Бен (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс становится «Мрачным жнецом», когда «Канзас-Сити Чифс» побеждает «Баффало Биллс» в эпической овертаймовой битве» . CNN.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Barnwell-19] Jump up to: ^а ^б Барнуэлл, Билл (24 января 2022 г.). «Величайший раунд плей-офф НФЛ? 10 выводов от Биллс-Чифс, борьба Тома Брэди и Аарона Роджерса, а также то, как победили «Рэмс», «Форти Найнерс» и «Бенгалс» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Levin-20] Jump up to: ^а ^б Левин, Джош (24 января 2022 г.). «Как Chiefs-Bills стала одной из величайших игр в истории НФЛ» . Slate.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Dodd-21] Jump up to: ^а ^б Додд, Деннис (24 января 2022 г.). «Эпическая победа «Чифс» над Биллсом заставляет фанатов НФЛ жаждать большего, но лучше этого ничего не может быть» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Ley-22] Jump up to: ^а ^б Лей, Том (24 января 2022 г.). «Это был футбольный матч на все времена» . Defector.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[YahooUK-23] Jump up to: ^а ^б «Махоумс обыгрывает «Чифс» Аллена Биллса в захватывающем сверхурочном триллере» . Yahoo Великобритания. 24 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Wetzel-25] Jump up to: ^а ^б Ветцель, Дэн (24 января 2022 г.). «Добавьте «13 чертовых секунд» к списку страданий Баффало Биллса» . Sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

[Brady-26] Jump up to: ^а ^б ^с Брэди, Эрик (24 января 2022 г.). «Эрик Брэйди: Удача Биллс закончилась, когда игровые часы пробили 13» . Новости Буффало. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[Maiorana-27] Jump up to: ^а ^б ^с Майорана, Сал (24 января 2022 г.). «Широкие правые. Чудо музыкального города. Будет ли какое-нибудь прозвище для этого мучительного поражения Билла?» . Рочестерский демократ и хроника. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[buffalokarma-28] Jump up to: ^а ^б Оуэн, Крис (31 января 2022 г.). «Чифс» получили «Баффало Карму» в проигрыше чемпионата АФК» . ВБУФ . Проверено 1 февраля 2022 г.

[Wawrow-29] Jump up to: ^а ^б Вауроу, Джон (24 января 2022 г.). «Счета добавляют «13 секунд» к истории душераздирающих потерь» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.

[cruel-31] Jump up to: ^а ^б Войтон, Ник (24 января 2022 г.). «Жестко: руководители хотели, чтобы НФЛ изменила правила ОТ в 2019 году» . Счетная проволока . Проверено 24 января 2022 г.

[Allen_OT_Rules-32] Jump up to: ^а ^б ^с Басби, Джей (24 января 2022 г.). «Почему окончание KC-Buffalo должно изменить овертаймы НФЛ» . Yahoo.com . Проверено 24 января 2022 г.

[Seifert-34] Jump up to: ^а ^б Зайферт, Кевин (29 марта 2022 г.). «Обе команды обеспечили владение мячом в дополнительное время плей-офф, поскольку владельцы НФЛ одобрили изменение правил» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.

[:0-35] Jump up to: ^а ^б «Владельцы НФЛ одобряют измененное правило овертайма, обеспечивающее владение мячом обеим командам в играх плей-офф» . НФЛ.com . Проверено 10 января 2023 г.

[OnePossession-36] Де Кристофаро, Давид (19 декабря 2021 г.). «У Билла худший результат в НФЛ в играх с одним владением мячом» . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.

[NYT-37] Белсон, Кен (24 января 2021 г.). «Канзас-Сити Чифс» встретится с «Тампа-Бэй Бакканьерс» в Суперкубке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 26 января 2021 г.

[38] Гольдман, Чарльз (23 января 2022 г.). «Чифс» примут «Бенгалс», если они обыграют Биллса, перейдут на игру чемпионата AFC» . Провод начальников . Проверено 9 января 2024 г.

[39] Фиерро, Ник (22 января 2022 г.). «Биллс проведет игру чемпионата конференции, если они победят Чифс» . Новости Sports Illustrated Buffalo Bills, анализ и многое другое . Проверено 9 января 2024 г.

[40] Смит, Майкл Дэвид (26 января 2022 г.). «Трэвис Келси был подключен к микрофону и сообщил товарищам по команде, какие маршруты будут открыты на решающей игре» . NBCsports.com . Проверено 26 января 2022 г.

[41] Шук, Ник (23 января 2022 г.). «Энди Рид из «Чифс» Патрику Махоумсу перед решающей игрой: «Когда будет мрачно, будь Мрачным Жнецом» » . НФЛ.com . Проверено 22 января 2022 г.

[FiveThirtyEight-43] «Ничто не превзойдет величайшие выходные плей-офф НФЛ» . ПятьТридцатьВосемь. 24 января 2022 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[Kassahun-44] Jump up to: ^а ^б Кассахун, Фебен (25 января 2022 г.). « На самом деле у всех нас просто начали течь слезы»: фанаты «Биллса» реагируют на ошеломляющее поражение в овертайме» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[ratings-46] Берман, Марк (24 января 2022 г.). «Воскресные рейтинги: впечатляющая победа руководителей Канзас-Сити над Баффало Биллс в плей-офф дивизиона» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[viacomcbs-47] Янг, Джабари (25 января 2022 г.). «42,7 миллиона человек наблюдали за захватывающей победой «Канзас-Сити Чифс» над «Баффало Биллс» . CNBC . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[kcratings-48] Ригдон, Джей (24 января 2022 г.). «Как и следовало ожидать, множество людей в Канзас-Сити смотрели «Чифс-Биллс» . Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[twitter-49] Эллис, Кэм (23 января 2022 г.). «Твиттер сходит с ума из-за безумной игры Чифс-Биллс» . А610 Спорт . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Buff_News_aftermath-50] Jump up to: ^а ^б Цудзимото, Бен (23 января 2022 г.). «Джош Аллен из Bills аплодирует стильному жесту Патрика Махоумса после игры после поражения в плей-офф» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Clark-51] Jump up to: ^а ^б Кларк, Кевин (21 января 2022 г.). «Будьте благодарны каждый раз, когда Патрик Махоумс встретится с Джошем Алленом в плей-офф» . Звонок. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[rivalry-52] Jump up to: ^а ^б Тейчер, Адам; Гетценберг, Алайна (21 января 2022 г.). «Мэннинг-Брэйди 2.0? Почему Патрик Махоумс против Джоша Аллена может стать следующим великим соперничеством QB AFC» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[Gramling-53] Jump up to: ^а ^б Грэмлинг, Гэри (23 января 2022 г.). «Махоумс-Аллен может достичь уровня соперничества Брэйди-Мэннинга» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[Robinson-54] Робинсон, Чарльз (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс и Джош Аллен провели одну из величайших игр в истории НФЛ, подготовив почву для следующего, определяющего эпоху соперничества» . Sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[Analysts-55] Дженкинс, Крис (23 января 2022 г.). «Аналитики высказывают такую реакцию на триллер «Биллс в Чифс», посвященный сверхурочной работе, в обзоре раунда дивизиона в социальных сетях» . BuffaloBills.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[57] Кинг, Питер (24 января 2022 г.). «Колонка Питера Кинга «Футбольное утро в Америке»: Дивизионный раунд плей-офф НФЛ — NBC Sports» . ProFootballTalk . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[No_squip_kick-58] «Шон МакДермотт о том, как Биллс не ударил ногой за 13 секунд до конца матча с «Чифс»: «Это начинается с меня» » . CBSSports.com . 24 января 2022 г. . Проверено 24 января 2022 г.

[59] «Фанаты «Чифс» берут страницу из сборника пьес «Биллс Мафия» и начинают делать пожертвования детской больнице Ойсэй» . КШБ . 25 января 2022 г. . Проверено 25 января 2022 г.

[donate-60] Гетценберг, Алайна (26 января 2022 г.). «Фанаты «Канзас-Сити Чифс» в знак уважения к Bills Mafia делают пожертвования детской больнице Буффало» . ESPN.com . Проверено 26 января 2022 г.

[61] Сотрудники, KMBC 9 News (24 января 2022 г.). «Чифс» проведут рекордный четвертый чемпионат АФК подряд . КМБК . Проверено 9 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[62] Палмер, Тод (24 января 2022 г.). «Чифс» вошли в историю, приняв четвертый матч чемпионата АФК подряд . KSHB 41 Новости Канзас-Сити . Проверено 9 января 2024 г.

[63] «Энди Рид из «Чифс» становится первым главным тренером, одержавшим 100 побед за две команды» . НФЛ.com .

[64] «Энди Рид добавил еще одну морщину к своему невероятному тренерскому послужному списку, одержав ошеломительную победу в плей-офф над Биллсом» . 24 января 2022 г.

[AllenReacts-65] Дедаж, Паулина (31 января 2022 г.). «Джош Аллен из Bills реагирует на подбрасывание монеты в овертайме во время игры чемпионата AFC» . Фокс Спортс . Проверено 1 февраля 2022 г.

[CoinJinx-66] Уайлдер, Шарлотта (30 января 2022 г.). «Бенгалс» обыграли «Чифс», шансы, проклятие подбрасывания монеты за место на Суперкубке» . Фокс Спортс . Проверено 1 февраля 2022 г.

[SoundOff-67] Сутелан, Эдвард (31 января 2022 г.). «Бенгалс» и Эли Эппл высказались в Твиттере после победы в чемпионате АФК над «Чифс» . Спортивные новости . Проверено 1 февраля 2022 г.

[68] «Чифс против Бенгалс: Джош Аллен и другие реагируют на правила сверхурочной работы, решающие исход игры за звание чемпиона АФК» . 30 января 2022 г.

[69] Бухмассетр, Бернд (8 марта 2019 г.). «Чифс» стали последней командой, которая кричала «Правила меняются!» после поражения от «Патриотов» в плей-офф» . пацпульпит . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[change-70] Керр, Джефф (25 января 2022 г.). «Энди Рид не против изменения правила сверхурочной работы НФЛ: вот что он предлагает» . CBS Спорт . Проверено 30 января 2022 г.

[71] Манза Янг, Шалисе (30 января 2022 г.). «Видите? Правила НФЛ по сверхурочной работе в порядке. Просто спросите «Бенгалс», которые направляются на Суперкубок» . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года.

[72] Брунс, Эрик (2 февраля 2022 г.). «Бенгалс» доказали, что правила овертайма после окончания сезона не нужно менять» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.

[73] Айер, Винни (31 января 2022 г.). «Как Патрик Махоумс, «Чифс» развалился против «Бенгалс»: 8 игр, которые определили крах второго тайма в игре чемпионата AFC» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года.

[74] Джонс, Джонатан (11 февраля 2024 г.). «Суперкубок 2024 года: правила овертайма после сезона означают, что лучше отдавать, чем получать» . CBS Спорт . Проверено 13 февраля 2024 г.

[75] Морс, Бен (13 февраля 2024 г.). «Игроки «Сан-Франциско 49ers» признают, что не знали новых правил овертайма Суперкубка после поражения от «Чифс» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 16 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ а ]

[ б ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 23 ]

[ 36 ]

[ ж ]

[ 10 ]

[ 37 ]

[ г ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ ч ]

[ 49 ]

[ 24 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 38 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 28 ]

[ 27 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

v т и Баффало Биллс
Founded in 1960 Based and headquartered in Orchard Park, New York
Franchise	Franchise History Players Seasons Pro Bowl selections First-round draft picks Starting quarterbacks Coaches NFL in Toronto
Stadiums	War Memorial Stadium Highmark Stadium Rogers Centre (Bills Toronto Series) New Highmark Stadium (set to open in 2026)
Culture	Ralph Wilson Billy Buffalo Buffalo Jills Ken "Pinto Ron" Johnson Tim Russert Buffalo '66 Second String Flutie Flakes "Shout" song "3 Acts of God" Elway to Marino Four Falls of Buffalo Zubaz "No one circles the wagons like the Buffalo Bills!"
Lore	Electric Company Wide Right No Punt Game The Comeback Music City Miracle Snowvertime Hail Murray 13 Seconds
Rivalries	Kansas City Chiefs Miami Dolphins New England Patriots New York Jets Tennessee Titans
Division championships (14)	1964 1965 1966 1980 1988 1989 1990 1991 1993 1995 2020 2021 2022 2023
Conference championships (4)	1990 1991 1992 1993
League championships (2)	1964 1965
Wall of Fame	Simpson Kemp McGroder Sestak Shaw Wilson 12th Man Dubenion Stratton Ferguson Levy DeLamielleure James Abramoski Kalsu Saimes Kelly Smerlas Hull Talley Ritcher Thomas Reed Tasker Smith Edgerson Hansen Polian Miller Saban Gilchrist
Media	Broadcasters Radio Radio Network WGR 550 Television MSG Western New York Personalities: Chris Brown Van Miller Eric Wood Steve Tasker
Owners	Ralph Wilson Pegula family Terry Kim
Current league affiliations	League: National Football League (1970–present) Conference: American Football Conference Division: East Division
Former league affiliation	League: American Football League (1960–1969)
Category Commons

v т и Канзас-Сити Чифс
Founded in 1960 Formerly the Dallas Texans (1960–1962) Based and headquartered in Kansas City, Missouri
Franchise	Franchise History Seasons Players First-round picks Coaches Logos and uniforms Awards Records Starting quarterbacks (list)
Stadiums	Cotton Bowl Municipal Stadium Arrowhead Stadium
Key personnel	Chairman & CEO: Clark Hunt President: Mark Donovan General manager: Brett Veach Head coach: Andy Reid
Culture	Chiefs name controversy Hunt family Lamar Norma Clark H. Roe Bartle George Toma Warpaint K. C. Wolf Cheerleaders Tomahawk chop "(You Gotta) Fight for Your Right (To Party!)" Quarterback Super Ball
Lore	13 Seconds 2018 game vs. Los Angeles Rams Award winners Jet Chip Wasp
Rivalries	Buffalo Bills Cincinnati Bengals Denver Broncos Las Vegas Raiders Los Angeles Chargers St. Louis Cardinals and St. Louis Rams (former)
Wild card berths (10)	1968 1969 1986 1990 1991 1992 1994 2006 2013 2015
Division championships (16)	1962 1966 1971 1993 1995 1997 2003 2010 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Conference championships (4)	2019 2020 2022 2023
League championships (5)	1962 1969 (IV) 2019 (LIV) 2022 (LVII) 2023 (LVIII)
Retired numbers	3 16 18 28 33 36 58 63 78 86
Media	Broadcasters Television: KCTV WDAF-TV KSHB-TV KMBC Radio: WDAF-FM Personalities: Dave Armstrong Len Dawson Kendall Gammon Bob Gretz Art Hains Bill Grigsby Kevin Harlan Mitch Holthus Roger Twibell
Current league affiliations	League: National Football League (1970–present) Conference: American Football Conference Division: West Division
Former league affiliation	League: American Football League (1960–1969)